XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2020/1502
xx xxx 15. xxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováváním xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/452
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 249 xxxx. 1 xxxx smlouvy,
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/452&xxxx;(1) byl xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx mechanismus xx xxxxxxx xx xxxxxx informací, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxx ve xxxxxx xx. 3 bodu 1) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(2). Účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx každému xxxxxxxxx xxxxx posoudit, zda xxxxx zahraniční xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic členskými xxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x kontaktní xxxxx, profesní xxxxx x xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx uchovávány x xxxxxxxxxxxx elektronickém xxxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx&xxxx;(3). |
|
(4) |
Xxx provádění xxxxx xxxxx je Komise xx vztahu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx osob xxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x v xx. 16 odst. 1 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2018/1725. X xxxxxxx x článkem 10 xxxxxxxx (EU) 2019/452 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx přísných xxxxxxxx, xxx upravují xxxxxxxxxxxx důvěrnosti. |
|
(5) |
Za xxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx umožňuje xx. 25 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14 až 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, jakož x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x jakém xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 xx 17, 19 x 20 uvedeného xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx plnila xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx spolupráce. Xx xxxxx účelem x xxx dodržení xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxx x článkem 25 nařízení (XX) 2018/1725. |
|
(7) |
Xxxx vnitřní xxxxxxxx xx xx měla xxxxxxxxx xx veškeré xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (EU) 2019/452, a xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 14, 15 x 16 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 by Xxxxxx měla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a o xxxxxx právech, x xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx prohlášení x xxxxxxx xxxxx zveřejněných xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxx. Komise by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx záruky, které xxxxxxx, aby byly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 5 x xx. 16 odst. 5 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xx Komise xx základě článku 25 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx omezit poskytování xxxxxxxxx subjektům xxxxx x zpracování xxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxx pravomocí Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2019/452. X xxxxx ohledu xxxx xxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx omezila xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x povinností xxxxx xx. 25 xxxx. 1 písm. x), x), x), x) x x) uvedeného xxxxxxxx. Xx xxxx xxx nezbytné, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx účel xxxxxx x xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic xxxx mechanismu spolupráce xx xxxxxx x xxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. |
|
(10) |
Kromě xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nutné, aby Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, institucemi x xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Komise tak xxxx učinit v xxxxxxx, xxx by xxx ohrožen xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jiným xxxxxxx, institucí xxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xx tímto xxxxxx xx xxxx Komise x těmito orgány, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx x xxxxxx členských xxxxx xxxx konzultace xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nezbytnosti x xxxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací subjektům xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od členských xxxxx xxxx xx xxxxxx, anonymních xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, je-li xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xx xxxxxxx x čl. 25 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (EU) 2018/1725, nebo x xxxxxxxx vnitřní bezpečnosti xxxxxx x subjektů Xxxx, xxx xx xxxxxxx v xx. 25 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx bezpečnost xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx může xxx xxxxxxxx zejména x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx vliv na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxx veřejného pořádku. |
|
(12) |
Komise xxxx xxx rovněž xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxx x xxxxxxxxxxx dalších xxxx xxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxx údajům xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu Xxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 25 odst. 1 xxxx. c) nařízení (XX) 2018/1725. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx však xxxx xxx zájem xx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxx údajů. |
|
(13) |
Stejně xxx xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx funkci xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx úkolů v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (EU) 2019/452, xxxx xxx Xxxxxx nucena xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 25 odst. 1 xxxx. x) nařízení (XX) 2018/1725. |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxx xxxx omezit poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjektů xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx údajům obdrženým x anonymních nebo xxxxxxxxxxxxxxxx zdrojů, jako xxxx informátoři, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx a svobod xxxxx xx. 25 xxxx. 1 písm. x) nařízení (XX) 2018/1725. |
|
(15) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 25 odst. 1 xxxx. x), x), d), x) x h) xxxxxxxx (XX) 2018/1725 jako xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přímých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto rozhodnutí xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx subjektů xxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxx xx měla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zaregistrovat každé xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx záznamového xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx xxxxx nařízení (XX) 2019/452 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx Komise xxxxxxxx xx prověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx obchod. |
|
(19) |
Podle xx. 25 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx omezení xx subjekt údajů xxxxxxx, neprovést xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx poskytnutí těchto xxxxxxxxx jakýmkoliv xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx omezení. Xxxxx xx xxxxxxx x případ omezení xxxxx xxxxxx 16 x 35 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxx subjektu xxxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 16 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx xxxxxxx xxxxx po xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx nezbytné k xxxx, aby xxxxx Xxxxxx provést xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx xxxxxxxx, zda xx informování x xxxxx omezení ohrozilo xxxx xxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx omezit xxxxxxxxxxx některých xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/452, mělo xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. |
|
(24) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx inspektor ochrany xxxxx, xxxxx vydal xxx stanovisko xxx 29. xxxxxxxx 2020, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět x xxxxxx působnosti
1. Toto rozhodnutí xxxxxxx pravidla, která xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx informování xxxxxxxx xxxxx x zpracování xxxxxx osobních údajů x souladu s xxxxxx 14, 15 x 16 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx nařízením (EU) 2019/452.
Xxxxxxx xxxxxx podmínky, xx nichž může Xxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 4, 14 xx 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxx s xx. 25 xxxx. 1 xxxx. a), c), x), x) x x) xxxxxxxxx nařízení.
2. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx pro xxxxx činností xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2019/452 xxxx xx xxxxxx x těmto činnostem.
Xxxxxx 2
Xxxxxx výjimky x omezení
1. Pokud Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx subjektů údajů xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, posoudí, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxx 3 xx 7 tohoto xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxxxx v článcích 14 až 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 ve vztahu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx ohrozil xxxx analýz x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/452, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxx by xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx subjektů xxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx 14 xx 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx stanovené x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 xx 17, 19, 20 x 35 nařízení (XX) 2018/1725. |
3. S výhradou xxxxxx 3 xx 7 může Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx údaje xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, institucí xxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx aktů xxxxxxxxx x článku 25 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx nařízení; xxxx x souladu x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/794&xxxx;(4) xxxx xxxxxxxxx Rady (EU) 2017/1939&xxxx;(5); |
|
x) |
xxxxx výkon těchto xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx údaje xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx státu mohl xxx xxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxx 23 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(6) xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 3, xx. 15 xxxx. 3 nebo xx. 16 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/680&xxxx;(7); |
|
x) |
xxxxx by xxxxx těchto xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi v xxxxxxxxxxx x prověřováním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxx. x) x x) xxxx Komise xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány, xxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxx Xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, ledaže xx Komisi xxxxxx, xx uplatnění omezení xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx Komise spolupracovat xx xxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodními organizacemi xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx právy a xxxxxxxxx subjektu xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxx dotčeno:
|
a) |
použití xxxxxx rozhodnutí Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725; |
|
x) |
xxxxxxx článku 23 jednacího xxxx Xxxxxx&xxxx;(8). |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx x svobody subjektů xxxxx.
Článek 3
Poskytování informací xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx pro účely xxxxxx a xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2019/452. Je-li xx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx formátu.
2. Pokud Xxxxxx xxxxx nebo částečně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x prověřováním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2019/452, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Právo xxxxxxxx xxxxx xx přístup x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxx nebo částečně xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxxxx xxxx právo xx xxxxxxx zpracování xxxxx xxxxxx 17, 19 x 20 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx o přístup, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčený xxxxxxx údajů:
|
a) |
o xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x |
|
x) |
x xxxxxxxx xxxxx stížnost u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie. |
2. Poskytnutí informací xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 může xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx by xxxxxx účel xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 6.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx přístup x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspektora ochrany xxxxx x xxxxxxx x čl. 25 xxxx. 6, 7 x 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 35 nařízení (XX) 2018/1725, zaznamená a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx omezení
1. Komise zaznamená xxxxxx veškerých omezení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto rozhodnutím, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx aspekty uvedené x xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xx uvede, xxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic xxxx mechanismem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/452 xxxx xxxx xxxxxxx uplatňovaných podle xx. 2 odst. 2 xxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xx poškodil xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů.
3. Záznam x případně dokumenty xxxxxxxxxx podkladové xxxxxxxx x xxxxxx prvky xx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx omezení
1. Omezení xxxxxxx v xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článcích 3 nebo 5, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x sdělí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx důvody xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x možnosti xxxxxxx xxxxx stížnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxx nebo xxxxxx x Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 a 5 xxxxxxxxx xxxxx xxx od xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/452. Poté Xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx případné xxxxxxx zachovat. Xxxxxxx xxxxxxxx posouzení nezbytnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zohlední všechny xxxxxxxxxx aspekty uvedené x xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Článek 8
Xxxxxxx pověřencem Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxxxx omezena xxxxx subjektu xxxxx, xx o tom xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx ochranu osobních xxxxx. Na xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxx vyzvat x xxxxxxxx omezení. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x výsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zdokumentuje zapojení xxxxxxxxx pro ochranu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a povinností xxxxxxxxx x čl. 2 odst. 2.
Článek 9
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x platnost třetím xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X Xxxxxxx xxx 15. xxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2019/452 xx dne 19. xxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx prověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Unie (Xx. xxxx. L 79 X, 21.3.2019, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx a x zrušení nařízení (XX) x. 45/2001 x rozhodnutí č. 1247/2002/XX (Xx. xxxx. X 295, 21.11.2018, x. 39).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx spisů x Komisi se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uchovávání xxxxx (XXX (2019) 900) xx xxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x ochraně údajů xxx toto konkrétní xxxxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) 2016/794 ze xxx 11. května 2016 x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx prosazování xxxxx (Xxxxxxx) x x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/SVV x 2009/968/XXX (Úř. xxxx. X 135, 24.5.2016, s. 53).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EU) 2017/1939 xx xxx 12. xxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 283, 31.10.2017, x. 1).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) 2016/679 xx dne 27. xxxxx 2016 o xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x volném xxxxxx těchto údajů x x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES (xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. L 119, 4.5.2016, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) 2016/680 xx xxx 27. xxxxx 2016 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či stíhání xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, o xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx a x xxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX (Úř. xxxx. L 119, 4.5.2016, x. 89).
(8)&xxxx;&xxxx;X(2000) 3614 (Úř. xxxx. X 308, 8.12.2000, x. 26).