Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2020/1408

xx xxx 6. xxxxx 2020,

kterým xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo x x xxxxxxxx platností xx vybírá xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plechů x xxxxxx pocházejících x Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxx-xxxx

XXXXXXXX KOMISE,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx před dumpingovým xxxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx unie (1) (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx xx. 9 odst. 4 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

(1)

Xxx 12. xxxxx 2019 zahájila Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx (xxxx xxx „XXX plechy x xxxxxx z nerezavějící xxxxx“ xxxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“ xxxx „Xxxx“) x Xxxxx-xxxx (xxxx xxx „dotčené xxxx“) xx xxxxxxx xxxxxx 5 (EU) 2016/1036. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „oznámení x xxxxxxxx řízení“).

(2)

Komise xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx 28. xxxxxx 2019 Xxxxxxxx ocelářský xxxx (dále xxx „Xxxxxxx“ nebo „xxxxxxx“) xxxxxx xxxx výrobců x Unii xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx důkazy x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx

(3)

Xxxxxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Komise (EU) 2020/104&xxxx;(3) celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx odesílaného x xxxxxxxxx zemí. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x níže xxxxxxxx bodě odůvodnění 5.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(4)

X xxxxxxx x článkem 19a xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 18. března 2020 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x odstranění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx dostaly tři xxxxxxxx dny na xxxxxxx připomínek x xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx byly provedeny xxxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxx 8. xxxxx 2020 uložila Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508&xxxx;(4) (xxxx xxx „prozatímní xxxxxxxx“) na xxxxx XXX xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxx, XXX x Xxxxx-xxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(6)

Xxx xx uvedeno ve 27. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2018 do 30. xxxxxx 2019 (xxxx xxx „období xxxxxxx“ xxxx „XX“) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2016 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx období“).

1.4.   Následný xxxxxx

(7)

Xx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxxxxx skutečnostech a xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingové xxx (xxxx jen „poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx sdružení xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxx Xxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxx“) x Xxxxxxxxx (dále xxx „indonéská xxxxx“) xxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, ve kterých xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x prozatímním zjištěním.

(8)

Účastníkům xxxxxx, kteří x xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx konalo xxx 5. xxxxxx 2020 x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, společností Xxxxxx Xxxxx Xx. (xxxx xxx „Walsin“), xxx 22. dubna 2020. Xxx 19. xxxxxx 2020 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx výpočtu xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2020.

(9)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informovala x nejdůležitějších xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, na xxxxxxx základě se xxxxxxxx uložit konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx ZTV xxxxxx x svitků x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, XXX x Xxxxx-xxxx xx Xxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací“). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx mohly x xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x jedním uživatelem. Xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx Komise x jedno xxx xxxxxx 12. xxxxx 2020 za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx slyšení. X návaznosti na xxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prvku xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx řetězce xxxxxxxxxx společností x xxxxx xxxxx zájmu Xxxx xxxxx čl. 7 odst. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx xxxxx 6.2.3.3). X xxxxxxx xx xxxxxxx připomínky byly xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Fujian Xxxxx Special Xxxxx Xx., Xxx. (xxxx xxx „FSS“) a xxxxxxxxxxx Xxxxxx Taigang Xxxxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. (xxxx xxx „XXXX“), poskytnuty další xxxxxxx informace o xxxxxxxxx xxxxxxxx podbízení x xxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxx x revidovaným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 143 xxxx.

1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku

(11)

Jelikož xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx 9. xx 19. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

(12)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxx 26. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímních x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

(13)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, společnost XXX, xxxxxxx x xxxxxxxxxx informací týkajících xx procenta xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx použitých xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx XXX, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx STSS, xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxx, které xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx, xxxxx je cenově xxxxxxxxx a prodáváno xxx cenou, xx xxxxx model, xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx běžná xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx většina xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx dvěma xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx odhalilo xxxxxxx údaje společnosti. Xxxxx jde o xxxxxxxx, správní x xxxxxxx náklady výrobců xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Unii x xxxxxxx Komisí xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx nelze xx xxxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx.

(14)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX a XXXX, zopakovali svou xxxxxx o poskytnutí xxxxxxx podrobností x xxxxxxxxx cenového podbízení x prodeje xxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx výrobku, xxxxx xxx x objemy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx pod cenou x xxxxxxx typu xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx stranami xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnuty xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx

(15)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx X.x.X. (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx“), xxxxxxxxx své tvrzení xxxxxxx xx 39. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxx xxxxxx xxxx xxx vyloučeny z xxxxxxx xxxxxxx. Společnost Xxxxxxxxxxx připomněla xxxxxxx x xxxxxxxx povrchu x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 44. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx svitky nahradit. X xxxxx bodě xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx černé svitky xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx tlak a xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dále tvrdila, xx xxxxxxxx riziko xxxxxxxxx, uvedené x 44. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxx svitky, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx v přímé xxxxxxxxxx a jsou xxxxx rozpoznatelné, x Xxxxxx může xxx xxxxx vyhnutí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kódy TARIC xxx oba kódy xxxxxxx.

(17)

X xxxxxxx na 45. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Marcegaglia Komisi, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svitků, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx jiným xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Komise nemá xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxx výrobků, xx xxxx výrobní xxxxxxx Xxxx; xxxx xxxxxxxxx xx pouze x xxxxxxx xx xxxxxxx zařazené xx xxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x prodeji xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx podstaty xxxxxxx xx xxxxxx xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx je xxxxx zpřístupnit.

(18)

Ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXXX a XXXX, xxxxxxx, že xx Komise měla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pouze pro xxxxx samostatného výpočtu xxxxxxx xxxx, protože xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx výhradně x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx ziskové xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxx jde o xxxx uvedená tvrzení, Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx 2 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx výrobky, xxxxx xxxx vyrobeny a xxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví x xxxxxxx xxxxx x dotčených xxxx xxx předmětem xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

(20)

Xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x 44. xx 46. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vysvětlila, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeno, xx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxx svitků xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx [20 xx 30]%&xxxx;(5) celkového xxxxxxx xx volném xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx šetření xx xxxxx ohrozilo xxxx „zelený“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx výrobek vyrábí xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx určený x xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx navazujících xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ovlivněna xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x dalších navazujících xxxxxxx xx výrobním xxxxxxx Unie, protože xx xx xxxx xxxxxx v Xxxx xxxxx častěji xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx černých xxxxxx vyráběných xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x rychlému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie uzavřít xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx vážné xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, protože xxxxxxxxx xxxxxx svitků x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by x xxxxxx měli xxxxxxx nakupovat tyto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Spravedlivé xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxx xx XXX xxxxxx x xxxxxx x nerezavějící xxxxx x Unii x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud by xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a to xx úkor xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(22)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxx (xxxxxxxxx xxxxx výrobků), xxx xxxx možné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, ale každé x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. X tomto případě xx xxxxxxxxx XXX xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx předposledním xxxxxx kontrolního xxxxx xxxxxxx, xx. X xxxxxxx xxxxx x X xxxx. Xxxxx xx za xxxxxx xxxxxxxxx podbízení, xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, když xxxxx xxxxxx xxxxxx srovnávány x bílými xxxxxx x xxxxxx.

(23)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že výrobci x Xxxx x xxxxxxxxxx výrobci x xxxxxxxxx zemích mají xxxxxxxxxx integrovaný xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. To xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx má xx výběr, xxx xxxx na xxxxxx xxxx prodávat černé xxxx xxxx svitky.

(24)

V xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx zopakovala xxxxxx o sdělení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Unii x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2018 x x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx jiných xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx Marcegaglia. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx podstaty důvěrné. Xxxxxx by xxxx xxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx, xx během xxxxxx xxxxxxx [1–2] xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx prodali [2–4] xxxxxxxxxxx [150 000–180 000]&xxxx;(6) xxx xxxxxxx xxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx potvrdilo, xx x Unii, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx společnost Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx prakticky žádný xxxxx xxx x xxxxxxx svitky, x xxxxxxxxxxx Komisi, xx x této xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx neopodstatněnou. X pouhé xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Marcegaglia xx nejdůležitějším xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx Unie, xxxxx xxxxxxx, že xx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o černé xxxxxx xxxx vyloučení xxxxxxx svitků x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xx 21. xxx odůvodnění xxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ploché xx studena xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx z xxxxxxxxxxxx oceli). Xxxxx xxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx svitků xx xxxxxx jejich xxxxxxx xx volném xxxx Xxxx. S ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx relevanci xxxxxxx Komise, xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx, bílé xxxxxx xx xx x Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z dumpingových xxxxxxx svitků xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zemích, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx by xx černé svitky xxxxxx uvalena xxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx výrobci x Unii xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx očekávat, že x Xxxx xxxxx xx zvýšení xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx x xxxxxx – xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx svitků xx xxxx – xxxxxxx xxxxxx přeměny xxxxxxx dovezených černých xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx značné xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxx začleněno. Pokud xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xx tomto xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx dovoz, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx svůj integrovaný xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí.

(28)

Tvrzení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx proto xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx svitků x xxxxx xxxxxxxxxxx 1&xxxx;800 xx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

(30)

X xxxxxx uvedených x 47. a 48. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

(31)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobku xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxxxxx uvedené x 39. až 46. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx odůvodnění 19 až 30.

3.   DUMPING

3.1.   Indonésie

(32)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxxxxxxxx XX Indonésie, Xxxxx Xxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) x XX Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxx „XXXX“), a xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx („xxxxxx xx xxx 4. xxxxxx 2020“), xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx vyvážející výrobce. Xxxxx xxxx společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 7. xxxxx 2020 xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020“), xxxxx vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx všemi xxxxxxxxxxxx, které byly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 32. bodě xxxxxxxxxx.

3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(34)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx popisu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx dodavatelů xx spojení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Industrial Park (xxxx xxx „XXXX“), xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené x 50. až 51. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(35)

Xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 18 základního xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x 52. xx 63. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(36)

Xx xxxx xxxxxx ze xxx 7. xxxxx 2020 xxxx Eurofer xxxxx, xx by xx xxxxxx brát x xxxxx xxxxx informace xxxxxxxxxx indonéskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x společnostech xx xxxxxxx x pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, které působí xx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx surovin xxxxxxxxx xx xxxxxxxx procesu, xxxxxxxxxxxxxx.

(37)

Xxxx Eurofer xxxx xxxxxx, že xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 18 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X tomto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(7) a Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“)&xxxx;(8).

(38)

Xxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx svým xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vazbám drobných xxxxxxxxx xx určité xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx ověřila, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyvážejícími xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, byli xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x dodavatelům x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx dumpingového xxxxxxx, tj. x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx upraveny nebo xxxxxxxxx a nahrazeny xxxxxxxxxx xxxxx.

3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota

(39)

Podrobnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x 64. xx 85. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(40)

X xxxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020 Xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx neměla xxxx x úvahu xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx indonéskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx tak, xx xx to xxxx odůvodněno xxxxxxxxxxx, xx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x posouzení, xxx xxxx niklová xxxx nakoupena xx xxxxxxxx tržní xxxx. Xxxxx xxxx navrhl, xxx Komise použila xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx niklu xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxx („XXX“).

(41)

Xxx xx xxxxxxxxxx x 52. xx 54., 60., 68., 80. x 82. až 85. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx těchto xxx, x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx. Proto Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx tržních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci jako xxxxxxxx údaje, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx byly ovlivněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx x čl. 2 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx vedených xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx x prodejem xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Eurofer zamítla.

(42)

V xxxxxx xx dne 4. května 2020 Xxxxxxx uvedl, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx niklovou xxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 3 x xx. 2 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, že Xxxxxxxxx pokračovala x xxxxxxxxx několika xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkreslení xx xxxx x niklovou xxxxx, xxx je xxxxxxx x 342. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na podporu xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx&xxxx;(9) x xxxxxxxxxx WTO (10).

(43)

Jak xx xxxxxxxxxx x 41. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxxxxxx cenu xxxxxxx xxxx ovlivněné xxxxxxx xxxx vyvážejícími xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 3 x xx. 2 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx kupní xxxx xx obvyklých xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Komise xxxxxx, xx vliv xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 7 odst. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 6 xxxxxxxxxxxx x tohoto nařízení.

(44)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxx zabránila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásahy. Xxxxxxx zaprvé trval xx xxxx tvrzení, xx nahrazení nákladů xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 41 a 43 xxxxxxxxxx xxxxxx provedeno xxxxx čl. 2 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx Komise xxxx xxxxx nahradit náklady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobeným xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x v souvislosti x povinnostmi Unie xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx XXX. Xx tímto xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx WTO (11) xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx 2.2.1.1 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx WTO byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

(45)

Xxxxxx zaprvé xxxxxxxxx, že náklady xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx spojení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 5 základního xxxxxxxx. Xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx metodiku x xxxxxxxxx použité xx xxxxxxxxx kupní xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, protože xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx dodavateli xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx, jak je xxxxxxxxxx v oddíle 6 xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxx případě xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X tomto ohledu xx třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx indonéské xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx vážené průměrné xxxxxxxxxx rozpětí. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx niklovou xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx zvyšovalo dumpingové xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx svazu Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x 44. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(46)

Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rudy xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, vyvážející xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxx stanovení ceny xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx skutečných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, že xxxxxx xxxxxxx Komisí xxxx nepřiměřená x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xx, že kupní xxxx xxxxxxx rudy xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx rozdílu x xxxxxx xxxxx 0,01 xxxxxxxxxxx xxxx xx niklovou xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx toho xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx niklu xx dvou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.

(47)

Xxxxxx xxxxxx prošetřila x xxxxxxxx, xx xx základě informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, která poskytla xxxxx soubor xxxxxxxxx, xx xxxxxx v xxxxxx xxxxx 0,01 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx niklové rudy. Xxxxxx proto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravila xxxxxxx xx xxxxxxxx rudu xx xxxxxxxxx tržních xxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx niklové rudy xx xxxxxxxxx tržních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxx Xxxxx Indonesia (xxxx xxx „XXX“), xx základě nákupů xx xxxxxxxxxxx dodavatelů xxxxxxx xxxx.

(49)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nedostatek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx skutečnosti xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx společnosti XXX.

(50)

Xx změně xxxx xx xxxxxxxxx tržních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx GCNS, xxx xx vysvětleno v 46. x 47. xxxx xxxxxxxxxx, však Xxxxxx xxxxxx upravila xxxxx xxxx za xxxxxxxxx tržních podmínek xxxxxxxxxxx TSI xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx skutečnou cenou xxxxxxxxxx společností XXX x společností XXXX. Xx xxxx také x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx rudy xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX.

(51)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Komise xxxxx xxxxxxxx, xx x prozatímní xxxx xxx výpočtu běžné xxxxxxx opomněla zohlednit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ITSS.

(52)

Po xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx žádný xxxxxx xxxxxx obdobného výrobku xx xxxxxx společnosti XXXX xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx x průměrným xxxxxxxx nákladům xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx vznikly xxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxx šetření u xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx styku x dále

(b)

vážený průměrný xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxx obdobného výrobku x běžném xxxxxxxxx xxxxx.

(53)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx běžné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxx Xxxxxxx xx xxxx podání ze xxx 4. května 2020 xxxxxx, xx xx Komise neměla xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxxx a ziskovosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx komplexní globální xxxxxxxxx skupiny.

(54)

Komise xxxxxxxxxxx, xx s xxxxxxx xx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx v 52. bodě xxxxxxxxxx xx její předchozí xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx svazu Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(55)

X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedenými x 39. xx 50. xxxx odůvodnění xxxx potvrdila Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 64. až 72. x 80. xx 85. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Aspekty xxxxxxxxx běžné hodnoty xxx společnost XXXX xxxxxxx v 73. xx 79. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v 51. až 54. xxxx odůvodnění.

3.1.4.   Vývozní cena

(56)

Podrobnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx uvedeny x 86. x 87. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(57)

Xx xxxx podání xx dne 7. xxxxx 2020 Xxxxxxx xxxxxx, že by Xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx řízeně nespolupracovali x že xxxxxxxx xxxxxxxx údaje tak, xxx vedly x xxxxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odběratele. Xxxxxxx xxxxxxx poukázal xx xx, xx odběratel xxxxxxxxx xxxxxxxx informace x cenách dovozních xxxxxxxxx x Indonésie (xxxxxx xx xxx 4. listopadu 2019, xxxxxxxxxx xxxxx x19.005668) xx poté, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaslala dne 23. října 2019 xxxxx písemné upozornění xx nedostatky (referenční xxxxx t19.005465). Xxxx Xxxxxxx proto dospěl x závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odběratele x Xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx náhradu xx xxxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxxxx prodejů.

(58)

Ve xxxx podání ze xxx 4. xxxxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx popsaná x 57. xxxx xxxxxxxxxx.

(59)

X xxxxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx od samého xxxxxxx. Xxx 18. xxxxx 2019 xx Xxxxxx dotázala, xxx xx společnost xxxxxxx xxxxxxxxxx další informace x xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podle xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx číslo x20.003960). Společnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 25. xxxxx 2019 (xxxxxxxxxx xxxxx x19.005556). Xxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxxx 2019, xx xxxxx xx Xxxxxxx odvolával, xxxx xxxxxxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x návaznosti xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx.

(60)

Xxxxxx xxxxx připomněla, xx xxxxxxxxx vyvážející výrobci xxxxxxxx úplný xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx. Komise xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx však xxxxxxxxxx xx spojení xx xxxxxxx zemích xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxxxxx, nemohla Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx základě jejich xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odběrateli. X tomto případě xx Xxxxxx rozhodla xxxxxx informace, xxxxx xxx xxxx k xxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx informacemi x xxxxxxxxxxxx transakcích x xxxxxx produktů xxxxxxxxxxxx odběratelem x Xxxx.

(61)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx s xxxxxxxxxxx statistikami xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx jednotkové dovozní xxxx stanovené ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx považovala xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odběratelem x Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx údaje.

(62)

Tvrzení xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x 57. x 58. xxxx odůvodnění xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx připomínky xxxxxxxxxx výše x 56. až 62. xxxx xxxxxxxxxx, xxx 86. až 87. xxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(64)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx jsou uvedeny x 88. xx 89. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(65)

V podání xx dne 4. xxxxxx 2020 Xxxxxxx xxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx x toho, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Eurofer xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx vyvážejícími výrobci xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx podpory (xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx úvěr, xxxxxxxx náklady, xxxxxx xxx) v nominální xxxxxxx.

(66)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx spojení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x vývozních xxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx x vztah x vyvážejícími výrobci.

(67)

Nakonec Xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx použila x xxxxxx xxxxxxxxxx, správních x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx.

(68)

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx xxx z xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx samotnými vyvážejícími xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x běžnou xxxxxxxx, xx. xx úrovni xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx XXX, xxxxxxxxx xx xxxxxxx dovozních cen xxxxxxxxxx v Xxxx xxxxxxx nezávislého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vývozního xxxxxxx, prodejní, xxxxxxx x xxxxxxx náklady xxxxxxxx obchodníků xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, námořní xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x Indonésii, xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx náklady na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(69)

X tomto ohledu Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vývozních xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxx xxxx zapojeni xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx úvěrové xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb a xxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx do Xxxx xxxxx xxxxxxxx úvěr xxxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xx Komise xxxxxxxxx, xx vývozní xxxx mohl poskytnout xxxxx x obchodníků xx xxxxxxx zapojených xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(70)

Xxxxx xxx o totožnost xxxxxxxxxx xx spojení, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x režijních xxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informaci x xxxxxxxxxx xx citlivou xxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(71)

X xxxxxx vysvětlených v 68. až 70. xxxx odůvodnění Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(72)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, správní x režijní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx tato xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx jiným způsobem. Xxxxxx přijala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxx podrobnosti xxxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx konkrétní xxxxxxxxxxx.

(73)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx srovnání xxxxx xxxxxxx x vývozní xxxxx, xxx potvrzen 87. xx 88. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, pokud jde x xxxxxx běžné xxxxxxx.

3.1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(74)

Xxx je xxxxxxxx xxxxxxx v 32. xx 73. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx připomínky zúčastněných xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce.

(75)

Konečná xxxxxxxxxx rozpětí vyjádřená xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX x xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx (x %)

XX Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx Steel Xxxxxxxx

XX Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx

17,7

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

17,7

(76)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx po poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX

3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx poznámky

(77)

Jak xx xxxxxxxxxx x 95. xx 99. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xx rozhodla xxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx - xxxxxxxxxx Xxxxxxx Group Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. (xxxx xxx „Zhenshi“). Xxxxxx xxxxxx schopna propojit xxxxxxx údajů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx individuálního dumpingového xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx výroby xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx energie u xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx na výrobu x xxxxxxxxxxxx účty, xxxx xxxxxx nákladů x xxxxx x xxxxxxxxxxx interních XX xxxxxxxxxx.

(78)

Xxxxxx proto xxxxxxxx, xx poskytnuté xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx použít xx. 18 xxxx. 1 základního xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xx vedlo x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro dotyčnou xxxxxxxxxx.

(79)

Xx xxxx podání xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx znovu vyjádřila x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx článek 18 xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xx xx, že neposkytla xxxxx údaje pro xxxxxxx xxxxx hodnoty, xxxx Xxxxxx k xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. V tomto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, aby se xxxxxxxx x čl. 18 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, protože „xxxxxxx informace předložené xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx správných xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.“

(80)

Xx přezkoumání tohoto xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vypočítat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx újmy xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxx.

(81)

Xxxxx xxx o dumpingové xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x vývozní xxxx xxxxxxxxxxx. X každého xxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx hodnota xxx xxxxx konkrétní xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x obou dotyčných xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x těchto xxxx xxxxxx. Bylo xxxxxxxx, xx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Zhenshi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx výpočet xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Pokud x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx běžná xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx dvou xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnota xxxx xxxxxxx, který xx nejvíce xxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx poté xxxxxxxxx xxxxx typu xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx upravenými xx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx společnost Xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.

(82)

X xxxxxxxx výše uvedeného xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxxx, vyjádřené xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx hodnoty XXX xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxx 71,7 %.

(83)

Xxxxxxx x souladu s xx. 9 xxxx. 6 xxxxxx pododstavcem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(84)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Zhenshi bylo xxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Žadatel xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx vývozce xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a neposkytl xxxxx nové xxxxxxxxx. Xxxxx žadatele Xxxxxx x prozatímní xxxx xxxxx dospěla k xxxxxx, že xxxx xxxxx vypočítat individuální xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Zhenshi, protože xxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxx propojit x xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(85)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx údajích xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x konečné xxxx.

(86)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx vývozní xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x auditovanými účty.

(87)

Zaprvé Xxxxxx xxxxxx trvá xx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx poskytnutých společností Xxxxxxx nebyl možný xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx týkal xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx znemožnilo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezbytné xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, které Xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(88)

Xxxxxxx, společnost xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x xxxxx xxxxxxx argumentem, xxxxxxx Komise připustila, xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xx. 18 odst. 3 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x důsledku xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(89)

Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx neobvyklé, xx xxxxx hodnota společnosti xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxxx xxxxx z xxxxxx zdrojů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(90)

Xxxxx xx. 18 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx vyplývá x 81. bodu xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxxxx Xxxxxxx vychází x dostupných xxxxx, xxx xx objektivní xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx posouzení x xxxxxxxxxxxxxx dumpingovému rozpětí xx středním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx rozpětí xxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

(91)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx důvod xxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxx x obratu xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx x výpočtu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nákladů a xxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxxx x auditovanými xxxx xxxxxxxxxxx x také x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx DPH, celní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dokumenty.

(92)

Z xxxxxx uvedených xxxx x 87. až 91. xxxx odůvodnění xxxx argumenty xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx čl. 18 odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení týkající xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.

3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

3.2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(93)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx výrobce x XXX, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx výrobu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemi x xxxxxxx x xx. 2 odst. 6x xxxx. a) základního xxxxxxxx.

(94)

Xxxx xxxxxxxxxx 103 xx 157 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX xx svém xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x odvětví xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxx x xxxxxxx dotčeného xxxxxxx, včetně xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x pracovní xxxx, xxxxxx výsledkem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sil, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásahy státu xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 6a xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(95)

Xx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx neexistenci xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xx strany čínské xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x závěru, xx x xxxxxx xxxxx hodnoty xxxx xxxxxx použít xxxxxx xxxx a náklady.

(96)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx FSS, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx použití čl. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(97)

Xxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxx, že xx. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx nařízení xx v xxxxxxx x pravidly XXX, xxxxxxxxx x čl. XX.1 písm. x) XXXX a xxxxxxx 2.2 Dohody x xxxxxxxxx xxxxxx VI Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu x xxxx 1994 (xxxx jen „ADA“) x xx základní xxxxxxxx zavádí pojem „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, který xxxx xxxxxx v xx. 2 odst. 2 ADA jako xxxxx z xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxx x odkazu xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zemi xxxx xx xxxxxxxxxxx ceny, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xx. 2 xxxx. 6x základního xxxxxxxx xxxxxx překračuje xxxxx xx. XX.1 xxxx. x) GATT x xxxxxx 2.2 XXX, xxxxx vyžadují xxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx.

(98)

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise x 95. bodě xxxxxxxxxx x závěru, xx je vhodné xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 6x základního xxxxxxxx. Komise nesouhlasila x xxxxxxxx zúčastněných xxxxx, xx xx. 2 xxxx. 6x xxxxx Xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx právě xxxxxx xxxxxxxxx, že xx. 2 xxxx. 6x xx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx musí. Komise xxxxx soudila, xx xxxx ustanovení xx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x rámci XXX. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx – xxx bylo xxxxxxxxx xx věci XX473 XX – bionafta (Xxxxxxxxx) – xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx všechny xxxxx XXX, xxxxxxx xxx xx. 2 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dovolují xxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxx, xxxxx xxxx řádně upraveny, xxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx.

(99)

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(12) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxx“, která xx podle xx. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx měla xxx „xxxxxxxxxxx, zveřejněna x xxxxxxxxxx aktualizována“. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx dokument xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx odchyluje xx skutečností.

(100)

Čínská xxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx útvarů xxxxxx xxxxx xxx xxxxx pouze x xxxxxxx na Čínu x xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxx xxx členské xxxxx Evropské unie, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx neprovádí. Xxxxx xxxxxx xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx („XXX“) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx („NT“).

(101)

V xxxxxx na tato xxxxxxx Komise konstatuje, xx xxxxxx byla xxxxxxxxxx xx prosince 2017, aby měly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příležitostí xx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 2017 xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx důkazy xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx. Čínská xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx. X každém případě Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x důkazy xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobek xxxxx období šetření, xxxx stále relevantní. Xxxxx jde x xxxxx x xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx připomíná, xx xxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxx. x) základního xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx zemi, xxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x dané xxxx. Po schválení xxxxxx ustanovení xx. 2 odst. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2017 xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se podstatného xxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx. Komise proto xxxx xxxxxxx zamítla.

(102)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zopakovala xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx povahy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v 99. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s Čínou x xxxxxxxx porušení xxxxxxx MFN x XX a xxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx nařízení x čl. 2 xxxx. 2 XXX. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ve 101. xxxx odůvodnění xxxx.

(103)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx uvádějící, xx xx xxxxxxxx xxx schválen xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxx po xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxx xxxxxx dokument xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Komise a xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 6x týkající xx xxxxxxxxxxxxx, zveřejňování x xxxxxxxxxxx zpráv Komisí.

(104)

Tato xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise, xxxxxxx xx xxxxx popisný xxxxxxxxx x nevyjadřuje xxxxx politické xxxxxx, xxxxxxxxxx ani xxxxxx. Xx xxxx vliv xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx zdroje xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx relevantní xxx xxxxx použití xx. 2 xxxx. 6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xxxxxx xxxxxx v xx xxxxxxxxxx, součástí xxxxxx ve spisu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 2 odst. 6x. Xxxxxx vláda xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx, xx existence zprávy x zemi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx čl. 2 xxxx. 6x, xxxxxxx xx. 2 xxxx. 6x písm. x) xxxxxxx, že xxxxx xx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(105)

Xx stejném xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článkem 2.2.1.1 XXX, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx čínských xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx posuzovaného výrobku.

(106)

Jak xx xxxxxxxxxx výše x 93. xx 98. xxxx odůvodnění, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xx místě použít xx. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k existenci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx písmene x) xxxxxxxxx xxxxxx. Čínské xxxxxxxxxxx dostaly xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx relevantní xxxxxxxxxx. To, zda xxxx záznamy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x obecně xxxxxxxxxx účetními xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx odrážely xxxxxxx spojené x xxxxxxx x prodejem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nemá xxxx xx závěr xxxxxxxx se použití xxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(107)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že šetření xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx trhu a x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k podstatným xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx strany neměly xxxxxxxxxxx xxxxx své xxxxx x dokázat, xx jejich záznamy xxxxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx.

(108)

Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx trhu x XXX x x xxxxxxx použití čl. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xx xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyjádřili. X tomto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odůvodnění 111 až 113 xxxxxxxxxxxx nařízení x xxxx xxxxxxxxxx 98 xx 101 xxxx. Xxxxxx vláda xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x údajným narušením xxxx ve lhůtě xxxxxxxxx v xxxxxx 5.3.2 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(13) x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX, xxxxx xxx xxxxxx xxx 12. srpna 2019. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx zamítla.

(109)

Jelikož ohledně xxxxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx závěry xxxxxxx 103. xx 159. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx

(110)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 160. xx 178. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 6x xxxx. a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(111)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních informací xx uživatel, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země. Xxxxxxxxxx Marcegaglia xxxxxxx, xx Xxxxxxxx není xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx jeden xxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxx je vertikálně xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx celý xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx výroby xxxxx po distribuci xxxxxxxxxxxx výrobků. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx trh x xxxxxxxx výrobky x xxxxxxxxxxxx oceli xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(112)

Xxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx výběru xxxxxxxxxxxxxxx xxxx ve dvou xx sobě jdoucích xxxxxxxxx&xxxx;(14). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výběru xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx vyjádřily x xxxxxx Komise x předložily xxxx xxxxxxx návrh nejvhodnější xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxx.

(113)

Xxxxxx dominantní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jde o xxxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxx xxxxxxxxxxx referenčních hodnot xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx surovin, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx – xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x výrobě xxxxx xxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxx vstupů, xxxx xx metalurgický xxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxxxxx oceli nebo xxxxxx ochrana antidumpingovými xxxxxxxxxx nemůže xxxxxxxx xxxxxxxx průměrnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vstupů.

(114)

Společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxx x reprezentativní xxxx xx ve xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx.

(115)

Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx America xx Xxx X.X., je xxxxxxxx xx spojení x výrobcem x Xxxx xxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxxxxx Aperam Xxxxxxxxx Belgium. Xxxxxx xxxx nenašla žádné xxxxxx x xxx, xx by xxxxx xxxxx měl xxxxxx xxxxxx na prodejní, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(116)

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx tvrzení Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 160. xx 178. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

3.2.2.3.   Zdroje xxxxxxx xx xxxxxxxxx nezkreslených xxxxxxx

(117)

Xxxxxx použité Komisí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobních xxxxxxx xxx xxxxxxx přímých xxxxxxxxx nákladů byly xxxxxxx xx 179. xx 183. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(118)

X xxxx xxxxxxxxxxx žadatel xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxx statistik Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx („XXX“) ke stanovení xxxxxxxxxxxxx nákladů xxxxx. Xxxx Xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou x xxxxxxxxxx ocelářském průmyslu xxxxxx xxxxx než xx xxxxxxxx odvětví xxxx celku, xxxx xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(119)

Xxxxxx statistiky xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zanalyzovala. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx institutu (Xxxxxx Steel Institute), xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx platech, nákladech xx sociální zabezpečení x xxxxxxx zaměstnanosti x tomto odvětví, xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxxx, rozlišuje xxxx xxxxxxxx evidovanou xxxxxxxx xxxxx, aktuálně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx pracovní xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx obsahuje xxxxx xxxxxxxxxxxx čísla, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, jak xxx xxxxx o xxxxxxx „xxxxxxx“ x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx nejsou k xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx x úrovni xxxxxxxxxx xxxxx a průměrné xxxxxxxx době. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx svaz Xxxxxxx ve xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx náklady xxxxx xxxxxxxxxx vypočítané Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx se výrobního xxxxxxx v Xxxxxxxx. X xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ocelářského xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx xxxxx o 20 % vyšší xxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx x x 50 % xxxxx xxx v XX xxxxxxx v Xxxxxxxx, xx srovnání s xxxxx poskytnutými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX. Jelikož xxxxx poskytnuté xxxxxx Xxxxxxx nemohly xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx náklady xxxxx xx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx stojí, Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxx XXX.

(120)

X xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx 179. až 183. bod odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx náklady x xxxxxxxxxx xxxxxxx

(121)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxxx nezkreslené xxxxxxx x metodika jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx 185. až 200. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(122)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxxx XXX x STSS – několik xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(123)

Xxx zúčastněné xxxxxx tvrdily, xx xxx xxxxxxx výrobních xxxxxxx xx nezkreslená xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obecných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx srovnáván xxxxx xxxx objem xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx čínskými xxxxxxx.

(124)

Xxxxxxxx xx dne 10. xxxxx xxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx x celních xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zúčastněné xxxxxx měly xxxxxx xxxxxxx x odpovídajícím xxxxxxx dovozu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zemí, xxxxxxx ke sdělení xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. V této xxxx nebyly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(125)

Xxxxx xxxx xxxx během inspekcí xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. To xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vstupu x navrhovaném xxxx XX, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx případech xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(126)

X xxxxxxx, Xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx objemy xxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x objemy xxxxxxxxxxx a spotřebovanými xxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx byly xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx.

(127)

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx, x xxxxxxxx dvou xxxxxxxxx faktorů, xxx xx další xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(128)

X xxxxxxx xxxxxxx xxxx se Xxxxxx rozhodla xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx železnou xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx kyslíku, s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto vstupu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx rozhodla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx režijních xxxxxxx xxxxxx. Podrobný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rudy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx společnosti.

(129)

Obě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx v xxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(130)

Xxxxxxxxxx XXX xxxx tvrdila, xx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx poplatky, bylo xx xxxxxxxxx založit xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx nákladních a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vývozců, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx na xxxxx x Číny xx Xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx XXX xx brazilských xxxxxxxxx xx do xxxxxxx xxxxxxx.

(131)

Xxxxxxxxxx XXXX dále xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x poskytla xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(132)

Xxxxxxx společnost XXXX xxxxxxxxxxx vyloučení čínských xxxxx x vývozu xx tří referenčních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx feroniob, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(133)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxx dodávány v xxxxxxxxxx výrobce. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX dovozní xxxx na xxxxxx XXX, k xxxxxxxx xxxxxx XXX je xxxxx přidat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx x náklady na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx tvrzení týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(134)

Komise xxxx xxxxx na vědomí xxxxxxxxx požadavek společnosti XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx úpravy mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xx x xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxx;(15), xxx mohla xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x rámci Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx XXX xx xxxx XXX. Následkem toho xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx XXX x Xxxxxxxx xxxxxxx x 8,58 %, xxx xx dostaly xx úroveň XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxxxxx x konkrétním xxxxxxxx sdělení.

(135)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xx, že při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx metodiku Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx včetně nákladů xx vyložení x xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Komise x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx požadavek a xxxxx opravila xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a pojištění.

(136)

Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zabývala xx xxx ve 133. bodě xxxxxxxxxx xxxx. Xxx je xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, při xxxxxxxxx referenčních hodnot xxxx podstatné, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx dané xxxxxx dovážel. Xxx xx xxxxxxx na xxxxx mohly dostat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx třeba xxxxxxx xxxxxx hodnoty XXX xx hranici.

(137)

Požadavek společnosti XXXX týkající xx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx údajů xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(138)

X xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx do XXX xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx vývozu x Xxxxxxxx, Íránu x Xxxxx Koreje, xxx xx xxxxxxx xx 192. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxx nutné a xxxxxxxxx. X souladu x xx. 2 xxxx. 6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx určení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezkreslené xxxxxxxxxx hodnoty. V xxxxx konkrétním xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx reprezentativní xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zanedbatelného xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxx údaje x xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx do XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx v XXX xxxxxx xxxx ani xx tyto xxxx. Xxxxx výrobci xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx domácím xxxx.

(139)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x vedlejších xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx také x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxx odečteny xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(140)

X xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx upravila běžnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx některých vedlejších xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx použity xxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxx xxxxx společnost xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx nezkreslené xxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxx x xxxxxxxxxx výrobků xxx xxxxx xxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx nákladů. Stejný xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(141)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx výrobku xxxx xxxxxxxx vedlejších xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cenou xxxxxx xxxxxxxxx. Nezkreslený výnos xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, že x xxxxxx vedlejších xxxxxxx xx třeba provést xxxxxxxxx úpravu xxxxx xx této xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx.

(142)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, zemní xxxx x voda, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, mohou zahrnovat xxxxxxx daně, xxxxx xxxx být odečteny.

(143)

Toto xxxxxxx xxxx přijato, xxxxx jde x xxxxx plyn. Xxxxxxxxx xxxxxxx konkrétního xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx daň („XXXX“) xxxx Xxxxxx zahrnuta xx výpočtu referenční xxxxxxx. Xxxxxxx referenční xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x 3,23 XXX xx metr xxxxxxxxx na 2,75 XXX xx metr xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx společnost FSS xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx na individuální xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX a Zhenshi. Xxxxxxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezařazených xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(144)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx proto xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx FSS neprokázala xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxx nejsou žádné xxxxxxx daně xxxxxxxx.

(145)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx nezkreslených xxxxxxx x referenčních xxxxxx, xxxxxxxxx Komise 179. xx 183. bod xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx, ve 127., 134., 137., 141. x 143. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(146)

X xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx zjištěny xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx XX a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxx

Xxx XX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx / pomocné xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

2506&xxxx;20

+1&xxxx;662,69

XXX/x

Xxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx)

2508&xxxx;30

+4&xxxx;012,56

XXX/x

Xxxxxxxxx

2516&xxxx;90

+4&xxxx;172,45

XXX/x

Xxxxxx xxxxxxxx (oxid hořečnatý); xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx oxidů xxxxxxxxx xxxx slinováním; xxxx xxxxx hořčíku, též xxxxx

2519&xxxx;90

+9&xxxx;315,74

XXX/x

Xxxxxxx xxxxxxxxxx 97 % hmotnostních xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

2529&xxxx;21

+1&xxxx;876,11

XXX/x

Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx); xxxxxx xxxxxxx ruda

[nepoužije xx]

(xxx 128. bod xxxxxxxxxx)

548,90

XXX/x

Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx

2601&xxxx;12

824,20

XXX/x

Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx

2610&xxxx;00

+4&xxxx;437,72

XXX/x

Xxxxx xxxx; Xxxxxxxxxxxx xxxx

2701&xxxx;12

+1&xxxx;101,32

XXX/x

Xxxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxx uhlí

2701 19

944,43

CNY/t

Koks; práškový xxxx; metalurgický xxxx

2704&xxxx;00

+2&xxxx;503,14

XXX/x

Xxxxxx xxxx

2710&xxxx;19

80,05

XXX/x

Xxxxx

2803&xxxx;00

+10&xxxx;484,38

XXX/x

Xxxxxx (xxxxx)

2805&xxxx;12

37&xxxx;565,18

XXX/x

Xxxxxxxx sírová

2807 00

608,14

CNY/t

Kyselina xxxxxxx

2808&xxxx;00

+2&xxxx;803,81

XXX/x

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

2811&xxxx;11

+12&xxxx;036,01

XXX/x

Xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx

2814&xxxx;10

+2&xxxx;085,04

XXX/x

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

2825&xxxx;70

146&xxxx;169,98

XXX/x

Xxxxx železnatý

2830 90

100 236,10

CNY/t

Peroxid vodíku

2847 00

+17 324,44

CNY/t

Plněné xxxxx; licí xxxxxx

3824&xxxx;99

+16&xxxx;490,97

XXX/x

Xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx niklu; xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx niklu

[nepoužije xx]

(xxx xxx xxxxxxxxxx 192 xxxxxxxxxxxx nařízení).

84 151,00

Upraveno xxxxx xxxxxxxxxx obsahu xxxxx (16).

XXX/x

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx než 2 % xxxxxxxxxx xxxxxx

7202&xxxx;11

8&xxxx;841,84

XXX/x

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2 % hmotnostní xxxx xxxx xxxxxx

7202&xxxx;19

+14&xxxx;018,29

XXX/x

Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx 55 % xxxxxxx

7202&xxxx;21

13&xxxx;848,56

XXX/x

Xxxxxxxxxxxxxxxx

7202&xxxx;30

8&xxxx;770,18

XXX/x

Xxxxxxxxx, více xxx 4 % xxxxxx

7202&xxxx;41

+10&xxxx;288,69

XXX/x

Xxxxxxxx

[xxxxxxxxx xx]

(xxx xxx xxxxxxxxxx 192 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

21&xxxx;879,38

XXX/x

Xxxxxxxxxxxx

7202&xxxx;70

141&xxxx;697,92

XXX/x

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

7202&xxxx;80

217&xxxx;629,37

XXX/x

Xxxxxxxxx

7202&xxxx;91

28&xxxx;149,49

XXX/x

Xxxxxxxx

[xxxxxxxxx xx]

(xxx xxx xxxxxxxxxx 192 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

145&xxxx;667,77

XXX/x

Xxxxxxx; ferosilikokalcium

7202 99

15 917,12

CNY/t

Šrot x xxxxxx

7204&xxxx;10

987,48

XXX/x

Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx

7204&xxxx;21

7&xxxx;166,20

XXX/x

Xxxxx x šrot xx železa, jiný xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, odřezky, xxxxx z xxxxxxxxx, xxxxxx, odstřižky x xxxxxx x xxxxxx; x jiného xxxxxxxxx xxx z xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx

7204&xxxx;49

2&xxxx;593,84

XXX/x

Xxxxxxx xx surového xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, železa xxxx oceli

7205 10

10 450,71

CNY/t

Železný prášek

7205 29

9 588,22

CNY/t

Roztavené xxxxxx

[xxxxxxxxx se]

(viz xxx xxxxxxxxxx 192 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

2&xxxx;715,76

XXX/x

Xxxx a xxxxx xxx výztuž

7214 20

4 301,49

CNY/t

Brokovací kuličky

7326 11

7 618,08

CNY/t

Katodová xxx

7403&xxxx;11

46&xxxx;580,96

XXX/x

Xxxxxxx xxxxxxx z xxxx; lité, xxxxxxx, xxxxxx xxxx kované, xxxxx xxxx neopracované; x výjimkou řetězů x jejich xxxxx.

7419&xxxx;91

300&xxxx;346,61

XXX/x

Xxxxxxxxxx xxxx

7502&xxxx;10

106&xxxx;604,34

XXX/x

Xxxxxxx odpad x xxxx

7503&xxxx;00

695,72

XXX/x

Xxxx, xxxxx x xxxxxxx ze xxxxxx xxxxx

7505&xxxx;12

187&xxxx;405,08

XXX/x

Xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx (xxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxx

7601&xxxx;10

17&xxxx;191,65

XXX/x

Xxxxxxxxx xxxxx, z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

7605&xxxx;11

17&xxxx;484,28

XXX/x

Xxxxx, plechy x xxxx x xxxxxxx

7606&xxxx;91

24&xxxx;396,75

XXX/x

Xxxx x pruty x xxxxxxxxx

8102&xxxx;95

887&xxxx;517,09

XXX/x

Xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx) x jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kobaltu;

8105 20

195 635,71

CNY/t

Houbovitý titan

8108 20

78 477,42

CNY/t

Mangan

8111 00

18 493,80

CNY/t

Grafitové xxxxxxxxx

8545&xxxx;11

62&xxxx;601,76

XXX/x

Xxxxx

[xxxxxxxxx xx]

(xxx xxx xxxxxxxxxx 192 prozatímního xxxxxxxx).

14&xxxx;033,74

XXX/x

Xxxxxxxx síla

Náklady xxxxx xx xxxxxxxx sektoru

[nepoužije xx]

33,88

XXX/xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx

[xxxxxxxxx xx]

0,82

XXX/xXx

Xxxxx xxxx

[xxxxxxxxx xx]

2,75

XXX/x3

Xxxx

[xxxxxxxxx se]

68,88

CNY/m3

Argon

280 421

8,03

CNY/m3

3.2.2.5.   Náklady na xxxxxxx režii, prodejní, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx

(147)

Xxxxxx xxxxxxxxx režijních nákladů x xxxxxx prodejních, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve 201. x 202. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(148)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx STSS tvrdila, xx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxx faktorů xx xxxxxxxxx nákladů, jak xx xxxxxxx xx 194. x 201. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxx, x tím x xxxxxxx výrobní xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxx faktory xxxx xxxxxxxxx.

(149)

Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx do výrobní xxxxx, není xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Ve 103. až 157. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise jasně xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx náklady xx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx šetření, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx přesunuty xx xxxxxxxxx nákladů xx výrobu, považovány xx zkreslené. Xxx xx rovněž xxxxxxxxxx xx 194. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, xxxx xxxxxx byly x hlediska nákladů xxxxxxxxxxxx a Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx objem spotřeby xxxxx nebylo x xxxxxxxxxxxxxxx zemi xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotu.

(150)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXX x XXXX xxxxxxx několik požadavků, xxxxx xxx x xxxxxx prodejních, správních x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(151)

Xxxxxxxxxx XXX tvrdila, xx Komise neposkytla xxxxx právní xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, správní x xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx jsou zkreslené. Xxx však již xxxx xxxxxxxxxx xx 149. bodě xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx typy nákladů xxxxx xxxxxxxx samostatné xxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxx náklady xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření.

(152)

Společnost xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx brazilského výrobce xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx výpočtu běžné xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx společnosti a xxxxxxxx náklady xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(153)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů na xxxxxxx zboží xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xx Xxx XX. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx závěr, xx xxxx finančních xxxxxxx nesouvisí x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Společnost XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx vyjádření, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx nadhodnoceny. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx finančních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx nutně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xx tedy xxxxxxxx.

(154)

Xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxx určité xxxxxxx xxxxx čínských vyvážejících xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x vývoje x kontroly kvality) xxxx přesunuty xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zemi, což xxxxx vést k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(155)

Xxxxxxxxxx SSTS xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(156)

Xxxxxxx společnost XXX uplatnila čl. 2.2.2 bod xxx) XXX, který xxxxxxx, xx zisk xx xxxxxx výpočtu xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxx stanoveného xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx realizovaný vývozci xxxx výrobci z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx kategorie xx xxxxxxx trhu xxxx xxxxxx“. Xxxxxxxxxx poukázala xx xx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx takový xxxxxxxxx xxxx v xxxxx Číny, xxxxxxx xxxxxx o výpočet xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx 7,65 %.

(157)

X xxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xx. 2 xxxx. 6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 103. až 157. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxx xx vyvážející xxxx z důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x této zemi. Xxxxxxx náklady x xxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx ze xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx. 2 odst. 6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx, xx xxxxxxx zjištěná xxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x přiměřenou xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x režijní xxxxxxx x pro xxxx. Jak xx xxxxxxxxxx výše x 98. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 6a základního xxxxxxxx jsou plně x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx WTO XXX. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto.

(158)

Jelikož xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, prodejních, správních x režijních xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxx 201 x 202 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx hodnoty

(159)

Jelikož xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx uvedená x 203. xx 210. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(160)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx stanovení xxxxxxx xxxx, potvrzují se 211. xx 213. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(161)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx zařazených xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx ze xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 214. xx 216. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(162)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx XXXX zpochybnila xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx prodejních, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx výrobce x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(163)

Xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx o xxx, xx by xxxx xxxxxxx xxxx zahrnuty xx xxxxxxxxxx, správních x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(164)

Xxx xxxxxxx vývozní xxxx xxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 10 xxxx. x) u xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obchodníka xx spojení se xxxxxx x xxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tuto úpravu xxxxxx a tvrdil, xx xxxxxxx x xxxx obchodník xx xxxxxxx xx xxxxxx xx třetí xxxx xxxxx jeden hospodářský xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx spojení xxxxxxxx xxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx výrobce xxxxx požádal Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(165)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx judikatury XX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx úkoly, které xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx společnosti xx xxxxxx xx xxxx výrobkům, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(17). Soudní xxxx xxxxxx xxxxxxxx, že „xxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx“&xxxx;(18).

(166)

Xxxxxx xxxxx analyzovala xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zjištěním. Xxxxxx zaprvé xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx skupině xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxx xxxxxx. X této xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx do xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx byla xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyvážejícím xxxxxxxx x dotčeným xxxxxxxxxxx xx spojení x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahy xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx sladit x xxxxxxxxxx, že xxxx společnosti xxxxx xxxxx hospodářský subjekt (19).

(167)

Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x prodejem xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx. Stanovy x xxxxxxxxx x podnikání xxxxxxxxx obchodníka xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřnímu xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(20). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobcem a xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(21), vyvolal xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(168)

Xxx se xxxxxxxxx, xx bude xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx úrovni zdanění xxxx xxxxxxx cena, xxxx tato xxxxxxx xxxxxxxx směrem xxxxxx x tu xxxx XXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nevracela. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prozatímních informací xxxxxxxxxxx FSS a XXXX rozporovaly xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ceny xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů.

(169)

V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx běžnou xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx X-423/09&xxxx;(22). Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(170)

Xxxxxxx nebyly vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx 214. xx 216. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(171)

Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x 121. xx 170. xxxx odůvodnění xxxx, Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(172)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nezařazené xx vzorku, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xx., Xxx x Xxxxxx Dingxin Xxxxxxxxxx Xx., Xxx., xxxxx xx váženým xxxxxxxx xxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx společnosti xxxxxxxx xx vzorku, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(173)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spolupráce čínských xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxx xxxxxxxxxxx 92 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xx Xxxx za vhodnou xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx použitelného xxx všechny xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“ xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, x xxxxxxxx společnosti, xx kterou xx xxxxxxxxx xxxxxx 18, xxx xx xxxxxxxxxx x 77. až 82. xxxx odůvodnění.

(174)

Konečná xxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřená xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx CIF x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činí:

Společnost

Dumpingové xxxxxxx (x %)

Shanxi Xxxxxxx Xxxxxxxxx Steel Co., Xxx (23).

106,5

Xxxxxx Fuxin Special Xxxxx Xx., Ltd.

57,1

Zhenshi Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Ltd.

71,7

Xiangshui Xxxxxx Xxxxxx Xx., Xxx.

87,3

Xxxxxx Dingxin Xxxxxxxxxx Xx., Ltd.

87,3

Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx

106,5

(175)

Xxxxxxx individuálních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx po opravách x xxxxxxxx provedených xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xxx

3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

(176)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx x 227. až 237. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(177)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx Yusco xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx směnného xxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x režijních nákladů x úpravy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx šrotu xxxx odpočtu xxxxxxx xx suroviny. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(178)

Xxxxxxxxx xxxxxx o úpravu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx předložené xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, tak xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx společnosti Xxxx Xxx, xxxxxxx. Revidované xxxxxxx náklady byly xxx revidovaném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(179)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Walsin xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxx zamítla xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx suroviny xx xxxxxxx kontrole xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x Xxxxx-xxxx. Xxxxxxxxxx Walsin xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx prodej xx xxxxxxx továren x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(180)

Xxxxx xxx x požadavek na xxxxxx běžné xxxxxxx xx prodej xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x ohledem xx vysvětlení xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Walsin, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx tvrzení xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx jej, protože xxxxxxxxxx Xxxxxx prokázala, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxx x byly xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(181)

Xxxxx jde x xxxxxxx, xx náklady xx suroviny by xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zamítnout xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx navíc xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tuto xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx na xxxxxxxx.

(182)

Xxxxx jde o xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx na zpracování x závodě x Xxxxx-xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx x Xxxxx-xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx tento xxxxx xx neopodstatněný. Xxxxxxxxxx Xxxxxx nemohla xxxxxxxx, xx její xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zpracování xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx náklady x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti.

(183)

A konečně, xx se týče xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx továren x xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx to zamítla. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prodeje xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, a proto xxxxxx hlášeny x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Po poskytnutí xxxxxxxxxxxx informací společnost Xxxxxx xxxxxxx svůj xxxxx x xxxxxxx, xx tyto xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nevěděla, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx domácím xxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxx xxxxxx neexistují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx prodeje xxxxxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxx „xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nemá xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx vyvážen xxxxxxxxxxx/xxxxx xxxxxxxx, ale xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterou xxx xxxxxxx xxxxxxx, dokud xxxx konečně dosaženo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx za účelem xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(184)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, byly xxxx xxxxxxxxxx 227 xx 237 prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(185)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se 238. xx 239. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(186)

Xxxxxxx xxxxxxx srovnání nebyly xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx 238. xx 239. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(187)

Xxxxxx spolupráce xxxx x tomto případě xxxxxxxxxx xx vysokou x xxxxx zjištěn xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětím. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx dumpingové xxxxxxx (x %)

Xxxx Xxxxxx Xxxxx Co. x

Xxxx Xxx Xxxx Xxxxx Xx., Ltd.

4,1

Walsin Xxxxx Xx.

7,5

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

7,5

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx a xxxxxx x Xxxx

(188)

Xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxx x Xxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 246. xx 248. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx trhu Xxxx

(189)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, společnost XXX, xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx závislou xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx pouhý xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx prokázala skutečnost, xx objem xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xx xxxx 2016 do xxxx 2017 xxxxxx, x xx xxxxxxxx poklesu xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x 94 000 xxx.

(190)

Xxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxxxxxx STSS, tvrdil, xxxxx xxx o xxxxx xxxx xxxxxx x závislým xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxx mít xx xx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xx xxxxxx xxxx 62 %, ale xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 22 % xxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xx xxxxxxxxxxx 78 % trhu, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 100% xxxxx xx xxxx. Xxxxx společnosti XXXX xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na trhu, xxxxx se xxxxxx xxxxxx – x xxxxxxx Indonésie.

(191)

Tato xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x 251. x 252. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx x Unii xxxxxxxx do xxxxxx, xx volném xxxx xx v přímé xxxxxxxxxx x dovozy. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x prodej xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x úvahu v xxxxxxxxx ukazatelích xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxx volný xxx vyrábějí na xxxxxxxx výrobních xxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxx x výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx průmyslu, xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se držely xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx by xxxxx xxxxxx na trhu xxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxx xxxxx xxx posuzován xxxxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx xxxx xxx 4.4).

(192)

Jelikož x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Unie xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x 249. xx 255. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

4.3.   Spotřeba x Xxxx

(193)

Xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx x Unii nebyly xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx uvedené x 256. xx 262. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x dotčených xxxx

(194)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx FSS, xxxxxx, xx kumulace xxxxxx x Xxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxx-xxxx byla xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx současné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stejného xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx oba xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xxx však xxxxx xxxx dotčenými xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx x Tchaj-wanu, xx xxxxx xxxx následně x rozporu s xxxxxxxxx kumulativním xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx dovoz x Xxxx x Xxxxxxxxx, xxx dovoz x Xxxxx-xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx FSS xxxxx xxxxxx, xx kumulace xxxxxx x Xxxx x Indonésie xxxx xxxxxxxxx. Zatímco čínský xxxxx klesal, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx prokázalo, xx čínský xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X roce 2017, xxx byl objem xxxxxxxx dovozu xxxxxxxx x 21% xxxxxxx xx xxxx a xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovoz, mělo xxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx rok, xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxx být zamítnuta.

(195)

Zaprvé xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx, xx. x Xxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxx-xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx posuzují xxxxxx xxxxx ze dvou x těchto xxxx, xxxxxxxxx z Xxxx x Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx posuzován x xxxxxxxx své xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxxxx xxx kumulativní xxxxxxxxx dovozů xxxxxxx.

(196)

Xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxx xx xxx xxxx se x posuzovaném období xxxxxx. I xxxx xxx xxxxx dovozu x Číny x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxx z Indonésie, xxxxxxxx xxx kumulativní xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxx uvedených x 269. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(197)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx x Číny, Xxxxxxxxx x Xxxxx-xxxx xxxx oprávněná, xxxxxxx xxxx Čínou x Xxxxx-xxxxx na jedné xxxxxx a Indonésií xx straně druhé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zatímco Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx x hlavních xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxx x Xxxxx-xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx než xxxxx. Xxxx tvrzení muselo xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Přestože xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx podmínkám xxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxx soutěžit x stejná xxxxx xxxxxxx xx straně xxxxxxx. Tak je xxxx v tomto xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx spolupracující uživatel xxxxxx xxxxxx xxxxxx x Číny, Xxxxxxxxx x Tchaj-wanu.

(198)

Vyvážející xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXX, dále xxxxxx, xx jak xxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, tak xxxxxx čínského xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. x roce 2017. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx prodeje výrobního xxxxxxx Unie. Mírný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období (+28&xxxx;000 tun) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx na xxxxxxxxx trhu (-&xxxx;116&xxxx;000 xxx). X xxxxxx xxxxxxx navíc xxxxxxxxxxxx xxxxxx dovoz pouze 4,6 % xxxxxxx xxxxxxxx x Unii.

(199)

Tato xxxxxxx byla xxxxxxxxx. Xxx xx stanoveno xx 263. až 270. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Indonésie x Xxxxx-xxxx. Kumulovaný xxxxx z dotčených xxxx xx v xxxxxxxxxxx období zvýšil x 147 000 xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 116&xxxx;000 xxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Podíl xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx 18,3 %, xx. nikoli 4,6 %, xxx xx xxxxxx xxxxx na xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx toto xxxxxxx xxxxxx k xxxx Xxxx.

(200)

Xxxxxxx ohledně xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, potvrdila Xxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxx xxxxxxx xx 263. až 270. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dovozu x xxxxxxxxx xxxx x xxxx podíl xx xxxx

(201)

Xxxxxxx x objemu x xxxxxx xx xxxx xxxxxx z xxxxxxxxx zemí xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx učiněné ve 271. až 277. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

4.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx

(202)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 278. xx 282. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(203)

X xxxxxxxxxx na xxxxxxx 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bylo xx vynikající xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 1 %, xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx prakticky stejná (284. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx neopodstatněné.

(204)

S xxxxxxx xx xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX na xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Unii mezi xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Toto tvrzení xxxx zamítnuto. Xxxxxx xxxxxx, xx neexistuje xxxxx vztah xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx proto, xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx kapacitou xxxxx xxx 30 %. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx jako xxxxxxxx xxxxx, protože xxxxx xx závislém xxxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx 9 a 290. xx 292. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx ztratilo významný xxxxx na volném xxxx (9,3 procentních xxxx) ve xxxxxxx xxxxxx.

(205)

Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx tabulku 10 xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx způsoben xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx zopakováno xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx. Xxxxx však xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, i xxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x 4 % xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx újma xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx 307. xx 310. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx připomněla, že x souladu x xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nutně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(206)

Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx 14 xxxxxxxxxxxx nařízení tvrdila, xx v posouzení xxxxxxxxxx nefiguroval xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Unii. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací. Toto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxx praxí, xxxxx xx xxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx na xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx jmenovaná xxxxxx xxxxx posouzení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x 254. x 255. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(207)

Xxxxxxxxx vláda xxxx xxxxxxx, xx xxxxx prodeje xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxx ve xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx malý (20 % xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx), xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, x proto xxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx zopakována po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx. Xxx již xxxx xxxxxxx x 191. xxxx odůvodnění, Komise xxxxxxxxxx, že v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx jmenovaná xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx újmy z xxxxxxx xxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx. X následujících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxx zaměřit xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx: xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx na xxxx Xxxx, xxxxx na xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xx bylo xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x údaji xxx xxxxxxx xxx, aby xx xxxxxx celý xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(208)

Jelikož xxxxxxx makroekonomických xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 283. xx 296. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(209)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX, xxxxxx, xx Xxxxxx založila xxx zjištění xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx pozitivní xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie, xxxxx xxx x prodejní xxxx xx xx xxxx 2018, tj. xxxxx největší části xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xx, že xxxxxx prodeje xxxxxx, xxxx bylo výrobní xxxxxxx Unie v xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Podle xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx svá xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx 4% xxxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxxxxxx odvětví Unie xxxx xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxx xx srovnání x 2% xxxxxxxx nákladů xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2% poklesu xxx x xxxxxxxxxx období (xxxxxx xxxxxxx). Xxxxx, xxx poukázala společnost XXX, od xxxx 2018 xx období xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx pohodlně xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx souhlasila x xxx, xx xx xxxx 2016 do xxxx 2018 se xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx o 22 % x xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx neplatilo xxxx xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx klesly x 5 procentních xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x 2 xxxxxxxxx xxxx. Trh xx ZTV plechy x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx oceli xx xxxxx citlivý xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx Unie nemělo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx levného dumpingového xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx nezohlednit xxxxxxx nákladů xxx xxxxxxxxx svých prodejních xxx. Xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxx x 5,1 % xx 3,5 %, jak xxxxxxx xxxxxxx 14 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(210)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx FSS, tvrdil, xx xxxx roky 2016 x 2017 xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xx stejném xxxxxx xxxxx k nejvyššímu xxxxxxx objemu dovozu x xxxxxxxxx xxxx x cenový xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x prodejem xxxxxxxxx xxxxxxx Unie se xxxxxxxxx xxxxx 200 XXX xx xxxx, xxxx xxxx xxxx x období xxxxxxx. X xxxxxx 2016 xx 2017 xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx zvýšit xxx xxxxxxxx ceny x 19 % x xxxxxxx plné xxxxxxx xxxxxxx na své xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Nejen xxxxxxx x Xxxx, xxx x výrobci xx vyvážejících zemích x letech 2016 xx 2017 xxxxxxx xxx xxxx, a xx až o 21 % xxxx 316 EUR xx xxxx (xxx tabulka 6 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxx těžit x xxxxxx trendu xxxxx xxxxxxxx, protože xxx xxxx pod xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx účelem udržení xxxxxx ziskovosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx 2016 xx 2017 značný xxxxx xx xxxx xx prospěch dovozu x xxxxxxxxx xxxx.

(211)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX x STSS, xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, xx xx xxxxxxx nižší zisky xxx v xxxx 2016, xxxxxx investice xxxx x 57 % xxxxx xxx x xxxx 2016. Xxxxx xxxx xx xxx zabýval 306. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxx (viz tabulka 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kapacit x xx náležité xxxxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(212)

X xxxxxxx xx xxxxxxx 11 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx STSS xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx prodejních xxx xxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx. Xxxxxx připomněla, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx nelze xxxxx x jedné xxxx hodnotit odděleně xx xxxxxx x xxxxxxxxx dotčených xxxx.

(213)

X xxxxxxx na tabulku 13 prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tvrdila, xx pokles zásob xxxx xxxxx 2018 x obdobím xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx zopakováno xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx zamítnuto. Xxxxxx xx xxxxxx trhu Xxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 13 %, xxx xxxxxxx xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxx xxxxx x uvedeném xxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx prodeje.

(214)

Indonéská xxxxx x odkazem xx tabulku 14 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, byla způsobena xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2017, xxx x dalším xxxxxx, xx. x xxxx 2018 x x období xxxxxxx, xxxxxxxxx finanční zátěž. Xxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxx bylo xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. X hlediska xxxxxxx x xxxxxx na xxxxx xx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx. V xxxxxxxx toho nelze xxxxxx xxxxx x xxxx xxx 50 xxxxxxx XXX, xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2017 xx 2018, nebo xxxxxxx x xxxx než 80 xxxxxxx EUR, x xxxxx xxxxx xxxx rokem 2017 x koncem xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx investicím xxxxxxxxxxxx x xxxx 2017, xxxxx činily xxxx xxxxx 48 xxxxxxx EUR, xxx xxxxx xxxx odepisovány xx xxxx xxxxxxx xxxx let.

(215)

Čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx, společnost XXXX, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx cca 70 % nebylo známkou xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kapacita xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx zamítnuto. Xxxxxx xxxxxxx poukázala xx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 69 % na 66 %. Xxxxxxx, antidumpingová x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx ochranného xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx činitele a xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx žádný x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(216)

Xxxxxxx xxxxxxx mikroekonomických ukazatelů xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx ve 297. xx 306. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

4.5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx újmy

(217)

Jelikož xxxxxxx xxxxxx x újmě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx xx 307. xx 310. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

(218)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x 189. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx (-94 000 XX) x podílu xx trhu (-7,3 %) byl x xxxx 2017 nejvýraznější. X xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx újmu, xxx dosáhlo xxxxxxxxxxx xxxxx. Podle názoru xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx dovoz xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx z xxxxxxx xxxx Unie (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odvětví). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx x tím, xx xx výrobní xxxxxxx Xxxx bylo xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Naproti xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx mělo x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 283. až 285. xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

(219)

X xxxxxxx na xxxxxxx 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx zvýšení xxxxxx x dotčených xxxx nemělo xxxxxxxx xxxx na výrobu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxx snížilo xxxxx x 3 %. Xxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x 3 % xxxx zanedbatelný, x xxxx jiné xxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xxxxx posuzovaného období xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx na 307. xx 311. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(220)

X xxxxxxx xx xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx xx xx xxxx 2017 xxxxxxxxxxxx x xx xxxx 2018 xx xxxxxx šetření xxxxxxx, xxx xx poukazovalo xx to, xx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxx žádný xxxxx xx prodej xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx. Xxxxxx uvedla, xx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx mezi xxxx 2016 a 2017 xxxxxxx xx 71,2 % na 63,9 % a xx xxxxxx xxxx xxxxx 2017 x xxxxxxx xxxxxxx x 63,9 % xx 61,9 % xxx xxxx xxxxxxx. Přestože xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx důležitější, nelze xxx xx to, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu xxxxxx xx zdravou úroveň, xxxxxxx celkově xxxxx x xxxxxxx ze 71,2 % xx 61,9 %. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(221)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX x XXXX, xxxxxxx, xx xxxx výrobcům x Xxxx xxxxxxxxxx dovoz x Xxxx, ale xxxxx x Indonésie. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zisk xxxx xxxx 2017 x 2018 xxxxxxx x 10,2 % xx 5,1 %, xxx xx shodovalo x xxxxxxxx xxxxxx x Indonésie, xxxxxxx xx stejném xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx v 263. až 270. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxx. Na dovoz x Číny proto xxxxx pohlížet xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx Xxxxx-xxxx.

(222)

Xxxxxxx xxxxxxx přičtení újmy xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v 312. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx jiných xxxxxxxx

(223)

X odkazem xx xxxxxxx 11 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 20 %, xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxx. Xxxx tvrzení bylo xxxxxxxxx. V 319. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx již xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx již x určitém xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx suroviny na xxx xxxxxxxx ceny xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem. Xx, co xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx výrobních xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx je přenést xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(224)

Xxxxxxxxx xxxxx tvrdila, xx xxxx způsobil xxxxx xx závislém trhu, xxxxxx vývoj xx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx zopakováno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto tvrzení xxxx zamítnuto. Xxxxx xx xxxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x újmou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxx se v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 13 % (-&xxxx;150&xxxx;000 tun), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (-20&xxxx;000 xxx).

(225)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, že xx Xxxxxx xxxxxxxxxx vnitřními xxxxxxxxxx cenami xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx způsobit újmu. Xxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací. Xxxx xxxxxxx xxxx zamítnuto. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx k nim xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx.

(226)

Xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx je pravděpodobné, xx xx objeví xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx z Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nižší xxx ceny x Xxxx, xxxx xx xxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxx poškozeni xxxxx dovozem xxx xxxxxxx z Xxxx. Xxxx tvrzení bylo xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxx, xxxxx, xxx xxxxxxxxx toto xxxxxxx, se liší, xxxxx xxx x xxxxx x Xxxx. Xxxxxxx, ačkoli xxxxxxxx xxxxxxx ceny XXX xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx než ceny x Korejské republiky, xxxxxx dovoz xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zúčastněná xxxxxx, byly provedeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxx – a xxxxxxxxxxxx xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx Eurostatu. Xxxxxxx, újmu způsobil xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 14 %, zatímco objem xxxxxx z Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 49 %. Xxxxx toho xxx xxxxx čínského xxxxxx x xxxx 2016 xxxxxxxxx třikrát xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx x objemem xxxxxx x Xxxxxxxx republiky.

(227)

Vyvážející xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx tvrzení, xx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx kapacita x Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxx x 322. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(228)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx újmy xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx než x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x 319. xx 325. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

5.2.1.   Závěr

(229)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vzhledem k xxxx, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Komise x závěru, xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx zkoumaných v xxxxxxxxxx xxxx xxx x konečné xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx. Žádný x xxxxxxx, analyzovaných xxxxxxxxxx xxx souhrnně, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a újmou, xxxxxx utrpělo výrobní xxxxxxx Xxxx, x xxx smyslu, xx xx taková xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, což xxxxxxxxx závěr x 326. až 327. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX

6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx Xxxxx-xxxx

(230)

Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX, tvrdil, xx cílová xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx rozpětí xxxxxxx xxx cenou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dotacím xxxxx xxxxx přidávat xxxxxx xx budoucí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx výzkum x xxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dvojí xxxxxx.

(231)

Xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx. Xxxxxx to xxxxxx xxxxxxxxx příslušnými důkazy. Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx nákladech výrobního xxxxxxx Unie x xxxxxx šetření již xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx předpisů ve xxxxxx čl. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxx Xxxxxx x případě potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxx náklady, xxxxx již byly xxxxxxxxxx, xxx dospěla x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(232)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních informací x znovu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zpochybnilo xxxxxxx cílového xxxxx xx xxxx 8,7 %, což xxx xxxxxx ziskových xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx x roce 2016 (7,2 %) x 2017 (10,2 %). Xxxxxx argumentovaly xxxxxxx xxx, xx Xxxxxx xxxxxx, že xxx 2017 xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx výjimečným rokem, x ziskovost xxxxxx xxxx by xxxxx xxxx pravděpodobně xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x nařízení o xxxxxxxx konečných xxxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxx x xxxxx. Tržní xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxx 2017 xxx xxxxx xxx 25 %, xxxxxxx v xxxx 2016 byl xxxxx podíl tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx 2017 (18,3 %). Xxxxxx xx proto xxxx xxxxx xxxx xxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx 6 % xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x roce 2016. Xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx v roce 2017 xxxxxxxx podíl xx xxxx (7,3 xxxxxxxxxxx xxxx) ve xxxxxxxx x rokem 2016 s xxxxxxx xx zvýšenou xxxxxx xxxxxx, a že xxxxxxxxx 10,2 % xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nebyla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.

(233)

Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 8,7 % xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx 331. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxx xx uvedeno x čl. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx se stanoví xxx xxxxxxxxxx faktorů, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx ziskovosti xxxx xxxxxxxx dovozu x xxxxxxxxx xxxx, míra xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x investic, výzkumu x vývoje x xxxxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx běžných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx x dovozu x XXX a Xxxxx-xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x roce 2017 xxx dovoz x Xxxxxxxxx xxxxx xx velmi nízké xxxxxx&xxxx;(24), a xxxxx xxxx x xxxxx xx xxx 2017 xxxxxx xxxxxx ziskovosti xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx trhu xxx 25 % x xxxx 2017, xxx xx skutečně xxx xxxxxxxx, x xxxxx je pravděpodobné, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx by tento xxx mohl xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílového zisku. Xxx je xxxx xxxxxxxxxx xx 331. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx 2017 xxx xxxxxxxxxx xxxxx, x proto x xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxxxxxx, xxxx stále xx xxxxxxxxxx vysoké xxxxxx, x xxxx je xxxxxxxx x xxxx, xxxxx plně xxxxxxxx xxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx 2017 xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zisků x xxxxxx 2016 x 2017 je xxxx v xxxxxxx x požadavky xx. 7 xxxx. 2c xxxxxxxxxx nařízení.

(234)

V návaznosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxx cílovou xxxx černých XXX xxxxxx x svitků x nerezavějící xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odrážejícího xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ZTV xxxxxx x svitků z xxxxxxxxxxxx oceli xx xxxxxx xx hotových xxxxxx XXX xxxxxx x svitků z xxxxxxxxxxxx oceli.

(235)

Toto tvrzení xxxx xxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxxxx xx 30. xxxx odůvodnění xxxx a x 46. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx obojí považuje xx dotčený xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx u xxxx, a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx rysy xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx x xxxxxx x nerezavějící xxxxx xx xxxxxx od xxxxxxxx bílých XXX xxxxxx a xxxxxx x nerezavějící xxxxx.

(236)

Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nařízení bylo xxxxxxxxxxxx. Eurofer xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx důkazy, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úprav xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2x x xx. 7 xxxx. 2x základního xxxxxxxx, x xxxxxxx xx 332. a 333. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx byly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxx investice (xx. 7 xxxx. 2x) x xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, a xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx náklady xx dodržování xxxxxxxx (xx. 7 xxxx. 2x) u xxxx xxxxxxx x Xxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zopakována xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx přijmout žádné xxxxx úpravy.

(237)

V xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx Eurofer xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx cílové xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx podle xx. 7 xxxx. 2x x čl. 7 odst. 2d xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx jeho xxxxxx by Xxxxxx xxxx xxxxxx flexibilní x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx další xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx x xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, kdy xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(238)

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx tvrzení (x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx shledána xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx úprava, xxx je xxxxxxxxxx x 236. xxxx xxxxxxxxxx xxxx), byla xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jelikož xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx neodpověděli xx xxxxxxxxx otázky v xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxx xx místě x nebyl poskytnut xxxxx objektivní xxxxx, xxxx nebyli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxx, xx velmi xxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, které v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx.

(239)

Xxxxx xxx x úpravy xxxxx xx. 7 xxxx. 2x základního xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx sociální a xxxxxxx životního prostředí, Xxxxxxx obvinil Komisi xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, jelikož Xxxxxx odmítla xxxxxx xxxxx xx jednoho xxxxxxx zařazeného xx xxxxxx xx xxxxx xxx výrobce xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx individuální xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dostupných xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX.

(240)

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx na dvě xxxxx xxxxxxx – xxxxxxx dumpingového rozpětí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 18 odst. 3 x xxxxxxx xxxxxx ceny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxx xxxx nejsou xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx v 87. xx 92. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 18 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dostupných údajů xxxxx pro některé xxxxx, zatímco pokud xxx o cílovou xxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxx x xxxxxx nedostatečné spolupráce x Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxx. Xxxxxxx budoucí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx náklady xx navíc xxxxxx xxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx společnosti xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(241)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2019, tj. xx xxxxxxxx období xxxxxxx, x xx xx Xxxxxx měla xxxx xxxxxxxx zohlednit xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx konečných xxxxxxxx. X xxxxx ohledu Xxxxxxx xxxxxxx xx xx. 14 xxxx. 5, čl. 9 xxxx. 4 x xx. 7 xxxx. 2x x odst. 2x základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxx xx. 7 xxxx. 2x x 2x, xxx je xxxxxxx x 236.Xxxxx! Xx xxxxxxxx xxxx xxxxx. xxxx xxxxxxxxxx xxxx x 330. xx 334. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx 321. xx 325. xxx xxxxxxxxxx). Komise rovněž xxxxxxxx, že xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 4 xx xxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx podstatnému xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx by x případě jeho xxxxxxxx vyžadovalo zohlednění xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx stanovení rozpětí xxxx. Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.

(242)

X ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx prodeje xxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 178. x 180. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x 336. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx aktualizuje xxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx (x %)

Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (x %)

Xxxxx-xxx

Xxxx Xxxxxx Xxxxx Xx. a

Tang Xxx Xxxx Xxxxx Xx., Xxx.

4,1

24,2

Xxxxx-xxx

Xxxxxx Xxxxx Xx.

7,5

18,4

Xxxxx-xxx

Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx

7,5

24,2

(243)

Xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxxxx x odstranění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x xxxxxxx Xxxxx-xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx uvedené v 330. xx 336. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx v případě Xxxxxxxxx x XXX

6.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxx rozpětí prodeje xxx cenou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(244)

X odkazem xx rozsudek Xxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxx 2019 xx xxxx X-301/16 Xxxxxx Xxx Ltd a Xxxxxx Saw Xxxxxx XxX x. Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen xxxxxxxx „Xxxxxx Xxx“)&xxxx;(25) xxxxxx xxxxxxx, společnost XXX, xxxxxx, že xxxxxxxx mezi vývozními xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx v Xxxx xxxxxxx prodávali prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxxx podniků). X xxxxx ohledu xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx podrobností x xxxxxxx rozpětí xxxx. Xxxxx xxx x xxxx tvrzení, Xxxxxx upřesňuje, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení byl xxxxxxxxx xxxxx prodej xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nákladů xxxxxxx xxxxxxxxxx do vzorku. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx informace xx xxxxx neukazovaly xx xxxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, Komise xxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx v Unii, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx 19 základního xxxxxxxx xxxxxxx.

(245)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost XXXX xxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx s prodejními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x režijní xxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx bylo x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxx Saw, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx dne 2. xxxxx 2020 ve xxxx X-383/17 Hansol Xxxxx Xx. Xxx. x. Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen xxxxxxxx „Xxxxxx Paper“) (26).

(246)

Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xx týče prvků, xxxxx xxxx xxx xxx výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxx), xxxx Xxxxxx xxxxx první xxx, x xxxx xxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx x Xxxx na xxxx Unie x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tímto xxxxx xx v xxxxxxxx nákupní cena xxxxxxx dovozce, který xxxx ve xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ve výrobním xxxxxxx Xxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(247)

X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x nominální xxxxxxx, protože xxxxxxxxxx xxxxxxx a dovozce xxxx xx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx spolehlivé dovozní xxxx za běžných xxxxxxx podmínek musí xxx tato xxxx xxxxxxxxx xx použití xxxx xxxxxxx prodeje xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx tuto rekonstrukci xxxx xxxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx vývozní xxxx xxxxxxx x xx. 2 odst. 9 základního xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, stejně tak, xxx xxxx relevantní xxx stanovení xxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dospět k xxxx, která xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx s prodejní xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(248)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx proto xxxxxxxxxxxx odečíst xx xxxx xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, prodejní, xxxxxxx x správní xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx, x xxxxxx tak ke xxxxxxxxxx ceně. (27)

(249)

Takový xxxxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zisku, xxxx xx se xxxxx v xxxxx, xxx xx poté xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx xx spojení xxxx nezávislým xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx porovnána x xxxxx xxxxxx CIF (xxxxx xxxxxx vyložení x xxx), xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x režijní náklady x zisk xxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxx.

(250)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX uvedla, xx xxxxxxx 32 % jejího vyváženého xxxxxx představovalo xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebyly prodány xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, x nebyly xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení a xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Tribunálu xx dne 24. xxxx 2019 xx xxxx T-500/17 Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xx. Xxx. x. Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxx „Xxxxx Xxxxxxxxx“), xxx 74&xxxx;(28). Xxxxxxxxxx STSS předložila xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x 8 % xxxxxx objemu xxxxxxx x Xxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx.

(251)

Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx. Zaprvé, xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx před Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxx tvrzení, proto xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx xxx posuzování xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx modely xxxxxxxx xx Xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx srovnání. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx, xxx ne xxxxxxx vyvážené xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx 84 % x xxxxx xxxxxxxxxxxxx čínských vyvážejících xxxxxxx, což Xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx širokého x spravedlivého srovnání xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Zatřetí, xxxxxxxx xxxxxxxx nevyžaduje, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cen x xxxxxxx typu výrobku xxxxxx. Xxxxxxx požadavkem xx spíše xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Komise xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx x navzájem xx xxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

(252)

X xxxxxxx xx bod 71 xxxxxxxx Xxxxx Xinyegang, xxxxxxxxxx STSS zjistila, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx cenového podbízení x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Tvrdila, xx xx xxxxxxxx x xxxx 71 tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxx x 250. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx prostředek. Xxxxx xxx x xxxxxxxx, Komise xxxxxx, xx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx s určitými xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx prodávány vyvážejícími xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx skutečné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x prodávané výrobním xxxxxxxx Xxxx, které xxxx xxxxxxxxxx STSS xxxxxxxxxx. Zadruhé, jak xxx bylo xxxxxxx x xxxxxxxxxx bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx analýzu xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx zvlášť. Xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx na úrovni xxxxxxxxx xxxxxxx. Zatímco xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx používána jako xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, xx výrobky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxx neznamená, xx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx tlaku xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x kontrolními čísly, xxxxx se používají xxx výpočtech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dvojnásobný xxxxx xxxxxxx společnosti XXXX na xxxx Xxxx, a je xxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(253)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, pokud xxx x sortiment výrobků, xxxxxxxxxxx. Komise objasnila, xx výpočty xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxx založeny xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x kontrolními xxxxx, xxx zajišťuje, xx xxxx srovnávány xxxxx obdobné xxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx x dotčených xxxx xxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxx, xx malá xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx přímo xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx vyvíjení xxxxxxxxxxxxx xxxxx na výrobní xxxxxxx Unie.

(254)

Po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx vysvětleny v xxxxxx 3 xxxx, x xxxxxxx rozpětí xxx xxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x oddíle 6.1 xxxx, byla xxxxxxx v 337. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx (x %)

Xxxxxxx xxxxxxx xxx cenou (x %)

Xxxxxxxxx

XX Xxxxxxxxx Xxxxx Ching Nickel xxx Stainless Xxxxx Xxxxxxxx

XX Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx

17,7

17,3

XXX

Xxxxxx Taigang Xxxxxxxxx Steel Co., Xxx.

106,5

19,0

Xxxxxx Fuxin Xxxxxxx Xxxxx Xx., Ltd.

57,1

14,6

Zhenshi Xxxxx Eastern Special Xxxxx Xx., Xxx.

71,7

9,2

Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xx., Xxx.

87,3

17,5

Xxxxxx Dingxin Xxxxxxxxxx Xx., Xxx.

87,3

17,5

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

106,5

19

6.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx

(255)

Xxxxxxx xxxxxxx existence xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx x podílu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x 342. xx 346. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX

(256)

X xxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxx čínští vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx použití x xxxxxxxx Komise podle xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx jedno xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění. Xxxxxx xxxxx opravila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx však xx xxxxxxxx neměla xxxxx dopad (29).

(257)

Jeden xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx srovnání xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx suroviny xxxxx xxxxxxxxxxx (xxx je xxxxxxxxx x čl. 7 odst. 2x xxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx dodacích xxxxxxxxxx, které xxxxx x umělému xxxxxxx xxxxxxx xxxx těmito xxxxx xxxxxx.

(258)

Xxxxxx x xxxxx tvrzením souhlasila x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx revidovaný výpočet x xxxxxxxxxx sdělení xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx cena xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(259)

Xxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxx výpočtu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x celkových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx zjištění, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnoty 17 %, xxxxxxxx jmenovatele. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx x výrobních xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, čímž xxxxx xxxxxxx váhu xxxx suroviny xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, správní x xxxxxxx náklady xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(260)

Xxxxxx xxxxxx, xx je xxxxxxxx, že xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx xxxx na hodnotu, xxxxx musí být xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx jmenovatel). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx náklady x xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, správní x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 3 základního xxxxxxxx, který xxxxxxx, xx „.běžná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx částky xxx prodejní, xxxxxxx x režijní xxxxxxx (…)“.

(261)

Xxxxx názoru Xxxxxx xx tedy zřejmé, xx jmenovatel použitý xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 2x, xx. xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(262)

Zadruhé, xxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx spotřebovaným xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxx jmenovatele xx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx tedy xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx zkreslil výpočet, x proto xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx tento xxxxxx výpočtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnot jak x xxxxxxxx, tak xx xxxxxxxxxxx.

(263)

X xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxx příslušného xxxxxxxx ustanovení je xxxxx: „Pro účely xxxxxx nařízení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx surovina, xxx ohledu xx xx, zda xx xxxxxxxxxxxx nebo zpracovaná, xxxxxx xxxxxxx, x xxx se xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 17 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cena xxxxxxxx xx reprezentativních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.“

(264)

Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a použitím xxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(265)

Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do vzorku xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx xx použití xx. 7 xxxx. 2x, které se xxxxxx xxxxxxxxxxx vztahující xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V souladu x xxx x xx xxxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxx údajů xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tvrzeními x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X každém xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zamítnuty.

(266)

Nakonec Xxxxxx posoudila konkrétní xxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2a (30). V xxxx xxxxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxxxx xxxxxxxxx, xx zjištění xxxxxxx xxxxxxx xxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx vzorku, tj. xxxxxxxxx zkreslení surovin x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 2x, xxxxx xxxx založena xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx měla xxxxxxxxx x na xxxx xxxxxxxxxx.

(267)

Xxxxxxx ohledně existence xxxxxxxxx xxxxxxx v XXX a podílu xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx nákladech xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, nebyly vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx v 347. xx 350. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

6.2.3.   Zájem Xxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

6.2.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx

(268)

Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx volných xxxxxxx x ČLR x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další připomínky, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx uvedené x 352. xx 353. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.2.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx soutěž na xxxx xxxxxxx

(269)

Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx xx 354. xx 357. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.2.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx dodavatelské xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx

(270)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací Xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx neposkytla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx provedla xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxx xxxxxxxx „Xxxxx xxxxxxxxx“, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx dále xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxx testy xxxxx Xxxx: xxxx xxxxx Unie xxxxx xx. 7 odst. 2x x test xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx test xxxxx Xxxx podle xxxxxx 21 xxxx testem xxxxx čl. 7 xxxx. 2x.

(271)

Xxxx tvrzení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že „Xxxxx xxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx předložených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx v xxxxx Unie xxxxx xxxx prozatímních xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2a xxxxxx xxxxxx, odstavec 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Komise aktivně xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx 2x tohoto xxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx relevantní informace, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx. Xxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x zájmu Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2x xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx podle xxxxxx 21 xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pozornost“.

(272)

Poslední xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obsahuje xxxxxxxxx odkaz xx xxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx podle článku 21 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxxx řetězce xxxx pociťován na xxxxxx xxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx x 358. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx nařízení byl x xxxxxxx xx xxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxx posouzen x xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxxx článku 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nutně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx používají x rámci xxxxx Xxxx podle článku 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxxxx svazu Xxxxxxx x potvrdila, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx byly správně xxxxxxx jak xxxxx xx. 7 xxxx. 2x, xxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(273)

X xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x Číny xxxxxxx x mnoha xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx x Xxxxx-xxxx, pokud by xxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(274)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx posoudila x xxxxxxxx, xx x nominální hodnotě xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nahradit xxxx xxxxx z Číny xxxxxx xx [1–2]&xxxx;(31) xxxxxxx x Unii. Xxxxxxx xxxxxxx v Xxxx měli xxxxxx xxxxxx volné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx uživatele xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx získávání xxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v Korejské xxxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxx. Xx tomto xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx objemy xxxxxx x těchto xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx době jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Xxxxxxxx republiky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ochrannými xxxxxxxxxx&xxxx;(32). Xxxxx xxx x dovoz z Xxxxxxxxx a Xxxxx-xxxx, Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxx, xxx xxxx z Xxxxxxxxx. Xx však xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx odrazit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx dopadu těchto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx neshledala, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx nejistotám xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Dotčený xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxx schopen diverzifikovat x upravit své xxxxxx xxxxx v xxxxxxx míře. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx by Xxxxxx xxxxxxx důvodně xxxxxx, xx povinnosti xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepoškodily, protože xxxx povinnosti pravděpodobně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxx uživatele.

(275)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací Xxxxxxx xxxxxxxxx, že Xxxxx Xxxxxx xx 15. xxxxxxxxx 2018 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx 1. xxxxxxxx 2020 xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx ZTV xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx objemy xx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx x Xxxx xxxx x případě potřeby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajích xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cel xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(276)

Xxxx Eurofer xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx je xxxxx xxxx názoru xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx hodnocením xxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxx uživatele, xxxxxxx xxxx prováděno xx stálých xxxxxx, xxxxxx a cen, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xx, xx je xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdrojů, včetně xx xxxxxxx v Xxxx xx xxxxx xxxx, x aniž xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx nebylo xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx.

(277)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (bod 373 xxxxxxxxxx), xx x xxxx xxxxxxx nejvhodnějším xxxxxxxxx. Xxx toto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, přičemž xx navíc xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx zdůraznil, xxx xxxxxxxx očekávat, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx přenesena na xxxxxxxxxx – xxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx, xxxxx x navýšení nákladů xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatele xxxx xxxxxx xxxxxxx ZTV xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x Unii. Xxxxx xx statická analýza xxxxx nadhodnotit xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obratu, xxx bylo xxxxxxxxxx, xxxxx xx současně xxxxxxxx negativní xxxxx xxx, protože xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise rovněž xxxxxxxxxxx, xx u xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx hlavním xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x změnu vzorců xxxxxx, je v xxxxx případě rovněž xxxxxxxx, protože, xxx xx xxxxxxxxxx ve 274. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx omezen xx svých xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx těchto okolností xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(278)

Xxxxxxx tedy Xxxxxx měla xx xx, xx nejbezpečnějším xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxxxx uživatele xxxxxx xxxxxxxxxx změn xx xxxxxx obratu ani xx xxxxxx nákladů, xxxxx jde o xxxxxx ze xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(279)

X konečně, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx Eurofer x xxxxxxx podstatných xxxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně situace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx podkladové xxxxx xxxx ze xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 19 základního nařízení. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx však Komise xxxxx xx. 7 xxxx. 2 základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx důvěrné. Xxxxxxx xx toto xxxxxxx xxxxxx pouze dopadu xxxxxxxx xx navrhované xxxxxx, Xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx neanalyzovala dopad xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx rozhodně xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x závěru, xx opatření xx xxxxxxxx vyšších, xxx xxxxx stanoví xx. 7 xxxx. 2, xxxxxxx x souladu xx zájmem Xxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2x x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx důsledky xxxxxxxx x použitím xxxxxxxx xxxxxxx cla, xxx xx xxxxxxx v 274. bodě xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx nepovažovala xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření xxxxx čl. 7 xxxx. 2x, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx ČLR x Xxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětím, xxxxx výpočet xx xxxxx stejnou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(280)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx předpokládá Xxxxxx, xxxxx v každém xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx uživatel xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x že xxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx xx proto xxxxx nepřiměřeně xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xx. 7 odst. 2x. Xxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxx použit xx. 7 odst. 2x, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx „xxxxxxxx“ a „xxxxx xxx 2 %“. Eurofer xxxxxx, xx divize uhlíkové xxxxx tohoto uživatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (až 9xxxx) nad xxxxxx xxxxxxxxxxxx oceli, x xxxxxx, xx x xxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx spojené x xxxxxxx materiálu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nerezavějící oceli). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx společnost, xxxxx xxxxxxxx životaschopnost xx xxxxxxxxxxx pouze na xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků, xxxxxxx xxxx XXX xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx oceli. Xxxxxxx přidaná xxxxxxx xxxxxxx uživatele týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nízká, musela xx společnost, xxx xxxxxxx zisku, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx nejlevnější xxxxx xxxxxx (černé xxxxxx). X xxxxxxx na 377. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(281)

Xxxx xxxxxxx byla zamítnuta. Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxx svazu Xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx [20 až 30] %&xxxx;(33) xxxxxx dosaženého xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx informací Xxxxxx xxxxxxxxx, xx x období xxxxxxx xxxx xxxxxx uživatele xx výrobcích xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx činil [1 xx 4] %&xxxx;(34). Xxxxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x obrat xxxxxxxx x navazujících xxxxxxx) xxxxxxx ve xxxxxxxx s obdobím xxxxxxx xxxxxxxxx, přineslo xx xxxxxxx konečných xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx uživatele (xxxxx xxxxxxxxx také výrobky xx xxxx xxxxxxxx xxxxx), xxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (x [-2 xx -5] %&xxxx;(35) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx).

(282)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx [500–700]&xxxx;(36) zaměstnanců xx plný xxxxxx x segmentu xxxxxxx xx XXX xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, bude xxxxxxx diverzifikovat x xxxxxxx své zdroje x xxxxxx svou xxxxx xxxx, a xx tedy xxxxxx xxxxx nižšího xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx částečně xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx x závěru, xx x souladu x výše xxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx uživateli xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(283)

X xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx Xxxxxx měla xxxxxxxxx přesné xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx skupiny výrobků xx ZTV xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx. Podle xxxxx Eurofer by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxx Eurofer xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx posuzované xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx byly xxxx těchto výrobků xxxxx xxxxxxxxx náklady xx XXX plechy x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx oceli x xxx by navrhovaná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx oprávněné, x mohla by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x uživatele. Zaprvé, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx dodatečné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx XXX plechů x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve 371. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x 277. xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx dojít x nadhodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxxx dopadu xx xxxxxxxxx), xxxxx xx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxxx x svitků z xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx nejkomplexnějším xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX plechů x xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx dotčeným xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx těmito xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podstatnou xxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx náležel). Xxxxxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX plechů x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x dispozici prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx katalogů. Xxxxxx proto dospěla x xxxxxx, xx xxxxx Eurofer xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x xxxx, xxx Xxxxxx odhadovala xxxxx opatření na xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx XXX xxxxxx x xxxxxx x nerezavějící oceli. Xxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx.

(284)

Xxxxxxx xxxx tvrdil, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx údaje x xxxxxx celkového xxxxx xxxxxxxxx xxx cel („xxxx xxxxxxxxx uživatele xxx (%)“). Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx posoudit dopad xxx xx uživatele. Xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxx, xxxxx xx xxx poskytnuty xx xxxxx minimálních a xxxxxxxxxxx hodnot, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xx „xxxxxxx xxxxxxx ze XXX xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

(285)

Xxxx xxxxxxx muselo xxx xxxxxxxxx. Komise připomněla, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x ochraně xxxxxxx. X daném xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ziskovém xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx, i když xx bylo vyjádřeno xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(286)

Xxxxx xxx x dopad xx dodavatelské xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx založen xx nákupech ze xxxx x nízkými xxxxxxx (kterými xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx) x omezenou xxxxxxxx xxxxxxxx. V tomto xxxxxx Komise zdůraznila, xx podle základního xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pouze x xxxxxxx míře, xxxxxxx úpravou cílové xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx ve 333. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x potvrzeny xx 236. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx výrobců x Unii, xxx xxxxx i xxx XXX plechy a xxxxxx z nerezavějící xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx důležitou roli xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx ZTV plechy x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx jediným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx evropským xxxxxxxx.

(287)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx nemůže omezit xxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx jednoho xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxx provést xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxx dovážejí nebo xxxxxxx výrobek xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla. Xxxxxxx dotčený uživatel xxxxxxxxxxxx [30 až 40] %&xxxx;(37) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx ZTV xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxxxxx oceli xxxxx xxxxxx šetření, xxxxxxx xxxxxx xxxxx spolupracující xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dotčeného uživatele x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx tvrdila, xx xxxxxxxxx cel x xxxxxxx s xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.

(288)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx Eurofer tvrdil, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rozšířit x xx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxxxxxxx. Jak xxxx xxxx uvedeno x 287. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx uživatel xxxxxxxxxxxx [30 xx 40] %&xxxx;(38) spotřeby XXX xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx trhu. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx [60 xx 70] %&xxxx;(39) xxxxxx XXX xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx připisovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx cel xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx je xx xxxxx jedna xxxxxx.

6.2.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx testu xxxxx Unie xxxxx xx. 7 odst. 2x

(289)

X prozatímním nařízení xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx xxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx nepříznivý xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx řetězce společností Xxxx.

(290)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, že xx Xxxxxx xxxxxx uplatňovat xxxxxxxx xxxxxxx cla x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx dovolával xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Unie xx xxx xxxxx xxxxx výrobců x Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx uživatele. Xxxxxx, že dvě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx surovin x Xxxx x xxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx kapacity v xxxxxx xxxxxx x xx, xx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx kapacita x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx oceli (xx. nejen výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx), xx roku 2025 přesáhne 10 xxxxxxx tun, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxxx Xxxx. Podle xxxxx Eurofer musí xxx dopad na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uživatele xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxx xx surovin. Xxxxxxx dodal, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nižšího xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx Xxxx xxxxxxxxxxx zkreslení xxxxxxxx x Xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX)&xxxx;(40).

(291)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xx xxx zabývaly 270. xx 272. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zájmu Xxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxx xxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx rovněž xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx 21 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) 2018/825 xx dne 30. xxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) 2016/1036 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx (XX) 2016/1037 x ochraně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, které xxxxxx členy Evropské xxxx. Xxxxx svazu Xxxxxxx Komise uměle xxxxxxxxx test zájmu Xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 21 – „xx x xxxxx Xxxx či xxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxx?“ – xxxxxxxxxxx xxxxxxx – „xx xxxx úrovni je x xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx?“ – xxxxx xxxx xxxxxxxx x základním xxxxxxxx.

(292)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxx xxxxx podle xx. 7 odst. 2x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Ve xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxx 12. srpna 2020 xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xx xxxx, jaká xxxxxx xxxxxxx kapacit xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx zvrátila xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nižšího xxx, a xxxx xxxx xxxxxxxxxx nevýhody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxx xxx.

(293)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nezohlednila xxxxx „xxxxxxxxxx informace“, xxxxx mohou xxx xxxx na xxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2b, xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx vysoká xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx v Indonésii;

b)

skutečnost, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ZTV xxxxxx a xxxxxx x nerezavějící xxxxx xxxx xxxxxxxx stanovená x čl. 7 xxxx. 2a xxxxxxxxxx xxxxxxxx splněna xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxx x nich, xxx xxxxxxx, že xxxxxxx 34 % (xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx dvakrát) surovin xxxxxxxxx xxxx vstupy xxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 2x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxx xxxxxx XXX xxxxxx x xxxxxx x nerezavějící oceli xxx x Xxxx, xxx x Indonésii, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx se xxxxxxx průmyslových xxxxxxx x x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trhu surovin xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx, xxx xxxx xx, co xx xxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxx šetření zpřísnilo xxxxxxxxx úplného zákazu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx než 1,7 %;

x)

xxxxxxxxxx, xx xx zdá, že xxxxxxxxx vláda stála x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x niklem xx xxxxxxxxx burze xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x Unii indexovány, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx.

(294)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx omylů x xxxxxxxxx nepřiměřenosti xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxx xxxxxxxxxx na Indonésii, xxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxx dumpingového rozpětí 17,7 % xxxxxxx xxxxxxx xxxx 17,3 % xxxxxxx mít xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx uživatele x xxxxxx zjištěno, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ovlivňovalo. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Pokud jde x xxx vztahující xx xx Xxxx, Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x Xxxx xxxxxxxx proměnlivé, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx 87,5 % x xxxxxxxxxxx Tisco xx 4 % u xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx). Xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(295)

Xxxx xxxxxxx musela být xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx x Xxxx x Xxxxxxxxx existují značné xxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxx xx tří xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx stanovena x xx. 7 xxxx. 2x základního nařízení xxx xxxxxxxxx, zda xx vhodné xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 odst. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx použití čl. 7 odst. 2x.

(296)

Xxxxxxxxxx, xx pouze xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx cla xxxxx xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx použití čl. 7 xxxx. 2a, xxxxx xxx xx xx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx. dopadu xx xxxxxxxxxxxx řetězce, xx xxxxxxxxx nepřiměřená váha. Xxxxx xx xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 2a, xxxxxxx xxxxxxx kritéria, dopadu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx uživatelské odvětví, xxx xx xxxxxxx x 370. xx 377. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx x 270. xx 287. xxxx xxxxxxxxxx výše. Pokud xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx uvedené x 281. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx okolností, xxx xxxxx xxxxxxxx, který xx významným zaměstnavatelem x Xxxx, který xxxxxxxxxxx většinu xxxxxx x xx velmi xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxx cly xxxxxx xxxxx ovlivněn, xxxxx xx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 7 odst. 2x, vede xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Unii x xxxxxx, xx není x xxxxx Xxxx xx. 7 xxxx. 2x použít. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 7 xxxx. 2x x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xx, xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x 291. xxxx odůvodnění, by xxxxxxxxxx, xxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx nemění.

(297)

Pokud xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu a xxxxxxxx xxxx, nelze xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx ze xxxx xxxxxxxxx zemí, xx. Xxxxxxxxx, je xxxxx 0,4 xxxxxxxxxxx xxxx, xx uložení xxx xx úrovni dumpingu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx Číny xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx cla xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 7 odst. 2b xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Navíc xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx relativně malé x xxx je xxxxxxxxx na úrovni xxxxxxx xxxx, by xxx x 0,4 xxxxxxxxxxx bodu xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(298)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx, xx xxxx x dispozici xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx x 287. xxxx odůvodnění. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zjištěním poté Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Unie xxxxx xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx uvedl xxxx „relevantní informace“, xxxx xxxxx xx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xx dopadu xxxxxxx xx. 7 xxxx. 2x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx, x xxxxx xxxxxx závěr Xxxxxx, xx není x xxxxxxx se xxxxxx Xxxx použít čl. 7 xxxx. 2x.

(299)

X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x závěru, xx posouzení xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

6.2.3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

(300)

Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx pečlivě xxxxxxx xxxxxxx prvky x nemohla xxxxx xxxxx x závěru, xx je x xxxxx Unie xxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2x, x proto xxxxxxxxx, xx opatření by xxxx xxx stanovena x xxxxxxx x xx. 7 odst. 2 základního nařízení. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx závěr xx xxxxxxx xxxxx xx důkazech a xxxxxxxxxxxxx shromážděných xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX.

(301)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx připomínky, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx x zájmu Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na úrovni xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx řetězce xxxxxxxxxxx Xxxx, jak xx uvedeno x 360. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX

7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie

(302)

Vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx učiněné xx 362. xx 364. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx

(303)

Xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení, xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x 365. xx 367. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx

(304)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx svitky xxxx x zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx. Xx xxxxxxx antidumpingových xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx výrobců x Xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx se Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Marcegaglia x xxxxxxxxx xxxxxxx svitků x uplatňování xxxxxxxx, xxxx by výrobci x Xxxx nuceni xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx s černými xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx újmu. Jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x tímto xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxx černé xxxxxx xxxxxx dostupné x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(305)

Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx učiněné x 368. až 377. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zájmu xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx řetězce společností x Unii ve xxxxxx čl. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx.

7.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx

(306)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx ZTV xxxxxx x svitky x xxxxxxxxxxxx oceli xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xxxx x zájmu Xxxx, xxxxxxx xx trhu Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx. Xx zde riziko xxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxxx koncentrace xxxxxxx v Xxxx xx xxxx Xxxx.

(307)

Xxxxxx xxxxxxxxx, že cílem xxxxxxxxxxxxxxxx opatření je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

7.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ohledně xxxxx Xxxx

(308)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností x xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 378. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

8.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx ochranná opatření

(309)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tvrdilo, xx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx by vedlo x xxxxxxxx ochraně xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx výrobní xxxxxxx xx XXX plechy x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 2019/1382 (41), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx ochranným xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nápravnému xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účinku ochranných xxxxxxxx x antidumpingových xxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx válcované xx tepla x xxxxxxxxxxxx oceli x Xxxxx-xxxx. Xxxx xxx Xxxxx-xxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxx xxx xxxxxxxxx 8 prováděcího xxxxxxxx 2019/1382.

(310)

Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxx případě xxxxxxxxxx dvojí nápravné xxxxxxxx Na výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx se xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx 8) x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx XXX, Korejská xxxxxxxxx, Tchaj-wan x XXX x xxx x xxxxxxx pro xxxxxxx ostatní xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx 30. xxxxxx 2021. Dne 3. xxxx 2019 xxxxxxxxxx Xxxxxx prováděcí xxxxxxxx 2019/1382 uvádějící všechna xxxxxxxxxxxxxx x antisubvenční xxxxxxxx xx výrobky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x jakmile xx kvóta xxxxxxxxx, xxx vyšší xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxx xxxxxx x 25 % xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Tato zásada xx vztahuje rovněž xx xxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx neexistuje xxxxx xxxxxxxx opatření.

(311)

Pokud xxx o xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx-xxx x Xxxx xxx xxxxxxxxx 8 prováděcího xxxxxxxx 2019/1382, lze xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx šetření, a xx xxxxx zamítnuta.

8.2.   Konečná xxxxxxxx

(312)

Xxxxxxxx x závěrům, x xxxx xx xxxxxxx ohledně xxxxxxxx, xxxx, příčinné souvislosti x xxxxx Xxxx x x souladu x čl. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx uložena konečná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zamezení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6, x xxxxxxx x xxxxxxxxx 6.2.3.4. tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx antidumpingová xxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(313)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx cel, která xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxx původu

Společnost

Dumpingové rozpětí (x %)

Úroveň xxx xxxxxxxxxx xxxx (x %)

Xxxxxxxxxxxxxx clo (x %)

Xxxxxxxxx

XX Xxxxxxxxx Guang Xxxxx Nickel xxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx

17,7

17,3

17,3

XX Xxxxxxxxx Tsingshan Xxxxxxxxx Xxxxx

17,7

17,3

17,3

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

17,7

17,3

17,3

Xxxx

Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

106,5

19,0

19,0

Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx

106,5

19,0

19,0

Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xx., Xxx

106,5

19,0

19,0

Xxxxxxx XXXXX & XXXX Stainless Xxxxx Xx Ltd.

106,5

19,0

19,0

Fujian Xxxxx Xxxxxxx Steel Co., Xxx.

57,1

14,6

14,6

Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Steel Co., Xxx.

71,7

9,2

9,2

Xxxxxxxxx Defeng Xxxxxx Xx., Xxx.

87,3

17,5

17,5

Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Xxx.

87,3

17,5

17,5

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

106,5

19,0

19,0

Xxxxx-xxx

Xxxx United Xxxxx Xx.

4,1

24,2

4,1

Xxxx Xxx Xxxx Works Xx. Xxx.

4,1

24,2

4,1

Xxxxxx Xxxxx Xx.

7,5

18,4

7,5

Xxxxxxx xxxxxxx společnosti

7,5

24,2

7,5

(314)

Individuální sazby xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoveny na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tohoto šetření. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx během xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx sazby xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx zemí a xxxxxxxxxx uvedenými právnickými xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x uvedenými společnostmi xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx x xxx xx xxxxxxxx celním sazbám xxxxxxxxxxx se na „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“.

(315)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxx, xxxx požádat x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celní xxxxx. Xxxx žádost xxxx xxx zaslána Xxxxxx&xxxx;(42). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx prokázat, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx společnosti využívat xxxxx sazby, která xx na xx xxxxxxxx.

(316)

Xxx se minimalizovalo xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozdílu xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zajistit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx cla. Xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx orgánům členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 1 odst. 3 xxxxxx nařízení. Xx xxxxx, k xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx faktura, by xx xxxx vztahovat xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx „všechny ostatní xxxxxxxxxxx“.

(317)

X když xx xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla na xxxxx, tato faktura xxxx jediným xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx i x xxxxxxx, že xx jim xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx doklady (přepravní xxxxxxx xxx.) xxx xxxxx ověření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx prohlášení x xxx xxxxxxxxx xxxx, xx bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x celními xxxxxxxx.

(318)

Xxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vývozu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx považovat xxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxx celostátní xxx.

(319)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vymáhání xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx by xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx při tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, nýbrž xxxx xx xxxxxxx, xxxxx x období xxxxxxx neuskutečnili xxxxx xxxxx xx Xxxx.

8.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx

(320)

Xxxxxxxx xx zjištěným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a s xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx částky zajištěné xxxxxxxxxxxxxxx prozatímního antidumpingového xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

8.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx

(321)

Xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 1.2 xxxx, Xxxxxx xx základě xxxxxxx žadatele xxxxxxxxx xxxxx některých xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x svitků x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xx. 14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(322)

Xxxxx konečné xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx shromážděné x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(323)

Xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx dovozu, která xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxx, jak xxxxxxx xx. 10 xxxx. 4d xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx objemy xxxxxx xxxxx xxxxxx počínaje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tohoto šetření xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx uložením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx srovnání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx objemů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxx něj, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxx xxxxxxxxx nárůst.

Dovoz XXX xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxx

xxxx 2019 xx xxxxxx 2020

září 2019 xx xxxxx 2020

x tunách

v tunách/za xxxxx

x xxxxxx

x xxxxxx/xx xxxxx

x tunách

v xxxxxx/xx xxxxx

XXX

222&xxxx;802

18&xxxx;567

163&xxxx;424

23&xxxx;346

170&xxxx;743

21&xxxx;343

Xxxxxxxxx

111&xxxx;512

9&xxxx;293

12&xxxx;252

1&xxxx;750

12&xxxx;300

1&xxxx;538

Xxxxx-xxx

36&xxxx;910

3&xxxx;076

16&xxxx;335

2&xxxx;334

16&xxxx;870

2&xxxx;109

Xxxxxx

371&xxxx;224

30 935

192 011

27&xxxx;430

199&xxxx;913

24&xxxx;989

Xxxxx: Xxxxxxxx

(324)

X toho xxxxxx tedy podmínka xxxxx čl. 10 xxxx. 4d xxxxxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxx xxxxxxx.

(325)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, během nějž xxx dovoz xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX

(326)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(327)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x dospěla x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx by xxxx xx xxxxxx xxxxxx 8 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxxxxxxxxxx typů xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nabídkách, xxxxx se xxxxxxx xxxx x ceně, xxxxxxx navrhovaného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společností.

(328)

Vysoký xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x sebou xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx kompenzace, protože xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx prodávat xxx navrhovanou xxxxxxxxx xxxxxxx cenou a xxxxx xxx prohlášeny xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(329)

Xxxxxxxx xxxx vážná xxxxxx monitorování x xxxxxxx kompenzace xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx Xxxx and Xxxxx Group Co., Xxx. (dále jen „XXXXX“), ke xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX. XXXXX xx velká xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx v těžbě xxxxxxx xxxx, xxxxxx x zpracování xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Vzhledem k xxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxx, xx skupina xxxxxxx xxxx bude xxxxxxxx různé xxxxxxx, xxxxxx dotčeného produktu, xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx transakce xxxxxxxx, xxx zajistila xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx závazku.

(330)

Obě xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx navrhly čtvrtletní xxxxxxxx, xxxxx odkazuje xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobku namísto xxxxxxxx. Navrhovaná xxxxxxxx xxxxxx považována xx xxxxxxx a xxxxxxxx x řadě různých xxxx xxxxxxx xx xxxx její sledování xxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxxxx.

(331)

Xxxxxx zaslala xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x poskytla žadatelům xxxxxxxxxxx vyjádřit se x tomuto xxxxxxxxxx.

(332)

Xxxxxx xxxxxxxx odpověď od xxxxxxxxxxx XXXX, ve xxxxx společnost revidovala xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxx lhůtě stanovené x xxxxxx 8 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx doby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx tak xx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx. 5 dní xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx ke konečnému xxxxxxx. Xxx bylo xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx XXXX předložila xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx závazku xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx nebylo zohledněno.

(333)

Navzdory xxxxx společnosti x xxxxxxxxxxxx xxx původní xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x prodejními xxxxxx x xxxxxxxx dalších xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxxx skupiny XXXXX, xxxxx xxxxxxx struktura xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx minimální dovozní xxxx xx zvýšila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx závazku xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(334)

X xxxxxx xxxxxxxxx x 327. xx 333. xxxx xxxxxxxxxx byly xxxxx obě xxxxxxx xxxxxxxx závazků xxxxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

(335)

X xxxxxxx xx xxxxxx 109 xxxxxxxx 2018/1046&xxxx;(43), pokud xx xxx částka xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxx zaplacení xxxxx použita xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxx, uveřejněná x xxxx C Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(336)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru zřízeného xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1.   Ukládá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, též xx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxx xxxx), po xxxxxxxxx xx tepla xxx xxxx neopracovaných, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx svitcích x xxxxx 600 xx nebo xxxxx x o tloušťce xxxxxxxxxxx 10 mm, x xxxxxxxxxxx xxxx XX 7219&xxxx;11, 7219&xxxx;12, 7219&xxxx;13, 7219&xxxx;14, 7219&xxxx;22, 7219&xxxx;23, 7219&xxxx;24, 7220 11 x 7220 12 x xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx-xxxx x Xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx hranice Xxxx, xxxx proclením, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxx sazba (%)

Xxxxxxxxx xxx XXXXX

Xxxxxxxxx

XX Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxx xxx Stainless Xxxxx Xxxxxxxx

17,3

X541

XX Indonesia Xxxxxxxxx Stainless Xxxxx

17,3

X547

Xxxxxxx xxxxxxx společnosti

17,3

C999

Čínská xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Taigang Xxxxxxxxx Xxxxx Co., Ltd.

19,0

C163

Taiyuan Xxxxxxx Daming Xxxxx Xxxxxxxx

19,0

X542

Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xx., Xxx

19,0

X543

Xxxxxxx XXXXX &xxx; XXXX Xxxxxxxxx Xxxxx Co Xxx.

19,0

X025

Xxxxxx Xxxxx Special Xxxxx Xx., Ltd.

14,6

C544

Zhenshi Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Steel Xx., Ltd.

9,2

C558

Xiangshui Defeng Xxxxxx Xx., Xxx.

17,5

X545

Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Co., Xxx.

17,5

X546

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

19,0

X999

Xxxxx-xxx

Xxxx Xxxxxx Xxxxx Xx.

4,1

X032

Xxxx Xxx Iron Works Xx. Xxx.

4,1

X031

Xxxxxx Xxxxx Xx.

7,5

X548

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

7,5

X999

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, v xxxxx xxxxx: „Já, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, že (xxxxx) (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx na vývoz xx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx (xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxx XXXXX) x [xxxxxxx zemi]. Xxxxxxxxxx, xx informace xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx úplné x správné. “ Xxxxx taková faktura xxxxxx předložena, xxxxxxx xx xxx platné xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx předpisy.

Xxxxxx 2

Xxxxxx zajištěné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/508 xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx antidumpingových xxx, xx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xx celně xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx se zpětnou xxxxxxxxx. Údaje xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/104 nebudou xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 4

Xx. 1 xxxx. 2 xxxx xxx změněn xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx vyvážející xxxxxxx x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti, xxxxx nebyly xxxxxxxx xx vzorku, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx:

x)

xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx 1. xxxxxxxx 2018 xx 30. xxxxxx 2019) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxx xx xxxxxxx x žádným xxxxxxxx xxx výrobcem, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tímto xxxxxxxxx, x dále

c)

buď xxxxxxxx vyvezl xxxxxxx xxxxxxx do Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 6. xxxxx 2020.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx XXX XXX LEYEN

předsedkyně


(1)  Úř. věst. X 176, 30.6.2016, x. 21.

(2)  Oznámení x xxxxxxxx antidumpingového xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx za tepla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x svitků pocházejících x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, Xxxxx-xxxx x Xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X269X, 12.8.2019, x. 1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/104 xx xxx 23. ledna 2020, kterým se xxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx některých za xxxxx válcovaných xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Tchaj-wanu x Indonésie (Úř. xxxx. X 19, 24.1.2020, x. 5).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/508 ze xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx válcovaných xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Tchaj-wanu (Xx. věst. L 110, 8.4.2020, x. 3).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx údaje xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout. Xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx údaje xxxxx xxx sdělení důvěrných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozpětí xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx považuje xx xxxxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxx ze xxx 22. xxxxxx 2014, Xxxxxxxxx Kito Xxxxxxxx x další x. Xxxx Xxxxxxxx xxxx, věc X-633/11, xxxxxxx body 100 x 111.

(8)  Zpráva Odvolacího xxxxxx, Xxxxxx States – Xxxx-Xxxxxxx Measures xx Certain Xxx-Xxxxxx Xxxxx Products xxxx Xxxxx (Xxxxxxx státy – Antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z Xxxxxxxx), WT/DS184/AB/R, zejména xxx 102.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/576 xx xxx 10. xxxxx 2019, kterým xx xxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxx močoviny x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxx, Xxxxxxxxx a Tobaga x ze Xxxxxxxxx xxxxx amerických (Úř. xxxx. X 100, 11.4.2019, s. 7).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx – Anti-Dumping Measures xx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx), WT/DS493/AB/R, xxxxxxx xxxx 6.85 x 6.105.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx – Xxxx-Xxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx), XX/XX493/XX/X, bod 6.105.

(12)&xxxx;&xxxx;XXX(2017) 483 x xxxxxxxx znění/2 xx xxx 20. prosince 2017.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajícího xx xxxxxx některých xx xxxxx válcovaných xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pocházejících x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx-xxxx a Indonésie (Xx. věst. X269X, 12.8.2019, x. 1).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx 9. xxxx 2019 a xxxxxxx ze xxx 10. xxxxx 2019 x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx://xxxxx.xxxx.xxx/Xxxxx.xxxx?XxxxXxxXxxx=XXX_XXX_XXXX (poslední xxxxxxxxx 3. xxxxxx 2020).

(16)&xxxx;&xxxx;Xxx xx xxxxxxxxxx x v xxxxxxx x) 192. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx základ pro xxxx nezkreslenou xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx použita londýnská xxxxx xxxx (Xxxxxx Xxxxx Exchange). Vzhledem x tomu, xx xx xxxxx niklu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxx: X-191/09 X x X-200/09 X: Rada x Xxxxxx v. Xxxxxxxxx Xxxx Tube a Xxxxxxxxx XXXX, xxx 55.

(18)&xxxx;&xxxx;Xxx X-468/15 P: XX Perindustrian xxx Xxxxxxxxxxx Musim Xxxx Xxx (XX Musim Xxx) x. Xxxx Xxxxxxxx unie xxx 43.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx uvedeny x konkrétním sdělení.

(20)  Kvůli xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx podrobnější xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxx záležitostem xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuto x xxxxxxxxxx sdělení.

(22)  Rozsudek xx xxx 16. xxxxxxxx 2011 xx xxxx X-423/09, Xxxxxxxxx x Xxxx, XXXX:XX:X:2011:764, xxxx 34 xx 50.

(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxx XXXXX, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx části xxxxxxxx.

(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx v roce 2017 podíl na xxxx 0,0014 %, xxx x xxxx 2018 byl xxxxx xx xxxx 3,7 %.

(25)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxxx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxx_xxxxx.xxx?xxxxx=212842&xxx;xxxx=&xxx;xxx=&xxx;xxxxxxx=XX&xxx;xxxx=1&xxx;xxx=xxxxx&xxx;xxxx=xxx&xxx;xxxxXxxxx=0&xxx;xxx=593705

(26)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxxx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxx.xxx?xxxx=&xxx;xxxxx=224910&xxx;xxxxXxxxx=0&xxx;xxxxxxx=xx&xxx;xxxx=xxx&xxx;xxx=&xxx;xxx=xxxxx&xxx;xxxx=1&xxx;xxx=14412714

(27)&xxxx;&xxxx;X xxxxxx xxxxxxx xxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xx. 2 odst. 9 xx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxx xxxxxxxxxxxx.

(28)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxxx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxx.xxx?xxxx=&xxx;xxxxx=218162&xxx;xxxxXxxxx=0&xxx;xxxxxxx=xx&xxx;xxxx=xxx&xxx;xxx=&xxx;xxx=xxxxx&xxx;xxxx=1&xxx;xxx=14413842

(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx administrativní xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx tedy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx data xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx náklady x xxxx celkové xxxxxxx xxxxxxx.

(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx sdělení důvěrných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozpětí xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx považuje xx xxxxxx.

(32)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Afrika xxxx xxxxxxxx xxxx 15. xxxxxxxxx 2018 xxxxxxxxx x působnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1712 xx xxx 13. xxxxxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxx prováděcí nařízení (XX) 2018/1013, xxxxxx xx zavádějí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx určitých xxxxxxx z oceli (Xx. věst. X 286, 14.11.2018, x. 17).

(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozpětí xx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx nelze xxx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx poskytnout. Xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých zúčastněnými xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx.

(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx nelze xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých zúčastněnými xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx údaje nelze xxx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozpětí xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(38)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx nelze xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout. Xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx považuje za xxxxxx.

(39)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozpětí xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx považuje xx xxxxxx.

(40)&xxxx;&xxxx;XXX, Indonésie – Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, XX592, Xxxxxx x konzultace Xxxxxxxxx xxxx, 22. listopadu 2019.

(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2019/1382 xx xxx 2. xxxx 2019, xxxxxx xx xxxx některá xxxxxxxx x uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x oceli, na xxx xx vztahují xxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 227, 3.9.2019, s. 1).

(42)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx X, Xxx xx la Xxx 170, 1040 Xxxxxxxx, Xxxxxxx.

(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx dne 18. xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro souhrnný xxxxxxxx Xxxx, mění xxxxxxxx (EU) č. 1296/2013, (XX) x. 1301/2013, (XX) x. 1303/2013, (EU) č. 1304/2013, (XX) x. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (XX) č. 223/2014, (XX) x. 283/2014, a rozhodnutí x. 541/2014/XX x x xxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 (Xx. xxxx. X 193, 30.7.2018, x. 1).