Plné znění - 32020D1237

(1)

Xxxxxxxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2020/698 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx uplynout mezi 1. únorem 2020 x 31. xxxxxx 2020.

(2)

Xxxxxxxxxx čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2020/698 prodlužuje xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx uplynuly xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2020 a 31. srpnem 2020.

(3)

Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxxxx 2020 a 31. xxxxxx 2020, xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx, x čtyři xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x témže xx. 3 xxxx. 1, o čtyři xxxxxx. X xxxxx xxxxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odůvodněnou xxxxxx x povolení xxxxxxxx prodloužení xxxx xxxx 1. xxxxxxx 2020 x 31. xxxxxx 2020, stanovené x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2006/126/ES (2), Xxxxxxx xxxxxxxxxx informovalo, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazů xx Xxxxx Xxxxxxxx odpovídá Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx vozidla (Xxxxxx xxx Vehicle Xxxxxxxxx Xxxxxx, dále xxx „DVLA“), xxxxx xxxxxxxx xxxxx o 49 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxx 40 milionech držitelů xxxxxxxxxxxxxx vozidel. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx DVLA xxxxx měsíc přibližně 1,6 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Přestože xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx DVLA xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxxxx, některé xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx této kategorie x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazů. Xxxxx xxxxx dostává xxxxxxxx DVLA více xxx 200&xxxx;000 xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: jde o xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx průkazu xxxx x obnovu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x řidičů xx xxxx 70 xxx x xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x povolání, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x omezením ze xxxxxxxxxxx důvodů. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxx, xxx xxx v zařízení xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazů xxxxxxxx xxxxxx počet xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Prodlužováním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx Agentura xxx xxxxxx a xxxxxxx (Xxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxx, dále xxx „XXX“), která xxxx xxxxxxxx problémům x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řidičských xxxxxxx jako xxxxxxxx XXXX.

(5)

Xxx se zabránilo x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, byly xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx: v Anglii x ve Walesu xxx 26. xxxxxx (Xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx, Restrictions) (England) Xxxxxxxxxxx 2020; Xxx Xxxxxx Protection (Coronavirus Xxxxxxxxxxxx) (Xxxxx) Regulations 2020), xx Xxxxxxx xxx 28. xxxxxx (Xxx Health Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx) (Restrictions) (Xxxxxxxx) Xxxxxxxxxxx 2020) x x Severním Irsku xxx 28. xxxxxx (Xxx Health Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx, Restrictions) Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx) 2020).

(6)

Podle xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx má agentura XXXX 6&xxxx;000 zaměstnanců, xxxxx pracují převážně x jedné xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxxx agentura XXXX xxxxxx počet zaměstnanců xx xxxxx pracovišti x 6&xxxx;000 xx 800, xxxxxxx x xxxxxxx fázích těchto xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 300 zaměstnanců. Xxxxxxxx XXXX xxxx nebyla xxxxxxx zvládnout obvyklý xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 140&xxxx;000 xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx 2020 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 13&xxxx;000, x xxxxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxxx 30&xxxx;000.

(7)

Xxxxxxxx agentura xxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, dodržování právně xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx předpisy xx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx DVLA xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx přijaly xxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx dvoumetrového xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx zaměstnanců, xxxxx xxxxx být xxxxxxx přítomni x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazů, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx přibližně na 1&xxxx;600 xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x 75 % xxxxxx xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. V xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx agentura DVLA x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x vydat, xxxxxxx nižší xxx 200&xxxx;000 xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx v roce 2021.

(8)

Xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx odhaduje, xx x xxxxxx xx 1. xxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 obdrží agentura XXXX xxxxxxxxx 1,5 xxxxxxx žádostí o xxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxx 200&xxxx;000 xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxxxx DVLA x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx souvisejících s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x tomu, xxx agentura XXXX xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 200&xxxx;000 xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx navzdory xxxxxxxxx xxxxxx přijatých opatření, xxx xxxxxxxx zavedení xxxxx xx směny xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx běžnou xxxxxxxx dobu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx umožněn xxxxx xxxxx činností prováděných x xxxxxxx s xxxxxxxx zákony o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zmírnění xxxxxx onemocnění XXXXX-19. Xxxxxx xxxx opatření xxxxxxx k návratu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2021, xxxxxxx xxxxxx x xxxx, aby agentuře XXXX xxxx xxxxxxxx x xxxxxx od xxxx do xxxxxxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx 200&xxxx;000 xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx platnosti.

(10)

Podle xxxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx DVA (Xxxxxxx Xxxxx) xxxxxxxx xxx 27. března 2020 x zpracování xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx zpracovávat xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx online xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx – xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx klíčové xxxxxxxxxx – x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kancelářích xxxxx moci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontaktu. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, x xxxx xxxxxxx vyplněných lékařských xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x řidičský xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mělo xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxx informací xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx také xxxxxxxxxx, xx mnoho xxxxxx nemohlo x xxxxxxxxxxx platnosti xxxxx xxxxxxxxxx průkazů vůbec xxxxxxx. V xxxxxx 2020 bylo xxxxxxxx xxxxxxxx osob, včetně xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx závažným xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zranitelným xxxxxx doporučeno, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xx ostatních xxxx. Xx znamená, xx xxxx řidiči xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohli xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx průkazu. Omezení xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx navracet xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak řada xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x těchto xxxxxx xxxx stále nejsou xxxxxxx poskytnout veškerou xxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxx x podání platné xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svého řidičského xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxx xxxxxxxx tempem, xxx xxxxxxx dále xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 70 let věku xxxx osoby xx xxxxxxxxx predispozicí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx kontakty x xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pošty xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dokladů, xxxxx potřebují x xxxxxxxx tištěné xxxxxxx. Xxxxxxx xx, že x xxxxxx od xxxx 2020 xx 31. prosince 2020 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 650 000 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 70 xxx. Xx xxxxxxx, xx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xx xxxx 2020 xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 650 000 xxxxxx xxxxxx o xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxx xxx x pravidelné kontroly xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/59/XX&xxxx;(3), Spojené xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx pravděpodobně xxxxxxxxxxxx xxx xx 31. srpnu 2020, xxxx xxxxxxxxxx nikoliv x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, byl xxxx 26. xxxxxxx 2020 x 4. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x cílem zabránit xxxxxx onemocnění XXXXX-19, xxxxxxxxxx značný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlídek xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx omezení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx května 2020 x xxxxxxxxxx lékařské xxxxxxxxx se od xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Spojené království xxxxxx xxxxxx, xxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx měly xxxxxxxx, xxx respektovaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx 2020 x xxxxxxxxx 2020 xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlídek, x ty xx xxxx nyní xxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxx xxxxxxxxx od Xxxxxxxxx království xxxx xxxxx xx konce xxxxxxxx 2020 xxxxx xxxxx kromě xxxxxxxxx 250 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provést navíc xxxxxxx 162 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prohlídek. Xxx xx xxxx xxxx xxxxx tlak xx xxxxxxxx zátěž xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx cestovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx omezující xxxxx pohyb osob.

(16)

Spojené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx v důsledku xxxxxxx fyzických kontaktů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx je x xxxxx postupů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx strojvedoucích xxxxx xxxxxxx méně případů xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odložených pravidelných xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx lékařského xxxxxxxx xxxx školicího xxxxxxxxx kvůli xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, bude-li xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxx xxxxxxxx v širší xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prodloužení xxxx xxxx 1. xxxxxx 2020 x 31. xxxxxx 2020, xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2020/698, x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx měsíců, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx království xx xx xxxxxx mělo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mezi 1. xxxxxxx 2020 x 31. srpnem 2020, xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2020/698, x xxxxx měsíce,