XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2020/1348
ze dne 25. xxxx 2020,
kterým xx Chorvatské republice xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672 xx zmírnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/672 xx xxx 19. xxxxxx 2020 x zřízení evropského xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na zmírnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx situaci (XXXX) x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 (1), a xxxxxxx na xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 6. xxxxx 2020 Xxxxxxxxxx požádalo Xxxx o xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx řešení xxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 x reagovala xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a osoby xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx xx, xx rozšíření xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx omezit xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, budou mít xxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx z xxxx 2020 xxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxxx x xxxxxxx dluh xx xxxx 7,1 %, resp. 88,6 % hrubého xxxxxxxx xxxxxxxx (HDP). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2020 xx xxxxxxxxxxx, že xx XXX Chorvatska x roce 2020 xxxxx x 10,8 %. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx část xxxxxxxx xxxx. To xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx nárůstu veřejných xxxxxx v Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx 4. x 5. xxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx základě „Xxxxxx x xxxx práce“ (2), xxx jej uvádí xxxxxx Chorvatska ze xxx 6. srpna 2020, Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(3) xxxxxx xxxxxxxx zajišťující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x 20 % x xxxxxx xx xxxxxx do xxxxxx 2020 nebo x 50 % x xxxxxx 2020), xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx březen 2020 je xxxxxxxxx xx 3&xxxx;250 XXX xx xxxxxxxxxxx na xxxx úvazek, xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx 2020 xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx podpory xxxxxxxxx xx 4 000 HRK xx xxxxxxxxxxx na xxxx úvazek. |
|
(5) |
Na základě „Xxxxxx x xxxx xxxxx“ rovněž Chorvatský xxxx xxxxx rozhodl (4) xxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx do xxxxxxxx 2020 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 10 x xxxx xxxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx podmínkou, xx xxxxxxxx xxxxx xx zaměstnancem xxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx xx možné xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx až 2&xxxx;000 XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxx pomoc, které xxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x plánované xxxxxxx výdaje od 1. února 2020 xxxxxxxx x 1 381 780 800 XXX z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx COVID-19. To xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x bezprecedentního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výdajů Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 210&xxxx;000&xxxx;000 EUR xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx prostřednictvím finančních xxxxxxxxxx Xxxx x 151&xxxx;180&xxxx;800 EUR xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx Chorvatsko xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx náhlý x prudký xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x podobnými xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xx dne 6. srpna 2020, x xxxxxxx x xxxxxxx 6 nařízení Xxxxxx (XX) 2020/672. |
|
(8) |
Xxxx xx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc x xxxxx pomoci Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vážného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozšířením xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxx xx xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xx xxxxxxx článků 107 x 108 Smlouvy. Xxxxxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 108 Smlouvy. |
|
(10) |
Chorvatsko xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx posoudit rozsah, x xxxx Xxxxxxxxxx xxxx výdaje xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxx v úvahu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Chorvatska, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxx xxx xxxxxx xxxx plánují xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, proporcionality x xxxxxxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Chorvatsko xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
Článek 2
1. Unie poskytne Xxxxxxxxxx půjčku x xxxxxxxxx xxxx 1&xxxx;020&xxxx;600&xxxx;000 XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxxx dobu splatnosti xxxxxxx 15 let.
2. Období xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx činí 18 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Chorvatsku xxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxx tranších. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x jedné xxxx více xxxxxxx xxxxxxxx. Splatnost xxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxx tranše xxxx xxx delší xxx xxxxxxxxx průměrná xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1. V xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xx vyplacení xxxxx tranší xxxxxxxx xxxxxxxxx průměrná xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx vstupu xxxxxx x půjčce uvedené x čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2020/672 x xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx uhradí xxxxxxx xxxxxxxxxxx Unie podle xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) 2020/672 xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx poplatky, xxxxxxx x xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx financování xxxxxxxxxxxxx x půjčkou poskytnutou xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx a xxxxxxxx tranší xxxxxxx, xxxxx i o xxxx dílčích xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx může xxxxxxxxxx tato opatření:
|
a) |
program xxxxxx xxx zachování xxxxxxxxxx míst x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 podle xxxxxx 35 x 36 xxxxxx x trhu xxxxx, jak xx xxxxxx v „xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx práce xx dne 20. xxxxxx 2020“ a xxxx následných změnách; x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx zkrácené xxxxxxxx doby podle xxxxxx 35 x 36 zákona x xxxx práce, xxx xx xxxxxx x „xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ze xxx 29. xxxxxx 2020“ x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxxx 2021 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů, x to až xx doby, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx výši provedeny.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx dne 25. září 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. ROTH
(1) Úř. xxxx. X 159, 20.5.2020, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. 118/18, 32/20.
(3) Rozhodnutí xxxxxxx xxx 20. března 2020 x xxxxxxxxx xx dnech 25. xxxxxx, 7. xxxxx, 9. dubna, 6. xxxxxx, 28. května, 18. xxxxxx, 25. xxxxxx, 10. července x 29. xxxxxxxx 2020. Xxxxxxxxxx jsou x xxxxxxxxx na xxxxx://xxx.xxx.xx/x-xxx/xxxxxxx-xxxxxx/xxxxxxx-xxxxxx_xxxxxxxx-2020.xxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx přijaté xxx 29. xxxxxx 2020 x xxxxxxxxx xxx 10. xxxxxxxx 2020 xx x xxxxxxxxx xx https://www.hzz.hr/o-hzz/upravno-vijece/upravno-vijece_sjednice-2020.php.