Plné znění - 32020D1305

(1)

Xxxxx xx. 129 odst. 1 Xxxxxx x xxxxxxxxxx Spojeného království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska x Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx energii (2) (dále xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxx“) xx být Xxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Unií x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxx čl. 129 odst. 3 xxxxxx o xxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu xx zásadou loajální xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxxx poškodily zájmy Xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx fóra, xxxxx xx Xxxxxxx království xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxx xx. 129 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx uzavřelo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxx dohody nevstoupí x platnost xxxx xx nezačnou xxxxxxxx xxxxx přechodného období, xxxxx xx Unie xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxx (XX) 2020/135 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx udělování xxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxxx (EU) 2020/135 xxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vázáno xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pravomoci Unie, xxxxx má xxxxxxxx x platnost xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období.

(6)

Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 3. xxxxx 2020 xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pravomoci Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx x Xxxxxx x budoucí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x severovýchodním Xxxxxxxxx&xxxx;(3), xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXXX), Úmluvu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Atlantiku (4), xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXX), Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx tuňáků x Atlantiku (5), xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx pro ochranu xxxxxx v Xxxxxxxxx (XXXXX), Dohodu o xxxxxxx Komise pro xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(6) (XXXX) x Xxxxxx xx ochranu xxxxxx x severním Atlantiku (7), xxxxxx se zřizuje Xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXXX).

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x těmto xxxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx x ohledem xx články 63 x 64 Xxxxxx XXX o xxxxxxx xxxxx&xxxx;(8) (dále xxx „xxxxxx x Xxxxxxx Xxx“) x články 7 x 8 Xxxxxx XXX xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx xxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxxxx x řízení xxxxxxx xxxxxxxx ryb x xxxxxx xxxxxxxxxxx rybích xxxxxxxx&xxxx;(9) (xxxx xxx „xxxxxx UNFSA“), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx království xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxx sdílených xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx má za xx, xx xxx xxx xxxx, ani Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dostát, xxxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxx nezávislý xxxxxxxx x xxxxxxxx stát xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Spojené království xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x řízení xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx přechodného xxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xx dne 3. xxxxx 2020 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx, xxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx během přechodného xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx (XX) 2020/135 xx xxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx pět mezinárodních xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x právem Xxxx xxxxxxxxxxx na Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx království x xxxxxxx x xx. 127 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx x s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 129 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx stanovená x xx. 3 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx (EU) 2020/135 xx xxxxx splněna.

(10)

Spojené xxxxxxxxxx rovněž potvrdilo, xx xxxx přistoupení x xxxxx mezinárodním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx nepoškodí xxxxx Xxxx. Xxxxxxx království xx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zasedání x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinku xx skončení xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx členství Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx xxxxx přechodného období xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxx zájmů Xxxx. Xxxxxxxx stanovená x xx. 3 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx (EU) 2020/135 je proto xxxxxxx.

(11)

Xxxxx čl. 3 xxxx. 2 rozhodnutí (XX) 2020/135 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx nabýt xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vázáno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxxx Xxx x xxxxxx XXXXX, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx živé xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rybolov, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x udržitelné využívání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(13)

Xxxxx xx. 129 xxxx. 4 Xxxxxx o xxxxxxxxxx může Spojené xxxxxxxxxx během přechodného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x ratifikovat xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx pět xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, k nimž xxxx Xxxxxxx království xxxxxxxxxx. To by Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnadnilo x umožnilo xxxx xxxxxx povinnostem xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxxx Xxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx 63 a 64, x okamžiku, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxx xx xx xx xxxxxxxx vztahovat.

(14)

Spojenému xxxxxxxxxx xx proto xxxx xxx uděleno xxxxxxx, xxx samostatně xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx používány xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(15)

X xxxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx by xx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx ohrožena xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x Spojeným královstvím, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx kvóta Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by Xxxxxxx království xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx, xxx se x této kvótě xxxxx jednat,