Plné znění - 32020D1325

(1)

Xxxxxx x budoucí multilaterální xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x severovýchodním Xxxxxxxxx&xxxx;(1) (xxxx jen „xxxxxx XXXXX“) byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 81/608/EHS (2) x xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 17. xxxxxx 1982.

(2)

Xxxxxx NEAFC xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na Xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Unie, x xx. 20 xxxx. 4 úmluvy NEAFC xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx.

(3)

Xxxxx xx. 20 xxxx. 4 xxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx XXXXX, xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx stran úmluvy xx 90 xxx xxx dne, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx přijetí xxxxxxx.

(4)

Xxx 8. ledna 2019 xxxxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx k xxxxxx XXXXX xxxx smluvní xxxxxx. Ve xxxxxx xxx o tom xxxxxxxxx informoval Komisi.

(5)

Dne 25. xxxxxx 2019 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/510 (3). Xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úmluvě XXXXX xxxxxxxxx kladně x xxxx přijato x xxxxx předjímat xxxxxxx, xxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx opustilo Unii xxx xxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx (EU) 2019/510 proto zmocnilo Xxxxxx oznámit xxxxxx Xxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx Xxxxxxxxx království x přistoupení xxxxx xxxx xxxxxx schválena xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.

(7)

Xxxxx xx. 129 odst. 4 Dohody o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie a Xxxxxxxxx Irska x Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(4) (xxxx xxx „dohoda x xxxxxxxxxx“) xxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx sjednat, podepsat x ratifikovat mezinárodní xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud to Xxxx xxxxxxxx. Rozhodnutí Xxxx (XX) 2020/135 (5) xxxxxxx podmínky x xxxxxx xxx udělování xxxxxxxx svolení.

(8)

Dopisem xx xxx 3. xxxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi svůj xxxxx vyjádřit xxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXX. Xxx 6. xxxxxxxx 2020 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žádost x xxxxxxxxxxx x úmluvě XXXXX, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx účinku xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/1305&xxxx;(6) xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x tím, xx xxxx samostatně xxxxxx úmluvou XXXXX, xxxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxxx (EU) 2020/135.

(10)

Xxxxx článků 56, 63 a 116 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx&xxxx;(7) (dále jen „xxxxxx z Montego Xxx“) má Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx NEAFC (xx xxxxxx xxxx) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xx výlučné xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx oblasti xxxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx Xxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx úmluvy x Xxxxxxx Xxx x Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x mořském právu xx dne 10. xxxxxxxx 1982 o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x vysoce xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(8) (dále xxx „dohoda XXXXX“) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx mezinárodního práva.

(12)

Jak xx stanoveno x xx. 63 odst. 2 xxxxxx z Xxxxxxx Xxx x x článku 8 xxxxxx XXXXX, pokud xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx výlučné xxxxxxxxxx xxxx, xxx x x oblasti xx xxxxx xxxxx a x xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx dosáhly xxxxxx o nutných xxxxxxxxxx x zachování xxxxxx populací v xxxxxxxx xxxxxxx. Takováto xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x xxxxxx XXXXX xxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxxxxxx xx nezbytných xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx prováděny xxxxxxxx, xxxxx výsledkem xxxx xxxxxxxxxx využívání dotčené xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx z Xxxxxxx Xxx, xxxxx xxx x opatření pro xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxx období x xxxxx Xxxx se xx ně xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx x zájmu Xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx k xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxx lhůty xxxxx xx. 20 xxxx. 4 xxxxxx XXXXX.

(14)

X xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxxx (EU) 2019/510 xxxx být xxxxxxx,