Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx xxxx

X. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x informace x xxxx původu, které xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx a objektivně xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx skutečnostmi xx xxxxxxxxxx, nasvědčují xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dle §12 xxxx. b) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, xx správní xxxx xxxxxxxx xxx §78 xxxx. 5 s. x. x. xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx správní xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx azyl dle §12 zákona o xxxxx.

X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx může xxxx xxxx xxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx změnily xxxxxx xxxxxxx soudem. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx může xxx například xxxxx, xxxxx správní orgán x dalším xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žadatele xxxxxxx xxxx azylového xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x aktuálních xxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx existuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx §2 xxxx. 7 xxxxxx x xxxxx, xxxx. pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx bylo třeba xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx udělení xxxxx xxx §15 xxxxxx x xxxxx.

X. Nebude-li xxxxx, byť x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx názor soudu xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx respektován, xxxx xxxxxxx xxxx x případném xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx na základě xxxxxxxx velkého xxxxxx Xxxxxxxx dvora EU xx dne 29.7.2019, Xxxxxxxxx, X-556/17, xxxxx xxxxxx žadateli xxxx xxx §12 zákona x azylu x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

 

Xxxxxxxxxxxxx: x. 1551/2008 Xx. NSS, x. 1713/2008 Sb. XXX, x. 1749/2009 Xx. XXX, x. Xx. XXX 2406/2011; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xx xxx 9.11.2010, B x X (X-57/09 x X-101/09), xx xxx 31.1.2017, Lounani (C-573/14), xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx (C-556/17); rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxx 2.8.2005, Xxxxş x xxxxx xxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxx x. 65899/01).

Xxx: S. X. (Xxxxxxx) xxxxx Ministerstvu xxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx ochrany, o xxxxxxx stížnosti žalobce.

 

Žalobou xxxxxxx dne 21.9.2017 xx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 22.8.2017, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dle §12 až §14b xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx.

X žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx dne 10.9.2016, xxxxxxx uvedl, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, kurdské národnosti x xxxxxxxxxxx vyznání. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (PKK). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx ve vesnici X. xxxxxx města Xxxxxx, xxx se x xxxxxxx. Neměl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx opuštění xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx tureckým státem. X xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, za jejichž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx smrt xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxx xxx xx více než xxxxxx případech xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x XXX, xxxxx, že xx účastnil xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxx se snaží xxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx rozehnala xxxxxxxxxxx shromáždění střelbou xx davu, přičemž xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx a xxxxx byli xxxxxxx. Xxxxxxxx xx několika xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx ne vždy xxxxx xx střelbě. Xx xxxxxx, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx bránil, odpověděl, xx xxxxxx, xxx xx xxxxxx, byli xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, soudní xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx osobní xxxxxxxxx x napadeními xx xxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxx xxx, xx xx jednalo o xxxx xxx xxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, k xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx podáním žádosti x udělení mezinárodní xxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx, který xxxxx jeho xxxxxx, xxxxxx x němu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Řekli, xx xxxxxxxxxxxx x XXX, x xxxxxx se xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx neví, xxxxxx xxx xxx, xxxxx x xxxxxx zbraně xx hlavy. Xx xxxx xx xxxxxxx xx těle jizvy. Xx xxx 15-20 xxxxxxxx xxxx mu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxx studenou xxxx a xxxxx xxx nutili, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxxx xx xxx x uplatit, xxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxxx neměl, xxxxx xxxxxx nic prozradit. Xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx byl xx něj i xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX, xxx xxx xxxx xxx 15 xxxx zabili xxxxxx. Xxxx žalobce uvedl, xx xxxxxxxxxx vojenskou xxxxxx v Istanbulu, xx xxxxx vykonání xx však vrátil xxxx xx rodné xxxxxxx, xxxxxxx tam xxx xxxxxx, xxxxx x prostředky x xxxxxx, o xxxxxxxxxxxx x xxxxx Turecka xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxx není xxxxxxxx xxx tam. Xxxx xxxxxxx xxxxx, xx v xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx situace xxxxxxxxxx, xxxx vyhlašovány xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx násilností.

Vedle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx – Turecko x xxxxx 2016, xxxxxxxxxx xx základních xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vnitřního xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí z xxxxxxxxx 2016, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxxxx legislativních xxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx státních xxxxxx xxxx opravné prostředky x rámci státní xxxxxx x xxxxxxxxxx x případné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx straně xxxxxxx xxxxxx dány xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx výslovně xxxxx, xx xxxxx nebyl xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xx xxx xx vlasti xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xx se žalobce xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXX, nicméně xxxxx xxxxxx, xx x touto xxxxxxxxxx xxxx nic xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, který xxx xxxxx před 15 xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx, xx se xxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx správy“, xxxxxxx x informací o xxxx původu, kterými xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx menšiny x Xxxxxxx problematická, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X odkazem xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx tureckého xxxxxxxxx zákoníku xxxx xxxxxxxx ustanovení, která xxxx zabraňovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xx pokud xx se xxxxxxx Xxxx setkal x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx být xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxx. Xxxxxxxx dodal, xx „xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“, který xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx x azylu x xx x xxxxxxx xx skutečnost, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx na jiných xxxxxxx v Turecku, xxxx xx xxxxx xxxxxx alternativy vnitřního xxxxxxxxxx.

Xx xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x žalobce existenci xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §13 x §14 zákona x azylu, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žalobce x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, Trest xxxxx – xxxxx 2016, xx xxx 3. xxxxxx 2016, x xxx xxxxxxxxx zprávy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxx republiky x xxxxxxxxx 2016 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx 2016, xxxx. z xxxxxx xxxxxxx, x ze xxxxxx Asylum Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx – Turecko, xxxxxx x xxxx, x xxxxx 2017.

Xxxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ve smyslu §14x xxxx. 1 x 2 xxxxxx x xxxxx. S xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx International xxxxxxxx konstatoval, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx smrti. X otázce xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx porušovalo xx. 3 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx dodal, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zacházení xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.3.2004, xx. 6 Xxx 8/2003-44, xxxxxxxx konstatoval, že xxxxxxx nevyužil xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx poskytuje xxxxxxx xxxxxx řád, x xxxx xxxxxxx x „xxxxxx“ útoků na xxxx xxxxx ze xxxxxx místních xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx uvedl, xx xxxxxxx nehrozí x xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx života, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx svévolného xxxxxx v situaci xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx Turecka xxxx existuje xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxx ani o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx x svůj xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx. X okolnostem xxxxxxx xxxx xxxx PKK x tureckými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx na rozsudek Xxxxxxxxxx správního soudu xx dne 23.9.2004, xx. 6 Xxx 40/2004-61, xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx jednání x xxxxxxxxxxxx útoky, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x zemi xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stabilizuje, xxxxxxxxxxxxx důvod xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx dodal, xx PKK xx xxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxx vnímána xxxx teroristická xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, který xx zamítl xxxx xxxxxxxxxx.

X námitce, podle xxx xxxxxxxx nedostatečně xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx x x xxx, jakým xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poučení o xxxxxxx x povinnostech xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx žalobce xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pravdivé x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Žalobce xxx xxxxxxxxx, xxx chce xxxxxxxxx správnímu xxxxxx xxxxxx doklady, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx správního xxxxx informován xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 31.1.2017 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx námitce, xxxxx xxx žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx dokumenty, xxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx menšiny xx xxxxxx o převrat, xxxxx x Turecku xxxxxxx x červenci 2016. Xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx zprávy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a zdůraznil, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx 2016 xx všechny xxxxxxxx x období xx xxxxxx o xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx závěrem xxxxxxxxxx, xxxxx něhož xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx excesem, x xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx čelí x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx menšina xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, pronásledováni xxxx pouze kurdští xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx vládě xx zbraní x xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx sil, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, týrání x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xx XXX, xx xxxxxxx sympatizanta xx xxxxxxx xxxxxxx, xx podle veřejně xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxx XXX, XXXX x Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx organizaci. Xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx nenasvědčuje tomu, xx by xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z důvodu xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxx se ztotožnil.

Dále xx krajský xxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx žalovaného, podle xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx újmy ve xxxxxx §14x xxxx. 2 xxxxxx o xxxxx. Xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dodal, xx existence xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve své xxxxxx, xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx 2016 x xx zprávy Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxx 2017.

X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedl, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxx xx xxxxxxxxxx x náležitě vypořádal.

Proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx stížnost. Xxxxxxxxx xxxxx správního xxxxxx xxxx dle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx žalovaný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx aktuální situaci x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jelikož xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxxx xxxxxx“ xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X odkazem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 4.2.2009, čj. 1 Xxx 105/2008-81, č. 1825/2009 Xx. XXX, xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx být xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx žalovaný xxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx rok xxxxx, přitom x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx v xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx změnila.

Krajskému xxxxx stěžovatel xxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx důkazní návrhy, xxxxxxxxxx xx neumožnil xxxxxx xxxxxxx x xxx jej xxxxxxxx x xxx, že xx xxxx označit. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx volného xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx nezabýval jeho xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nezjistil xxxxxxxxxx skutkový xxxx, xxxx jiné tiskovými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx situace xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxxxxx, jež xxxxxxxx použil xxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx zastaralé, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx menšiny x Xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx Sýrii, xx xxx xxxxxxx armáda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx situaci xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x podílu xx převratu a xxxx z xxxxxx xxxxxx perzekuovány. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.12.2017, xx. 10 Xxx 310/2017-56, xxxx. 15.

Xxxxxxxx xx vyjádření ke xxxxxxx xxxxxxxxx uvedl, xx napadené rozhodnutí xx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx vadami, xxxxx mu xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx spisový xxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Dodal, xx xx krajský soud xxxxxxx celým xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx jsou xxxxx, srozumitelné x xxxxx odůvodněné. Xxx xxxxxx xxxxxxxx odkazem xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.9.2015, xx. 2 Xxx 148/2015-59, x xx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxxxx:

[25] Xx úvod Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx připomíná, xx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx, resp. xxx xxx k xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, do českého xxxxxxxx řádu mj. xxxxxxxx 2011/95/XX o xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, x xxxxxxxxx statusu xxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, které xxxx xxxxx xx doplňkovou xxxxxxx, x o xxxxxx poskytované ochrany (xxxxxxxxxxxx znění) (xxxx xxx „kvalifikační xxxxxxxx“), x xxxxxxxx 2013/32/XX x společných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (přepracované xxxxx), x xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx zásadu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.8.2008, čj. 2 Xxx 45/2008-67, x. 1713/2008 Sb. XXX), xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx žadatele x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tam, kde xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. (…)

[30] X §28 xxxx. 1 xxxxxx o azylu xxxxxxx, xx mezinárodní xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx azylu xxxx doplňkové xxxxxxx; xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx důvody xxx udělení xxxxx xxxxx §12, §13 xxxx §14 xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx správní xxxxx dospěje x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx důvody xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx nesplňuje xxxxxx x udělení xxxxxxxxx ochrany.

[31] Xxxxx §12 písm. a) xxxxxx o xxxxx xx cizinci xxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. X případě xxxxxxx xxxxx xxx §12 písm. x) xxxxxx x azylu xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xx odůvodněný xxxxxx x pronásledování x xxxxxx xxxx, xxxxxxx, náboženství, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx zastávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx, nebo, x xxxxxxx, že je xxxxxx xxx státního xxxxxxxxx, ve státě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

[32] Xxx xxx xxxxxxxxx konstatování xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx stěžovatel x xxxx xxxxxx nevykonával xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx skutečnost, xx xxx své (xxxxxxxxx nezpochybněné x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) výpovědi xx stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxx politická xxxxx a xxxxxxx xx smyslu §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxx. xx. 43 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx. 19 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx XX Xxxxxx xxxxxxx Listiny, xxxxxxxxx „Xxxxxxxxx práva“ (k xxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx. 2 Xxx 45/2008-67), a setkal xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx těmto politickým xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti xxxxx xxxxxxxx x krajský xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx ústavního xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xx nehodnotili.

[33] Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx nedostatky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x krajského xxxxx xx xxxxxx x možnému nároku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu. Podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 28. 5. 2009, xx. 5 Xxx 36/2008-119, xxxx žadatel xxx xxxxx nároku xx azyl xxxxx §12 písm. b) xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxx xxxxxx následující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx: „(1) Xxxx se xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zákoně x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx presumuje x xxxxxx xxxx); (2) xxxx mít odůvodněný xxxxxx […]; (3) xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx […]; (4) xxxxxxx x xxxx xxxxxx selhala […]; (5) musí xxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx […]; x (6) xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx §15 xxxxxx x xxxxx).“ Xxxxx xxxxxxxxx xx splněno xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

[34] Xxxxxxxxxx odůvodněnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx spjato x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, jak Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx udělení xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx je xxxxxxxxx na potencialitě xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx země xxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx ze dne 31.1.2008, xx. 4 Xxx 47/2007-60, či xx xxx 9.6.2008, xx. 5 Xxx 18/2008-83, x. Xx. XXX 2406/2011). Xxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a odůvodněností xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prvkem, xxxxxxxxx xxxx podmínku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, byť xxxxxx xxxxxxxxxx je velmi xxxxxxxxx xxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x budoucnu. V xxxxxx xxxxxxx je xxxx zkoumána možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx standard xxxxxxxxx pravděpodobnosti, což xxxxxxx, xx tato xxxxxxx musí xxx xxxxxx, nikoliv pouze xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx však xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx 50 % (xxx xxxx. rozsudky Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 26.3.2008, xx. 2 Xxx 71/2006-82, x xx xxx 13.8.2010, čj. 4 Xxx 11/2010-112). X xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ukazující xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx žadatele z xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx utrpění xxxxx xxxx“. X tomto xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx „incidenty“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx v minulosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezpochybnil, s xxxxxxx xx to, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stěžovatele x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

[35] Xxxxxxxxxxxxxx je x §2 xxxx. 4 xxxxxx x azylu xxxxxxxxxx jako „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx svém xxxxxxx xxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx pronásledování“. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx samozřejmě xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx. 1 stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednání, xxxxx xx:

„x) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx základních xxxxxxxx práv, xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod xxxxx odchýlit, xxxx

x) xxxxxxxx různých opatření, xxxxxx porušování lidských xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx závažný x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem podobným xxxxxxxxx x xxxxxxx x).“

[36] V xx. 9 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výčet xxxxxxx, xxxxx jsou xx pronásledování xxxxxxxxxx, x xxxx řadě, xxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx takové jednání xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx násilí“.

[37] Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx hodnověrnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezpochybnil, xxx stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníky turecké xxxxxx společně x „xxxxxxxx xxxxxxxx vesnice“, xxxxxxx xxx xxx, x xx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx (x xxxxxxxxx xxx mu způsobených xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx na jeho xxxx), xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanici xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx mu hlavu xxxxxxxx vodou, xx xxx za xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx členů xx xxxxxxxxx PKK. Xxxx xxxx vůbec xxxxxxx xxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx nejhorší xxxxx špatného zacházení xxxxxxxxxx x xx. 3 Xxxxxx o xxxxxxx lidských práv x základních svobod (xxxx xxx „Xxxxxx“), xxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, resp. xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, x to xx xxxxxx xxxxxxxxx ozbrojených xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx tomu, xx xx tito vojáci xxxxxx xxx efektivní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx. přímo státu xxxxxxx původce pronásledování xx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování ani xxxxx újmy nedošlo, xxxxx xx jednalo x „xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx“, xxxx. „lokální xxxxx xxxxx xxxxxx“, xxxx xxxxxxx „lapsus lokální xxxxxxxxxx x xxxxxx“, xxxxxxxxx ve světle xxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele x xxx jen xxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, xxxxx xx nacházejí ve xxxxxxxx spisu (xxx xxxx), zcela absurdně.

[38] Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx stěžovatel xx xxxxxx opakovaně xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx složek xx formě mučení, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx x minulosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx x čl. 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx vážné újmy xxx §14x xxxx. 1 x 2 xxxx. x) zákona x azylu x xx. 15 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx směrnice.

[39] Xxx již xxxxxx xxxx konstatováno, dle xx. 4 xxxx. 4 kvalifikační xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx újmu nebo xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx žadatele x xxxxxxxxxxxxxx xxxx reálného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx již xxxxxx xxxxxxxx.

[40] Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, proč se xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, resp. xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podkladu xxxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx v zemi xxxxxx, ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx újmu x případě xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

[41] Xxxxxxxx i xxxxxxx xxxx postavili svou xxxxxxxx argumentaci pouze xx tom, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx turecké xxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nikoli xxxxxxxxx plošného pronásledování xxxxxxx menšiny xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kurdské xxxxxxxxxx, xxx jsou, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx sympatizanty XXX, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx složek x xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx domoci se xxxxxxx xxxx popsaným xxxxxxxxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, které mu xxxxxxxxx xxxxxx řád xxxx původu x xxxxx instituce. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vycházel v xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx – Xxxxxxx x xxxxx 2016, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx tuto xxxxxx nenechal xxxxxxxx, xx xxxxxxxx spisu xxxx založeny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kusé xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx, poskytovatelích xxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx: „Xxxxxx, které xxxxxxxxx obviňují xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx na ně xxxxx žalobu, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx […]. Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx oběti závažného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx policie, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx správy, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx kultura xxxxxxxxxxxxx.“

[42] Xxxxx uvedených xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx žalovaný xxx xxxxx slov xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x listopadu 2016, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxx lze x xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx proti postupu xxxxxxxxxxx složek xx xxxxxx orgánů xxxxxx xxxx, Ministerstvo xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx) pouze xxxxxx e-mailovou xxxxxx xxxxx premiéra (xx xxxxx xxxxxx známou xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxx reformou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx pravomocí zrušena), xxxxx měl „pod xxxxx xxxxxxx lidských xxxx“ x xxxxx xxxx možné xxxxxxx x odeslat xxxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx v Turecku xxxxxxxx šestičlenný Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x efektivita xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxx-xx xx xxx xxxxxx, x xx zvláště x pohledu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (z xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx), xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx opakovaně xxxxx z toho xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX a xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zabit, nedává xxxxxxx xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

[43] Vedle toho xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zhoršující xx xxxxxxxxxxxx situaci xxxxx xx xxxxxxxxxxx země, xxxxx pochází xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx procesu x xxxxxxxx 2015 x xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dle potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx operace x x xxxxxxxx xxxxxxxx, hodnověrnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xx x oblasti xxxx x jednotlivých xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxx destrukce právního xxxxx xx strany xxxxxx prezidenta Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx: „Xx pokusu o xxxxxxx docházelo x xxxxxx dochází x xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx i soukromých xxxxxxxxxxxxx, xx školství, xxxxxxx, armádě i xxxxxxxxxx. Jedná se xxxxxx x 100 xxxxx lidí, kteří xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx domnělými vazbami xx xxxxxx xxxxxxxx (xxx TR teroristické) xxxxxxxxxx – xxxxx X. Xxxxxx. Xx xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx spíše x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx na xxxxxxx příslušnosti k xx xx jiné xxxxxxx. […] xxxxxxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx dopad xxxxxxxx xx xxxx xxx 1 xxxxxx lidí. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ukončena. Xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx moc.“

[44] Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx přihlížel xx xxxxxx Asylum Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx (xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx), xxxxx ovšem již x situaci před xxxxxxx x puč xxxxxxxxxxxx, xx dlouhodobé xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zahrnují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx bezpečnostními xxxxxx x dalšími xxxxxxxx aktéry, nepřiměřeně xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx dále poměrně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx lidských xxxx v Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x funkčnosti turecké xxxxxxx, mj. x xxxxxxxx x propuštění x xxxxxxx tisíců xxxxxx, vyšetřovatelů xxx. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému. Zpráva xx. xxxxxx Zvláštního xxxxxxxxxx XXX pro xxxxxx x xxxxx xxxxx, nelidské x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Nilse Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx Xxxxxxx v xxxxxxxxx 2016 „x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx počet xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpracován xxxxxxx xxxxxxxx“.

[45] X postavení xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxx uvedená xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx původu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2015 dalšími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jako xxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx, Amnesty Xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx, x nichž vyplývá xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx obyvatelstva vůči xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; xx. xxxxxx těchto represí x xxxxx byli xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX), kterou xxxxxxxxx Xxxxxx spravedlnosti x xxxxxxx (XXX) x nacionalistické xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx je politickým xxxxxxx XXX. Přitom xxx xxxx zprávy xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx mj. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, obecně sleduje xxxxx ozbrojeného konfliktu xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x XXX. X periodách xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx představitelé xxxx pravděpodobně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxx xxxx 2013 xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnostních xxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktu x xxxxxxxx 2015 xxxxxxxx xxxxx xxxx těchto xxxxxxx, včetně xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x mnoha obviněním xx špatného zacházení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Zpráva xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, podle xxx x prvních 9 měsících xxxx 2016 xxxxx xxxxxxx x 40 573 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx regionu.

[46] Xxx ve světle xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, z xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx žalovaný xxxxxxxx, xx zřejmé, xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, o xxx, xx opakované mučení xxxxxxxxxxx tureckými vojáky xx xxxxx považovat xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx němuž xx xxxx stěžovatel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx.

[47] Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx založil xx xxxxxxxxx spisu xxxxx xxxxx dvě xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, konkrétně výroční xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx. února 2017, xxxxx vyznívají obdobně, xxx zároveň ještě xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx zdroje. Xxxxxx Xxxxx Rights Watch xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx výslovně xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx rovněž x xxxxxxxx xx xxxx ustanovení na xxxxxxx xxxxxxxx práv x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x v Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x rozsáhlými xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx rovněž x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx předáci x jiní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx starostů, xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx xx XXX. Xxxxxx dále xxxxxxxxxx: „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx xxxxx zprávy x xxxxxx x špatném xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, např. xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pozice, xxxxxxxx znásilněním x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x policie xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x jediné xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx hlásily xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx kurdští zadržení xx jihovýchodě xxxxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxx.“ (xxxxx xxxxxxx)

[48] K xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Turecka, xxxxx xxxxxxx stěžovatel, zpráva xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x XXX x xxxx 2015 x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxx Öcalanem x xxxx 2016 spustily xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x roce 2016 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx 400 000 xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx složek v Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Cizre x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x přístupu xxxxxxxxx x ochráncům xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx zničeny. Podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx složek xxxxxxxxxx xx protiteroristických xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx OSN xxxxx xxxxxx x xxxxx 2016, podle xxxxx z četných xxxxxxxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx xx státní xxxxxx „xxxxxxxxxx mučení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx části země“.

[49] Xxxxxxx xxxxxx Amnesty Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxx 2016 xxxxxxxxxxx ozbrojené střety xxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x 53 xxxxxxxxxxxx vládními zmocněnci. Xxxxx xxxxx místních xxxxxxxxxxxxx bylo xxxxx xx xxxxx xxx 9 xxxxx xxxxxxxxxx x kurdské xxxxxx XXX. X xxxxx 2016 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uzavřen převážně xxxxxxx xxxxx Özgür Xüxxxx, stejně xxxx xxxxx hlavní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx došlo x xxxx 2016 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x špatného xxxxxxxxx x policejních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxx vyhlášen xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. 42 xxxx xxxxxxxxxx v Nusaybinu x xxxxxx 2016 xx střetech xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX x státními xxxxxx bylo xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x děti, dostali xxxx xxxxx xxxxx x xxxx mláceni xxxxx policejního xxxxxxxx x xxxxx jim xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

[50] Xxxxxx xxxx pokračuje: „Do xxxxxx 2016 xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX, kteří xxxxxxxx xxxxxx x vztyčili xxxxxxx x městských xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 24 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx opouštět xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx včetně xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx problém x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx naznačují, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nucené xxxxxxxxxxx.“ X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx zprávy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. Zavedení zákazu xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx hodin xxxxxx donutilo lidi xxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx. V mnoha xxxxxxxxx nebyly vysídlené xxxxx schopny xxxxxxxx xxx sociální a xxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxx nabídnuta xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx destrukce x xxxxxxxxx, xx projekty xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyloučí xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx, zmiňuje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx v Xxxxx, kde xxxxxx xxxxxxx ozbrojené skupiny, xxx xxxx xxx xxxxxxx x PKK. Xxxxxx xxxx hovoří x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx konkrétní případy xxxxx, xxxx. xxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, které nebyly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

[51] X xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx žalovaný, xx byly součástí xxxxxxxxx spisu, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x situaci x xxxx xxxxxx vůbec xxxxxxxxx, xxxxx aby xx x nimi xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx přístup xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil vůči xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx lokálním xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx pokusem o xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xx xxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jihovýchodní xxxxx Xxxxxxx, xxxx. přinejmenším xxxx těm osobám xxxxxxx národnosti, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x XXX xx xxxxxxx z jeho xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx je x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx turecké xxxxxxx jsou iluzorní xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx personálním xxxxxxxxx x xxxxxxxxx tisíců xxxxxxxxx stíhání v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x kultuře xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx vyšetřování případů xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx efektivní.

[52] Xxxxxxx xxxxxxx sběru x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx. v xxxxxxxxxx xx xxx 31.5.2017, xx. 5 Xxx 62/2016-87, x ze xxx 25.4.2019, xx. 5 Azs 207/2017-36. Xxxxxxx xxxx x xxxxx posuzovaných xxxxxxxxx x x nynější xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx shromážděné xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informacím x xxxx xxxxxx zcela xxxxxxx xxxxxxxx. Žalovaný xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejen xxx xxxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxx důkazního xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx orgán xxx xx. 4 kvalifikační xxxxxxxx a xx. 10 xxxx. 3 xxxx. b) procedurální xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx i x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxx otázce – xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.10.2005, xx. 1 Xxx 214/2004-45, xx dne 21.12.2005, čj. 6 Xxx 235/2004-57, xx xxx 25.7.2005, xx. 5 Azs 116/2005-58, x zejména xx xxx 30.9.2008, čj. 5 Azs 66/2008-70, x. 1749/2009 Sb. XXX] obstarat dostatečně xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx informace o xxxx xxxxxx, xxx xx xx týkaly xxxxxxx kurdské xxxxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x posuzovaným xxxxxxx xxxxxxxxxx, zcela xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vyhodnotil.

[53] Nesprávně xxxx xxxxxxxxxx i xxxxxx, xxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedly xxxxxxx relevantní důvody [xxx §12 xxxx. x) zákona o xxxxx x xx. 9 odst. 3 x čl. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx věci xxxxxx xxxx relevantní důvod xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx místě, xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx, myšlenek xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pronásledování xxxxxxxxx v článku 6 x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxx zastávání xxxxxxxxxxx názorů xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx důvody xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx právu xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx, xxx xxxx xxxxxx znaky xx xxxxxxx, v daném xxxxxxx tedy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, žadateli xxxxxxxxxxx původci xxxxxxxxxxxxxx (x tomu srov. xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx směrnice, xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 Azs 45/2008-67). Jinými slovy, xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxxxx kauzálního nexu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxx azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xx sympatizantem XXX, xxxx zda xx xxx sám xxxx, xxx xx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

[54] Xxxxxxxxx, za xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx turecké armády, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x PKK x nutili xxx xxxxxxx prozradit xxxxxxxxx x činnosti xxxx xxxxxxxxxx, svědčí x xxx, xx stěžovatele xxxxxxxx přinejmenším xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx stěžovatelův xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx PKK, který xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu, xxxxx xx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx původu vystaven xxxxxxxxxxxxxx.

[55] X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x důvodu zastávání xxxxxxxxxxx názorů úzce xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx příslušnost ke xxxxxxxxx etniku. Xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx s xxxxxxxxxxx x zemi xxxxxx, xxxxx sám xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx obsaženy xxxx. Žalovaný xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx převážně x xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) interpretoval x xx. xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx 12.2.2016, tedy několik xxxxxx xxxx pokusem x xxxxxxx, který xxxxxxx ve xxxxx 15. – 16.7.2016, xxxxxxx reakce xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zhoršení xxxxxxxxx xxxxx lidských xxxx x Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx v již xxxxxxxxx rozsudku ze xxx 20.12.2017, čj. 10 Xxx 310/2017-56, xxxx konstatoval, že „[x]xxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x periodicky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které nijak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx je xxxxxx xxxxx, xx x Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx“. Xxxxx xxxxx xxxxxx reflektují xxxxxx Xxxxxxx International a Xxxxx Xxxxxx Watch x xxxxxxx xxxx 2017, xxxxx xxxx xxxxxxxx sice xxxxxxx xx správního spisu, xxx při xxxxx xxxxxxx xx zcela xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu, xxxxx xxxxxxxx.

[56] Xxxxxxxxxxxx xxxx posouzena x xxxxxxxxxx xxxxxx otázka, xxx lze xxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx xxxx nalézt xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxx §2 odst. 7 xxxxxx x xxxxx „[x]xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx újmou xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx újmy xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx občanství xx, xxxx, xx-xx xxxxxx bez státního xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx trvalého xxxxxxxx x xxxx-xx cizinec xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxx xxxxx, xx xx vstoupit a x xx se xxxxxx, a xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxx státu a x jeho osobní xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx a) xxxx odůvodněný xxxxxx x pronásledování ani xxxxxx xxxx důvodné xxxxx, xx by xx zde xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxx, xxxx b) xx xxxxxxx k xxxxxx ochraně xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx“. Citované xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 kvalifikační xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x azylu xxxxxxxx 2 téhož xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx opodstatněný xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx mu xxxxxxx reálné xxxxxxxxx xxxxx xxxx či xxx xx v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, přihlížejí xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx panující x dotyčné části xxxx x x xxxxxx xxxxxxx žadatele x souladu x xxxxxxx 4. Členské xxxxx xxxxx zajistí, xxx z příslušných xxxxxx, xxxx xx xxxx Xxxxxxxx komisaře XXX pro xxxxxxxxx x Xxxxxxxx podpůrný xxxx xxx xxxxxx xxxxx, získávaly přesné x xxxxxxxx xxxxxxxxx.“

[57] Xxxxxxx břemeno ohledně xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany, xxxx. „xxxxxxxxxxx vnitřního xxxxx“, xxxx nese plně xxxxxxx orgán, jehož xxxxxxxxxx xx v xxxx xxxx xx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxx xx dne 24.1.2008, xx. 4 Xxx 99/2007-93, x. 1551/2008 Xx. XXX, Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxx, xx „[p]ři xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zhodnotit xxxxxxxxx reálnost (xxxxxxxxx x xxxxxx), přiměřenost, xxxxxxxxx x smysluplnost xxxxxx xxxxxx […] X této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx poměry panujícími x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx poměry xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx, etnická xxxxxxxxxxx, xxxxxxx vazby, xxxxxxxxx stav, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx vnitřní ochrany x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxx x zajištění základních xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx ochrany. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx bezpečnost xxxxxxxx, x to jak xxx xxxxxxx do xxxxxx části xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx“. X rozsudku Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 28.7.2009, xx. 5 Xxx 40/2009-74, xxx xxxxxxx, xx „[p]ři xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ochrany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: (1) xxx xx xxxx xxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx; (2) xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx země xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx či xxxxx újmě x xxxxxxx xxxxxxx; (3) xxx xxxxxxxx nehrozí xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x (4) xxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx standard xxxxxxx xxxxxxxx práv. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx splněny xxxxxxxxxxx x při xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx celkové poměry xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“.

[58] X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy xxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx tímto přesídlením x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxx části xxxx xxxxxx skutečně xxxxx pronásledování, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxx, xx xxxx xxx xxxxxx účinnou xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx na xxxxxx místech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem k xxxx, že na xxxxx místě vlasti (x Xxxxxxxxx) pobýval xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx základní xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx z xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že by xxx po dobu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx. špatného xxxxxxxxx, mohlo xxx xxxxxxxxxxx mimo xxxx x tím, xx xxx xxxxx okolím xxxxxx zcela xxxxx, xxx xx svém xxxxxx xxxxxx, neboť xxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx národnosti, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivního xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx informace x xxxx xxxxxx x xxxxxx otázky, xxx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, resp. xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, než odkud xxxxxxx (xxxx. x Xxxxxxxxx), v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x krajského xxxxx xxxxx.

[59] Xxxxx, xxx již xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx kladen důraz xx. xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx proveditelnost. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx omezili xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx, neboť xx x tom nebrání xxxxx právní překážky, xx xxxxx x xxx xxxxx pobýval x xxxxxx částech Xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx není xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx než xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, lze mít xx xx, xx xxxxxxxx xxx závěry xxxxxxx xxxxx xxxxx xx této xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázkou, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejen xx xxxxxx, xxx x po faktické xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx stěží xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx zajištěny xxxxxxxx xxxxxxx potřeby, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vůbec xxxxxxxxx, xxxxxx v xxxxx dosažené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx tříd xxxxxxxx xxxxx) xxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx skutečné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x Xxxxxxxxx xx x jiných xxxxxxxxxx vyspělých xxxxxxxxx Xxxxxxx xx situace, xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Kurdistánu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx farmě. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx případného xxxxxxxxxx stěžovatele xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přesídlení xxxx jeho xxxxxx (xxxxxxxxxx žil xxx xxx výpovědi ve xxxxxxx P., xxxxxx xxxxx Xxxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxxxx s xxxxx, xxxxxx, bratry x xxxxxxxx).

[60] Xxx §14x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxx xxxx doplňková xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, bude-li x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxx případě jsou xxxxxxx obavy, xx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx původu, xx xx hrozilo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxxxx x odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x že xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x důvodu takového xxxxxxxxx využít xxxxxxx xxxx xxxxxx [x xxxx srov. xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx čl. 2 xxxx. x) x xx. 15 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Xxxxxxxxxx §14x odst. 2 xxxxxx o xxxxx xxx definuje, co xx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx.

[61] Udělení xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx mohlo xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx bylo xxxxxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14a xxxx. 2 zákona x xxxxx, a xxxxxxx by nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxx x důvody xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona x azylu. Xx xxxxx nutno podotknout, xx hlavní xxxxx, xxxxx uváděl xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxx xx jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názory x s jeho xxxxxxxxxx, xxxxxxx přednostně x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx x xxxxxxx relevantními xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x tomto xxxxxxx xxxxxx.

[62] Pouze xxx xxxxxxx tedy Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx, xx pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx §14x xxxx. 2 xxxx. a), x) nebo x) xxxxxx o xxxxx, xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxx či xxxxxx úmyslného xxxxxx, xxxxxx xxxx nelidského xx ponižujícího zacházení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx ohrožení xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx důstojnosti x xxxxxx svévolného násilí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, trpí rozhodnutí xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako v xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, především xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx informací, xxxxx obstarány xxxx.

[63] Xxx rámec výše xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxx újmy xxx §14x xxxx. 1 x 2 písm. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x dubna 2016 Rozsudky xxxxx x popravy x xxxx 2015, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smrti, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x Turecku xxxxxx pro všechny xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxx vůbec xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx potenciálních xxxxxxx takového druhu xxxxx újmy, xxxxx xxx ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu (xxx např. xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 28.7.2009, xx. 5 Azs 40/2009-74) xxxxxx xxxxx xxx §14x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx, xxxx. čl. 15 xxxx. a) kvalifikační xxxxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx 2017 po xxxxx xxxxxx jazykových xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx i popravu). Xxxxxx, jak již xxxx konstatováno, informace x xxxx xxxxxx, xxxxx obstaral sám xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úmrtí, resp. xxxxxx osob x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx podezření, xx xx zapříčinily xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx případů x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 2 Xxxxxx, tedy xxxxx xx život, xx xxxxxx Xxxxxxx, x xx xxxxx x xxxxx xxxx omezených xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osob xxx xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx u xxxxxxx xxxxxxx osob, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů, xx xx x těmito xxxxx xxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXXX xx xxx 2.8.2005, Xxxxş x další xxxxx Xxxxxxx, stížnost x. 65899/01).

[64] Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx §14x odst. 1 a 2 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx, xxxx. xx. 15 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx směrnice, xxx bylo xxxxxxxxxxxx, xx stěžovatel se xxx své xxxxxxxx, xxxxx hodnověrnost xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx turecké xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx dosahuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zacházení xxxxxxxx x čl. 3 Xxxxxx, xxxxxxxxx mučení, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx dosud xxxxxxxx xxxxx přesvědčivé xxxxxx, proč xx xxxxxxxxxxx nemělo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx formy xxxxx újmy hrozit x v budoucnu. X xxxxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxx xxxx uvedené závěry.

[65] Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx žalovaného, xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxx a konkrétně xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx pochází, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx §14x xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxx [xxxx. dle xx. 15 xxxx. x) kvalifikační xxxxxxxx], xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx života xxxx xxxxxx důstojnosti x xxxxxx xxxxxxxxxx násilí x xxxxxxx ozbrojeného xxxxxxxxx. Jak Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x již xxxxxxxxxx xxxxxxxx čj. 5 Xxx 207/2017-36, „[x]xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx. zejména xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze dne 13.3.2009, xx. 5 Xxx 28/2008-68, x. 1840/2009 Sb. XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxx xxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 30. xxxxx 2014, Xxxxxxx, X-285/12, ECLI:EU:C:2014:39, a xxxx xxxxxxxx musí x xxxxxxxx takového xxxxxxxxx xxxxxx vážná xxxx v podobě xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx válečného xxxxxx. X xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx žadateli xxxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx jej xxxxxxxxx reálnému xxxxxxxxx xxxxxxxx života x xxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, z xxxxx žadatel xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx. totálního xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx ‚xxxxxxxx dostatečnou míru xxxxxxxxxxxxxxx, x to xxxx. xxx, že xxxxxxx, (1) xx xxx utrpěl vážnou xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice; (2) xx ozbrojený konflikt xxxxxxx právě v xxx regionu xxxx xxxx původu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ochranu x jiné xxxxx xxxx; xx (3) xx xxxx u xxx dány jiné xxxxxxx (xx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx), které xxxxxxx xxxxxx, xx terčem xxxxxxxxxx (nerozlišujícího) xxxxxx xxxx xxxxx on‘. Xxxxxxxxxxxx směrnicí xx x citovaném rozsudku xxxxxx původní xxxxxxxx 2004/83/XX, kterou xxxxxxx xxxx kvalifikační xxxxxxxx xxxxxxxxx, ovšem citované xxxxxx tohoto rozsudku Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxx v návaznosti xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Soudního dvora xx xxx 17. xxxxx 2009, Xxxxxxxx, X-465/07, XXXX:XX:X:2009:94 (x x xxx xxxxxxx xxx. ‚sliding xxxxx xxxxxxx‘) xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx úpravu xxxx xxxxxxxxxx i xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

[66] K otázce xxxxxxxxx ozbrojeného xxxxxxxxx x xxxx původu xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx připouští, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx napětí a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx však xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx válečný xxxx. Xxxxx xxxxx je xxxx opět xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx.

[67] Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx situaci na xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx samotných xxxxx obstaraných žalovaným, xxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ze xxx 7.11.2016 x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx „xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx PKK x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Přesto, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX porazit ve xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xx xxxxxx. PKK xxxxx své xxxxx xx xxxxxx o xxx 15.7.xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx situace xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vojenské xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx XX armádou na xxxxxx Sýrie. XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx […] Xxxxxx, xx objekty xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxx x xxxxxx (zejména xxxxxx xxxxxxxx) na straně xxxxxxxxxx xxxxxx“. Ve xxxxxxx zprávě Xxxxx Xxxxxx Watch xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxxxxx bezpečnostní operace x xxxxxx od xxxxx xx xxxxxx xx městech xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na XXX, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx až 400 000 obyvatel. X xxxxxxx bojích xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx složek x Cizre si xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx neozbrojených obyvatel xxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxx civilistů. Xxxxxxxxx, při xxxxx xxxxxxxx xxx 130 xxxxxxxxx bojovníků x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx obklíčených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nikdy xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxx xxxxxx platil x Cizre, xxxxxxxx xxxxxxx x sousedství xxxxxxxxxx zákaz xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx novinářům x xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx práv. Orgány xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx měst Xxxxxxxxxx, Şxxxxx, Xxxxxxxx x Xüxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx představila xxxxxx úpravu, xxxx xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx operací xxxxxxxx xx správním povolení. Xxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx složkám imunitu xx porušování xxxx, xxxxxxx se v xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx dopustily, xxx xx x xxxxxxx xx závazkem Xxxxxxx xxxxxx porušení xxxxxxxx.“ Xxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx svědčí o xxx, že na xxxxxxxxxxx Turecka probíhá xxxxxx intenzivní vnitrostátní xxxxxxxxx konflikt (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dimenzí x xxxxxx tvrzeného xxxxxxxx xxxxxxxxx milicí xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Sýrie x Xxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx) mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x PKK, který xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

[68] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx to, že, xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxx xxx dříve utrpěl xxxxxx újmu ve xxxxxx §14x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx, x xxx stěžovatel pobýval, xxxx xxxxx x xxxxxxx, x níž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx zhruba 55 km xx Xxxxxxxxx a 75 xx od Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx mít xx to, že xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx národnosti x xx xxxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxx PKK, xxxxx x souvislosti x xxx přišel x xxxxx, zvyšuje xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx terčem xxxxxx xxxxxxxx stane xxxxx on.

[69] Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxx xx s xxxx jen xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx nehodnotil, xxxx xxxx xxxxxxxx popsaného xxxxxxxxxxx konfliktu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx regionu obecně, x dále xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx x toho xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

[70] Xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx původu, xxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxx soudu při xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

[71] V xxxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX, xxxxx figuruje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vytvořeném Xxxxxxxxx xxxx, a xxxx xxxxxxxx zmiňuje x xxxxx xxx argumentace x xxxxxxx xxxx. Xxxx skutečnost, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX, xx xxxx xxxx x xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx jistě pravdou, xx i z xxxxxxxxx o zemi xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalovaným xxxxxxx, xx PKK xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx porušování xxxxxxxx xxxx, mj. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obyvatelstvo. Xxxxxxxx xxxxxx, soudům x xxxxxxxxxxxxx složkám xxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx legitimními xxxxxxxxxx, které by xxxx v xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x x mezinárodními xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx postup xxxx žádné osobě xxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx navíc xxx své výpovědi xxxxxx sympatizantem, xxxxxxx xxxxxxxx podporovatelem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.

[72] Xxxx xxxxxxx xx xxxx, pokud xx x řízení xxxxx xxxxxx přímá xx xxxxxxx účast xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx násilných xxxxxx XXX, případně jeho xxxxxxx podpora xxxxx xxxxxxxxx. Xx takové xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx okolností xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (či xxxxxx) z vylučujících xxxxxxxx dle §15 xxxx. 1 x 2, xxxx. §15x xxxx. 1 a 2 xxxxxx x xxxxx, xxx v xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 12 odst. 2 (x xxxxxxx xx. 1X Xxxxxx x xxxxxxx postavení uprchlíků, xx. Xxxxxxxx xxxxxx) x xxxx. 3 x čl. 17 xxxx. 1 x 2 kvalifikační xxxxxxxx.

[73] Xxxxx xx. 1F Xxxxxxxx úmluvy „[u]stanovení xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, x xxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx x) se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx proti xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; x) se xxxxxxxxx xxxxxxx nepolitického xxxxxxx xxxx zemi xxxxx xxxxx xxxxx, než xx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; x) xx xxxxx činy, xxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx Spojených xxxxxx“. Podle xx. 12 odst. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „[x]xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx příslušnosti jsou xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx se domnívat, xx a) se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx; b) se xxxxxxxxx xxxxxxx nepolitického xxxxxxx xxxx zemi xxxxx xxxxx xxxxx, xxx byli uznáni xxxxxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxx povolení k xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx údajně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx; x) xxxx xxxxx činy, xxxxx xxxx v xxxxxxx xx zásadami x xxxx OSN xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxx XXX“. Xx. 12 xxxx. 3 kvalifikační xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx „[x]xxxxxxx 2 xx vztahuje též xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx v xxx xxxxxxxxx xxxx se xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx“. Xxxxx §15 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxx „[x]xxx xxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu proti xxxx, válečného xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxx proti lidskosti xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení x těchto trestných xxxxxx, x) se xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx ministerstva ve xxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx území, xxxx x) xx xxxxxxxx xxxx, které jsou x rozporu se xxxxxxxx a cíli Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů“. Xx vzoru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž §15 xxxx. 2 xxxxxx x azylu xxxxxxx, xx „[x]x xxxxxxx, který xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx se xx xxxxxx spáchání xxxxxxx, xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx“.

[74] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x postavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxx §15x xxxx. 1 x 2 zákona x xxxxx, xxxx. xx. 17 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx vyloučení z xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xx politického xx nepolitického charakteru, x bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx x času xxxx spáchání, x xxxx xx jedním xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx představuje nebezpečí xxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx [xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §15x xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxx xxxxx xxx bezpečnost státu].

[75] Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx závažné důvody xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx dopustil xxxx uvedených xxxx, xx xxx by xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx klauzule dle §15 x §15x xxxxxx o xxxxx, xx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo k xxx podněcoval, musel xx xxx xxxx xxxxx, xxx z xxxxxx xxxxxxxx zavrženíhodného xxxxxxx xxxx hodna xxxxxxxxxxx ochrany, x xxxx základních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dle §12 xxxx. x) x §14x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx žalovaného (srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.4.2016, xx. 4 Xxx 33/2016-48), xxxxxxxx.

[76] X xxxxxxxx xx dne 9.11.2010, X x D, X-57/09 a X-101/09, XXXX:XX:X:2009:285, se xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx zabýval xxxxxxxxxxx otázkami, které xxxxxxx německý Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx dvou věcech xxxxxxxxx xxxxxx kurdské xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uprchlíka, xxxxx xxxxxxxxx u xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx, které xxxx uvedeny xx xxxxxxx xxxxxxx teroristických xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx: „[X]xxxxxxxx xxxxx, xxxxx příslušela x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxxx, který umožňuje xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx důvody se xxxxxxxx, xx xx xxxx osoba x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nepolitického xxxxxxx xxxx xx xxxxx činy, xxxxx xxxx x rozporu x xxxx x xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx zločinu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx na xxxxxx xxxxxxx jinak xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 12 xxxx. 3 xxxxxxxx. Aby xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx spoluodpovědnost xx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x době, xxx xxxx jejím xxxxxx. Tato osobní xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx, xxx i subjektivní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx postavení xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx měla xxxx xxxx mít x činnostech této xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nátlak, xxxxxxx byla xxxxxxxxx, xxxx xxxx faktory, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx jednání. Orgán, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxx xxxxx, jako X, zastávala xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx tato organizace x rozhodném xxxxxx, xxx xx nicméně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 písm. x) xxxx x) xxxxxxxx.“

[77] Velký senát Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx „[…] xxxxxxxxxx, xx osoba příslušela x xxxxxxxxxx zapsané xx xxxxxxx tvořícím xxxxxxx xxxxxxxxxx postoje 2001/931 […] x xxxxxx xxxxxx zapojení xx teroristických xxxx x aktivně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, automaticky nepředstavuje xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že se xxxx xxxxx dopustila xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx x rozporu x xxxx a xxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx. [X]xxxxxxxxxxx x xxxxxxx kontextu, xx xxxxxxxx závažné xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zločinu xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx podmíněno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx činy, kterých xx xxxxxxxxx dotyčná xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenými ustanoveními x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxx x xxxx dokazování xxxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 [kvalifikační xxxxxxxx] xxxxxxxx dotyčné xxxxx.“

[78] Uvedenými otázkami xxxxxxxx xxxxxxxxx člena xx podporovatele xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochrany xx velký xxxxx Xxxxxxxx xxxxx dále xxxxxxx x rozsudku xx dne 31.1.2017, Xxxxxxx, C-573/14, XXXX:XX:X:2017:71, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx čl. 12 xxxx. 2 xxxx. c) kvalifikační xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx „činy, xxxxx xxxx x rozporu xx zásadami a xxxx OSN“ se xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx „může xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx zapojeni xx xxxxxxxx xxxxxx, plánování, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx cestují xx xxxxxx xxxxx, xxx xx stát xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx za účelem xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx teroristických činů“. X uvedené xxxx xxxxx xxxxx Soudního xxxxx xxxxxxx, xx „[x] xxxxx xxxxxxxxx, xxx je třeba xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že X. Xxxxxxx xxx xxxxxxx členem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodního rozměru, xxxxx xxxx xxx 10. xxxxx 2002 xxxxxxx xx seznam Xxxxxxxxx národů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx sankce, x xx tomto xxxxxxx xxxxxxx zapsána x po xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů x pomáhal xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx odcestovat xx Iráku. Xxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxx x vyloučení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xxxxxx „xxxxxxxxxx, že X. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx účast xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx, xx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, obzvláště xxxxxxxx“.

[79] Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nevyplynulo. Xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx přiznal x xxxx, xx x XXX xxxxxxxxxxx, xxxxx má xx xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxx a xxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Zároveň xxxxxxxxx, xx se účastnil xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX, zejména ve xxx vesnici, xxxxx xxxxxx, xx by xx xxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxx XXX tak xxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx tureckými xxxxxx před 15 xxxx zabit. X xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měl dle xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx odjet xx Evropy, xxxx xx přidat x xxxxxxxxxx PKK. Zvolil xxxx xxxxxxx xxxxx.

[80] Xxx vyplývá z xxxxxxxx judikatury Soudního xxxxx x jak xxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx. xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 31.3.2011, xx. 4 Xxx 60/2007-136, xxxxxxx břemeno x prokázání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důvodné xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx na žadatele xxxxxxxx některá x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x plném rozsahu xxxxxxx orgán. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nezjistil xxx, x čeho xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, že se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx této xxxxxx xx žalovaný xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nevěnoval. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx smysl xxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx x XXX.

[81] Xx xxxxx těchto otázkách xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx shledal xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx. na xxxxxxxxx skutkové závěry xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx nároku xxxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxx opodstatněnými. (…)

[83] X dalším řízení xx xxxxxxxx xxx §78 xxxx. 5 xx xxxxxxx x §110 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. vázán xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxxxx xxxxx lze xx stručnosti shrnout xxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx nezjistí xx v řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx by xxxx xxxxx stěžovatele xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, přesných a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní ochrany x jiné xxxxx Xxxxxxx, xxx ze xxxxx xxxxxxx, resp. xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx závěry přijaté Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x situaci x xxxx původu (xxxxx rovněž xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx), je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dle §12 xxxxxx o xxxxx.

[84] Xxxxx xxxxx xxxxxxx právní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx příslušný xxxxxxx xxxx, potažmo Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx pouze rozhodnutí xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x věc xx xxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx „xxxxxxxx xxx-xxxx“, x xxxxx bohužel, jak xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxx 29.7.2019, Torubarov, X-556/17, XXXX:XX:X:2019:626, xx xxxxxx žadatele o xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xx. 46 odst. 3 procedurální xxxxxxxx xx spojení x xx. 47 Listiny xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx senát Xxxxxxxx xxxxx proto xxxxxxxxx xx předběžnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxx takto: „Xxxxxx 46 xxxx. 3 [xxxxxxxxxxxx] směrnice, xx xxxxxxx x xxxxxxx 47 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx být xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx okolnosti xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx nunc xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x [kvalifikační] xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochrana xxxxxxxx z důvodu, xxxxxxx se xxxxxxxx xx podporu xxx xxxxxxx, ale kdy xxxxxxx xxxx kvazisoudní xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx toto xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxx rozsudkem, x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.“

[85] Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx velkého senátu Xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx §12 zákona x azylu i xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.