Plné znění - 32020R1524

(1)

Xxx 10. xxxxx 2019 zahájila Xxxxxxxx xxxxxx antidumpingové šetření xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx těžkého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx x Korejské xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxx“ nebo „xxxxxxx xxxx“) do Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxx“) xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx šetření xx základě xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx 26. xxxxx 2019 Xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „žadatel“) xxxxxx xxxxxxx představujících více xxx 25 % xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx x Unii. Xxxxxx xxxxxxxxx důkazy x dumpingu x xxxxxxxx podstatné xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 5x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx evidence xxxxxx dotčeného výrobku. Xxxxx ze stran xxxxxxxxx x tomuto xxxx xxxxx připomínky.

(4)

X souladu x xxxxxxx 19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 6. xxxxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx cel x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x odstranění újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Zúčastněné strany xxxxxxx tři xxxxxxxx xxx xx zaslání xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxx 27. xxxxxx 2020 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Komise (XX) 2020/705 (3) (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) xx xxxxx těžkého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pocházejícího x Koreje xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(6)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx uloženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), předložili žadatel x xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx požádaly, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx na xxxxxx jednoho xx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx nařízení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx úředník xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx vydal. X xxxxxxx xxxxxx 2020 xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x výpočtech xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pod xxxxx.

(8)

Xxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zúčastněnými stranami x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zjištění. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dovozce, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XxX, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x úvahách, xx xxxxxxx xxxxxxx xx zamýšleno xxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx určitého xxxx těžkého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx do Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxxxxxx stranám byla xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx informacím xxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího výrobce x žadatele.

(11)

V návaznosti xx xxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx dodatečné xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx předběžného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx Hansol xxxxxxxxxx připomínky.

(12)

Vyvážejícímu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx x výběru xxxxxx, xxxxxxxxx se 7. xx 13. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(15)

Jak xx xxxxxxx x 19. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, šetření xxxxxxxx x xxxx se xxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2018 xx 30. června 2019 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxx „XX“) a zkoumání xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2016 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „posuzované xxxxxx“).

(16)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx od xxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx 30. xxxx 2019, xx. x xxxx bližší xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxx, možné xxxxxxxxx xxxxxxx vývoj, xxxx xx sloučení xxxx xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx xx xxxxxx x březnu 2019, xxxxxx snížení xxxxxxx xx suroviny xx xxxxxxxx roku 2019 x xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx BPA xx x polovině xxxx 2019. Toto xxxxxxx xxxx zamítnuto. Komise xx xxx této xxxxx prostor pro xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jedná x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx stanoví, že xxxxxx xxxxxxx trvá xxxxx alespoň xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Společnost Hansol xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxx, xx by xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a x xxxxxx případě xxxx xxxxxxx na suroviny x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx BFA xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 103. xx 110., resp. 111. xx 115. xxxx xxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxxxx žádné další xxxxxxxxxx, byl 19. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx x xxxxxxx xx dotčený xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 20. xx 22. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx závěry xxxxxxx xx 23. x 24. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Jelikož xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx 25. xx 35. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Podrobnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x 36. xx 39. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(22)

Pokud xxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx připomínky. Xxxxxxxxx xx proto xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Hansol xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx X.X., xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxx, xx kterou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, upravené xxxx xx cenu xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx zisku.

(24)

Zaprvé, společnost Xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx přiřadit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxxx XX xxxxx. Xx xxxxx tvrzení Xxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, že ziskové xxxxxxx xxxxxxx Komisí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx ziskového xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxx nebylo vhodné xxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x míře zisku xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx použit v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxx xxxx lehkého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx z Korejské xxxxxxxxx&xxxx;(4). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotazník xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxx spíše x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, který zpracovává xxxxx xxxxxxxxxxxxx papír xx xxxxxxxxxx výrobek, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx bylo xxxxx přijato. Vzhledem x xxxx, že xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxxxxxxxx údaje, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx používané xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxx lehkého xxxxxxxxxxxxxxx papíru.

(26)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxx potvrzen 40. x 41. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxx xx xxxxxxx xxxx ve 22. xx 24. xxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, která Xxxxxx přijala, byly xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx revidovány.

(28)

Konečná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX x xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx proclením tedy xxxx:

(29)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx části nebyly xxxxxxxx žádné připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx uvedené ve 47. x 48. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx v Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené x 49. xx 51. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(31)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(32)

Xxxxxx, společnost Xxxxxx xxxxxxxxxxx metodiku, xxxxxx Xxxxxx použila x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx xx Xxxx x xxxx výrobku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx určila xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx zveřejněných xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx GŘ xxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx jako xxxxx x xxxxxx základních xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x (xxxxxx) xxxxxxx na metr xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx“).

(33)

Xxx zajištění spravedlivého xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolní xxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Aby však xxxx zajištěna reprezentativní xxxxxx párování vyváženého xxxxxxx termografického papíru x těžkého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, upravila Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX sdružením gramáží xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx rozsahy xxx xxxxxxxx například x 66 xx 68 xxxxx xxxx ze 73 xx 76 xxxxx.

(34)

Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přístupu xxxxxxxx, x to xx xxx důvodů:

(35)

Xxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (v tunách), x proto xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx.

(36)

Xxxxx xxxx xxx xxxxxx 2, tak xxxxxxx xxxxxx 2.6 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx porovnání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x tomu žádnou xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vlastností xx xxxxxxx xxxxxxx použít XXX, Xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx x může xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx XXX x průběhu xxxxxxx, x xx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xx, že xxxxxxxxx XXX bylo xxxxxxxx pro stanovení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx shody xxxx xxxxxxxxx těžkým xxxxxxxxxxxxxx papírem x xxxxxx termografickým xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx – xxx x Xxxx, xxx x Xxxxxx – xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. s xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx o 5 xx 10 x. X xxxxx ohledu xxxxx seskupení xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x 31. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístup.

(37)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxx požádala x xxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x prodeje pod xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x povrchovým nátěrem xxxxxxx x výrobců x Xxxx zařazených xx xxxxxx.

(38)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x xxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xx Unie x xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx výrobci x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxxx výpočtu Komise xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx sortiment výrobků xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xx liší, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx všemi xxxxx společnostmi xxxxxxxxxx xx vzorku. X xxxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx dále xxxxxxxxxxxx, xxxxx výrobci x Xxxx xxxxxxxx xx vzorku prodávali xxxxx typy xxxxxxx. Xxxxxx v každém xxxxxxx potvrdila, že xxxxxxx vývoz xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx x povrchovou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(39)

Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výpočet xxxxxxx po dovozu xxxxxxxxx Komisí. Ve xxxxx výpočtech Xxxxxx x příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vývozních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxx. 1 % xxxxxxx XXX xx považovalo xx přiměřené k xxxxxxx nákladů po xxxxxx, xx. xxxxxxx xx manipulaci, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x tvrdila, xx Xxxxxx nevypočítala xxxxxxx xx xxxxxx xxxx 1 % xxxxxxx XXX společnosti Hansol, xxx xxxx 1 % vývozní xxxxxxx XXX xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxx 1 % xxxx xxxxxxx XXX.

(40)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. „Xxxxxxx xxxxxxx CIF xx xxxxxxx XX“ xxxxxxxxxxx Xxxxxx je xxxxxxxx xx vývozní xxxx xxxxxxxxxxx Hansol, xxxxxx xxxxx provedených x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 9 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxx x xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xx spojení. X xxxx ceny je xxxxx připočítat xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, aby xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx XX, xxxxx je xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxx cenou. Xxxx xxxxxxxx je xxx vyjádřeno xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX, kterou xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx prodeje xxx cenou, protože xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx skutečné xxxxxxx XXX na xxxxxxx Xxxx.

(41)

Xxxxxx však namísto xxxxxxx 1 % xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx [3–6] XXX xx xxxx. Xxxxxxxx x tomu, že xxxx xxxxxx je xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx faktur, provedla Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Korejské xxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx obě xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx to, xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(42)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx vypočítala Xxxxxx, byly xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx odbavení, xxx xxxx náklady xx xxxxxxxx xx manipulaci, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx alternativní xxxxxxx, xxxxx xxxx x nákladům xx xxxxxx x rozmezí xx 10 do 40 EUR za xxxx.

(43)

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx náklady xxx xx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx náklady. Tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měly x xxxxxx specifické xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx po xxxxxx x nikoli xxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, není podloženo xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx šetření xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxxx zamítnout.

(44)

Vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 9 základního nařízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx), přičemž xxxxxxxx x rozsudku Tribunálu xx xxxx X-383/17&xxxx;(6).

(45)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla. Xxxxxx, xxxxx rozsudek xx projednáván x xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7). Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx společnosti Hansol, xxxx xxxxxx konečná.

(46)

Zadruhé, xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, základní xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx metodu. Komise xx proto xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx uvážení. Xxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx skutečných xxxxxxxx x provést xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(47)

Xx se xxxx xxxxx, které xxxx být xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxx), xxxx Xxxxxx xxxxx první xxx, x němž xxxxxxx (xxxx může xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx x Xxxx xx trhu Xxxx x hospodářské xxxxxxx. Tímto bodem xx v podstatě xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, který není xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx společnost xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx si xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jakmile xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx svůj systém xxxxxxxxxxx x Unii xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx již xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx být xxxxx poté, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx řetězce, xxxxxxxxx xxx prodeji xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx zajišťuje rovněž xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx (ať xx xxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx), neboť xxxxx xxxxxx scénáře xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxx xx základě prodejního xxxxxx, xxxxx používají.

(48)

V xxxxx případě nelze xxxxxxx cenu některých xxxxxxx na vývoz xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vyvážející xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxx prodeje xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nezávislému xxxxxxxxxx xxxxxxx výchozího xxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx relevantní xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xx. 2 xxxx. 9 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx, jak xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ceny xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx čl. 2 xxxx. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(49)

Xx účelem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx, který xx xx xxxxxxx, x xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(50)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx případě xx většina xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xx straně xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxx xxxxx (xx. xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx více xxx 96 % xxxxxxx xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx 70 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(51)

X xxxx Komise xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx metodiky pro xxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx.

(52)

Xx prvé, Komise xx domnívala, že xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x přihlédnutím k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx výrobním odvětvím Xxxx a korejskými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx výrobci x Xxxx zařazení do xxxxxx, tak xxxxxxxxxx Xxxxxx prodávali téměř xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (přibližně 98 % jejich xxxxxxx). Dospělo se xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx obchodu x v tomto xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx, Komise xxxxxxxxx xxxxxxx vypočítat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx 97 % xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, režijních x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx u omezeného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx stěží xxxxxxx úroveň xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxx xxx říci, xx xxx xxxxxx xx způsob xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx byl vývoz xxxxxxxxxxx Hansol xx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(55)

Xxxxxxx xx xxxxxx třeba xxxxxxxxx, xx kromě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v 35., 37. x 23. xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(8) xxxxxxx 5,1 %, xxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xxxxx období xxxxxxx xxxx xxxxxxxx stlačení xxx xx xxxx Xxxx xx xxxxxx xx. 3 odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období zvýšily x 14 %, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx srovnatelném xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx o 23 %. Jak xx xxxxxxx v 76. a 82. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xx xxxx 2016, kdy dumpingový xxxxx xxxxxxxxx takový xxxx, xxxxxx výrobní xxxxxxx Unie schopno xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Koreje xx xxxx Xxxx (+83 % xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx ziskovost xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížila xxxxx o 70 % a během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nízké xxxxxx.

(56)

Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cen, xxx xxxxxxx náklady xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x 9 xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx ceny Xxxx.

(57)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx tvrzení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx to, xx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx uskutečněného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx spojení účtoval xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx Unie. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zjištění Xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx Xxx&xxxx;(9) x Xxxxxxxxx&xxxx;(10), xxx vedlo k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(58)

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx x 45. xx 49. xxxx xxxxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx tvrdila, že xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx rozpětí xxxxxxxx podbízení xx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxx x stlačení xxx, x xxxx x xxxxxxx analýza újmy x příčinných xxxxxxxxxxx. Xxxxxx tvrdila, xx xxxxx xx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx vede xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 základního xxxxxxxx.

(60)

Xxxxxxx tvrzení xx xxxxxx. Xxxxxx podbízení xxxx vypočteno správně, xxx se vysvětluje xx 45. xx 49. xxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x 55. x 56. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx cen xxxx řádně xxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů x xxxxxxxxx 2, 3, 7 x 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx případě, xxx se xxxxx xxxxx xxxx x 54. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx konstatovala existenci xxxxxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx těchto vlivů xx xxxx. Komise xxxx připomněla, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx jedním x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Komisí x xx xxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxxx x příčinných souvislostech xxxxxxxxxx xxxxx faktor x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxx o stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx na xxx xxxxxx žádný xxxx. X tomto případě xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx cenovém xxxxxxxxx (x odkazem na xxxxxxx cenu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 7 odst. 2x x čl. 7 xxxx. 2d xxxxxxxxxx xxxxxxxx), x xxxxxx xx úrovni xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx.

(61)

Xxxxxxx ohledně xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 52. xx 59. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(62)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxx x 60. xx 64. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v 65. xx 73. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(64)

Jelikož xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebyly xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené v 74. xx 86. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(65)

Xxxxxxx xxxxxxx závěru x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x 87. xx 90. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(66)

Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx země x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxx závěry uvedené x 91. až 120. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(67)

Jelikož xxxxxx vzneseny žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené ve 123. xx 126. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(68)

Vzhledem x xxxx, xx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx potvrzeny xxxxxx xxxxxxx xx 127. až 134. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(69)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jiných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, byly xxxxxxxxx závěry učiněné xx 135. xx 138. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(70)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xx nebyly xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 139. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(71)

Xxxxxxx předložená vyvážejícím xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxx a xxxxx podle xx. 2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxx x 31. xx 60. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(72)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx vznesl xxxxxxxxxx xxxxxxx připomínky x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx použit xxx xxxxxxx úrovně xxx xxxxxxxxxx újmy. Xxx xx uvedeno xx 144. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxx 2016 xx úrovni 8 xx 11 % x xxxx xxxxxx, xx xxxxxx zisku xxxx dosaženo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 8 xx 11 % obratu xxx xxxxxxxxx za míru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Společnost Xxxxxx xxxxxxx, xx dovoz x Xxxxxx začal xxxxxxxx xx xx xxxx 2018. Objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxx na trhu xxxx x xxxx 2017 xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x Koreje x xxxxxx zemí xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx z Xxxxxx xxx v roce 2017 x 31 % xxxxx xxx x roce 2016. Xxxxxxxxxx Hansol xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxx úroveň xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx zisku xxxxxxxx výrobním odvětvím Xxxx x xxxx 2017, xx. na xxxxxx 5 až 8 %.

(73)

Komise toto xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxx 2017 byl xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ovlivněn. Xxx xx xxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxxxx nařízení, korejské xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx 2016 xx 2017 x 5 %, zatímco xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxx rokem 2016 x 2017 x 5 % a xxxx ceny xxxxxxxx xxxxx x 1 %, xxx xx xxxxxxx v tabulce 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxx v xxxx 2017 xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx ceny, xxx mělo xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx x závěru, xx založení xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx z xxxx 2017 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže.

(74)

Žadatel xxxxxx, xx Xxxxxx xxxx provést úpravy x xxxxxxxxxx ztráty xxxxx xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku.

(75)

Jak xx xxxxxxx xx 145. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podložené. Komise xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx svůj xxxxxxxxxx závěr. V xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx některé xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nabídky xxxxxx. Xxxxxxx x Xxxx však nevysvětlili, xx xx v xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx stalo, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx neodpovídaly xxxxxxxxxxx dokumentům. Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(76)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxx, xx důkazní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx, xxx xx prokázalo, že xxxxxxxxxx ztráty byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x důsledku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx. Dále xxxxx, xx dotčené xxxxxxxxxxx poskytly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx projekty xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědím xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx společností a xxxxxxxx xxxxx vysvětlení xxxxxxx provedených těmito xxxxx společnostmi.

(77)

S xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohla Xxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx s poskytnutou xxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx tyto xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx období xxxxxxx x xx xxxxx xx dvou xxxxxxxxxxx xxxxxx, se Xxxxxx xxxxxxxx přijmout xxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvýšit xxxxxx zisk.

(78)

Vyvážející xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx, xx Komise x xxxxxx ceně xxxxxxxxx xxxxxxx Unie přičetla xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2x základního xxxxxxxx, x tvrdil, že xxxxxx xxxx Xxxx xx Xxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxx 2015. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, podobně jako xxxxxxx v Xxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx emise xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a očekává xx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rozsahu xxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx. Tím, xx Xxxxxx zvýšila xxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx x částku xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx obchodování x emisemi, aniž xx připočetla xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Hansol, xxx zohlednila budoucí xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx v Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(79)

Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxxx systém obchodování x xxxxxxx, není xxxxxxxxxx pro použití xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx zohlednit xxxxxxx xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx, mimo xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(80)

Xxxxxx vysvětlené xx 23. až 25., 41. x 76. xx 77. xxxx xxxxxxxxxx vedly xx snížení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na 16,9 %.

(81)

Xxx xx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx vývoj objemu xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxxx je xxxxxxx xx 4. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxx zohlednit xxxxx xxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxx.

(82)

Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2 byl xxxxx xxxxxx z Xxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx předběžných xxxxxxxxx x 71 % xxxxx xxx xxxxxxxx objem xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx bázi. Xx tomto základě xxxxxxx Komise x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx došlo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(83)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx rozhodla upravit xxxxxx xxx odstranění xxxx na xxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx váhový xxxxxx podle xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 4. Xxxxx vypočítala xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx objemu xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xx xxxx [2 000–2 200] tun x 52 xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx dovozu v xxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxx xx 55 xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, 1,04, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dalším xxxxxxxx xxxxxx. Rozpětí xxxx xx xxxx 16,9 % bylo tedy xxxxxxxxxx xxxxx faktorem. Xxxxxxx úroveň pro xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx xx xxxx 17,6 %.

(84)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx zvýšení xxxxxx, xxx důkazy x xxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx dovoz xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx, xxx naznačuje, že xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx papíru x Koreji.

(85)

Uvedené tvrzení xx zamítá. Xxxxxxxxxx xx. 9 odst. 4 třetího pododstavce xxxxxxxxxx nařízení vyžaduje, xxx Komise xxx xxxxxxxxx konečných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, zda x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedošlo k xxxxxxx xxxxxxxxxxx nárůstu xxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxxxx výrobku x Xxxxxx xxxxx období xxxxxxx, xxx je xxxxxx v 52. x 53. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx fázi, xxxxx x statistiky z xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2 x xxxxx určit xxxxxxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx z Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, o xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Analýza xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x dodatečná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 4, xxxxx veškerý xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(86)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx tvrdila, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx zvýšené xxxxxxxx xx tomto xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxx XXXXX-19, neboť narostla xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx výrazně xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx xxxxxx v Xxxx x xx xxxxx xxxxx, x xxxxx použití xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxxx.

(87)

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyžaduje, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vyplývající x xxxxxxx významného xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zvýšení. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx objektivně xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx v souladu x tímto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx článku, xxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx „zohlední“. Xx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(88)

Xxx xx xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, toto xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 2.

(89)

Vzhledem x dosaženým xxxxxxx xxxxxxx dumpingu, xxxx, xxxxxxxx souvislosti a xxxxx Unie by xxxx xxx uložena xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx újmy, xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxx.

(90)

Xx xxxxx určitého xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Koreje xx měla být xxxxxxx xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cla, xxxxx xxxxxxx xx. 7 xxxx. 2 a xx. 9 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(91)

Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zbytkového xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx společnosti xxxx xxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx 153. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(92)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo by xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx XXX na hranici Xxxx před proclením:

(93)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx uvedené x xxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx plynoucích x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Koreje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami. Na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx části tohoto xxxxxxxx, xxxxxx subjektů xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx platná xxx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“.

(94)

Pokud xxxxxxxxxx následně xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx sazby. Xxxx žádost xxxx xxx zaslána Xxxxxx&xxxx;(11). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx, xx změna xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx využívat xxxxx sazby, xxxxx xx xx ni xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxx xxxxx využívat xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx ni xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx názvu xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(95)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vymáhání xxxxxxxxxxxxxxxx cel, xxxx xx xx sazba xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx při xxxxx xxxxxxx nespolupracovali, xxxxx xxxx xx výrobce, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx neuskutečnili žádný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx.

(96)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxxx x x xxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx částky xxxxxxxxx x podobě prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením xxxx xxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(97)

Xxxxx konečného xxx jsou xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xx uvedený dovoz, xx tudíž xxxx xxx xxxxxxxx.

(98)

S xxxxxxx na článek 109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046&xxxx;(12), xxxxx xx být xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx rozsudku Soudního xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx by být xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Evropská centrální xxxxx xx xxx xxxxxx refinanční xxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx každého měsíce.

(99)

Opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem výboru xxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,