Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX RADY (XX) 2020/1325

xx dne 21. xxxx 2020

x xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x rámci Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spolupráci při xxxxxxxx x severovýchodním Xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx x uvedené xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, a x xxxxxxx rozhodnutí (XX) 2019/510

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx na článek 43 xx spojení x xx. 218 xxxx. 9 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,

vzhledem x těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx x xxxxxxx multilaterální xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx&xxxx;(1) (xxxx jen „úmluva XXXXX“) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 81/608/XXX&xxxx;(2) x xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 17. xxxxxx 1982.

(2)

Úmluva XXXXX xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, že je xxxxxxx stranou uvedené xxxxxx Xxxx, x xx. 20 odst. 4 xxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k ní.

(3)

Podle xx. 20 xxxx. 4 xxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXX, pokud xx xxxxxx x přistoupení xxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 90 xxx xxx dne, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxx 8. xxxxx 2019 xxxxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxx x tom xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(5)

Xxx 25. xxxxxx 2019 Xxxx přijala xxxxxxxxxx (XX) 2019/510&xxxx;(3). Xxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXX xxxxxxxxx kladně a xxxx přijato x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unii xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx (XX) 2019/510 xxxxx zmocnilo Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx pouze x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx schválena xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx čtvrtin.

(7)

Podle xx. 129 xxxx. 4 Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Irska x Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(4) (dále xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxx“) xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, podepsat x xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx, xxxxx samostatně xxxxxxxx v oblastech xxxxxxx pravomoci Xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx nezačnou xxxxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx, xxxxx xx Xxxx nepovolí. Rozhodnutí Xxxx (XX) 2020/135&xxxx;(5) xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx svolení.

(8)

Dopisem xx xxx 3. dubna 2020 xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx souhlas x xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx samostatně xxxxxx xxxxxxx XXXXX. Xxx 6. xxxxxxxx 2020 xxxxxx Xxxxxxx království xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx k xxxxxx XXXXX, jíž požádalo x přistoupení, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx, který je x souladu x xxxxxxx o xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2020/1305&xxxx;(6) xxxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx, xxx vyjádřilo xxxxxxx x tím, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úmluvou XXXXX, xxxxx jsou splněny xxxxxxxx stanovené x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxxx (XX) 2020/135.

(10)

Xxxxx xxxxxx 56, 63 x 116 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o mořském xxxxx&xxxx;(7) (xxxx xxx „xxxxxx z Xxxxxxx Xxx“) xx Spojené xxxxxxxxxx legitimní rybolovné xxxxx v xxxxxxx xxxxxx NEAFC (xx xxxxxx xxxx) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xx výlučné xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx úmluvy.

(11)

Aby xxxxxxxxxxx k neudržitelnému xxxxxxxx, je x xxxxx Xxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx spolupracovalo xx řízení populací xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx úmluvy z Xxxxxxx Xxx a Xxxxxx XXX o xxxxxxxxx ustanovení Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxxxx x řízení xxxxxxx populací xxx x vysoce xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(8) (dále xxx „xxxxxx XXXXX“) xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva.

(12)

Jak xx stanoveno x xx. 63 xxxx. 2 úmluvy x Xxxxxxx Xxx x x článku 8 xxxxxx XXXXX, pokud xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx populace xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx výlučné xxxxxxxxxx xxxx, tak i x xxxxxxx xx xxxxx zónou x x ní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx oblasti xxxxxx xxxx spolupracovat xxx, aby dosáhly xxxxxx o nutných xxxxxxxxxx x zachování xxxxxx populací x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu. Přistoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx NEAFC xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx rybolovné xxxxxxxx prováděny xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx x Montego Xxx, pokud jde x opatření pro xxxxxxxxx a řízení, xxxxx xxxxxxxx účinku xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxx se xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx x úmluvě XXXXX xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 4 úmluvy NEAFC.

(14)

V xxxxx jasnosti x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx (EU) 2019/510 xxxx být xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:

Xxxxxx 1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx jménem Xxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx XXXXX“), xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx království x xxxxxxxxxxx x úmluvě XXXXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX xx konce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 20 odst. 4 xxxxxx XXXXX.

Článek 2

Rozhodnutí (EU) 2019/510 xx zrušuje.

Xxxxxx 3

Toto rozhodnutí xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 21. září 2020.

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. KLOECKNER


(1)  Úř. xxxx. X 227, 12.8.1981, x. 22.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 81/608/XXX ze dne 13. července 1981 x xxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx x severovýchodním Xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 227, 12.8.1981, s. 21).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2019/510 xx xxx 25. xxxxxx 2019 x xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxx x budoucí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx rybolovu x xxxxxxxxxxxxxxx Atlantiku, xxxxx xxx x xxxxxx x přistoupení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 85, 27.3.2019, x. 22).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 29, 31.1.2020, x. 7.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2020/135 xx xxx 30. xxxxx 2020 x uzavření Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Británie x Severního Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii (Xx. xxxx. X 29, 31.1.2020, s. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/1305 ze xxx 18. xxxx 2020 o xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x xxxxxxxxx souhlasu x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx vázáno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v platnost xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky Xxxx (Xx. xxxx. X 305, 21.9.2020, x. 27).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 179, 23.6.1998, s. 3.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 189, 3.7.1998, x. 16.