Plné znění - 32020R1427

(1)

X&xxxx;xxxxxxxxx 2008 xxxxxxx Xxxx nařízením (XX) č. 1187/2008 (2) (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“). Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx sazby v rozpětí xx 33,8 % xx 39,7&xxxx;%.

(2)

X&xxxx;xxxxx 2015 Xxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2015/83&xxxx;(3) na xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx uložila xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx glutamátu sodného xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“).

(3)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/84 (4) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(4)

Xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 Xxxxxx zahájila x&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx na dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x&xxxx;XXX a z Indonésie (5). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxx 8. ledna 2020 Xxxxxx xxxxxxxxxxx žádost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 5 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx uložených xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX a zavedení xxxxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Žádost xxxxx jediný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx Ajinomoto Xxxxx Xxxxxx XXX (xxxx xxx „xxxxxxx“).

(6)

Xxxxxxx předložil xxxxxx o tom, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx sodného. Xxxxx xxxxxx xxxxxx:

(7)

Xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx v roztoku obsahujících 50&xxxx;% hmotnostních nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx pochází x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prováděcím nařízením Xxxxxx (EU) 2020/230&xxxx;(6) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;3 a čl. 14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx celní xxxxxxxx dovozu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z ČLR.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obcházením xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx v současnosti xxxxx xxx xxx XX xx&xxxx;2922&xxxx;42&xxxx;00 (xxx XXXXX 2922420010), pocházející x&xxxx;XXX (xxxx xxx „dotčený xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxx xxxxx“). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx antidumpingovým xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/83. Xxxxxxx xx xxxxxxx jako xxxxx zvýrazňující chuť x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx ho xxxxxxxx i v chemickém xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Glutamát sodný xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx z kukuřičného xxxxxx, xxxxxxxxxx škrobu nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxx z cukrového xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx třtiny x&xxxx;xxxxx xxxxxx). Xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx X621 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;231/2012&xxxx;(7) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxx bílé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, prakticky xxx xxxxxxx. Jeho xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx-2-xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx C5H8NaNO4 · H2O.

(10)

Výrobek, který xx předmětem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 50&xxxx;% hmotnostních xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx spadá xxx xxx XX ex 2103 90 90, xx&xxxx;2104&xxxx;10&xxxx;00, ex 2104 20 00, xx&xxxx;3824&xxxx;99&xxxx;92, xx&xxxx;3824&xxxx;99&xxxx;93 x&xxxx;xx&xxxx;3824&xxxx;99&xxxx;96 (xxxx XXXXX 2103909011, 2103909081, 2104100011, 2104100081, 2104200011, 3824999298, 3824999389 a 3824999689), xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“ nebo „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“).

(11)

Období xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2013 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 (xxx xxx „xxxxxx šetření“). Údaje xxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(12)

Xxxxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx narušoval xxxxxxxx xxxxxx platných opatření xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x/xxxx xxxxxxxx, a ověřit xxxxxxxxx dumpingu.

(13)

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ČLR, xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX, dovozce/uživatele x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx týká, a žadatele, xxxxx šetření xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx do 37 xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xx=2448 zpřístupněn formulář xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příležitost xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v zahajovacím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Všechny xxxxxx xxxx informovány o tom, xx xxxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xx zjištění xxxxx vycházet x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xx dotazník xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx základě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx odpovědí xxxxxxxxx v dotaznících xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ukončili.

(17)

Xxxxxxx xx žádný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx obchodník x&xxxx;XXX, který xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx 2.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX o této xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx spolupráci xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx používají xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření.

(19)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx spolupráce vycházejí xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(20)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx zhodnotila xxxxx xxxxxxxxx:

(21)

Aby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx obchodních xxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a směsí xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxx údajů Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx TARIC (8) xx xxxxxx šetření. Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxx XXXXX 2922420010.

(23)

Objem dovozu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx možné xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx z následujících důvodů: xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx údajně xxxxxxxx xxx xxxx XX 2103&xxxx;90&xxxx;90, 2104&xxxx;10&xxxx;00, 2104&xxxx;20&xxxx;00, 3824&xxxx;90&xxxx;92, 3824&xxxx;90&xxxx;93 x&xxxx;3824&xxxx;90&xxxx;96. Xxxx xxxx XX xxxx xxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx dovozu pod xxxxxxxxx xxxx XX xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxx směsí xx xxxxxxx glutamátu xxxxxxx.

(24)

Xxx xxxx xxxxx přesněji xxxxxxx objem dovozu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx navržené xxxxxxxxx v jeho žádosti:

(25)

Nejdříve xxxxxxxxx xxxxxxxx objem xxxxxx xxxxxxxxx sodného x&xxxx;xxxxx glutamátu sodného xxxxx xxx xxxxxx „Xxxxxxx Xxxxxx“&xxxx;(9) x&xxxx;XXX xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx (XXX)&xxxx;(10) xxx kódy čínské xxxxx xxxxxxxxxxxx 2922&xxxx;42&xxxx;20 x&xxxx;2103&xxxx;90&xxxx;10. Údaje o „Gourmet Xxxxxx“ xx xxxx xxxxxxxxx směsi xxxxxxxxxx xxxx 80&xxxx;% x&xxxx;99&xxxx;% xxxxxxxxx sodného, mohou xxxx xxxxxxxxx i vývoz xxxxxxx glutamátu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro maloobchodní xxx. Xxxx nelze xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx glutamátu sodného, x&xxxx;xxxxx množstvím xxxxxxxxxx xxxxx, se z ČLR xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(26)

Xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx směsí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx evidovaného v databázi Xxxxxxxx pod kódem XXXXX 2922420010 (xxx 22. xxx odůvodnění).

(27)

Výsledný xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx přesné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx.

(28)

Xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxx oznámila xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx metodiku a vyzvala xx, xxx vyjádřily xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx předložil xxxxx xxxxx xxxxxxxx, který x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.

(29)

Xx xxxxxxx metodiky popsané xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o dovozu:

Dovoz x&xxxx;XXX do Xxxx

(30)

Dovoz směsí xxxxxxxxx xxxxxxx z ČLR xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx šetření stoupl x&xxxx;244&xxxx;% a ve xxxxxxxxxxx xxxxxx dosáhl 8&xxxx;558&xxxx;xxx. Xxxxx xxx o dovoz xxxxxxxxx sodného, po xxxxxx nárůstu v letech 2013 xx 2015 xxxxxxxxx od xxxx 2015 ke xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx období xxxxxx 3&xxxx;063&xxxx;xxx.

(31)

X&xxxx;xxxx xxx dovodit, xx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx smyslu xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení.

(32)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prací, pro xxx xxxx uložení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx hospodářský xxxxx. Xxx je xxxxxxx v 31. bodě xxxxxxxxxx, bylo xxxxxxxx, xx došlo ke xxxxx obchodních xxxx. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;19. bodě odůvodnění, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zjištění x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx výrobci xxxxxxxx značná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxx dochází x&xxxx;xxxxx xxxxxx výrobku, aniž xx xxxx xxxxxxxxx xxxx základní xxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxx x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dovozu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 1&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx celní xxxxxxxxxxxx než xx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx antidumpingovému xxx, xxxxx xxxx xxxxxx charakteristiku xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx glutamát xxxxx.

(35)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (XXXX) xxxxxx xxxxxxx správami xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tato XXXX&xxxx;(11) xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx od 50&xxxx;% xx 99&xxxx;% glutamátu xxxxxxx pod xxxx XX x&xxxx;XXXXX, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Všechna tato xxxxxxxxxx týkající xx XXXX byla xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;xxxxx od data xxxxxx vydání xx xxxx období xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx vydána XXXX, potvrzuje, že xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xx proto xx xxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(36)

Xxxxxxx ZISZ x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX, které měla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, potvrzují, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Dále xxxx xxxxxxx držitelé XXXX xxxxx z předchozích šetření xxxx dovozci xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX xxx dokonce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx správami xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;34. bodě xxxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. Jak xxxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx namísto xxxxxxx xxxxxxxxx sodného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx a receptury x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxx. Neexistuje xxx xx žádný xxxxxxxxxxx důvod xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx, že záměrné xxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx navíc ve xxxxxxxx procesu, což xxxxxxxxxxx pro výrobce xxxxx hospodářskou xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx náklady.

(38)

Jak xx xxxxxxx x&xxxx;16. bodě xxxxxxxxxx, Komise nejdříve xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx sodný x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v závislosti xx procentu xxxxxxxxx xxxxxxxxx sodného. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx spolupracovali, xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx z nich neuvedl xxxxxxxxxx xxxx neposkytl xxxxx pro xxxx xxxxxxxxx.

(39)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedenému xxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx článku 18 základního xxxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx k drobné úpravě xxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx výrobek spadá xxx xxxx celní xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx tuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx opodstatnění xxxx xxxxxxxxxxx důvod xxx xxxxxxx xxx.

(40)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx, xxx dovážené směsi xxxxxxxxx sodného xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, nápravné účinky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x&xxxx;XXX.

(41)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;29. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxx sodného xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx co do xxxxxx značný. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxx spotřeby Xxxx. Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx. [77&xxxx;000 – 79&xxxx;000]&xxxx;(12) xxx.

(42)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxx x&xxxx;24. xxxx xxxxxxxxxx), xxxxx upravenou x&xxxx;XXX&xxxx;(13) xx xxxxxx XXX&xxxx;(14), s průměrnou cenou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti.

(43)

Toto xxxxxxxx odhalilo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, x&xxxx;xx ve xxxx 93&xxxx;%.

(44)

Xx xxxxxxx xxxxxx údajů dospěla Xxxxxx k závěru, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a to xxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, tak pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(45)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx xxxxx k dumpingu xx xxxxxx k běžné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx výrobek. Xxxxxx xxxxx porovnala xxxxxxxxx vývozní xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vykazovaného xxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx metodiky, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;24. xxxx odůvodnění) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx stanovenou u obdobného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(46)

Xxxx xxxxxxxx odhalilo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx 99,7&xxxx;%.

(47)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xx xxxxx glutamátu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxx.

(48)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx něž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xx značnému xxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(49)

Xxxxx xx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozšířena x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(50)

Xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/83, x&xxxx;„xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx 39,7 %, xxxxxxxxxx se na xxxxxx cenu s dodáním xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(51)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 a čl. 14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx měla xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx mělo xxx x&xxxx;xxxxxx celně xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(52)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxx informovány x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xxxxx xxxxx k výše uvedeným xxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro podání xxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podpořil.

(53)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,