Právní xxxx
Xxxxxxxx stran, xxxxx xxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx věřitelem xxx xxxxxxxx povinnosti dlužníkem, xxxx xxxxxxxx. Jde x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §2048 x. x.
Xxxxx x právnímu xxxxxxxx: §2048, §580, §588 xxx. č. 89/2012 Sb.
Nejvyšší soud x xxxxxxxx žalobkyně xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx v Xxxx xxx Labem xx xxx 11.10.2018, xx. xx. 11 Xx 319/2017, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xx xxx 27.6.2017, xx. xx. 21 X 309/2016, x rozsahu xxxxxx XX. xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx XXX. x věc x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Okresnímu xxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 27.6.2017, x. x. 21 X 309/2016-46, uložil xxxxxxxx povinnost zaplatit xxxxxxxxx xxxxxx 6 984,39 Xx xx xxxxxxxx úrokem x xxxxxxxx xx výroku xxxxx specifikovaným x x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2 400 Kč (výrok X.), zamítl xxxxxx xx do xxxxxx 52 000 Xx x xx nákladů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výši 1 200 Xx (xxxxx XX.) a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx XXX.).
2. X xxxxxxxxxxxx věci xx žalobkyně domáhala xxxxxxxxx xxxxxx 6 884,39 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dluh xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx podnikání xx základě Smlouvy x sdružených službách xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 7.2.2015 (dále xxx „Xxxxxxx“), xxxxxx 100 Xx představující xxxxxxx pokutu xx xxxxxxxx se zaplacením xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx 52 000 Xx xxxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dne 21.1.2016 xxx opakované xxxxxxxx platebních povinností xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx.
3. Dle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx žalobkyně x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx žalobkyně x rámci xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odebírala xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Smlouvy xxxx mj. xxxxxxxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx oprávněně xxxxxxxx x xxxxxx opakovaného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s dodávkou xx strany xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x účtovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx §x xxxxxxxxx neodebráním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 400 Xx pro xxxxxxxxx a 2 000 Kč xxx xxxxxxxxx podnikatel, a xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx i xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx dni xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx konce xxxx xxxxxx smlouvy (xx. xxxxxxxx prolongace). Xxxxxxxxx xxxx závazek xx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx řádně x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx 10.9.2015 xx 6.1.2016 xx xxxx 6 884,39 Kč, xxxxxxxx xxx 10.2.2016, x xxxxxxx se xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx dále xxxxxxxx dle ujednání xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 100 Xx xx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx 10 xxx. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxx 21.1.2016 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx platebních xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývajících xx Xxxxxxx. Xxxxxxxxx žalované xxxxxxx xxx 29.2.2016 xxxxxxxxxx xxxxxxx pokutu xx xxxx 52 000 Kč, xxx xx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně xx Smlouvy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx.
4. Soud xxxxxxx stupně xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx x xxxxx týkající xx žalobkyni xxxxxxxxxxx xxxxxx xx zaplacení xxxxxx 6 884,39 Xx xx zákonným xxxxxx x prodlení x xxxx nároku xx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx 100 Xx. Žalobě xxxxxx xxxxxxx x xxxxx minimální xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx však xxxxxxxxx co do xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 52 000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxx nárok xxxxxxxxx xxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx x xxxx dodal, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx úpravy - ustanovení §2048 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx xxx „x. z.“), xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx pokuta xxxxxx na odstoupení xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx Xxxxxxx, x xxxxx žalobkyně xxxxxxxxx nárok opírá, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx mravům, a xxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx neplatným.
5. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozsudkem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx II. a XXX. (xxxxx výrok) x rozhodl o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx).
6. Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx x dílčím xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ujednání x xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, xxxxxxxxxx dle xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, když hmotněprávní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x. 40/1964 Sb., občanský xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx do 31.12.2013 (xxxx též xxx „xxx. zák.“), je xxxxxx xxxx podle xxxx xxxxxxxx x. x. Uvedl x xxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx opakovaně xxxxxxxxx, xx povinnost xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx nejen xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ale i xxxxxxxxx odstoupením xx xxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §544 obč. xxx. (nyní xxxxxxxx §2048 x. z.), xxxxxxxxxxxx institut xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xx už xx zákona, xxxx xx xxxxxxx ujednání xxxxxxxxx, nepředstavuje porušení xxxxxxx povinnosti, na xxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx §2048 x. z. Xx-xx xxxxxxx pokutou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výkon xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, je ujednání x xxxxxxxxxx platit xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxx neplatné podle §580 xxxx. 1 x. x., x xxxxx soud přihlédne x bez návrhu (§588 x. x.), xxxx xx bylo xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxx xxxxxxxx porušením xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx na xxxxxxx xxxxxx bylo pohlíženo xxx, xxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx povinnosti, xxxxxx xxxxxx její xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx platné (srov. xxxx. usnesení Nejvyššího xxxxx xx dne 17.4.2014, xx. xx. 33 Xxx 2493/2013, xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 10.1.2011, xx. xx. 23 Xxx 2575/2010, či xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 7.6.2017, xx. xx. 23 Xxx 3894/2015).
7. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xx žalobkyně xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pokuty xx xxxx 52 000 Xx x xxxxxxxx xxxxxxx ujednání, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx žalobkyně, xxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nedůvodnou xxxxxx (byť x xxxxxx důvodů), x xx včetně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x uplatněním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výši 1 200 Xx. X xxxxxxx xx závěr x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §580 o. x. se xxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxx nadbytečnosti nezabýval xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx prvního xxxxxx žalobu v xxxxx nároku na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
8. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „dovolatelka“) dovolání x xxx, xx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx dle §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanský soudní xxx (xxxx xxx „x. x. ř.“), xxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx na vyřešení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena, x xx xxxxxx, xxx xx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 1.1.2014 smluvní xxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, že xxxxxxx jiná právní xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx pak xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx názoru xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx titulu než x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx žalobkyně, x právní xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovolací xxxxx nesprávného právního xxxxxxxxx věci dle §241x xxxx. 1 x. x. ř., xxxxxxx namítá, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xx x §544 xxx. zák. xx xxxxxxxxxxxx případ. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx §544 xxx. xxx. x §2048 x. z. nelze xxxxxxxx posun x xxxxxxxxxx principech a xxxxxxxx soukromého xxxxx, x xxxxx je xxxxxxxx xxx interpretaci xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx licence xxxxxxxxxx x §1 xxxx. 2 x. z., xxxxxxx jednu ze xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x dodává, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x pojetí xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxx stran xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, x zároveň xx xxxxxx xxxxxx xx absolutní neplatnosti xxxxxxxx jednání x xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xx nutno hledět xxxxx xxxx xx xxxxxx xxx jako xx neplatné, xxxxxxxxx x §574 o. x. Xxxxxxxxxxx tak xx xx to, xx předmětné smluvní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx posoudit xxxx xxxxxx xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx klauzule, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x smluvní xxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xx důvodovou xxxxxx x §2048 xx 2052 x. x.
10. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
11. K dovolání xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
12. Nejvyšší xxxx (xxxx soud xxxxxxxx xxx §10x x. s. x.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx podáno xxxx, osobou x xxxx oprávněnou a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §241 odst. 1 x. x. ř., xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
13. Podle §236 xxxx. 1 x. x. ř. xxxxxxxxx xxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
14. Podle §237 o. x. x., xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx procesního xxxxx, xxx jejímž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena neboje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx má-li xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
15. Dovolací xxxx xxxxxxx dovolání xxxxxxxxx, neboť x xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx, xxxxx řešena xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx pokutě xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx věřitele.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
16. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ujednání xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx judikatury xxxxxxx xxx výkladu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxx. xxx. x x xxxxxx x. 513/1991 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „obch. zák.“), xxxxxxx současně xxx xxxxxxxxxxx argumentace xxxxxxx xx právní úpravu xxxxxxxxxxx právních jednání xxxxx §580 x. x. x §588 x. x.
17. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx pro xxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2012 (§2048 o. x.) xxxxxxx (kromě xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „strany“ xxxxxxx „xxxxxxxxx“) jako v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1964 (§544 xxx. xxx.). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx podle xxx. xxx. x xxxx. xxx. xxxxxxxxx x závěrům x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pokutu x xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx rozpor xx xxxxxxx podle §39 xxx. xxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx neplatnosti ujednání xxxxx x xxxxxxxx xx dřívější xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx §580 x §588 o. x., xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxx xxxxxx §39 xxx. zák., je xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
18. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, kromě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2012 xx xxxxxxxx dosavadní xxxxxxxxxx x povaze xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx pokuty, xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xx x otázkou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x předchozí xxxxxx xxxxxx soukromého xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx výkladu xxx xxxx úpravy soukromého xxxxx podle §2048 x xxxx. x. x., xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxxxx Nejvyššího soudu (§20 zákona č. 6/2002 Sb., x xxxxxxx, soudcích, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxxx).
19. Dosavadní judikatura xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx případy xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §544 odst. 1 xxx. zák. x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxx} pro různé xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti, xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx smluvní pokuty xxx xxxxxx odstoupení xx smlouvy, podání xxxxxxxx a podobně. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx. v xxxxxxxx xx dne 31.3.1998, xx. xx. 3 Xxxx 1398/96, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že §544 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx sjednání xxxxxxx xxxxxx pouze pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Odstoupení xx xxxxxxx, xx již xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§48 xxxx. 1 xxx. zák.), xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Proto xxxxxx, xxxxx jednostranným xxxxxx platně od xxxxxxx odstoupila, neporušila xxxxxx smluvní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx smlouvy náleželo (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 20.9.2000, sp. xx. 25 Xxx 2577/98, xx xxx 21.1.2002, xx. xx. 33 Xxx 771/2001, x xx dne 31.8.2004, xx. xx. 33 Xxx 111/2004). Xxxxxx Xxxxxxx soud (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx dne 11.10.1999, xx. xx. IV. XX 276/99) xxxxxx x závěru, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx již xx xxxxxx, nebo xx xxxxxxx ujednání účastníků, xxxxxx být porušením xxxxxxx xxxxxxxxxx. Proto xxxxxx, xxxxx učiněným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nýbrž xxxxx xxxxxxxx právo, které xx podle smlouvy xxxxxxxx.
20. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, pro xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx ještě rozšířil. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx účastníka xx xxxxxxx, byť xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, šlo x ujednání, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §544 xxxx. 1 obč. xxx. x xxxx xxxxxx xxxx podle §39 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pokutu xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 30.11.2004, xx. xx. 32 Xxx 1113/2003, xx dne 21.10.2004, sp. xx. 33 Xxx 813/2002, xx xxx 30.10.2008, xx. zn. 32 Xxx 815/2007, xx xxx 31.8.2011, xx. xx. 33 Xxx 1216/2010, ze dne 19.10.2011, sp. zn. 28 Cdo 2720/2011). Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx §544 odst. 1 xxx. zák. xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx možno xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 10.1.2011, sp. xx. 23 Xxx 2575/2010, x ze dne 3.3.2015, xx. xx. 28 Xxx 3251/2014).
21. X xxxxxxxxxxx případě xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povinna xxxxxxx strana, která xxxxxxxx xxxxxxx povinnost, xxxxx až za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx (xxxxxxxxx) smluvní xxxxxx xx xxxxxxx odstoupila.
22. Xxxxx §2048 x. x., xxxxxxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxx porušení xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xx výše xxxxxxx pokuty xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pokutu xxx xxxxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Smluvní xxxxxx xxxx být xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx.
23. Xxx přisvědčit xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx x xxxx 2012, xx x xxxx xxxxxxxx je ještě xxxx zdůrazňováno, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1964, xx xxxxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx, mohou xx xxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (§1 xxxx. 2 x. x.) x na xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx platné xxx jako xx xxxxxxxx (§574 x. x.).
24. Xxxxxxxx stran, xxxxx vznik práva xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxx případě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx zakázáno, x xx xxxx xxxxxxxxx. Zároveň přitom xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x §2048 x. x., xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (§2001 x xxxx. x. x.).
25. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx porušila xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xx odůvodnil xxxxx xxxxx smluvní strany xx smlouvy xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sankci xxx porušivší xxxxxx.
26. Xxxxxxx pokuta xxx xxxx x xxxx xxxxxxxx funkci kompenzační, xxx xxxxxxxxx předpokládanou xxxxx. Xxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vztahu xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
27. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx již xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostor pro xx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dlužníkem zatím xxxxxxxxxx nebyla x xxxxxxx xxxx svůj xxxx xxxxxx ještě xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx otázce, tedy xxxxxx pro opačný xxxxx, xxx při xxxxxxx předchozí xxxxxx xxxxxxxxxx práva zastávala xxxxxxxxxx dříve. Nelze xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx neplatnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx je pro xxxxxxxx stranu výhodnější, xx bylo x xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázáno x xxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, méně xxxxxxx.
28. Podle xxxxxxxxxx xxxxx „xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx xx smlouvy třeba xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §580 xxxx. 1 x. x., k xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx návrhu (§588 x. z.), xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxxx část xxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxx xxxxxxx xxxxx ze xxx 3.3.2015, sp. xx. 28 Xxx 3251/2014), xx „smluvní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx porušení povinnosti xxxxxxxx, xxx xx xx xx navázaný xxxxx xxxxx žalované xxxxxxxxx od smlouvy x xxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx“.
29. Zde xx přitom třeba xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx má xxxxxxx xxxxxx zaplatit xxxxxxx, xxxxxxxx-xx tento xxxxxxx xx smlouvy, od xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx stran právo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx dlužník xxxxxxxxx x současně xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (tedy xx xxxxxx xxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pokuty xxx xxxxxx xxxxxx práva (xxxx x xxxxxx xxxxxxx). Xxxx postihována xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy, xxxxx xxxx o sankcionování xxxxxx práva.
30. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx ujednaly vznik xxxxx xx smluvní xxxxxx xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x současně (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx právo na xxxxxxx pokutu nebude x xxxxxxxxxxx věřitele xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx je však xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx nezakazuje, xxx strany vznik xxxxx xx zaplacení xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dlužníkem xxxxxx x xx xxxxxxxxxx od smlouvy xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
31. Xxxxxxxx xx x xxxxxxx x absolutní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pokutu Jako xxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxx pokutu xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxx vyjadřují x xxxxx xxxxxx, xxxx. (xxxxxxxx řazeno) Xxxxxxx, Bříza, Xxxx, Xxxxxx, Horák, Xxxxxx xxxx Xxxxxx (xxx XXXXXXX, I. Smluvní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx: Xxxxxx.xx [xxxxxx]. Xxxxxxxx x: xxxxx://xxx.xxxxxx.xx/; XXXXX, X, HORÁK, X. Xxxxxxxx x §2048. Xx: XXXXXX, X., XXXXXX, X., XXXXX, X. a xxx. Xxxxxxxx zákoník. Xxxxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2017, x. 2074; XXXXXX, X. Xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx pokuta. Právní xxxxxxxx. 2011, č. 16, s. 592-594; XXXX, P. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pokutě. Xx: Xxxxxx.xx [online]. Xxxxxxxx x: xxxxx://xxx.xxxxxx.xx/; XXXXXX, Š. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx zákoníku. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 2012, x. 8, s. 6-7; XXXXXX, J. Právní xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x novém xxxxxxxxx xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2015, x. 402).
32. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx principem, na xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx princip xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustálená xxxxxxxxxx dovozuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prioritu xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x závěru o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.4.2005, xx. xx. X. XX 625/03, uveřejněný xxx xxxxxx 84/2005 Sbírky xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.8.2011, xx. xx. II. ÚS 3381/10, uveřejněný xxx xxxxxx 138/2011 tamtéž, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.3.2008, sp. zn. 26 Cdo 2317/2006, xx xxx 27.4.2011, xx. zn. 23 Xxx 1212/2010, x xx xxx 28.8.2012, xx. xx. 32 Xxx 3488/2010).
33. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody x xxxxxxx otázky, xx xxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stran sjednat xxxxxxxxx plnit xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx případ xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx strany věřitele, xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pokuty xx xxxxxx xxx xx porušení povinnosti xx strany xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx.
34. Xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xx Nejvyšší xxxx xxx xxxxxxx námitkami xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
35. Xxxxxxx x hlediska uplatněného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx soud xxx xxxxx §243x xxxx. 1 x. x. ř. xxxxxx, x protože xxxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxx rozsudek odvolacího xxxxx, xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx prvního stupně, xxxxxx xxx x xxxxxxx výroku XX. x xxxxxxxxx xxxxxx XXX. x náhradě xxxxxxx řízení také x xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx o. x. x.).