Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/1408

ze xxx 6. xxxxx 2020,

xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vybírá xxxxxxxxxx xxx na dovoz xxxxxxxxx za tepla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Indonésie, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx-xxxx

XXXXXXXX KOMISE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/1036 xx dne 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx unie (1) (xxxx xxx „základní nařízení“), x xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 4 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

(1)

Xxx 12. srpna 2019 zahájila Evropská xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx (xxxx jen „XXX plechy a xxxxxx x nerezavějící xxxxx“ xxxx „xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“ xxxx „Xxxx“) x Xxxxx-xxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxx“) xx xxxxxxx xxxxxx 5 (XX) 2016/1036. Xxxxxxxx x zahájení xxxxxx zveřejnila Xxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie (2) (xxxx xxx „xxxxxxxx o xxxxxxxx řízení“).

(2)

Komise xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx 28. června 2019 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“ nebo „xxxxxxx“) xxxxxx čtyř xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x Xxxx. Xxxxxx obsahoval důkazy x dumpingu x xxxxxxxxx zemí x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx dostatečné x xxxxxxxx šetření.

1.2.   Celní xxxxxxxx

(3)

Xxxxxx zavedla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/104&xxxx;(3) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobku, který xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxx s nabytím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx odůvodnění 5.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx opatření

(4)

V xxxxxxx x xxxxxxx 19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 18. března 2020 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx navrhovaných xxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx dumpingového xxxxxxx a rozpětí xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx připomínek x xxxxxxxxx výpočtů. X xxxxxxx xx zaslané xxxxxxxxxx xxxx provedeny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce. Xxxxxxxxxx indonéských x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxx 8. xxxxx 2020 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508 (4) (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) na xxxxx XXX plechů x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxx, ČLR x Xxxxx-xxxx do Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo.

(6)

Jak xx xxxxxxx xx 27. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx týkalo xxxxxx xx 1. července 2018 xx 30. xxxxxx 2019 (dále xxx „období xxxxxxx“ xxxx „XX“) x xxxxxxxx xxxxxx významných xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx období xx 1. xxxxx 2016 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

(7)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací“), xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx čínští a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx Číny (xxxx xxx „xxxxxx xxxxx“) x Indonésie (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxx“) xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 odst. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx 5. května 2020 x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xx. (dále xxx „Xxxxxx“), xxx 22. xxxxx 2020. Xxx 19. května 2020 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cílové xxxx. Xxxxx připomínk x poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxx dne 25. xxxxxx 2020.

(9)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany informovala x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx uložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx XXX xxxxxx x svitků x xxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x Xxxxxxxxx, ČLR x Xxxxx-xxxx do Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx“). Xxxx stranám xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx čínskou x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, dvěma xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x jedním uživatelem. Xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxx xxxxxxx, jedno x xxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx 12. xxxxx 2020 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxx prvku analýzy xxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společností v xxxxx testu xxxxx Xxxx xxxxx čl. 7 odst. 2x xxxxxxxxxx nařízení (xxx xxxx xxxxx 6.2.3.3). X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxx čínským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, společnosti Xxxxxx Xxxxx Special Xxxxx Xx., Ltd. (dále xxx „XXX“) a xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Steel Xx., Xxx. (xxxx xxx „XXXX“), xxxxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x prodeje pod xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dumpingového xxxxxxx, xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 143 níže.

1.5.   Výběr vzorku

(11)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, potvrzuje xx 9. xx 19. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx období

(12)

Jelikož xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxx 26. xxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení xxxxxxxx.

1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímních x konečných xxxxxxxxx

(13)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX, požádal o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx XXX, jakož x xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxx STSS, dále xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx prodeje xxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen x xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, x množství, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x prodáváno xxx cenou, za xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx objemů xxxxxxx nebo xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx společnosti. Xxxxx xxx x xxxxxxxx, správní x xxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx spolupracujícími výrobci x Xxxx a xxxxxxx Komisí xxxxxxx xxxxxxx, x proto xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(14)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxx vyvážející výrobci, xxxxxxxxxxx XXX a XXXX, zopakovali xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx podrobností x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pod xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x objemy xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx a xxxx xxxxxxxx podbízení x xxxxxxx xxx cenou x xxxxxxx xxxx xxxxxxx. X mezích xxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx obdrženy xxxxx další připomínky.

2.   DOTČENÝ XXXXXXX X OBDOBNÝ XXXXXXX

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx

(15)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx a konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx, společnost Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx X.x.X. (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx“), xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx 39. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx měly xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx šetření. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x rozdíly x xxxxxxxxxx vzhledu mezi xxxxxxx a bílými xxxxxx. S odkazem xx poslední xxxx 44. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx jde x xxxxxxxxxxxxx, černé xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. X tomto xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dodala, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx tlak x xxxxxx bílých xxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dále tvrdila, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, uvedené x 44. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, protože xxxxx x xxxx svitky, xxxxx cílí xx xxxxx kategorie zákazníků, xxxxxx x přímé xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x Xxxxxx může xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kódy XXXXX xxx xxx xxxx xxxxxxx.

(17)

X odkazem xx 45. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx objemy xxxxxxx xxxxxx, které xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx je společnost Xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxx xxxxxxx, xx xxxx výrobní xxxxxxx Xxxx; xxxx xxxxxxxxx má xxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 19 xxxx. 1 základního xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(18)

Xx stejné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx ITSS a XXXX, tvrdili, xx xx Xxxxxx měla xxxxxx ziskové xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, protože xxxxxxxxx vývoz xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx svitků, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx svitky xxxx xxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxx jde o xxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx uvedla, že xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, byl xxxxxxx x části 2 oznámení o xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx definice uvedené x podnětu. Žadatel xxxxx výrobky, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx výrobního odvětví x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

(20)

Xxxxx xxx x žádosti x xxxxxxxxx černých xxxxxx, Xxxxxx x 44. xx 46. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svitků xx volném xxxx xxxxxxxxxxxx [20 xx 30]%&xxxx;(5) xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx trhu. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x rozsahu xxxxxxx xx xxxxx ohrozilo xxxx „xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Unie, v xxxxx kterého se xxxxxxx xxxxxxx vyrábí xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx těchto xxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx životaschopnost xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx oceli x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx v Xxxx xxxxx častěji xxxxxxxx x dumpingových černých xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx šetrným x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zemích. Vzhledem x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx vývoj xx xxxxxxxxxxxx xx dlouhodobém xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx linky. Xxxx xxxxx důsledky xx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx bílých xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků by x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahem. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx XXX plechy a xxxxxx x nerezavějící xxxxx v Unii x xx jejích xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x to xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(22)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxx šetřeních xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxx (xxxxxxxxx xxxxx výrobků), aby xxxx možné učinit xxxxxxxxxxx srovnání pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobků xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x nich xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. X xxxxx případě xx dokončení XXX xxxxxx x svitků x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx kontrolního xxxxx xxxxxxx, xx. X xxxxxxx xxxxx x X bílá. Xxxxx xx za xxxxxx xxxxxxxxx podbízení, prodeje xxx cenou x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx černé xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx svitky x naopak.

(23)

Komise xxxxxxx xxxxxx, xx výrobci x Xxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx zemích mají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodní xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx černých x xxxxxx xxxxxx. To xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx, zda xxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

(24)

X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx znovu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobců x Unii x xxxxxxxx černých xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2018 x x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx jiných xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx Marcegaglia. Komise xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxx, kterým xx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx [1–2] výrobci x Xxxx xxxxxxxx xx vzorku prodali [2–4] odběratelům [150 000–180 000] (6) xxx xxxxxxx xxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx tvrdila, že xxxxxxx potvrdilo, xx x Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx Komisi, xx x této zásadní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Tato xxxxxxx xxxx shledána neopodstatněnou. X xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Marcegaglia xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx Unie, nelze xxxxxxx, xx xx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x černé xxxxxx xxxx vyloučení xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Marcegaglia xxxx xx 21. xxx xxxxxxxxxx xxxx x tvrdila, xx xxxxx xxxxxx dovezené xxxxxxxxxxx Marcegaglia xxxx xxxxxxx výhradně xxxx xxxxxxxx pro výrobu xxxxxxxxxxxx produktů (xxxxxx xx studena válcované xxxxxxx, trubky x xxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Marcegaglia xxxxxxxxxxx k výrobě xxxxxx svitků za xxxxxx jejich xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxx. S xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, že xxxxx by byly xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxxxx, bílé svitky xx xx v Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx méně xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxxx xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx. Pokud by xx xxxxx svitky xxxxxx uvalena xxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxx x Unii xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx soutěží xx xxxxxxxxxxx Marcegaglia. Lze xxxx očekávat, že x Unii dojde xx xxxxxxx kapacity, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxx – xxxxxxx, který xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx – xxxxxxx pomocí přeměny xxxxxxx dovezených černých xxxxxx na xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx nebude moci xxxxxxxxxx, xxxx nuceno xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx dovoz, x xxxx skutečně xxxxxxx xxxx integrovaný xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx šetrnější k xxxxxxxxx prostředí.

(28)

Tvrzení, xxxxx xxxxxxxx vyloučení xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxx zopakovalo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx přesahující 1&xxxx;800 xx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx ovlivňuje xxxxx xxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxx vůči xxxxx.

(30)

X xxxxxx uvedených x 47. x 48. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

(31)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx závěry xxxxxxx x 39. až 46. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx upřesněno výše x bodech odůvodnění 19 až 30.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx

(32)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxxxxxxxx PT Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxx xxx Stainless Xxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) x XX Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx (dále xxx „XXXX“), x xxxxxxxx, xxxxx Eurofer („xxxxxx xx xxx 4. xxxxxx 2020“), pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx dumpingu x xxxxxxx na xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 7. xxxxx 2020 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx („xxxxxx ze xxx 7. xxxxx 2020“), xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebylo xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, které byly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 32. xxxx xxxxxxxxxx.

3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx výrobci

(34)

Vzhledem k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx popisu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xx spojení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Indonesia Xxxxxxxx Industrial Xxxx (xxxx xxx „IMIP“), xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxx x 50. xx 51. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(35)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx použití xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x 52. až 63. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(36)

Xx svém xxxxxx xx dne 7. xxxxx 2020 xxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xx se xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx indonéskými vyvážejícími xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úplné informace x xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku nebo xxxxxxxx xxxxxxx použitých xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx.

(37)

Xxxx Xxxxxxx dále xxxxxx, xx by Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 18 xxxx. 3 základního xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx předchozí judikaturu Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(7) a Odvolacího xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „XXX“)&xxxx;(8).

(38)

Xxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxx. Komise se xxxxxxxxx, xx vyvážející xxxxxxx vynaložili značné xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx svým xxxxxxxxxxx x odběratelům. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx úspěšné. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx byli vyvážejícími xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x odběratelé xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx vztahu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx odrazila xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. x xxxxxxxxxxxx případech byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx upraveny xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota

(39)

Podrobnosti xxxxxxx běžné xxxxxxx xxxx xxxxxxx v 64. xx 85. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(40)

X podání xx xxx 7. xxxxx 2020 Xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx neměla xxxx x xxxxx xxxxx cenu niklové xxxx xxxxxxxx indonéskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx xx to xxxx odůvodněno skutečností, xx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi nezbytné xxxxx x posouzení, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx cenu. Xxxxx xxxx navrhl, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na Xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx („XXX“).

(41)

Xxx xx xxxxxxxxxx x 52. xx 54., 60., 68., 80. x 82. xx 85. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxx xxxxxxxx xx xxx niklové rudy xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx. X xxxxx případě xx však Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx těchto xxx, x xxxxxxxx vztahu x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákupní xxxxxxxxx, u kterých xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 5 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xx xx xxxxx, xxxx Xxxxxx přednost xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, pokud tyto xxxxxxx přiměřeně xxxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxx x prodejem xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx zamítla.

(42)

V xxxxxx ze xxx 4. xxxxxx 2020 Xxxxxxx uvedl, xx Xxxxxx neupravila náklady xx niklovou rudu xxxxx xx. 2 xxxx. 3 x xx. 2 xxxx. 5 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxx zjistila, že Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx několika mechanismů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx v 342. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx&xxxx;(9) a xxxxxxxxxx XXX&xxxx;(10).

(43)

Xxx xx xxxxxxxxxx x 41. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxxxxxx cenu niklové xxxx ovlivněné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx dodavateli xxxxx čl. 2 xxxx. 3 a xx. 2 xxxx. 5 základního nařízení, xx. xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx zásahů xxxxxxxxx vlády xxx xxxx xxxxxxxxxx problém xxxxxxx podle čl. 7 xxxx. 2a xxxxxxxxxx nařízení, jak xx popsáno x xxxxxx 6 prozatímního x xxxxxx xxxxxxxx.

(44)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací Xxxxxxx zopakoval xxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxx upravit náklady xx xxxxxxxx rudu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásahy. Xxxxxxx xxxxxx trval xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x bodech 41 a 43 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxx 18 základního xxxxxxxx. Zadruhé tvrdil, xx Komise xxxx xxxxx nahradit xxxxxxx xxxxxxxxx zkreslením způsobeným xxxxxxxx xxxxxx podle xx. 2 xxxx. 5 xxxxxxxxxx nařízení x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx XXX. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx WTO (11) xxxxxxxxxx, xxx podle xxxxxx 2.2.1.1 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx článku.

(45)

Komise xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx použit xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx kupní xxxx xx xxxxxxxxx tržních xxxxxxxx, protože xxxxx xxxx vyvážejícími výrobci x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jasný. Xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx dumpingové xxxxxxx. X xxxxx ohledu xx třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxxxx rozpětí. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx zvyšovalo xxxxxxxxxx xxxxxxx, x nemělo xx xxxx vliv xx úroveň xxxxxxxx. X xxxxxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxx je popsáno x 44. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(46)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxx stanovení xxxx xxxxxxx rudy xx obvyklých tržních xxxxxxxx, vyvážející xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx tržních xxxxxxxx na skutečných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnostmi. Xxxxxxx však, xx xxxxxx použitá Komisí xxxx nepřiměřená x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx xxxxxxxxx na xx, že xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx x obsahu niklu 0,01 procentního xxxx xx niklovou xxxx xx xxxxxxxxx tržních xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby Komise xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx dvou desetinných xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

(47)

Xxxxxx xxxxxx prošetřila x xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx poskytla xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx rozdíl v xxxxxx xxxxx 0,01 xxxxxxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxx v xxxxx xxxx niklové xxxx. Xxxxxx proto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx rudu xx obvyklých xxxxxxx xxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx stanovit xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx obvyklých tržních xxxxxxxx dodavatele ve xxxxxxx, společnosti XX Xxxxxxxxx Steel Indonesia (xxxx xxx „TSI“), xx xxxxxxx nákupů xx nezávislých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(49)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx byl nedostatek xxxxxxxxxxxx informací o xxxxxxxx struktuře skupiny. Xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx skutečnosti xxxxxx ve xxxxxxx, xx rovněž vztahovala xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

(50)

Xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx GCNS, xxx xx xxxxxxxxxx v 46. x 47. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx TSI xxx, xx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečnou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx TSI x xxxxxxxxxxx XXXX. Xx bylo xxxx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kupní xxxx xxxxxxx rudy xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX.

(51)

Xxx přezkumu připomínek xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx zjistila, že x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx běžné xxxxxxx opomněla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxx společností ITSS.

(52)

Po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx domácí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx společnosti XXXX xxxxxxx. Komise xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tak, že xx x průměrným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX během xxxxxx šetření, připočetla xxxx xxxxxxx:

(x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx GNCS xxxxx xxxxxx šetření x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx

(x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxx dosažený xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx x xxxxxx obchodním xxxxx.

(53)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx společnost XXXX, xxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx ze xxx 4. května 2020 xxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx komplexní globální xxxxxxxxx xxxxxxx.

(54)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx s xxxxxxx xx opravy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro společnost XXXX xxxxxxx x 52. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx předchozí xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx svazu Xxxxxxx xxxxx bezpředmětnými.

(55)

V xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x upřesněním uvedenými x 39. xx 50. bodě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v 64. xx 72. x 80. xx 85. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Aspekty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ITSS xxxxxxx x 73. xx 79. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x 51. xx 54. xxxx xxxxxxxxxx.

3.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(56)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ceny xxxx xxxxxxx v 86. a 87. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(57)

Xx svém xxxxxx xx dne 7. xxxxx 2020 Xxxxxxx xxxxxx, xx by Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx řízeně nespolupracovali x xx xxxxxxxx xxxxxxxx údaje xxx, xxx vedly k xxxxxxxxxxxxx stanovení dumpingu. Xxxxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Eurofer xxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z Xxxxxxxxx (xxxxxx xx xxx 4. listopadu 2019, xxxxxxxxxx číslo x19.005668) xx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaslala xxx 23. xxxxx 2019 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nedostatky (xxxxxxxxxx xxxxx t19.005465). Xxxx Xxxxxxx proto xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxx poskytl xxxxxxxxx jako náhradu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prodejů.

(58)

Ve xxxx podání ze xxx 4. xxxxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx xxx tvrzení xxxxxxx x 57. bodě xxxxxxxxxx.

(59)

X tomto xxxxxx xx xxxxxxxx upřesnit, xx xxxxxxxxx v Xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx samého xxxxxxx. Xxx 18. xxxxx 2019 xx Xxxxxx dotázala, zda xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxx transakcím x xxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx číslo x20.003960). Společnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace dne 25. xxxxx 2019 (xxxxxxxxxx číslo t19.005556). Xxxxxx ze xxx 4. xxxxxxxxx 2019, xx které xx Xxxxxxx xxxxxxxxx, bylo xxxxxxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx.

(60)

Xxxxxx xxxxx připomněla, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx vývozních prodejů xx Unie. Xxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxx výrobků, xxxxxxxx, hodnoty a xxxxx určení těchto xxxxxxx. Xxxxxxx však xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx třetích xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, nemohla Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx jejich xxxx dalšího xxxxxxx xxxxxxx nezávislému xxxxxxxxxx. X xxxxx případě xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx k xxxxxxxxx xx spise, xxxxxxxx podrobnými xxxxxxxxxxx x jednotlivých transakcích x typech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odběratelem x Xxxx.

(61)

Xxxxxx xxxxx porovnala xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxx dostupných xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hlavním xxxxxxxxxxx x Unii xxxxxx xxxx xxxxxxxx údaje.

(62)

Tvrzení xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x 57. x 58. bodě xxxxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx připomínky týkající xx xxxxxxx xxxx xxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v 56. xx 62. xxxx xxxxxxxxxx, xxx 86. xx 87. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(64)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx srovnání běžné xxxxxxx x xxxxxxx xxxx jsou uvedeny x 88. až 89. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(65)

X podání xx xxx 4. xxxxxx 2020 Eurofer xxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx ve spojení xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx indonéských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, pokud xxx x stanovení xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxx x nakládky x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jsou xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, převod xxx) x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(66)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx spojení xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx x vývozních xxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x vztah x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(67)

Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx závěrka xxxx použila x xxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx.

(68)

Xxxxxx xx nedomnívala, xx xx jejím xxxxxxxx indonéští xxxxxxxxxx xxxxxxx byli zvýhodněni, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx z xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx, xx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx hodnotou, xx. xx úrovni xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx na úrovni XXX, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do vývozního xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x režijní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx zapojených xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx dovozce, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxxxx a xxxxxxx náklady xx xxxxxx vývozní xxxxxxxxx xxxxxx.

(69)

X xxxxx xxxxxx Xxxxxx u xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx obchodníků xx spojení xxxxxxxxxx xx vývozních xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x nich xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx úvěrové náklady xx základě indonéských xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxxxxx úvěru, xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxx xxxxxx xx Unie xxxxx obchodní úvěr xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx mohl xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prodejů.

(70)

Pokud xxx o totožnost xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx účetní závěrka xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nákladů, xx třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informaci x xxxxxxxxxx xx citlivou xxxxxxxxx. Komise proto xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(71)

X xxxxxx vysvětlených v 68. xx 70. xxxx odůvodnění Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx.

(72)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx vývozní xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx mimo Xxxx xxxx neodůvodněná, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx způsobem. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výpočet xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cenu xxxxxxxx. Jelikož se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sděleny x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxxxxx.

(73)

Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx připomínky týkající xx srovnání běžné xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx 87. xx 88. xxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx, pokud jde x xxxxxx běžné xxxxxxx.

3.1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(74)

Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x 32. až 73. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx připomínky zúčastněných xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce.

(75)

Konečná xxxxxxxxxx rozpětí vyjádřená xxxx procentní podíl xxxx XXX x xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx proclením xxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx rozpětí (v %)

XX Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Nickel xxx Xxxxxxxxx Steel Xxxxxxxx

XX Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx

17,7

Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx

17,7

(76)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx provedených xx xxxxxxx připomínek xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx indonéským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX

3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx poznámky

(77)

Jak xx xxxxxxxxxx v 95. xx 99. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení na xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx vzorku - xxxxxxxxxx Xxxxxxx Group Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Ltd. (dále xxx „Xxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxx schopna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxx objemy výroby xxxxx typu xxxxxxx, xxxxxxxx energie x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x režijní xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx nákladů x údaji v xxxxxxxxxxx interních IT xxxxxxxxxx.

(78)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 18 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení x dokončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx. Xx vedlo x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx zbytkového xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(79)

Xx svém xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx znovu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx clo. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx na xx, xx neposkytla xxxxx údaje xxx xxxxxxx xxxxx hodnoty, xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx požádala Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx předložené xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx dokonalé, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx správných xxxxxx v takovém xxxxxxx.“

(80)

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 3 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx újmy xxx xxxxxxxxxx Zhenshi xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(81)

Xxxxx xxx o dumpingové xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx byly xxxxxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxx ceně xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx výrobku vyváženého xxxxxxxxxxx Zhenshi byla xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx převzata xx xxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx běžná xxxxxxx xxx tento xxxxxxxxx xxx výrobku xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx použita xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, že jde x xxxxxxxxxx metodiku, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxx xxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxx. Xxxxx x konkrétního typu xxxxxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx dvou společností, xxxx xxxx běžná xxxxxxx xxxxxxx hodnota xxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Běžné xxxxxxx byly poté xxxxxxxxx xxxxx typu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.

(82)

X xxxxxxxx výše uvedeného xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx hodnoty CIF xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxx 71,7 %.

(83)

Xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 odst. 6 druhým pododstavcem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingového rozpětí xxx spolupracující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku.

(84)

Rozhodnutí Xxxxxx vypočítat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí pro xxxxxxxxxx Zhenshi xxxx xxxxxx Xxxxxxx ve xxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komise xxx poskytnutí konečných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx, že xxxxxx vývozce pouze xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a neposkytl xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že není xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx řízení xxxxxxx x IT xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(85)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx, že výpočet xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxx xxx založen xx vlastních xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx rozdíl xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx.

(86)

Xxxxxxx xxxxxxx vyjádřil xxxxxxxxxxx o tom, xxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx možné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx účty.

(87)

Zaprvé Xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, xx xx základě xxxxx poskytnutých společností Xxxxxxx xxxxx možný xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx propojení xxxxx xx xxxxx údajů x výrobě, zásobách, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx výrobků, xxx znemožnilo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx stanovení xxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxx ověřit.

(88)

Zadruhé, společnost xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx argumentem, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx může xxxxxx xxxxx o vývozních xxxxxxxxx, bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxx. Xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx souhlasila x následně xxxxxxxxxx x souladu s xx. 18 xxxx. 3 základního nařízení xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x dumpingové xxxxxxx.

(89)

Xx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx neobvyklé, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx předložených vyvážejícím xxxxxxxx. Komise může xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx z xxxxxx zdrojů, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nespolehlivé.

(90)

Podle čl. 18 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxx x 81. bodu xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx dumpingovému rozpětí xx středním xxxxxxx xxxxxxxx společností x x nejnižšímu rozpětí xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

(91)

Xxxxxxx Xxxxxx nezjistila xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx bylo xxxxx ověřit x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx x auditovanými účty xxxxxxxxxxx a xxxx x objektivními xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx XXX, celní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx přepravní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(92)

X xxxxxx uvedených výše x 87. až 91. bodě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx použití čl. 18 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx společnosti Zhenshi xxxxxxxxx.

3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota

3.2.2.1.   Existence podstatných xxxxxxxxx

(93)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX, xxxxxxxxx Komise xxxxxx hodnotu x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v příslušné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 6a xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(94)

Xxxx xxxxxxxxxx 103 xx 157 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zásahů XXX xx xxxx xxxxxxxxxxxx celkově, xxxxx x v xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nákladů xx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx volného xxxxxxxx xxxxxxx sil, xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 2 odst. 6a xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(95)

Xx xxxxx xxxxxxx x x ohledem xx neexistenci jakékoli xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx strany čínské xxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxx x závěru, xx k xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx použít xxxxxx xxxx x náklady.

(96)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx, společností FSS, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 2 xxxx. 6a xxxxxxxxxx nařízení.

(97)

Obě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx s xx. XX.1 písm. x) XXXX x xxxxxxx 2.2 Dohody o xxxxxxxxx článku XX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx x xxxx 1994 (xxxx jen „XXX“) x že xxxxxxxx xxxxxxxx zavádí pojem „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxx v xx. 2 odst. 2 XXX xxxx xxxxx x okolností xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxx k xxxxxx xx náklady xxxxxx x prodeje x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx ceny, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, běžná xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xx. 2 xxxx. 6x základního nařízení xxxxxx xxxxxxxxxx rámec xx. XX.1 xxxx. x) GATT x xxxxxx 2.2 ADA, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zemi xxxxxx.

(98)

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x 95. bodě xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xx vhodné xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 6a základního xxxxxxxx. Xxxxxx nesouhlasila x tvrzením xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx. 2 xxxx. 6x xxxxx Xxxxxx použít. Xxxxxx xx právě xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx. 2 odst. 6x xx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxx a použit xxx musí. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx WTO. Xxxxxx je toho xxxxxx, xx – xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx XX473 XX – xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) – xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx obecně xx xxxxxxx xxxxx XXX, zejména xxx xx. 2 xxxx. 5 druhý pododstavec xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dovolují xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx taková xxxxxx nutná x xxxxxxxxxx.

(99)

Xxxxxx xxxxx dále xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise x xxxxxxxxxx zkreslení xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(12) xxxxx kvalifikovat xxxx „xxxxxx“, xxxxx xx podle xx. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx „xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx dokument xx zkreslující x xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(100)

Xxxxxx vláda xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx Xxxx x pro xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx členské xxxxx Xxxxxxxx unie, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx znepokojení xxx xxxxxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx („XXX“) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx („XX“).

(101)

X xxxxxx na xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2017, xxx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ji x důkazy, na xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, doplnit xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx x prosinci 2017 xxxxxx xxxxx xxxxx takové xxxxxxxxx, xxxxx xx vyvracelo xxxx komentovalo xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x této xxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxxx vláda xxxxxx neposkytla xxxxxx x xxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxx. X xxxxxx případě Xxxxxx zejména konstatuje, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ve zprávě, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx předpisů použitelných xx dotčený výrobek xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx relevantní. Xxxxx xxx o xxxxx x xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx připomíná, že xxxxx xx. 2 xxxx. 6a písm. x) základního xxxxxxxx xx xxxxxx zpráva xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, pouze xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxx existence xxxxxxxxxxx zkreslení x xxxxxx zemi xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx. Po schválení xxxxxx ustanovení xx. 2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2017 měla Xxxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxx xx podstatného xxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxx. Xxxxxx proto xxxx tvrzení xxxxxxx.

(102)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vláda xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx pracovního xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x 99. xxxx xxxxxxxxxx, diskriminačního xxxxxxxxx s Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx MFN a XX x xxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 XXX. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx strany Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx 101. xxxx odůvodnění xxxx.

(103)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx dokument xxx schválen xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxx xx zveřejnění. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx útvarů Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxx xxxxxx dokument xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 6x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, zveřejňování x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

(104)

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, který se xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x vyšetřováním xx ochranu xxxxxxx. Xx xxxxx vydáván xxxx xxxxxxxx dokument xxxxxx Komise, xxxxxxx xx čistě popisný xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xx xxxx xxxx xx xxxx obsah, xxxxxxxxx xx zdroje xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx relevantní pro xxxxx xxxxxxx xx. 2 odst. 6x xxxx. x) základního xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx v xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx spisu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 6x. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx čl. 2 xxxx. 6x, jelikož xx. 2 xxxx. 6x xxxx. x) xxxxxxx, xx xxxxx xx xx x xxxxx účinného xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávu. Xxx použití metodiky xxxxx xx. 2 xxxx. 6a základního xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx případě existují xxxxxxxxx zkreslení, xxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(105)

Xx stejném xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx údajného xxxxxxx xx. 2 odst. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článkem 2.2.1.1 XXX, jelikož Komise xxxxxxx náklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Číny xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxx x výrobou a xxxxxxxx posuzovaného výrobku.

(106)

Jak xx xxxxxxxxxx xxxx x 93. xx 98. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xx místě xxxxxx xx. 2 odst. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx písmene x) xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příležitost xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx relevantní xxxxxxxxxx. Xx, xxx xxxx záznamy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedeny v xxxxxxx x obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spojené s xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nemá xxxx na závěr xxxxxxxx xx použití xxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(107)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx šetření xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx své xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odrážejí náklady xxxxxxx s výrobou x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(108)

Xxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx x údajným xxxxxxxxx trhu v XXX x x xxxxxxx xxxxxxx xx. 2 odst. 6x xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx dotazník x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxx připomínkami xxxxxxxx xxxx odůvodnění 111 až 113 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx 98 xx 101 xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit se x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5.3.2 xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(13) x neodpověděla xx xxxxxxxx s konkrétními xxxxxxxx týkajícími se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení x XXX, který xxx zaslán xxx 12. xxxxx 2019. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx zamítla.

(109)

Jelikož ohledně xxxxxxx čl. 2 xxxx. 6x xxxx. x) základního nařízení xxxxxx podány xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx uvedené 103. xx 159. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

3.2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx

(110)

Xxx xx xxxxxxxxxx ve 160. xx 178. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, Xxxxxx xxxxxxxxxx vybrala xxxx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 6a xxxx. a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(111)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx uživatel, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, vyjádřil x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx Marcegaglia xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxx xx vertikálně xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx celý dodavatelský xxxxxxx, od xxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx oceli xx xxxxxxx xxxxxxxx antidumpingovými xxxxxxxxxx.

(112)

Xxxxxx zveřejnila xxxx xxxxxxx xxxxxx reprezentativní xxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(14). Tato xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výběru xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x o xxxxxxx alternativách. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx vyjádřily x xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx s xxxxxx podáním.

(113)

Údajné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx některých společností xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx domácím xxxx xxxxxxxxxxxxxxx země, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xx xxxx při xxxxxx reprezentativní xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx referenčních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx surovin, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a vstupů xxxxxxx – xxxxxx xxxxxxxxx faktorů používaných x výrobě plátů xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx vstupů, xxxx je xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx železo. Xxxx xxxxxx využívá xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx omezená xxxxxxx xxxxxxxxxx na trhu xxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx ochrana xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx významně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dotyčných xxxxxx.

(114)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx v reprezentativní xxxx xx ve xxxxxxx s xxxxxx xx xxxxxxxx.

(115)

Xxxxxxx v Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx do Xxx X.X., xx xxxxxxxx ve xxxxxxx x výrobcem x Xxxx xxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Belgium. Komise xxxx xxxxxxx žádné xxxxxx o tom, xx xx xxxxx xxxxx měl rušivý xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x režijní xxxxxxx a zisk xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(116)

X ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 160. až 178. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx stanovení nezkreslených xxxxxxx

(117)

Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobních faktorů xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů byly xxxxxxx xx 179. xx 183. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(118)

V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce („XXX“) ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx Eurofer xxxxxx, xx jelikož xxxxxxx xxxxx jsou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslu xxxxxx xxxxx než xx výrobním odvětví xxxx celku, xxxx xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx statistiky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(119)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx institutu (Xxxxxx Xxxxx Institute), xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx platech, xxxxxxxxx xx sociální zabezpečení x xxxxxxx zaměstnanosti x tomto xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx Eurofer xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, rozlišuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aktuálně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx pracovní xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx zpráva xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx čísla, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx jasné, xxx xxx údaje x xxxxxxx „xxxxxxx“ x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx žádné informace x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x průměrné xxxxxxxx xxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx práce v xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx svaz Xxxxxxx ve xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx MOP xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx. X při xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx celkového xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ocelářského sdružení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxx o 20 % vyšší xxx xx finančním xxxxxxx x x 50 % xxxxx xxx x IT xxxxxxx v Brazílii, xx srovnání x xxxxx xxxxxxxxxxxx oficiálními xxxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx náklady xxxxx xx xxxxxx x bez xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxx stojí, Komise xx považovala za xxxx spolehlivý xxxxx xxx výpočet xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxx XXX.

(120)

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxx Eurofer xxxxxxxxx x byl xxxxxxxx 179. xx 183. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

3.2.2.4.   Nezkreslené xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx

(121)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx použitých xx xxxxxxxxx nezkreslených xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nezkreslené xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx 185. xx 200. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(122)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxxx XXX x XXXX – xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(123)

Xxx zúčastněné xxxxxx tvrdily, že xxx několik výrobních xxxxxxx xx nezkreslená xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx příliš xxxxxxxx xxxxxxxxxxx celních xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stejné vstupy xxxx byl xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx objemem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx čínskými xxxxxxx.

(124)

Xxxxxxxx xx dne 10. xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x celních xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx hodnoty. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zemí, xxxxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx připomínky.

(125)

Kromě xxxx xxxx xxxxx inspekcí xx xxxxx v xxxxxxxxx společnostech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vstupu x navrhovaném xxxx XX, který byl x příslušných xxxxxxxxx xx dohodě se xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(126)

X konečně, Xxxxxx x konkrétních xxxxxx neporovnávala xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x objemy xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx považovány za xxxxxxxxxxxxxxx.

(127)

X xxxxxxx xx xxxx uvedené byla xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx zamítnuta, x výjimkou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kde xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx skutečně xxxxxxxxxx x tím, že xxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx, aby xxxx reprezentativní.

(128)

V xxxxxxx xxxxxxx rudy xx Xxxxxx rozhodla xxxxxx xx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx založených xx xxxxxxxx nabídce xxxx za železnou xxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx kyslíku, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto vstupu xx výrobních xxxxxxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx tyto náklady xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Podrobný výpočet xxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx rudy x xxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx společnosti.

(129)

Obě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx. Společnosti xxxxxxx, xx v xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x celní xxxxxxxx neměly xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx vytvořené xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx nakupovali xx xxxxxxx trhu.

(130)

Společnost FSS xxxx xxxxxxx, že x kdyby xxxx xxxxxxx nákladní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx nelogické založit xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx poplatků získaných xx xxxxxxxx vývozců, xxxxxxx ty xx xxxxxxxx na xxxxx x Xxxx do Xxxx, přičemž je xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx FOB xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx do xxxxxxx xxxxxxx.

(131)

Xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx skutečných údajů xxxxxxxxxxx.

(132)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx železo x xxxxx x nerezavějící xxxxx.

(133)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx dotyčné xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx výrobce x Xxxx nepodstatný. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx GTA dovozní xxxx na xxxxxx XXX, x xxxxxxxx xxxxxx CIF je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Dále je xxxxx přidat clo x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx x prostorách xxxxxxx. Xxxxxx tvrzení xxxxxxxx xx metodiky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(134)

Xxxxxx xxxx xxxxx xx vědomí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx se xxxxxxxx úpravy mezinárodní xxxxxxxx dopravy x xxxxxxxxx x rozhodla xx xxxxxx xx x databázi XXXX xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx&xxxx;(15), xxx xxxxx xxx xxxxxxx příslušné xxxxxx v rámci Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx XXX do fáze XXX. Následkem xxxx xx hodnoty dovozu xx xxxxxx XXX x Xxxxxxxx xxxxxxx x 8,58 %, xxx se xxxxxxx xx úroveň XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v konkrétním xxxxxxxx xxxxxxx.

(135)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX poukázala xx xx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kde xxxxx k úpravě, xxx se v xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zohlednily xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxx. Společnost tvrdila, xx Xxxxxx v xxxxxxxxxx fázi xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a pojištění.

(136)

Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xx 133. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Jak je xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx referenčních xxxxxx xxxx podstatné, xxx xxxxxx výrobce skutečně xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx dovážel. Xxx xx náklady xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx společnosti x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx.

(137)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxx. Kvůli xxxxxxxxxx údajů xx xxxx podrobnější vysvětlení xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(138)

X xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx XXX xx tří xxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovených na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxx Xxxxxx, xxx je xxxxxxx xx 192. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxx nutné x xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 6x xxxx. x) základního nařízení xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx určení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx za nereprezentativní x důvodu vývozních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které bylo xxxxxxxx, x proto xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx x XXX xxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemí chtějí xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx konkurenceschopní, xxxxxx xxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(139)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx STSS xx týkal xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx xxxxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, znovu nepoužívají. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx počítány také x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxx odečteny xxxxx z výrobních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x určené xxxxx xxxxxxx.

(140)

X xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vedlejších xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx z jeho xxxxxxxxx nákladů. Stejný xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx náklady.

(141)

V xxxxxxxxxx xx připomínky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx metodiku xxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výnosů xxxxx typu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx hodnoty. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx provést xxxxxxxxx úpravu xxxxx xx této xxxxxx xxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx vedlejší xxxxxxx xxxx prodány x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx.

(142)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xx referenční xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xx xxxxxxxxx, xxxxx plyn x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vnitřním xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.

(143)

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx konkrétního xxxxxxx xxxxx uváděla, že xxxxxxx xxx („XXXX“) xxxx Xxxxxx zahrnuta xx xxxxxxx referenční xxxxxxx. Dotčená xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx směrem xxxx z 3,23 XXX xx xxxx xxxxxxxxx xx 2,75 XXX xx metr xxxxxxxxx. Xxxxxxxx bylo xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx společností nezařazených xx vzorku bylo xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx.

(144)

Xxxxx xxx x elektřinu, xxxxxxxx databáze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Komise xx xxxxx domnívala, xx do sazby xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebyly. Xxxxxxx xxxxxxxxxx FSS xxxxxxxxxxx xxxx, bylo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxxx, xx za xxxx nejsou xxxxx xxxxxxx daně účtovány.

(145)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxxxxxxx hodnot, xxxxxxxxx Komise 179. xx 183. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxx opravy byly xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx, ve 127., 134., 137., 141. x 143. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(146)

X xxxxxxx xx všechny xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx zjištěny xxxxxxxxxxx výrobní faktory, xxxx HS x xxxxxxxxxxx běžné hodnoty:

Tabulka 1

Xxxxxxx xxxxxx

Xxx HS

Nezkreslená xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx / xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

2506&xxxx;20

+1&xxxx;662,69

XXX/x

Xxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx)

2508&xxxx;30

+4&xxxx;012,56

XXX/x

Xxxxxxxxx

2516&xxxx;90

+4&xxxx;172,45

XXX/x

Xxxxxx xxxxxxxx (xxxx hořečnatý); xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx (xxxx hořečnatý), xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; jiné xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx

2519&xxxx;90

+9&xxxx;315,74

XXX/x

Xxxxxxx xxxxxxxxxx 97 % hmotnostních xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

2529&xxxx;21

+1&xxxx;876,11

XXX/x

Xxxxxxx xxxx, neaglomerovaná (prášek); xxxxxx xxxxxxx xxxx

[xxxxxxxxx xx]

(xxx 128. bod xxxxxxxxxx)

548,90

XXX/x

Xxxxxxx ruda, aglomerovaná

2601 12

824,20

CNY/t

Chromové xxxx a xxxxxxxxxxx

2610&xxxx;00

+4&xxxx;437,72

XXX/x

Xxxxx xxxx; Xxxxxxxxxxxx uhlí

2701 12

+1 101,32

CNY/t

Neživičné xxxx; elektrárenské xxxx; xxxxxxx xxxx

2701&xxxx;19

944,43

XXX/x

Xxxx; xxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxxxx xxxx

2704&xxxx;00

+2&xxxx;503,14

XXX/x

Xxxxxx xxxx

2710&xxxx;19

80,05

XXX/x

Xxxxx

2803&xxxx;00

+10&xxxx;484,38

XXX/x

Xxxxxx (xxxxx)

2805&xxxx;12

37&xxxx;565,18

XXX/x

Xxxxxxxx xxxxxx

2807&xxxx;00

608,14

XXX/x

Xxxxxxxx xxxxxxx

2808&xxxx;00

+2&xxxx;803,81

XXX/x

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

2811&xxxx;11

+12&xxxx;036,01

XXX/x

Xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx

2814&xxxx;10

+2&xxxx;085,04

XXX/x

Xxxxx a hydroxidy xxxxxxxxx

2825&xxxx;70

146&xxxx;169,98

XXX/x

Xxxxx xxxxxxxxx

2830&xxxx;90

100&xxxx;236,10

XXX/x

Xxxxxxx xxxxxx

2847&xxxx;00

+17&xxxx;324,44

XXX/x

Xxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxx

3824&xxxx;99

+16&xxxx;490,97

XXX/x

Xxxxxx xxxxxx se středním xxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx

[xxxxxxxxx xx]

(xxx xxx odůvodnění 192 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

84&xxxx;151,00

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx niklu (16).

CNY/t

Feromangan xxxxxxxxxx xxxx xxx 2 % xxxxxxxxxx xxxxxx

7202&xxxx;11

8&xxxx;841,84

XXX/x

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2 % xxxxxxxxxx nebo xxxx uhlíku

7202 19

+14 018,29

CNY/t

Ferosilicium, xxxx xxx 55 % xxxxxxx

7202&xxxx;21

13&xxxx;848,56

XXX/x

Xxxxxxxxxxxxxxxx

7202&xxxx;30

8&xxxx;770,18

XXX/x

Xxxxxxxxx, xxxx xxx 4 % xxxxxx

7202&xxxx;41

+10&xxxx;288,69

XXX/x

Xxxxxxxx

[xxxxxxxxx xx]

(xxx xxx xxxxxxxxxx 192 xxxxxxxxxxxx nařízení).

21 879,38

CNY/t

Feromolybden

7202 70

141 697,92

CNY/t

Ferowolframové xxxxxx

7202&xxxx;80

217&xxxx;629,37

XXX/x

Xxxxxxxxx

7202&xxxx;91

28&xxxx;149,49

XXX/x

Xxxxxxxx

[xxxxxxxxx se]

(viz bod xxxxxxxxxx 192 prozatímního xxxxxxxx).

145&xxxx;667,77

XXX/x

Xxxxxxx; ferosilikokalcium

7202 99

15 917,12

CNY/t

Šrot x xxxxxx

7204&xxxx;10

987,48

XXX/x

Xxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx

7204&xxxx;21

7&xxxx;166,20

XXX/x

Xxxxx x xxxx xx xxxxxx, jiný xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx z frézování, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx; x xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxxx oceli, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx

7204&xxxx;49

2&xxxx;593,84

XXX/x

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx

7205&xxxx;10

10&xxxx;450,71

XXX/x

Xxxxxxx prášek

7205 29

9 588,22

CNY/t

Roztavené xxxxxx

[xxxxxxxxx xx]

(xxx xxx xxxxxxxxxx 192 prozatímního xxxxxxxx).

2&xxxx;715,76

XXX/x

Xxxx x pruty xxx výztuž

7214 20

4 301,49

CNY/t

Brokovací xxxxxxx

7326&xxxx;11

7&xxxx;618,08

XXX/x

Xxxxxxxx xxx

7403&xxxx;11

46&xxxx;580,96

XXX/x

Xxxxxxx xxxxxxx z xxxx; xxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx kované, xxxxx dále neopracované; x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx částí.

7419 91

300 346,61

CNY/t

Nelegovaný xxxx

7502&xxxx;10

106&xxxx;604,34

XXX/x

Xxxxxxx xxxxx a xxxx

7503&xxxx;00

695,72

XXX/x

Xxxx, xxxxx x xxxxxxx ze slitin xxxxx

7505&xxxx;12

187&xxxx;405,08

XXX/x

Xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx (xxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxx

7601&xxxx;10

17&xxxx;191,65

XXX/x

Xxxxxxxxx xxxxx, x nelegovaného xxxxxxx

7605&xxxx;11

17&xxxx;484,28

XXX/x

Xxxxx, plechy a xxxx x hliníku

7606 91

24 396,75

CNY/t

Tyče x pruty x xxxxxxxxx

8102&xxxx;95

887&xxxx;517,09

XXX/x

Xxxxxxxxx kamínek (xxxx) x xxxx meziprodukty xxxxxxxxxx kobaltu;

8105 20

195 635,71

CNY/t

Houbovitý xxxxx

8108&xxxx;20

78&xxxx;477,42

XXX/x

Xxxxxx

8111&xxxx;00

18&xxxx;493,80

XXX/x

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

8545&xxxx;11

62&xxxx;601,76

XXX/x

Xxxxx

[xxxxxxxxx se]

(viz bod xxxxxxxxxx 192 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

14&xxxx;033,74

XXX/x

Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx

[xxxxxxxxx xx]

33,88

XXX/xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx

[xxxxxxxxx xx]

0,82

XXX/xXx

Xxxxx xxxx

[xxxxxxxxx xx]

2,75

XXX/x3

Xxxx

[xxxxxxxxx xx]

68,88

XXX/x3

Xxxxx

280&xxxx;421

8,03

XXX/x3

3.2.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx režii, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x zisk

(147)

Určení xxxxxxxxx režijních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx xx 201. x 202. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(148)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx XXXX tvrdila, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx popsáno xx 194. a 201. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxx, a xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx x tom, xx xxxx výrobní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(149)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, není xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Ve 103. xx 157. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx výrobu, xxxxxxxxxx xx zkreslené. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 194. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xx přesunula do xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zemi možné xxxxxxxx žádnou vhodnou xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(150)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx XXX x XXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxx, správních x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx použitých xxx výpočtu xxxxx xxxxxxx.

(151)

Xxxxxxxxxx FSS xxxxxxx, xx Komise neposkytla xxxxx právní ani xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, správní a xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxx zkreslené. Xxx xxxx již xxxx vysvětleno xx 149. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx pro xxxxxxxxxx typy nákladů xxxxx takovéto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxx dospěla x závěru, xx xxxxxxx ke xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(152)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx brazilského xxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx šetření, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx měly xxx sníženy x xxxxxxx xx vlastní xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společností.

(153)

Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx, správní a xxxxxxx náklady x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx veřejně dostupných xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účty xxxxxxxxxxx Xxxxxx Inox do Xxx XX. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyvodit xxxxx, xx xxxx finančních xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxx vyjádření, xx by xxxx xxxxxxx xxxx nadhodnoceny. Xxxx xx třeba xxxxxxxxxx, xx odpočet xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x režijní xxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvýšil xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx se tedy xxxxxxxx.

(154)

Xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx určité náklady xxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. náklady xxxxx na oddělení xxxxxxx x vývoje x xxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx, neexistují xxxxxx o tom, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x režijních xxxxxxx výrobce x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx započítání těchto xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(155)

Xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, správních x xxxxxxxxx xxxxxxx výrobce x reprezentativní zemi. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(156)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx. 2.2.2 xxx xxx) XXX, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxx „jakékoli xxxx xxxxxxxxx metody, pokud xxxx takto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zisk xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxx výrobků stejné xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx“. Společnost xxxxxxxxx xx xx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxx Číny, xxxxxxx xxxxxx x výpočet xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země xx xxxxxx 7,65 %.

(157)

X xxxxxx xx xxxx tvrzení Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 2 odst. 6x xxxx. x) základního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 103. až 157. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx používat xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x této zemi. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx ovlivněny xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx. 2 xxxx. 6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxx zjištěná xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x přiměřenou xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x pro xxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx výše x 98. bodě odůvodnění, xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx plně x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxx XXX XXX. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(158)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, prodejních, xxxxxxxxx x režijních nákladů x zisku xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx odůvodnění 201 x 202 prozatímního xxxxxxxx.

3.2.2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx běžné xxxxxxx

(159)

Xxxxxxx xxxxxxx výpočtu běžné xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x 203. až 210. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(160)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx 211. xx 213. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(161)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx zařazených xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx ze závodu, xxx xx xxxxxxx xx 214. xx 216. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(162)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx XXXX zpochybnila skutečnost, xx Komise xxxxxxxx xx vývozní xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x přepravou, xxxxxxx xxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xx prodejních, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx výrobce x xxxxxxxxxxxxxxx zemi.

(163)

Společnost XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x tom, xx xx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, správních x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(164)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx Komise úpravu xxxxx čl. 2 xxxx. 10 xxxx. x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obchodníka xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx spojení vykonává xxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx výrobce xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx úpravu xxxxxxxxxxx.

(165)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx judikatury XX xxxxxxxx jediný xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx úkoly, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu ke xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(17). Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, že „xxxxxx EU xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx určit, xxx xxxxx distributor xxxxxxxx xxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx oddělení xxxxxx xxxxxxx, či nikoli“ (18).

(166)

Komise xxxxx analyzovala xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x dospěla x následujícím zjištěním. Xxxxxx xxxxxx poznamenala, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prodejních xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xx spojení, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx, xx do prodeje xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxx vyvážejícím výrobcem x xxxxxxxx obchodníkem xx spojení a xxxxxx určitá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx subjekt (19).

(167)

Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x prodejem xxx zapojen xxxx xxxxx, x nikoli xxxxxxx obchodník xx xxxxxxx. Xxxxxxx a xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodníka xx xxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx úkolů xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřnímu xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(20). Xxxxxx vyjednávání xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v odpovědi xx dotazník, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(21), xxxxxxx xxxxx xxxxx pochybnosti x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(168)

Xxx se xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx vyjádřena xx xxxxxx úrovni xxxxxxx xxxx xxxxxxx cena, xxxx xxxx hodnota xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxx XXX zaplacenou při xxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx FSS a XXXX xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx buď xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx nepoužívá xxxxxx xxxxxx ceny xxxx běžnou xxxxxxx, xxxx by měla xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobních nákladů, xxxxxx nezkreslených xxxxxxx.

(169)

X xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, že Komise xxxxxxxx běžnou xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx X-423/09&xxxx;(22). Xxxxx xxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx.

(170)

Xxxxxxx nebyly vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx 214. xx 216. xxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx rozpětí

(171)

Jak xx xxxxxxxx xxxxxxx x 121. až 170. bodě odůvodnění xxxx, Xxxxxx zohlednila xxxxxxx xxxxxxxxxx společností XXXX a FSS x dumpingová rozpětí xx vztahu k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přepočítala.

(172)

Dumpingové xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Defeng Metals Xx., Ltd x Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Xxx., xxxxx xx xxxxxxx průměrem xxxx xxxxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx.

(173)

Xxxxxx považovala vysokou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxx xxxxxxxxxxx 92 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx za xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) vyvážející xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x výjimkou společnosti, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx článek 18, xxx xx xxxxxxxxxx x 77. xx 82. xxxx odůvodnění.

(174)

Konečná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX s xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx rozpětí (x %)

Shanxi Xxxxxxx Xxxxxxxxx Steel Co., Xxx (23).

106,5

Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

57,1

Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Special Xxxxx Xx., Xxx.

71,7

Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xx., Xxx.

87,3

Xxxxxx Dingxin Technology Xx., Ltd.

87,3

Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx

106,5

(175)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx x úpravách xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících výrobců xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xxx

3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

(176)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x 227. xx 237. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(177)

Xx svých xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxx x přiznání xxxxxx rozdílu xxxxxxxx xxxxx při výpočtu xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x režijních nákladů x xxxxxx týkající xx recyklovaného šrotu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(178)

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rozdílu xxx xxxxxxx poměru prodejních, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx byla zamítnuta, xxxxxxx společnost Yusco xxxxxx schopna xxxxxxxxx, xx tyto rozdíly xxxxxxxxx x domácím xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx předložené xxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxx propojit x xxxxxxxxxxx poskytnutými xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx šrotu, která xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx, přijata. Revidované xxxxxxx xxxxxxx byly xxx revidovaném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(179)

Xx svých xxxxxxxxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxxxx x prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxx zamítla xxxx xxxxxx x přiznání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, úpravy nákladů xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nákladů xx zpracování x xxxxx xxxxxx v Xxxxx-xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx stanovení běžné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx určených na xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx prověřila.

(180)

Pokud jde x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx opodstatněné x xxxxxxx jej, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxx x byly xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(181)

Xxxxx jde x xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Komise xxxxxxxxx xxxxx informace, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zamítnout xxxx žádost x xxxxxx, xxxxxxx společnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx rozdíly xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx účtování nákladů x tuto úpravu xxxxxx možné dát xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxx x odpovědí xx xxxxxxxx.

(182)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxx-xxxx odečtením xxxxxxxxxxxx xxxxx vytvořeného x xxxxxx v Xxxxx-xxxx, xxxxxxxxxx Komise tento xxxxx xx neopodstatněný. Xxxxxxxxxx Walsin xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti.

(183)

A xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxx xxxxxxxx prodeje xx xxxxxxx xxxxxxx x námořních xxxxxxxx, Xxxxxx xx zamítla. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx odpovědích xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, x proto xxxxxx hlášeny x xxxxx xxxxxxxx prodejních xxxxxxxxx. Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx změnila svůj xxxxx a tvrdila, xx xxxx prodeje xx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx domácí spotřebu, xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx nakonec xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx vyvezeny. Xxxxxxxx x tomu, xx v tomto xxxxxx xxxxxxxxxx konkrétnější xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx prodeje xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx čl. 2 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení, formulace „xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx vyvážející xxxxxxx nemá informace x xxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxx továrnou, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, objektivní xxxxxxxxxxx, kterou xxx xxxxxxx xxxxxxx, dokud xxxx xxxxxxx dosaženo xxxxxxxxx místa xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(184)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx 227 xx 237 xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx.

3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(185)

Xxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné připomínky, xxxxxxxxx xx 238. xx 239. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(186)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se 238. xx 239. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(187)

Xxxxxx spolupráce byla x tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x nebyl zjištěn xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na úrovni xxxxxxxxxxxx výrobce s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětím. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (v %)

Xxxx Xxxxxx Xxxxx Xx. x

Xxxx Xxx Xxxx Xxxxx Co., Xxx.

4,1

Xxxxxx Xxxxx Xx.

7,5

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

7,5

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx x Xxxx

(188)

Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx své závěry xxxxxxx ve 246. xx 248. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx trhu Xxxx

(189)

Xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxx XXX, xxxxxx, xx xxxxx výroby výrobního xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx pouhý xxxxxx celkové xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx prokázala xxxxxxxxxx, xx objem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx xxxx 2016 xx xxxx 2017 xxxxxx, a xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx x 94&xxxx;000 xxx.

(190)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxxx trhem, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxx mít xx to, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xx xxxxxx trhu 62 %, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx asi 22 % xxxxxxxxx xxxx Xxxx. Na xxxxxxxxxxx 78 % trhu, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxx výrobní xxxxxxx Xxxx 100% xxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx – s xxxxxxx Xxxxxxxxx.

(191)

Xxxx tvrzení xxxxxx být xxxxxxxxx. Xxx je uvedeno x 251. a 252. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xx v xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx případech výrobu x prodej pro xxxxxxx xxxxxxxx nebrat x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx trh xx chráněn před xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxx, xxx pro volný xxx vyrábějí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx zahrnovat xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx. V xxxxxxxxxx náročném průmyslu, xxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zůstávat xx xxxxxxxx, xxx xx rozpustily fixní xxxxxxx x výrobní xxxxxxx xx držely xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx vývoj xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, protože xxx xxxxxxxxx šetření jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx níže xxx 4.4).

(192)

Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu Unie xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x 249. xx 255. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x Unii

(193)

Jelikož s xxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x 256. až 262. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx

(194)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX, xxxxxx, xx xxxxxxxx dovozu x Číny, Indonésie x Tchaj-wanu byla xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx probíhalo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se stejného xxxxxxx, mělo xx xxx xxxxxxxxx újmy xxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Tchaj-wan xxxx xxxxx mezi dotčenými xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx současného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně dovozů x Tchaj-wanu, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx posouzením x tomto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxx kumulován xxxxx x Xxxx x Xxxxxxxxx, ale xxxxx x Tchaj-wanu xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx, že kumulace xxxxxx x Číny x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Zatímco xxxxxx xxxxx xxxxxx, indonéský xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx prokázalo, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X roce 2017, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxx x 21% podílem xx xxxx a xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx rok, xxx dokládají údaje x xxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxxxx xxx zamítnuta.

(195)

Zaprvé xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx posuzuje dovoz xx xxx xxxx, xx. z Číny, Xxxxxxxxx x Xxxxx-xxxx, xxxxxxx x samostatném xxxxxxxxxxxxxx šetření se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x Xxxx x Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. V obou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozů xxxxxxx.

(196)

Xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx Komise posoudit xxxxxx z xxxxxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxx xx xxx xxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X když xxx vývoj xxxxxx x Číny x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx vývoj xxxxxx z Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x to x xxxxxx xxxxxxxxx x 269. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(197)

Čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx, společnost XXXX, xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx z Číny, Xxxxxxxxx x Xxxxx-xxxx xxxx oprávněná, xxxxxxx xxxx Xxxxx x Xxxxx-xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xx straně druhé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x niklu, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx potřebných k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxx x Tchaj-wan xx xxxxxx xxxxxxxx xx dovoz, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx muselo xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx), mohou xxxxx xxxxxxxx soutěžit x stejná xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxx v xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxx případě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx značné xxxxxx x Xxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxx-xxxx.

(198)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXX, dále xxxxxx, že xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. x roce 2017. Xxxxxxx neexistovala xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Mírný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (+28&xxxx;000 xxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxxxx xxxx (- 116 000 xxx). V období xxxxxxx navíc xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx 4,6 % celkové xxxxxxxx x Unii.

(199)

Tato xxxxxxx byla xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xx 263. až 270. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Indonésie x Tchaj-wanu. Xxxxxxxxxx xxxxx z dotčených xxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil x 147&xxxx;000 tun, xxx xxxxx převyšuje xxxxxx 116&xxxx;000 xxx, xxxxxx vytvořilo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Podíl xx xxxx dosažený xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx 18,3 %, xx. nikoli 4,6 %, xxx je xxxxxx podíl xx xxxx, xxxxx by xxxxx závislého xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx přidán k xxxx Xxxx.

(200)

Xxxxxxx ohledně xxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 263. až 270. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx zemí x xxxx xxxxx na xxxx

(201)

Xxxxxxx x objemu x podílu xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zemí xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 271. xx 277. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

4.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx

(202)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx závěry xxxxxxx xx 278. xx 282. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

4.5.2.   Makroekonomické xxxxxxxxx

(203)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx výrobní xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx vynikající xxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací. Komise xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšila x 1 %, xxx podporuje závěr, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx prakticky xxxxxx (284. bod odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxx považováno xx xxxxxxxxxxxxxx.

(204)

X xxxxxxx xx xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx STSS xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx prodeje xxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxx 2018 x xxxxxxx šetření, který xxxxxxxxx poklesu na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Toto xxxxxxx xxxx zamítnuto. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx vztah mezi xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx pracovalo x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než 30 %. Navíc xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxx fakticky xxxxx, protože xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx stabilní (tabulka 9 a 290. xx 292. bod xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx), xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx ztratilo xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx (9,3 procentních xxxx) xx xxxxxxx xxxxxx.

(205)

Xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanosti. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx produktivity, x xxxx by xxxx xxxxxxxxx pouze mírným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o 4 % xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, způsobilo xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxxxx podstatná xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ve 307. xx 310. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx x xx. 3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx činitelů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(206)

Xxxxxxxxx xxxxx x odkazem xx xxxxxxx 14 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx“ uskutečněného xxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxx bylo xxxxxxxxx. Xxxxxx připomněla, xx x xxxxxxx x xxxxxxxx praxí, xxxxx xx výrobní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xx volném xxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx několika xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx. Xx již xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x 254. x 255. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(207)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx trhu xx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx byl xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx (20 % xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx), xxx ovlivnil xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, x xxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx zopakována po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx x 191. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxx x obvyklou xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx odvětví rovnocenně xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx volném xxxx x xxxxxxx xxx využití xxx xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx výroba xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx újmy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výrobního xxxxxxx Xxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx zaměřit na xxxxxxx převládající xx xxxxxx trhu: objem xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx na trhu Xxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx to xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx tyto zjištěné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx trh, xxx xx xxxxxx celý xxxxxxx situace xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(208)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, potvrdila Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx xx 283. xx 296. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

4.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(209)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx FSS, xxxxxx, xx Xxxxxx založila xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx analýze, aniž xx xxxxxxxxx pozitivní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxx až xx xxxx 2018, xx. xxxxx xxxxxxxx části xxxxxxxxxxxx období, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx, že xxxxxx xxxxxxx nastal, xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zisk. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX nemůže Xxxxxx založit svá xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xx 4% xxxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxx 2018 x obdobím xxxxxxx xx xxxxxxxx x 2% xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx období. Xxxxxx slovy, zjištění xxxxxxxxx xxxx nelze xxxxxxx xx xxxxxx 2% poklesu cen x izolovaném xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx). Navíc, xxx poukázala společnost XXX, od xxxx 2018 xx období xxxxxxx výrobní odvětví Xxxx prodávalo pohodlně xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx souhlasila x xxx, xx xx xxxx 2016 xx xxxx 2018 xx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx souběžně, xxx xxxxxxxx xxxxxx x 22 % x xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x 5 procentních xxxx, xxx náklady xxxxx o 2 xxxxxxxxx xxxx. Trh xx XXX plechy x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nemělo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dumpingového xxxxxx jinou možnost, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xx xx xxxxxxxx xx silného xxxxxxxx jeho finančních xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxx x 5,1 % xx 3,5 %, xxx xxxxxxx xxxxxxx 14 prozatímního xxxxxxxx.

(210)

Xxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX, xxxxxx, xx mezi xxxx 2016 x 2017 xxxxx x nejvýznamnějšímu xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x cenový xxxxxx xxxx xxxxx dovozem x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx 200 XXX za xxxx, xxxx tomu bylo x xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx 2016 xx 2017 však xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx ceny x 19 % a xxxxxxx plné xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx zamítnuto. Xxxxx xxxxxxx x Unii, xxx i xxxxxxx xx vyvážejících zemích x xxxxxx 2016 xx 2017 xxxxxxx xxx xxxx, a xx xx o 21 % xxxx 316 XXX xx xxxx (xxx tabulka 6 xxxxxxxxxxxx nařízení). Xx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxx x tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx dovozu x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx ceny xxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ziskovosti xxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx x xxxxxx 2016 xx 2017 xxxxxx xxxxx xx trhu xx prospěch dovozu x xxxxxxxxx xxxx.

(211)

Xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci, společnosti XXX a XXXX, xxxxxxx, že xxxxxxx x období xxxxxxx xxxxxxx výrobní odvětví Xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxx 2016, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x 57 % xxxxx než x xxxx 2016. Xxxxx věcí xx xxx zabýval 306. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx, xx zvýšené úrovně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx tabulka 7 prozatímního xxxxxxxx). Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(212)

X xxxxxxx na xxxxxxx 11 prozatímního xxxxxxxx společnost XXXX xxxxxxx, xx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxx xxxx rokem 2018 x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx tří xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x proto nelze xxxxx z xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozů z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(213)

X xxxxxxx xx xxxxxxx 13 prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tvrdila, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx 2018 x obdobím xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 13 %, xxx xxxxxxx xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxx zásob x uvedeném xxxxxx, xxx tvrdí Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx ho xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trendu xxxxxxx.

(214)

Xxxxxxxxx xxxxx x odkazem xx xxxxxxx 14 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx investic x xxxx 2017, xxx x dalším xxxxxx, xx. v xxxx 2018 a x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx finanční xxxxx. Xxxx tvrzení bylo xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx půjček. X xxxxxxxx xxxxxxx x dopadu xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx odepisují xx xxxxx dobu alespoň xxxx xxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxx 50 xxxxxxx XXX, xxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2017 xx 2018, xxxx xxxxxxx x více xxx 80 milionů XXX, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx 2017 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x roce 2017, xxxxx činily xxxx celek 48 xxxxxxx XXX, xxx xxxxx xxxx odepisovány xx xxxx nejméně xxxx xxx.

(215)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, společnost XXXX, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 70 % xxxxxx známkou xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kapacita xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx šetření, xxxxx xx týkalo výrobků x xxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx zamítnuto. Xxxxxx xxxxxxx poukázala xx xx, xx míra xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x posuzovaném xxxxxx xxxxxxx xx 69 % xx 66 %. Zadruhé, xxxxxxxxxxxxxx x ochranná xxxxxxx xxxxxxxxx různým xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx učiněné x xxxxx ochranného xxxxxxx proto xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx mají xxxx xx stav xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx žádný z xxxxxx ukazatelů xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodující xxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx šetření xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx.

(216)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 297. xx 306. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

4.5.4.   Závěr xxxxxxx xxxx

(217)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o újmě xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx připomínky, potvrdila Xxxxxx své závěry xxxxxxx xx 307. xx 310. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

5.   PŘÍČINNÁ XXXXXXXXXX

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dumpingového xxxxxx

(218)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x 189. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX tvrdila, že xxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx (-94&xxxx;000 XX) a xxxxxx xx xxxx (-7,3 %) xxx x xxxx 2017 xxxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx neutrpělo újmu, xxx xxxxxxx výjimečných xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX se xxxxxxx xxxxx xxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxx Xxxx (xxxxxxxxxxx zvýšeným zaměřením xx navazující xxxxxxx). Xxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx x tím, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx bylo xxx jakýmkoli xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 283. až 285. xxx odůvodnění a xxxxxxx 7 prozatímního xxxxxxxx).

(219)

X xxxxxxx xx xxxxxxx 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x dotčených xxxx xxxxxx významný xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx xx v xxxxxxxxxxx období snížilo xxxxx x 3 %. Tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x 3 % xxxx zanedbatelný, x když xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx více se xxxxxxxxxx trend, x xxxxxxxx x tomto xxxxxx xx 307. xx 311. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(220)

X xxxxxxx xx xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx prodej xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx trhu xx xx roce 2017 xxxxxxxxxxxx a od xxxx 2018 xx xxxxxx xxxxxxx vzrostl, xxx by xxxxxxxxxxx xx to, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise uvedla, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxx xxxx 2016 x 2017 xxxxxxx xx 71,2 % xx 63,9 % x že xxxxxx xxxx xxxxx 2017 a obdobím xxxxxxx z 63,9 % xx 61,9 % xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx za xx, xx xx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx xxxxxx xx zdravou xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx 71,2 % na 61,9 %. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(221)

Xxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX x XXXX, xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, xxx xxxxx z Xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x Unii xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxx 2017 x 2018 poklesl x 10,2 % xx 5,1 %, xxx xx shodovalo x xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx, zatímco xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx v 263. xx 270. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Na dovoz x Xxxx proto xxxxx pohlížet xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx Tchaj-wanu.

(222)

Jelikož xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x 312. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

5.2.   Účinky jiných xxxxxxxx

(223)

X xxxxxxx xx xxxxxxx 11 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšily x 20 %, xxxxxxx xxxxxx, že xxxx zvýšení xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X 319. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie xxx x určitém xxxxxxxx xxxxxx schopno přenést xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem. Xx, co xxxxxxxxx xxxx, xxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx takových, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dumpingovým xxxxxxx.

(224)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx vývoj na xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto tvrzení xxxx xxxxxxxxx. Vývoj xx xxxxxxxx trhu xxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x újmou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx na volném xxxx se v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 13 % (-&xxxx;150&xxxx;000 xxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx (-20&xxxx;000 xxx).

(225)

Xxxxxxxxx xxxxx dále xxxxxxx, xx se Xxxxxx nezabývala vnitřními xxxxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx újmu. Xxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx x nim xxxxxx přihlédnuto, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx.

(226)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXX, tvrdil, xx xx uložení antidumpingových xxx je xxxxxxxxxxxxx, xx xx objeví xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx. Korejská xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx z Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx x Xxxx, xxxx xx xxxxxxx x Unii xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx dovozem xxx xxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Zaprvé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x xxxxxxxx působícím xxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx, xxxxx, xxx prokázalo toto xxxxxxx, xx xxxx, xxxxx xxx x xxxxx x Xxxx. Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxx x svitků x xxxxxxxxxxxx oceli x Xxxx xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxx xxx xxxx x Korejské republiky, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx cenově xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které nelze xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx – x xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx cenami Xxxxxxxxx. Xxxxxxx, újmu xxxxxxxx xxxx čínský dovoz xxxxxxxx k svému xxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 14 %, xxxxxxx objem xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 49 %. Xxxxx xxxx byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2016 xxxxxxxxx xxxxxxx vyšší x x xxxxxx xxxxxxx zhruba sedmkrát xxxxx xx srovnání x xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(227)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, společnost STSS, xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx nadměrná xxxxxxxx x Unii. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x 322. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(228)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx újmy xxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x 319. xx 325. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

(229)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností x vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx fázi xxxxxx mít významný xxxxx xx situaci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx. Žádný x faktorů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx souhrnně, xxxx neoslabil příčinnou xxxxxxxxxx mezi dumpingovým xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x xxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx skutečná x podstatná, což xxxxxxxxx xxxxx v 326. až 327. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX

6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxx Xxxxx-xxxx

(230)

Xxxxxx vývozce, xxxxxxxxxx FSS, xxxxxx, xx cílová xxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx rozpětí prodeje xxx cenou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx. Vzhledem k xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx přidávat částku xx xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx tak xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx práce v xxxxxxx dotací přijatých x období xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx výhodu.

(231)

Toto xxxxxxx xxxx zamítnuto. Xxxxxx xx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v xxxxxx šetření xxx xxxxxxxxxx veškeré dotace xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dodržování xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx doplnění xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 7 xxxx. 2d základního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X souladu x xxx Komise x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx dospěla x budoucím nákladům.

(232)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zpochybnilo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx výši 8,7 %, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x roce 2016 (7,2 %) x 2017 (10,2 %). Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx Xxxxxx xxxxxx, že xxx 2017 byl xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx výjimečným xxxxx, x xxxxxxxxx tohoto xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx uvedeno x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x oceli. Tržní xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxx v xxxx 2017 xxx xxxxx xxx 25 %, zatímco v xxxx 2016 xxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx nižší xxx v xxxx 2017 (18,3 %). Xxxxxx xx proto xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 6 % xxxx xxxxxxx rozpětí xxxxxxxx v xxxx 2016. Xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx x xxxx 2017 významný xxxxx xx xxxx (7,3 xxxxxxxxxxx bodů) xx xxxxxxxx x rokem 2016 x ohledem xx zvýšenou úroveň xxxxxx, x xx xxxxxxxxx 10,2 % xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xx xxx xxxxxxx jako cílový xxxx.

(233)

Xxxxxx potvrdila, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 8,7 % xx xxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxx xx 331. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx uvedeno x čl. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx faktorů, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dovozu x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx potřebná na xxxxx xxxxxxxxx nákladů x xxxxxxxx, xxxxxxx x vývoje x xxxxxxx, jakož i xxxx ziskovosti očekávaná xx běžných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx k xxxxxx x XXX x Xxxxx-xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, v roce 2017 xxx xxxxx x Xxxxxxxxx stále xx velmi xxxxx xxxxxx&xxxx;(24), x xxxxx xxxx x xxxxx xx xxx 2017 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dovozu xx všech dotčených xxxx. Souhrnný podíl xxxxxx x dotčených xxxx xx xxxx xxx 25 % x xxxx 2017, xxx xx xxxxxxxx xxx významné, a xxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zisku. Xxx xx však xxxxxxxxxx xx 331. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxx 2017 xxx výjimečným xxxxx, x xxxxx i xxxx by xxxx xxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx, xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx 2017 xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx průměru xxxxx x letech 2016 x 2017 je xxxx x souladu x xxxxxxxxx xx. 7 odst. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(234)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx černých XXX xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rysy xxxxxxxxxx xxxxxxx ZTV xxxxxx x svitků z xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx ZTV xxxxxx x svitků x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(235)

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xx stanoveno ve 30. xxxx odůvodnění xxxx a x 46. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x chemické xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx dotčený xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx je xxxxx xxxxxxx na údajích x xxxxx x xxxx, x xxxxxx xxx specifické xxxx xxxxxxxxxx černých ZTV xxxxxx a svitků x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ZTV xxxxxx x svitků x nerezavějící oceli.

(236)

Eurofer xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx stanovené v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx by měly xxxxxxxxx xxxxxxx úprav xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 7 odst. 2x x xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx 332. x 333. bod odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxx úpravy xxxxxxxx směrem xxxxxx, xxxxx xxx o xxxx investice (čl. 7 xxxx. 2x) x xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 7 xxxx. 2x) u xxxx xxxxxxx v Xxxx. Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zopakována xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx jednoho x xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxx nebylo xxxxx přijmout xxxxx xxxxx xxxxxx.

(237)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx Komisí xxxxx xx. 7 odst. 2x x xx. 7 odst. 2d xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx by Xxxxxx xxxx zůstat xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx další xxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxx, x xx x xx inspekcích xx místě, xxx xxx xxxx informace xxxxx xxxxxx.

(238)

Xxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxx. Většina xxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx shledána oprávněnými x částečně xxxxxxxxx x x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x 236. xxxx xxxxxxxxxx xxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxx poprvé xx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx nevznesli xxxxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxx na xxxxx x nebyl poskytnut xxxxx xxxxxxxxxx důvod, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytnout xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, které x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx čísla x tvrzení, xxxxx xxxxxx možné x xxxx xxxx šetření xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx.

(239)

Xxxxx xxx x úpravy xxxxx xx. 7 xxxx. 2d xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, Xxxxxxx xxxxxxx Komisi xx xxxxxxx diskriminačního xxxxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxxxxx zařazeného do xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, přestože x xxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx vypočítala individuální xxxxxxxxxx rozpětí pomocí xxxxxxxxx dostupných xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ČLR.

(240)

Toto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx na dvě xxxxx xxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 3 x výpočet xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x 87. xx 92. xxxx xxxxxxxxxx, výpočet xxxxx xxxxxxx společnosti Zhenshi xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 18 odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxx xxx některé xxxxx, zatímco xxxxx xxx o cílovou xxxx výrobců v Xxxx nešlo o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Komise xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údaje. Xxxxxxx budoucí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společnosti, tudíž xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx společnosti zařazené xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(241)

Xxxxxxx dále tvrdil, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2019, tj. xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx ohledu Xxxxxxx xxxxxxx xx xx. 14 odst. 5, čl. 9 xxxx. 4 x xx. 7 odst. 2x a xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2x a 2x, xxx xx xxxxxxx x 236.Xxxxx! Xx xxxxxxxx xxxx xxxxx. xxxx xxxxxxxxxx xxxx x 330. xx 334. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx zpětnou xxxxxxxxxx (xxx 321. xx 325. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx ve xxxxxx čl. 9 xxxx. 4 xx xxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx došlo x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx.

(242)

X xxxxxxx xx xxxx uvedené změny xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené xx 178. x 180. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x 336. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx aktualizuje xxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx (x %)

Xxxxxxx xxxxxxx xxx cenou (x %)

Xxxxx-xxx

Xxxx Xxxxxx Xxxxx Co. x

Xxxx Xxx Iron Xxxxx Xx., Xxx.

4,1

24,2

Xxxxx-xxx

Xxxxxx Lihwa Xx.

7,5

18,4

Xxxxx-xxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

7,5

24,2

(243)

Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxxxx x odstranění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx Xxxxx-xxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x 330. xx 336. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x odstranění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v případě Xxxxxxxxx a ČLR

6.2.1.   Prodej xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(244)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx Tribunálu xx xxx 10. xxxxx 2019 xx xxxx X-301/16 Jindal Xxx Xxx x Xxxxxx Saw Xxxxxx XxX v. Xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx xxxxxxxx „Jindal Xxx“)&xxxx;(25) xxxxxx xxxxxxx, společnost XXX, xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a prodejními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx být xxxxxxxx na stejné xxxxxxxx xxxxxx, jelikož xxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx). X xxxxx ohledu xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x výpočtu xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx x xxxx tvrzení, Xxxxxx upřesňuje, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx prodej xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx podnikům. Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx nebyly xxxxxxx, protože xxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx nákladů výrobců xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxx úrovně obchodu. X xxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx x Xxxx, xxxxxxx xxxx údaje xxxx ve smyslu xxxxxx 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrné.

(245)

Po poskytnutí xxxxxxxxxxxx informací x xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost XXXX xxxxxxx, xx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx s xxxxxxxxxx xxxxxx výrobního odvětví Xxxx xx Komise xxxxxx odečítat xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx, protože xx xx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxx Saw, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxx 2020 xx xxxx T-383/17 Hansol Xxxxx Xx. Xxx. x. Evropská komise (xxxx xxx xxxxxxxx „Xxxxxx Xxxxx“)&xxxx;(26).

(246)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla. Co xx xxxx xxxxx, xxxxx mají být xxx výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx zohledněny (xxxxxxx xxxxxxx xxxx), musí Xxxxxx určit xxxxx xxx, x xxxx xxxxxxx (nebo xxxx xxxxxxxx) mezi výrobci x Unii na xxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx soutěži. Tímto xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxx cena xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxx najít xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxx zahraničními xxxxxxxxxx.

(247)

X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx cenu x xxxxxxxxx vývozních xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxxxxx xxxxxxx x dovozce xxxx ve xxxxxxx. Xxxxx x zájmu xxxxxxxxx spolehlivé dovozní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xx spojení, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx relevantní xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vývozní xxxx xxx účely xxxxxxxx. Analogické xxxxxxx xx. 2 xxxx. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx, která se xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx odběratelům, xxxxx xxxxxx xx spojení, x je xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(248)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx proto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, prodejní, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x zisk xxxxxxx, který je xx xxxxxxx, x xxxxxx tak xx xxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;(27)

(249)

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxx x xxxxx, xxx se xxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx xx spojení xxxx nezávislým odběratelům, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx CIF (xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx), která x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prodejní, správní x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxx.

(250)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xx xxxxxxx 32 % xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čísly, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, x nebyly xxxxx xxxxxxxx xx výpočtů xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pod cenou, xxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Tribunálu xx xxx 24. xxxx 2019 ve xxxx X-500/17 Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xx. Xxx. x. Xxxxxxxx komise (xxxx xxx xxxxxxxx „Xxxxx Xxxxxxxxx“), xxx 74&xxxx;(28). Xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzhledem x 8 % xxxxxx objemu xxxxxxx x Xxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(251)

Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx rozsudku xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Zadruhé, Xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pod cenou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x povaze xxxxxxxx vývozního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx prodány xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. V xxxxx případě xxxx xxxx xxxxx 84 % x všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, což Xxxxxx xxxxxxxxxx xx dostatečné x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx prodávaných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx, xxx Komise provedla xxxxxxx cen x xxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx spíše xxxxxx xx xxxxxx obdobného xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx všechna kontrolní xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx do určité xxxx konkurují. Xxxxxxxxx xxxxx vývozu vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kategorii xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx třídám, x nichž byla xxxxxxxx xxxxx.

(252)

X odkazem xx bod 71 xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXX zjistila, xx objemy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx použité pro xxxxxxx cenového xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx zařazenými xx xxxxxx. Xxxxxxx, že xx xxxxxxxx k xxxx 71 xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx. Xxx je uvedeno xxxx x 250. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx opravný xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx, Komise uvedla, xx xxxxxx do xxxxxxxx přidat prodej xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx prodávány xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Aby bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx, Komise srovnávala xxxxxxx, a xxx xxxxxxxxxxxxxx modely spadající xxx xxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx STSS xxxxxxxxxx. Zadruhé, xxx xxx bylo xxxxxxx x xxxxxxxxxx bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx výrobku. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx používána xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, neznamená xx, xx xxxxxxx x různými kontrolními xxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx čísla výrobků xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Unie xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, Xxxxxx dále xxxxxxxxxx, že objemy xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx používají xxx výpočtech týkajících xx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxxxxx přibližně xxxxxxxxxxx xxxxx prodeje xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxx Xxxx, x je xxxxx xx značné xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(253)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx cenou xxxx založeny xx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení. X xxxxxx případě xxxxx x dotčených zemí xxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx přímo xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx, není xxxxxxx vyvíjení konkurenčního xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(254)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx vysvětleny x xxxxxx 3 xxxx, x změnách rozpětí xxx xxxxxx xxx xxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx v oddíle 6.1 xxxx, xxxx xxxxxxx v 337. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx takto:

Země

Společnost

Dumpingové xxxxxxx (x %)

Xxxxxxx xxxxxxx pod cenou (x %)

Indonésie

PT Indonesia Xxxxx Xxxxx Xxxxxx xxx Stainless Steel Xxxxxxxx

XX Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx

17,7

17,3

XXX

Xxxxxx Taigang Xxxxxxxxx Steel Co., Xxx.

106,5

19,0

Xxxxxx Xxxxx Special Xxxxx Xx., Xxx.

57,1

14,6

Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Special Xxxxx Xx., Xxx.

71,7

9,2

Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xx., Xxx.

87,3

17,5

Xxxxxx Dingxin Xxxxxxxxxx Xx., Xxx.

87,3

17,5

Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx

106,5

19

6.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx na trhu xxxxxxx

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx

(255)

Xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx x podílu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nákladech xx xxxxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x 342. xx 346. bodě xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

b)   ČLR

(256)

V xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx Komise podle xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx však xx xxxxxxxx neměla xxxxx dopad (29).

(257)

Jeden xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce tvrdil, xx xxx srovnání xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx kupní xxxxx xxxxxxxxx suroviny xxxxx xxxxxxxxxxx (xxx je xxxxxxxxx x xx. 7 odst. 2a xxxxxx pododstavci) porovnala Xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx dodacích xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x umělému xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(258)

Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx cena xxxxxxx xxxx podstatně xxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(259)

Xxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx výpočtu hmotnosti xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx výrobních xxxxxxx nezvolila Komise xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 17 %, xxxxxxxx jmenovatele. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx vyloučila x xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx suroviny nad xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x režijní xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(260)

Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx, xx xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx musí xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x základním nařízení xxxxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 3 základního xxxxxxxx, který xxxxxxx, xx „.běžná hodnota xxxxxxxxx výrobku xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx prodejní, správní x režijní xxxxxxx (…)“.

(261)

Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 7 odst. 2x, xx. výrobní xxxxxxx, xx neměl xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x režijní xxxxxxx. X xxxxxxx s xxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(262)

Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxx skutečnost, xx Xxxxxx použila nezkreslené xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx jako čitatele (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxx x skutečné xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx straně xxxxx. Xxxx společnosti xxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx požadovaly, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tento xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnot jak x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx.

(263)

X xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxx, xx znění příslušného xxxxxxxx ustanovení xx xxxxx: „Xxx xxxxx xxxxxx nařízení musí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ohledu na xx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, představovat nejméně 17 % výrobních xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx použije xxxxxxxxxxx cena xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxx.“

(264)

Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobních nákladů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx použila řádně.

(265)

Dva xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 7 xxxx. 2x, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx vztahující xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X souladu x tím x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx individuálního xxxxxxx. X každém xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(266)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, u xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2x&xxxx;(30). X xxxx souvislosti xx Xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx učiněná xxxxxxx xxxx čínských xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 2a, xxxxx xxxx založena xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, by xx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx.

(267)

Xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x XXX a xxxxxx xxxxxxxxxxx surovin xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x 347. xx 350. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx podle čl. 7 odst. 2b xxxxxxxxxx xxxxxxxx

6.2.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx kapacity x xxxx xxxxxx

(268)

Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx volných xxxxxxx x XXX x Xxxxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x 352. až 353. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.2.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx

(269)

Xxxxxxx x xxxxxxx xx hospodářskou xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx ve 354. xx 357. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.2.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx dodavatelské řetězce xxxxxxxxxxx x Xxxx

(270)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx neposkytla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxx xxx xxxxxxxx „Xxxxx xxxxxxxxx“, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Eurofer xxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx Xxxx: xxxx xxxxx Xxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2x x test xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxxxx nařízení. Eurofer xxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx podle xxxxxx 21 xxxx xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2b.

(271)

Tato tvrzení xxxx xxxxxxxx neopodstatněnými. Xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx, xx „Xxxxx xxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednoznačně xxxxxxxxxxx, xx je x xxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx aktivně xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xx použije xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx 2x xxxxxx xxxxxx. Komise x xxxx souvislosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v zemi xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx surovin xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxx Xxxx xx použít odstavec 2x xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 21 xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“.

(272)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx článku 21 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx hlavní xxxxx xx xxxxxxxxxxxx řetězce xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx x 358. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, možný xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společností Xxxx xxxxxxxxx x xx. 7 odst. 2x xxxxxxxxxx nařízení byl x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx pro xxxx xxxxxx posouzen x xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxxx článku 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx testy x xxxxxx případě xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx dodavatelské xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2x základního xxxxxxxx xxxxx nutně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx používají x rámci xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxxxx svazu Xxxxxxx x potvrdila, že xxxxxxxxx testy xxxxx Xxxx byly xxxxxxx xxxxxxx jak xxxxx xx. 7 xxxx. 2x, tak xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(273)

X zásadě Eurofer xxxxxx, že dotčený xxxxxxxx, xx kterém xxxx analýza xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx z Xxxx xxxxxxx x mnoha xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx x Xxxxx-xxxx, xxxxx xx xxx na xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx omezující.

(274)

Komise xxxx tvrzení xxxxxxxxx x zjistila, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx uživatel xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx z Číny xxxxxx xx [1–2]&xxxx;(31) xxxxxxx x Unii. Xxxxxxx výrobci x Xxxx xxxx rovněž xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nezásobovali. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vyskytnout xxxxxxxxxxxx xxx získávání xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Jižní Xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx objemy xxxxxx x těchto xxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx době xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx omezeny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(32). Xxxxx xxx x dovoz z Xxxxxxxxx a Xxxxx-xxxx, Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx uživatel xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxx, xxx xxxx x Xxxxxxxxx. Xx xxxx neznamená, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxx. Komise xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx sestává x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx uživatele xxxxxxxxxxxxx hodnotové řetězce x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x vzhledem x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uživatele xxxxxx xxxxxxxxxx uložením xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx je proto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx své xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx by Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx úrovni xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxx uživatele.

(275)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, že Jižní Xxxxxx xx 15. xxxxxxxxx 2018 nepodléhá xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx 1. července 2020 xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx ZTV xxxxxx x xxxxxx x nerezavějící oceli xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ze xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx by xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x Unii xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx původu xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx není xxxxxx xx xxxxx výsledků xxxx uvedené xxxxxxx, xxxxx xx založena xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z období xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cel xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.

(276)

Xxxx Eurofer xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zdrojů, xxxxxx x xxx, x předpokládalo xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx dodavatelské xxxxxxx beze xxxxx x xxxx to, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx x Xxxx za nižší xxxx, x aniž xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx podle názoru Xxxxxxx xxxxxx účelem xxxxx xxxxx Unie.

(277)

Komise xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxx provedla x xxxxxx sama xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x prozatímním xxxxxxxx (xxx 373 xxxxxxxxxx), je x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx toto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x xxxxxx šetření, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, jak Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx – dopad xx xxxx zdá xxx xxxxxxxxxxx. Neznámé xxxx xx, xxxxx x xxxxxxxx nákladů xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx velký přenos xxxxxxxxxxxx, jelikož hlavními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx výrobci ZTV xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nadhodnotit dopad xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zvýšení obratu, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx současně xxxxxxxx negativní xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx nákupy xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx je v xxxxx xxxxxxx hlavním xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nedojde k xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že vytváření xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxx xxxxxx, je x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 274. xxxx odůvodnění xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx omezen xx svých xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx okolností xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(278)

Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odhadu xxxxxx opatření xx xxxxxxxxx uživatele nebylo xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx nákladů, xxxxx xxx x xxxxxx ze zemí, xx xxxxx xx xxxxxxxx nevztahují.

(279)

A xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx Eurofer x xxxxxxx podstatných xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx založeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx situace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uživatele, Xxxxxx zjistila, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx podstaty xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx však Xxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2 základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx důvěrné. Xxxxxxx xx xxxx sdělení xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx na xxxx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx. 7 xxxx. 2, xxxxxxx v xxxxxxx xx zájmem Xxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2x x xxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pravidla xxxxxxx xxx, xxx xx shrnuto x 274. xxxx odůvodnění xxxx. Proto xxxxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2x, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Navíc, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx XXX a Xxxxxxxxx se měnily x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx se xxxxx stejnou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx spis.

(280)

Eurofer xxxx tvrdil, že xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx uživatele by xxx méně negativní, xxx xxxxxxxxxxx Komise, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx dopad xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx výrobní xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx zvýšením xxxxxxx x že jeho xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx částí xxxx podnikání, x xx by proto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s čl. 7 xxxx. 2x. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx vypočítal, xx pokud by xxx použit xx. 7 xxxx. 2x, xxxxx na náklady xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx „xxxxxxxx“ x „xxxxx xxx 2 %“. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx uhlíkové xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx převažovala (xx 9xxxx) xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx, xx x xxxxx zájmu Xxxx xx třeba zohlednit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx materiálu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejíž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx navazujících xxxxxxx, xxxxxxx jsou XXX xxxxxx x xxxxxx x nerezavějící xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nerezavějící oceli xxxx xxxxx, xxxxxx xx společnost, xxx xxxxxxx zisku, ve xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxx svitky). X xxxxxxx xx 377. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Eurofer xxxxxx xxxxxxx Komisi, xxx sdělila xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uživatele.

(281)

Tato xxxxxxx xxxx zamítnuta. Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxx xxxxx Eurofer xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx, xx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx představovala [20 až 30] %&xxxx;(33) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx stanovila, xx x období šetření xxxx xxxxxx uživatele xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx [1 xx 4] %&xxxx;(34). Xxxxx by všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx (zejména xxxxxx, objemy x xxxx před xxxxxxxxx xxx a xxxxx xxxxxxxx u navazujících xxxxxxx) zůstaly xx xxxxxxxx s obdobím xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx úrovni xxxxxxx cla provozní xxxxxxxx uživatele (který xxxxxxxxx xxxx výrobky xx xxxx xxxxxxxx xxxxx), xxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (x [-2 xx -5] %&xxxx;(35) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx).

(282)

Xxxxxx nevyloučila, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx [500–700] (36) xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx výrobků xx XXX xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx diverzifikovat x xxxxxxx xxx zdroje x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx, x xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx částečně xxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx v souladu x xxxx uvedenou xxxxxxxx by cla xx xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxx pod cenou, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(283)

X xxxxxxxxxx xx další xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx přesné typy xxxxxxx zahrnuté xx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx skupiny xxxxxxx xx XXX plechy x svitky x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx Eurofer xx xxxx xxxxxxxxx neměly xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. To xx svazu Eurofer xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, zda byly xxxx xxxxxx výrobků xxxxx xxxxxxxxx náklady xx XXX xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxx k závěru, xx tvrzení svazu Xxxxxxx xxxxxx oprávněné, x xxxxx xx xxxxxxx některé xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx. Zaprvé, Xxxxxx zdůraznila, že xxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxx ukázalo, že xxxxx xxxxxxxxx náklady xxxxxxx kvůli xxxxxxxxxxx xxxx xx nákupy XXX plechů x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 371. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení x 277. xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx představena x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx výrobky x xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx tedy xxxxx x xxxxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxx (x tedy xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx), xxxxx by Xxxxxx xx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx oceli. Xxxxxxx Xxxxxx upřesnila, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ze XXX xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uživatelem. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx představoval xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx týkající se xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX plechů x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx oceli, xxxx x dispozici xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx dostupných xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx katalogů. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx Eurofer byly xxxxxxxxxx všechny příslušné xxxxxxxxx k xxxx, xxx Komise odhadovala xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx xx XXX xxxxxx a svitků x nerezavějící xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(284)

Xxxxxxx dále xxxxxx, xx sdělení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx („xxxx dotčeného xxxxxxxxx xxx (%)“). Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx posoudit xxxxx xxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx hodnot, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že tyto xxxxxxxxx xxxxx, žadatel xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxx xx „xxxxxxx xxxxxxx xx XXX xxxxxx a xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxx xxxx uživatele xx xxxx xxx zanedbatelný.

(285)

Toto xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx připomněla, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x ochraně obchodu. X daném xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ziskovém rozpětí xxxxxxxxx (který xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x maximálních hodnot.

(286)

Pokud xxx o xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx rovněž xxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxx dotčeného xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx nákupech xx xxxx s xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx jsou xxxxx x znečišťovatelé) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxx základního xxxxxxxx xxx ekologickou xxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, řešit xxxxx x xxxxxxx míře, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx čl. 7 odst. 2d xxxxxxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxx byly x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 333. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potvrzeny xx 236. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx uživatele, Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx velkých xxxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxx, xxx xxxxx x xxx XXX plechy x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx toho xxxxx důležitou roli xx navazujících trzích xx XXX xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx evropským výrobcem.

(287)

Eurofer xxxxxxx xxxxxx, že Xxxxxx nemůže xxxxxx xxxx závěr x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x všech xxxxxxxxx jako xxxxx, xxx xxxxxx na xx, zda dotyčný xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx kupují xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx uživatel xxxxxxxxxxxx [30 xx 40] % (37) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx XXX xxxxxx x svitky x xxxxxxxxxxxx xxxxx během xxxxxx šetření, xxxxxxx xxxxxx další xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx představoval xxxx xxx 10 % xxxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxxxxxx dotčeného uživatele x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx proto Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx cel v xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx zjevně xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společností Xxxx.

(288)

Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx Eurofer tvrdil, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx zjištění xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx i xx uživatele, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxx v 287. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx uživatel xxxxxxxxxxxx [30 xx 40] %&xxxx;(38) xxxxxxxx XXX xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx volném trhu. Xxxxxx představoval [60 xx 70] %&xxxx;(39) xxxxxx XXX plechů x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zemí. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajícím se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx cel xx xxxxxxxxxxxx řetězec, x xxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx.

6.2.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x prozatímnímu xxxxxx ohledně xxxxx xxxxx Unie xxxxx xx. 7 xxxx. 2x

(289)

X xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx x zájmu Xxxx xxxxxxxx úroveň opatření xx úrovni xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxxxxxx mělo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společností Xxxx.

(290)

Xxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxx uplatňovat xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx nařízení. Eurofer xx dovolával xxxx, xx na základě xxxxx xxxxx Xxxx xx xxx xxxxx xxxxx výrobců v Xxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x Xxxx x xxx x Xxxxxxxxx odůvodňovalo xxxxxxxxx cla xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí. Xxxxxx zmínil významné xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx x xx, xx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xx. xxxxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx), do xxxx 2025 xxxxxxxx 10 xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx třetinu výrobní xxxxxxxx Unie. Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx řetězec xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx. Xxxxxxx dodal, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, kde Xxxx xxxxxxxxxxx zkreslení xxxxxxxx v Xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX)&xxxx;(40).

(291)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Eurofer xxxxxxxxx tvrzení, kterým xx již zabývaly 270. xx 272. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx nesprávně xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 21 před xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2b základního xxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx Eurofer rovněž xxxxxxx xx bod xxxxxxxxxx 21 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/825 xx dne 30. xxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1036 x xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx (XX) 2016/1037 x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx uměle xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx testu xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 21 – „xx x xxxxx Xxxx xx xxxxxx, xxx xxxx opatření xxxxxxx?“ – otevřenější xxxxxxx – „xx xxxx xxxxxx xx x xxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxx?“ – xxxxx není xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(292)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, že Komise xxx xxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxxx zohlednila xxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xx xxxx xxxxxx x xxxxx slyšení xxx 12. srpna 2020 xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xx toho, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, x jaký xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(293)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxx xxxxx mít xxxx na xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2b, xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx niklové rudy, xxxxxxx v Indonésii;

b)

skutečnost, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobců ZTV xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx oceli xxxx xxxxxxxx stanovená x xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx splněna nejen xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxx z nich, xxx znamená, xx xxxxxxx 34 % (xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx dvakrát) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vstupy xxxx zkresleny;

c)

skutečnost, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 2x xxxx xxxxxxxx řada xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx nepřímo xxx xxxxxx ZTV xxxxxx a svitků x nerezavějící xxxxx xxx x Xxxx, xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx surovin x x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx zkreslení xx trhu surovin xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx, xxx také xx, xx xx xxxx Indonésie, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úplného xxxxxx xxxxxx niklové xxxx xxxxx zákazu xxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxx vyšším xxx 1,7 %;

e)

skutečnost, že xx xxx, xx xxxxxxxxx vláda xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, na xxxxx xxxx vstupy xxxxxxx x Xxxx indexovány, xxx dále xxxxxxx xxxxxx zkreslení xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx.

(294)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx stanovených x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxx o xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx cla na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 17,7 % xxxxxxx xxxxxxx xxxx 17,3 % xxxxxxx mít xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx uživatele x xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxx uživatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Spravedlivá xxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nákladů xxx xxxxxxxxx. Xxxxx jde x cla xxxxxxxxxx xx na Xxxx, Xxxxxxx tvrdil, xx xxxxx z Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx rozdíly xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx 87,5 % x xxxxxxxxxxx Tisco xx 4 % x xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Steel). Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schopnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(295)

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx x Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xx výrobní odvětví Xxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x indonéskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v nevýhodě, xxxxx xxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxxx toho xxx xx tří xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2x základního nařízení xxx xxxxxxxxx, xxx xx vhodné xxxxxxxx xxx podle xx. 7 xxxx. 2a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx. 7 xxxx. 2a.

(296)

Skutečnost, xx xxxxx xxxxx xx tří xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx hovořil xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2x základního xxxxxxxx, x skutečnost, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx použití čl. 7 odst. 2x, xxxxx mít xx xx, xx xx xxx xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx řetězce, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 2a, analýza xxxxxxx kritéria, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx uživatelské xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x 370. xx 377. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x 270. xx 287. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx rozpětích, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uživatele xx xx potenciálně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x 281. xxxx odůvodnění xxxx, xxx xxxxx x xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx většinu xxxxxx x má velmi xxxxxxxx podíl xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xx. 7 odst. 2x, vede význam xxxxxxxx v rámci xxxxxxx dopadu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Unii x xxxxxx, xx xxxx x xxxxx Xxxx xx. 7 odst. 2x použít. Skutečnost, xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx uvedeny v xx. 7 odst. 2x a které xxxx xxxxxxxxxxx Komisí, xxx xxxx xx, xxxxx uvádí svaz Xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x 291. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxx čl. 7 xxxx. 2 xxxxx použit, xxxxx xxxxx nemění.

(297)

Pokud xxx x rozdíly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx újmy, xxxxx xxxxxxx, xx vzhledem x tomu, xx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx ze xxxx xxxxxxxxx zemí, xx. Xxxxxxxxx, je pouze 0,4 xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxx xx úrovni xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx. Xxxxxxx jako v xxxxxxx Xxxx musela Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx cla xx xxxxxx dumpingového xxxxxxx xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2b xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx ziskové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxx relativně xxxx x clo je xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, by xxx o 0,4 xxxxxxxxxxx bodu xxxxx xxxx tuto situaci xxxxxxxxxx.

(298)

Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxx, že xxxx x xxxxxxxxx xxxxx „relevantní informace“ xxxxxxx x 287. xxxx odůvodnění. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxx. „Relevantní xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 7 odst. 2a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx provedla xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xx. 7 odst. 2x základního nařízení. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx „relevantní informace“, xxxx xxxxx na xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx dopadu použití xx. 7 xxxx. 2x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx, a proto xxxxxx závěr Komise, xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxx xx. 7 xxxx. 2a.

(299)

Z xxxxxx důvodů dospěla Xxxxxx x xxxxxx, xx posouzení xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2x základního xxxxxxxx xxxx přiměřené x xxxxxxxxxxx.

6.2.3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

(300)

Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prvky x xxxxxxx xxxxx xxxxx k závěru, xx je x xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx cel x xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2x, x proto xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxx stanovena x souladu x xx. 7 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx důkazech x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konzultace xx XXX.

(301)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x vzhledem x xxxx, xx xxxxxx vzneseny žádné xxxxx připomínky, Komise xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx x xxxxx Xxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx nepřiměřeně xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx mělo xx dodavatelské řetězce xxxxxxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx x 360. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX

7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie

(302)

Vzhledem x tomu, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, byly potvrzeny xxxxxx učiněné xx 362. xx 364. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dovozců, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx

(303)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx předloženy žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x 365. xx 367. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx

(304)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx svitky xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx ochranná xxxxxxxx xxx omezovala dovoz xx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx pravděpodobné, že xxxx výrobců x Xxxx xxxx porostou. Xxxxx by se Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx černých xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x Xxxx nuceni xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxx x dovozem xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx soutěž x xxxxxxxxxxx x tímto xxxxx výrobku xxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxx svitky xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(305)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v 368. xx 377. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společností x Xxxx xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, se zabývá xxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx.

7.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx

(306)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx XXX xxxxxx x xxxxxx x nerezavějící oceli xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel není x xxxxx Unie, xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxx dominují xxxxxxx x Unii. Xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xx trhu Unie.

(307)

Komise xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření je xxxxxx obnovit spravedlivý xxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

7.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx

(308)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx skutečností x xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve 378. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

8.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx ochranná xxxxxxxx

(309)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx antidumpingových xxx xx xxxxx x nadměrné ochraně xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx výrobní xxxxxxx xx XXX xxxxxx x svitky z xxxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 2019/1382&xxxx;(41), xxxxx pozměnilo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx antisubvenční xxxxxxxx xx výrobky z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x antidumpingových xxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx válcované xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx-xxxx. Dále pro Xxxxx-xxx a Čínu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx 8 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2019/1382.

(310)

Xxxxxxx xx Komise xxxxxx objasnit, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dvojí xxxxxxxx xxxxxxxx Xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxx ochranná opatření xxxxxxxx xx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx 8) x kvótami pro xxxxxxxxxx xxxx, kterými xxxx XXX, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Tchaj-wan a XXX x xxx x kvótami pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx 30. června 2021. Dne 3. xxxx 2019 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2019/1382 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx x xxxxxx x těchto xxxxxxx xx antidumpingová x/xxxx antisubvenční cla xxxxxxx x rámci xxxxx a xxxxxxx xx xxxxx vyčerpána, xxx vyšší se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx straně a 25 % xx xxx xxx překročení xxxxx na straně xxxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxxx toho neexistuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(311)

Xxxxx xxx x xxxxxx x sloučení celních xxxx pro Xxxxx-xxx x Čínu xxx xxxxxxxxx 8 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2019/1382, xxx xxxxxxx xxxxxx podat xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx šetření, x xx xxxxx zamítnuta.

8.2.   Konečná xxxxxxxx

(312)

Xxxxxxxx k xxxxxxx, x nimž xx xxxxxxx ohledně xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx souvislosti x xxxxx Xxxx x x souladu x čl. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6, x zejména x xxxxxxxxx 6.2.3.4. xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx antidumpingová xxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(313)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx cel, která xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx (x %)

Úroveň xxx xxxxxxxxxx újmy (x %)

Xxxxxxxxxxxxxx xxx (x %)

Xxxxxxxxx

XX Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx

17,7

17,3

17,3

XX Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Stainless Xxxxx

17,7

17,3

17,3

Xxxxxxx ostatní společnosti

17,7

17,3

17,3

Čína

Shanxi Xxxxxxx Xxxxxxxxx Steel Xx., Xxx.

106,5

19,0

19,0

Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Metal Xxxxxxxx

106,5

19,0

19,0

Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xx., Xxx

106,5

19,0

19,0

Xxxxxxx XXXXX &xxx; XXXX Xxxxxxxxx Xxxxx Xx Xxx.

106,5

19,0

19,0

Xxxxxx Fuxin Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

57,1

14,6

14,6

Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Steel Co., Xxx.

71,7

9,2

9,2

Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xx., Xxx.

87,3

17,5

17,5

Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Ltd.

87,3

17,5

17,5

Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx

106,5

19,0

19,0

Xxxxx-xxx

Xxxx Xxxxxx Xxxxx Xx.

4,1

24,2

4,1

Xxxx Xxx Xxxx Xxxxx Xx. Xxx.

4,1

24,2

4,1

Xxxxxx Xxxxx Co.

7,5

18,4

7,5

Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx

7,5

24,2

7,5

(314)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx nařízení xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxx sazby xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, pocházejícího z xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx konkrétně xxxxxxx x xxxxxxxxxx části xxxxxx nařízení, včetně xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx x měl xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se na „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“.

(315)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx Komisi (42). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx.

(316)

Xxx xx minimalizovalo xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxx existuje xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx celními sazbami, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx řádné xxxxxxxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla. Xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx fakturu. Xxxx xxxxxxx xxxx vyhovovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxx nařízení. Xx dovoz, k xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx platné xxx „všechny ostatní xxxxxxxxxxx“.

(317)

X když xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx prvkem, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx orgány xxxxxxxxx států by xxxxx xxxx x x xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx splňující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x mohou xx stejně jako xx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx doklady (přepravní xxxxxxx xxx.) xxx xxxxx ověření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx následné xxxxxxx celní sazby xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(318)

Xxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx dotčených xxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšil xxxxx vývozu některé xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, lze xxxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxxxxx xxxx x xxxx xx změnu obchodních xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx, xxx zahájit šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxx (xxxxx) a xxxxxxxx uložit celostátní xxx.

(319)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vymáhání xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, mělo xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx vztahovat xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx tomto xxxxxxx nespolupracovali, xxxxx xxxx na výrobce, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Unie.

8.3.   Konečný xxxxx prozatímního xxx

(320)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie by xx částky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx zavedeného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx měly s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx stanovené xxxxx nařízením.

8.4.   Zpětná xxxxxxxxx

(321)

Xxx xx uvedeno v xxxxxx 1.2 xxxx, Xxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxx podrobila xxxxx některých za xxxxx válcovaných xxxxxx x svitků x xxxxxxxxxxxx oceli xxxxx xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(322)

Xxxxx konečné xxxx šetření xxxx xxxxx shromážděné x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výběr xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(323)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kromě xxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx újmu, xxx xxxxxxx xx. 10 xxxx. 4x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro účely xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovozu dotčeného xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx x průměrnými xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx období počínaje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx šetření xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření. Rovněž xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx objemů dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx měsíčními xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx měsícem xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx do xxxxxx, xxxxxx něj, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podstatný nárůst.

Dovoz XXX xxxxxx a xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxx

xxxx 2019 xx xxxxxx 2020

xxxx 2019 xx duben 2020

x xxxxxx

x xxxxxx/xx xxxxx

x xxxxxx

x xxxxxx/xx xxxxx

x xxxxxx

x xxxxxx/xx xxxxx

XXX

222&xxxx;802

18&xxxx;567

163&xxxx;424

23&xxxx;346

170&xxxx;743

21&xxxx;343

Xxxxxxxxx

111&xxxx;512

9&xxxx;293

12&xxxx;252

1&xxxx;750

12&xxxx;300

1&xxxx;538

Xxxxx-xxx

36&xxxx;910

3&xxxx;076

16&xxxx;335

2&xxxx;334

16&xxxx;870

2&xxxx;109

Xxxxxx

371&xxxx;224

30 935

192 011

27&xxxx;430

199&xxxx;913

24 989

Xxxxx: Eurostat

(324)

Z xxxx xxxxxx xxxx podmínka xxxxx čl. 10 xxxx. 4x základního xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

(325)

Xxxxxx na xxxxx xxxxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx cla se xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx dovoz evidován, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX

(326)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx čínští xxxxxxxxxx výrobci v xxxxxxx s článkem 8 základního nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(327)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xx jejich xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxxxx. Xx tomu xxx zejména x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nabídkách, xxxxx xx xxxxxxx xxxx x ceně, xxxxxxx navrhovaného systému xxxxxxxx zohledňující xxxxxx xxxxxx, a x xxxxxxx jedné xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společností.

(328)

Vysoký xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, s sebou xxxx xxxxxx riziko xxxxxxx kompenzace, xxxxxxx xxxxxx typy xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx navrhovanou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx být xxxxxxxxxx xx levnější xxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(329)

Xxxxxxxx také vážná xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx Xxxx xxx Xxxxx Xxxxx Xx., Xxx. (xxxx xxx „XXXXX“), ke xxxxx xxxxx společnost STSS. XXXXX xx xxxxx xxxxxxx x odvětví xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx x zpracování xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx výrobky, xxxxxx dotčeného xxxxxxxx, xxxxxxx zákazníkům. Xxxxxx xxxxxx xxxx transakce xxxxxxxx, aby zajistila xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx xxx dotčený xxxxxxx x účinné xxxxxx xxxxxxx.

(330)

Xxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx navrhly xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která odkazuje xx xxxxxx nabídky xxxxxxxx xxxxxxx namísto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx indexace xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx sledování xxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxxxx.

(331)

Xxxxxx zaslala xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nabídky xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se x tomuto xxxxxxxxxx.

(332)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXX, xx xxxxx xxxxxxxxxx revidovala xxxxxx prvky xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx úrovně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxx 8 xxxxxxxxxx nařízení. Společnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx tak xx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, tj. 5 xxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx výše, společnost XXXX xxxxxxxxxx revidovanou xxxxx nabídky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(333)

Xxxxxxxx xxxxx společnosti o xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx dovozních cen x xxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx v souvislosti x prodejními kanály x xxxxxxxx dalších xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxxx skupiny TISCO, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx xx zvýšila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kompenzace, xxxxx xx byl xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx pokračovala ve xxxxx zjištěních, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx neproveditelné.

(334)

Z xxxxxx xxxxxxxxx x 327. xx 333. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx závazků xxxxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

(335)

X xxxxxxx xx xxxxxx 109 xxxxxxxx 2018/1046&xxxx;(43), pokud xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx základě rozsudku Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx, xxxx by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx C Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(336)

Xxxxxxxx stanovená v xxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru zřízeného xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1.   Ukládá xx xxxxxxx antidumpingové xxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx svitcích (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxx), xx válcování xx tepla xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx x šířce 600 xx xxxx xxxxx x x tloušťce xxxxxxxxxxx 10 xx, x xxxxxxxxxxx kódů XX 7219&xxxx;11, 7219&xxxx;12, 7219&xxxx;13, 7219 14, 7219&xxxx;22, 7219&xxxx;23, 7219 24, 7220&xxxx;11 x 7220 12 x xxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx-xxxx x Indonésie.

2.   Sazba konečného xxxxxxxxxxxxxxxx cla, která xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx, před xxxxxxxxx, xx pro xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxx sazba (%)

Xxxxxxxxx xxx TARIC

Indonésie

PT Xxxxxxxxx Xxxxx Ching Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx

17,3

X541

XX Indonesia Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Steel

17,3

C547

Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx

17,3

X999

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Co., Ltd.

19,0

C163

Taiyuan Xxxxxxx Daming Metal Xxxxxxxx

19,0

X542

Xxxxx Guangdong Stainless Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xx., Ltd

19,0

C543

Tianjin XXXXX &xxx; TPCO Xxxxxxxxx Xxxxx Co Xxx.

19,0

X025

Xxxxxx Xxxxx Special Xxxxx Xx., Xxx.

14,6

X544

Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Steel Xx., Xxx.

9,2

X558

Xxxxxxxxx Defeng Xxxxxx Co., Xxx.

17,5

X545

Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Xxx.

17,5

X546

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

19,0

X999

Xxxxx-xxx

Xxxx Xxxxxx Xxxxx Xx.

4,1

X032

Xxxx Xxx Iron Xxxxx Xx. Xxx.

4,1

X031

Xxxxxx Xxxxx Xx.

7,5

X548

Xxxxxxx xxxxxxx společnosti

7,5

C999

3.   Použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx datované xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který obchodní xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx jména x xxxxxx, x xxxxx xxxxx: „Xx, xxxx xxxxxxxxx, potvrzuji, xx (xxxxx) (dotčeného xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx tato xxxxxxx, xxx xxxxxxx (xxxxx x adresa společnosti) (xxxxxxxxx xxx XXXXX) x [xxxxxxx xxxx]. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx jsou xxxxx x správné. “ Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx clo xxxxxx xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx platné xxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx podle prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/508 xx vyberou x xxxxxxxx platností. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx převyšují xxxxxxxx sazbu antidumpingových xxx, xx uvolní.

Xxxxxx 3

Xx celně xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/104 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Čl. 1 xxxx. 2 může xxx xxxxxx tak, xxx mohli xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důkazy x xxx, že:

a)

během období xxxxxxx (od 1. xxxxxxxx 2018 do 30. června 2019) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 pocházející x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxx ve xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, na xxx se vztahují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x dále

c)

buď xxxxxxxx vyvezl xxxxxxx xxxxxxx do Xxxx, xxxx xxxxxxx neodvolatelný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Unie xx skončení xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 6. října 2020.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx XXX XXX XXXXX

xxxxxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 176, 30.6.2016, x. 21.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxx antidumpingového řízení xxxxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxx xx tepla xxxxxxxxxxx ocelových plechů x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx-xxxx x Xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X269X, 12.8.2019, x. 1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/104 xx xxx 23. ledna 2020, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx evidence xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx-xxxx x Xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 19, 24.1.2020, x. 5).

(4)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/508 xx dne 7. xxxxx 2020, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx válcovaných xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Tchaj-wanu (Xx. xxxx. L 110, 8.4.2020, x. 3).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozpětí xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx údaje xxxxx xxx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxx považuje xx xxxxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxx ze xxx 22. května 2014, Xxxxxxxxx Kito Xxxxxxxx x další x. Xxxx Xxxxxxxx xxxx, věc T-633/11, xxxxxxx xxxx 100 x 111.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Odvolacího xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx – Xxxx-Xxxxxxx Xxxxxxxx xx Certain Xxx-Xxxxxx Xxxxx Products from Xxxxx (Spojené xxxxx – Antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx), WT/DS184/AB/R, zejména xxx 102.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/576 xx xxx 10. xxxxx 2019, kterým xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx směsí xxxxxxxx x xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx x Ruska, Xxxxxxxxx x Xxxxxx x ze Spojených xxxxx xxxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 100, 11.4.2019, s. 7).

(10)  Zpráva Xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx – Xxxx-Xxxxxxx Xxxxxxxx xx Ammonium Xxxxxxx (Xxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx amonného), XX/XX493/XX/X, xxxxxxx xxxx 6.85 x 6.105.

(11)  Zpráva Xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx – Xxxx-Xxxxxxx Measures on Xxxxxxxx Nitrate (Xxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx dusičnanu xxxxxxxx), XX/XX493/XX/X, xxx 6.105.

(12)&xxxx;&xxxx;XXX(2017) 483 x xxxxxxxx xxxxx/2 xx xxx 20. prosince 2017.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajícího xx xxxxxx některých xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx-xxxx a Xxxxxxxxx (Xx. věst. X269X, 12.8.2019, s. 1).

(14)  Sdělení xx dne 9. xxxx 2019 x xxxxxxx xx dne 10. října 2019 x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx https://stats.oecd.org/Index.aspx?DataSetCode=CIF_FOB_ITIC (poslední xxxxxxxxx 3. června 2020).

(16)&xxxx;&xxxx;Xxx xx vysvětleno x x písmenu x) 192. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx na obsah xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx londýnská xxxxx kovů (London Xxxxx Xxxxxxxx). Vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx niklu x společností xxxxxxxxxx xx xxxxxx lišil, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxx: X-191/09 X a C-200/09 X: Xxxx x Xxxxxx v. Interpipe Xxxx Xxxx x Xxxxxxxxx XXXX, xxx 55.

(18)&xxxx;&xxxx;Xxx C-468/15 X: XX Perindustrian xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxx (XX Xxxxx Xxx) v. Xxxx Xxxxxxxx unie bod 43.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v konkrétním xxxxxxx.

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuto x xxxxxxxxxx sdělení.

(22)  Rozsudek ze xxx 16. xxxxxxxx 2011 xx xxxx X-423/09, Xxxxxxxxx x Xxxx, XXXX:XX:X:2011:764, body 34 až 50.

(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxx XXXXX, jak xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx části xxxxxxxx.

(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx x roce 2017 xxxxx xx xxxx 0,0014 %, xxx v roce 2018 xxx xxxxx xx xxxx 3,7 %.

(25)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxxx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxx_xxxxx.xxx?xxxxx=212842&xxx;xxxx=&xxx;xxx=&xxx;xxxxxxx=XX&xxx;xxxx=1&xxx;xxx=xxxxx&xxx;xxxx=xxx&xxx;xxxxXxxxx=0&xxx;xxx=593705

(26)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxxx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxx.xxx?xxxx=&xxx;xxxxx=224910&xxx;xxxxXxxxx=0&xxx;xxxxxxx=xx&xxx;xxxx=xxx&xxx;xxx=&xxx;xxx=xxxxx&xxx;xxxx=1&xxx;xxx=14412714

(27)&xxxx;&xxxx;X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společností STSS xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 2 odst. 9 na rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

(28)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxxx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxx.xxx?xxxx=&xxx;xxxxx=218162&xxx;xxxxXxxxx=0&xxx;xxxxxxx=xx&xxx;xxxx=xxx&xxx;xxx=&xxx;xxx=xxxxx&xxx;xxxx=1&xxx;xxx=14413842

(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx vysvětlila dotčenému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podrobnosti xxxx administrativní chyby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx ověřit základní xxxxx, nemohla xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx vyplývající x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mimo jiné xxxxxxx xxxxxxx x xxxx celkové výrobní xxxxxxx.

(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx údaje xxxxx xxx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozpětí xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých zúčastněnými xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx.

(32)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Afrika byla xxxxxxxx xxxx 15. xxxxxxxxx 2018 xxxxxxxxx x působnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) 2018/1712 xx xxx 13. xxxxxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1013, xxxxxx xx xxxxxxxx prozatímní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu určitých xxxxxxx x oceli (Xx. věst. X 286, 14.11.2018, s. 17).

(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozpětí xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout. Rozpětí xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx.

(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx údaje xxxxx xxx sdělení důvěrných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx považuje xx xxxxxx.

(38)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx údaje nelze xxx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(39)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx poskytnout. Xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx považuje za xxxxxx.

(40)&xxxx;&xxxx;XXX, Xxxxxxxxx – Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, XX592, Xxxxxx x konzultace Evropskou xxxx, 22. xxxxxxxxx 2019.

(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2019/1382 xx xxx 2. xxxx 2019, kterým xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x uložení antidumpingových xxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxx x oceli, na xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 227, 3.9.2019, x. 1).

(42)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx X, Xxx de xx Xxx 170, 1040 Xxxxxxxx, Xxxxxxx.

(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX, Euratom) 2018/1046 xx dne 18. xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx souhrnný xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (EU) x. 1296/2013, (EU) č. 1301/2013, (EU) č. 1303/2013, (XX) č. 1304/2013, (EU) č. 1309/2013, (XX) č. 1316/2013, (XX) x. 223/2014, (EU) x. 283/2014, x xxxxxxxxxx x. 541/2014/XX a x xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 (Xx. xxxx. X 193, 30.7.2018, x. 1).