Plné znění - 32020D153

(1)

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx spojení x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx dne 12. xxxxx 1986 (xxxx xxx „smlouva x Xxxxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx průlivu (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(2)

Xx xxxxx přechodného období xxxxxxxxxxx Dohodou x xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Irska x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii (3) (dále xxx „xxxxxxxxx období“) xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxx x Lamanšském xxxxxxx. X tomto xxxxxx xx tedy xxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/798 (4). X xxxxx postavení uplatňuje xxxxxxxxxx práva Unie, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/797&xxxx;(5) xxxxxxxxxxxxxxxx železnic.

(3)

Okamžikem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxxxx komise xxxxx orgánem xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx, x xxxxx xxxx, xxxxxxxxx Spojeným královstvímVelké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx (xxxx jen „Xxxxxxx xxxxxxxxxx“). Xxxxx xxxx, x xxxxxx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxx xx již xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx průlivu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxxx dohoda xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx do xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/796&xxxx;(6) x xxxxxxxx (EU) 2016/797 x (XX) 2016/798. Xxxxx každá xxxxxx xxxxxx spadá do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx x xxxx Unií xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“). Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zmocnění udělil xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 91 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

(5)

Xxxxxxx xx xxx 16. července 2020 xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x Canterbury.

(6)

S xxxxx zajistit xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spojení x Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx zachovat xxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xx celou xxxx xxxxxxxxxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spojení x Xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakožto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx komplexní stavbou, xxxxx xx částečně xxxxxxx xx území Xxxxxxx a částečně xx xxxxx xxxxx xxxx, xx vhodné xxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxx dodržení určitých xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx spojení x Xxxxxxxxxx průlivu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xx schopna xxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/798 x budou splněny xxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xx měla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx pevné xxxxxxx x Xxxxxxxxxx průlivu. Xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, x zejména xxxxxxxx (XX) 2016/796 x xxxxxxxx (XX) 2016/797 x (EU) 2016/798 x pozměněném či xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx přijaté xx xxxxxxx uvedených xxxxxxxx xxxx.

(9)

X souladu xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xx spory xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxx rozhodčím xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx otázky xxxxxxx xxxxx Xxxx, měl xx se xxxxxxxx xxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxx Xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxx xxxx“) xx žádostí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(10)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxx spojení x Lamanšském xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxx Unie xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, a xx x za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu. Xx xxxxx xxxxxx xx xx Xxxxxxx měla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx spadá do xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx.

(11)

Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxx x oblastech, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxx xx xxx soudy xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xx. 19 odst. 1 Xxxxxxx o Xxxxxxxx Unii, výlučnou xxxxxxxx rozhodovat o xxxxxxxx xxxxxxxx koncesionáři x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxx komise.

(12)

Prvky xxxxxxx x 8. až 11. bodě xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Spojeným xxxxxxxxxxx x pevném spojení x Xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx mezinárodní dohody xx xxxx být xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx,