PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/1397
ze xxx 5. xxxxx 2020
o xxxxxxxx xxxxxxxx L-isoleucinu x Xxxxxxxxxxx coli XXXX ABP-10641 xxxx xxxxxxxx doplňkové látky, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x o povolení X-xxxxxxxxxx z Corynebacterium xxxxxxxxxx KCCM 80189 xxxx xxxxxxxxx látky xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 348/2010
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1831/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx používaných xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 xxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx základě xx xxxxxxxx uděluje x obnovuje. |
|
(2) |
L-isoleucin z Xxxxxxxxxxx coli FERM XXX-10641 byl xxxxxxx xx xxxx 10 xxx xxxx doplňková xxxxx xxx všechny xxxxx xxxxxx nařízením Xxxxxx (ES) č. 348/2010&xxxx;(2). |
|
(3) |
X souladu x xxxxxxx 14 xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 xxxx xxxxxx žádost x xxxxxxxx povolení X-xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx XXXX XXX-10641 xxxx doplňkové látky xxx všechny xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx doplňkové látky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx „nutriční xxxxxxxxx xxxxx“ x xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx a analogy“. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx s xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1831/2003. X xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx, xxx byl X-xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx XXXX ABP-10641v xxxxxxx x xxxxxxx 7 nařízení (XX) x. 1831/2003 povolen xxx použití xx xxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx „nutriční xxxxxxxxx xxxxx“ a xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx a xxxxxxx“ xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx x krmivech xx zařazením do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx „ senzorické xxxxxxxxx xxxxx“ x xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxx“. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx spolu x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 7 odst. 3 xxxxxxxx (ES) x. 1831/2003. |
|
(4) |
X souladu x xxxxxxx 7 xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 xxxx podána žádost x xxxxxxxx X-xxxxxxxxxx x Corynebacterium glutamicum XXXX 80 189 jako xxxxxxxxx látky xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xx vodě x xxxxxxxx xxx xxxxxxx druhy xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx L-isoleucinu x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX 80&xxxx;189 xxxx doplňkové xxxxx xxx všechny xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek „nutriční xxxxxxxxx xxxxx“ x xxxxxxx xxxxxxx „aminokyseliny, xxxxxx xxxx a xxxxxxx“. Xxxx žádost xxxx xxxxxx spolu x údaji x xxxxxxxxx požadovanými podle xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost potravin (xxxx xxx „xxxx“) xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx dne 28. xxxxx 2020&xxxx;(3)&xxxx;(4) x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx X-xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx XXXX XXX-10641 xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx KCCM 80&xxxx;189 žádné xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxxx spotřebitelů xxx na životní xxxxxxxxx. Xxxxx rovněž, xx X-xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx XXXX XXX-10641 xx nebezpečný xxx vdechnutí xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx proto xxxxxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx doplňkové xxxxx. U L-isoleucinu x Corynebacterium glutamicum XXXX 80&xxxx;189 nebyly xxxxxxxxx žádné nepříznivé xxxxxx na bezpečnost xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxx xxx doplňkový X-xxxxxxxxx xxxx účinný x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx vyjádřil obavy xxxxxxx souběžného perorálního xxxxxxxx xxxx aminokyseliny xx xxxx x xxxxxxxx a x xxxxxx. Úřad xxxx xxxxxxxx xxx X-xxxxxxxxx xxxxx maximální xxxxx. Xxxxx je v xxxxxxx xxxxxxxx X-xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx namístě upozornit xxxxxxxxx, xx xx xxxxx zohlednit xxxxx xxxx látky xx xxxxxxxx xxxxx esenciálními x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx z výživy. |
|
(6) |
V xxxxx xxxxx kontroly X-xxxxxxxxxx použitého xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx stanoveny xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. U X-xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx doporučený xxxxx překročen, xxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x premixů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxx X-xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xx není xxxxx xxxx prokazovat xxxxxxxx, bude-li tato xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Použití X-xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxxx L-isoleucinu pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx jejímu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podávaných x xxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xx nutné. Xxxx také xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx této doplňkové xxxxx přidané xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoř zřízená xxxxxxxxx (XX) x. 1831/2003. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx X-xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx coli XXXX XXX-10641 x Corynebacterium xxxxxxxxxx XXXX 80&xxxx;189 xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxx povolení stanovené x xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 xxxx xxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx přílohy tohoto xxxxxxxx. |
|
(9) |
X důsledku obnovení xxxxxxxx L-isoleucinu z Xxxxxxxxxxx xxxx FERM XXX-10641 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze xxxxxx xxxxxxxx by xxxx být zrušeno xxxxxxxx (XX) č. 348/2010. |
|
(10) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx X-xxxxxxxxxx x Escherichia coli XXXX XXX-10641, je xxxxxx xxxxxxxx přechodné xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx umožnilo xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx požadavků xxxxxxxxxxxxx x obnovení xxxxxxxxxxx povolení. |
|
(11) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx L-isoleucinu x Escherichia coli XXXX XXX-10641, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx doplňkových xxxxx „nutriční xxxxxxxxx xxxxx“ a xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxx“, xx obnovuje x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx vodě x napájení xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxx.
X-xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx XXXX XXX-10641, xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látky“ a xxxxxxx xxxxxxx „zchutňující xxxxx“, se povoluje xxxx doplňková xxxxx xx xxxxxx zvířat xxxxx xxxxxxxx stanovených x příloze.
2. L-isoleucin x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX 80&xxxx;189, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx doplňkových xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ x xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxx“, xx xxxxxxxx xxxx doplňková xxxxx xx výživě xxxxxx podle podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Článek 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X-xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx XXXX XXX-10641 x premixy, xxxxx xxx obsahují, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx 26. xxxxx 2021 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dnem 26. října 2020, xxxxx být xxxxxx xxxxxxx na xxx x xxxxxxxxx až xx vyčerpání xxxxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx suroviny a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx X-xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx XXXX XXX-10641 x xxxxxxx, které xxx obsahují, xxxxxxxx x označené xxxxx xxxx 26. xxxxx 2021 v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dnem 26. xxxxx 2020, xxxxx xxx nadále xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx až do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásob, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x produkci xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x krmné xxxxx obsahující L-isoleucin x Xxxxxxxxxxx coli XXXX ABP-10641 a xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, vyrobené x xxxxxxxx přede dnem 26. xxxxx 2022 x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx přede xxxx 26. xxxxx 2020, mohou xxx xxxxxx uváděny xx xxx x xxxxxxxxx xx do vyčerpání xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx neurčená x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx (XX) x. 348/2010 xx xxxxxxx.
Článek 4
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 5. října 2020.
Xx Komisi
Ursula XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 29.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 348/2010 xx dne 23. xxxxx 2010 o xxxxxxxx X-xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx látky xxx xxxxxxx druhy xxxxxx (Xx. xxxx. X 104, 24.4.2010, x. 29).
(3)&xxxx;&xxxx;XXXX Xxxxxxx 2020;18(2):6022.
(4)&xxxx;&xxxx;XXXX Xxxxxxx 2020;18(2):6021.
PŘÍLOHA
|
Identifikační xxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx držitele xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx metoda |
Druh xxxx kategorie xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx obsah |
Maximální xxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
||||||||||||||||
|
xx/xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx 12 % |
|||||||||||||||||||||||||
|
Xxxxxxxxx: nutriční xxxxxxxxx xxxxx. Funkční xxxxxxx: xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxx. |
|||||||||||||||||||||||||
|
3x381 |
– |
X-xxxxxxxxx |
Xxxxxxx doplňkové xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx X-xxxxxxxxxx 93,4 % (v sušině) |
Všechny xxxxx zvířat |
– |
– |
– |
|
26. xxxxx 2030 |
||||||||||||||||
|
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx X-xxxxxxxxx získaný xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx XXXX ABP-10641 Název podle XXXXX: kyselina (2X,3X)-2-xxxxx-3-xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx: C6H13NO2 CAS: 73-32-5 |
|||||||||||||||||||||||||
|
Analytická xxxxxx (1) Pro xxxxxxxxxxxx X-xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx:
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x doplňkové xxxxx:
Xxx kvantifikaci xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx:
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x krmných xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx:
|
|||||||||||||||||||||||||
|
3x383 |
– |
X-xxxxxxxxx |
Xxxxxxx doplňkové xxxxx Xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx X-xxxxxxxxxx 90 % |
Xxxxxxx xxxxx zvířat |
– |
– |
– |
|
26. října 2030 |
||||||||||||||||
|
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx X-xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX 80189 Xxxxx xxxxx IUPAC: kyselina (2X,3X)-2-xxxxx-3-xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx: C6H13NO2 CAS: 73-32-5 |
|||||||||||||||||||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx &xxxx;(1) Xxx xxxxxxxxxxxx X-xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx:
Xxx xxxxxxxxxxxx isoleucinu x xxxxxxxxx látce:
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx:
Pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxx kvantifikaci xxxxxxxxxx xx xxxx:
|
|||||||||||||||||||||||||
|
Kategorie: xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxxx látky |
|||||||||||||||||||||||||
|
3c381 |
– |
L-isoleucin |
Složení xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx obsahem L-isoleucinu 93,4 % (v xxxxxx) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx |
– |
– |
|
26. xxxxx 2030 |
|||||||||||||||||
|
Charakteristika xxxxxx xxxxx X-xxxxxxxxx získaný xxxxxxxxxx x Escherichia xxxx XXXX XXX-10641 Xxxxx xxxxx XXXXX: xxxxxxxx (2X,3X)-2-xxxxx-3-xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx: C6H13NO2 CAS: 73-32-5 |
|||||||||||||||||||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx (1) Pro xxxxxxxxxxxx X-xxxxxxxxxx x doplňkové xxxxx:
Pro kvantifikaci xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx:
Xxx kvantifikaci xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx:
|
|||||||||||||||||||||||||
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx informace o xxxxxxxxxxxx metodách xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx referenční xxxxxxxxxx: xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxx/xx/xxxx/xxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx-xxxxxxx
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 152/2009 ze xxx 27. xxxxx 2009, kterým xx xxxxxxx metody xxxxxx xxxxxx x laboratorního xxxxxxxx xxx úřední xxxxxxxx krmiv (Xx. xxxx. X 54, 26.2.2009, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx hladiny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (XXXX Journal 2020; 18(2):6022); analytická xxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxx 2.6.14. (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).