XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/1215
ze dne 21. srpna 2020,
xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/1036 xx xxx 8. června 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx členy Evropské xxxx&xxxx;(1) (xxxx jen „xxxxxxxx nařízení“), a xxxxxxx xx xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxx nařízení,
po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států,
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Dne 14. xxxxx 2020 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zveřejněného x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“) o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx hliníkových xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xx Unie na xxxxxxx podnětu, xxxxx xxxxxx dne 3. xxxxx 2020 sdružení Xxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“ xx „XX“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % xxxxxxx xxxxxx hliníkových xxxxxxx x Unii. |
1. VÝROBEK, KTERÝ XX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX
|
(2) |
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx celní xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“), jsou xxxx, xxxxx, xxxxxxx (xxx xxxx), xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxxxx (např. xxxxxxxx xx xxxxx, vrtané, xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx), vyrobené x xxxxxxx, xxx ve xxxxxxx, obsahující xxxxxxx 99,3 % xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxxxxxx x XXX. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxx:
|
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx kódů XX xx&xxxx;7604&xxxx;10&xxxx;10, xx&xxxx;7604&xxxx;10&xxxx;90, 7604 21 00, 7604&xxxx;29&xxxx;10, 7604 29 90, xx&xxxx;7608&xxxx;10&xxxx;00, 7608&xxxx;20&xxxx;81, 7608&xxxx;20&xxxx;89 x xx&xxxx;7610&xxxx;90&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7604101011, 7604109011, 7604109025, 7604109080, 7608100011, 7608100080, 7610909010). Xxxx KN x kódy XXXXX xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
|
(5) |
Xxx 23. xxxxxx 2020 xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx evidence xxxxx xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x zavedení xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx splnění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx mohla xxx vůči dováženým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dne celní xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXX XXXXX XXXXXXXX
|
(6) |
Xxxxx xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxx xxxxx orgány, xxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx evidence xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxx xxxxxxxx, zavedena xxxxxxxx ode dne xxxxx evidence. Xxxxx xxxxxxxx dovozu xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Unie. |
|
(7) |
Celní xxxxxxxx xx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx dotčený xxxxxxx je xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tím, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, což xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. |
|
(8) |
Xxxxxx posoudila xxxxxx xx základě xx. 10 odst. 4 základního nařízení. Xxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxx měli xxxxx, xxxxx jde x xxxxxx dumpingu x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx újmu. Rovněž xxxxxxxxx, xxx došlo x dalšímu podstatnému xxxxxxx dovozu, které x ohledem xx xxx x xxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx může vážně xxxxxxx xxxxxxxx účinek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx dovozců o xxxxxxxx, rozsahu xxxxxxxx x údajné xxxx
|
(9) |
Xxxxx xxx o dumping, xx Xxxxxx v xxxx fázi k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx dotčeného xxxxxxx x XXX xx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx zejména poskytl xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx hodnoty, stanovené x souladu x xx. 2 xxxx. 6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx cenou (xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx) dotčeného výrobku xxx jeho prodeji xx xxxxx xx Xxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxx vypočtená xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxxxx, tj. xx 37 %. |
|
(11) |
Tyto xxxxxxxxx byly xxxxxxx x oznámení o xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxx x xxxxx, že xxxxx stanovit, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx probíhá. |
|
(13) |
V čl. 10 odst. 4 xxxx. c) však xxxx xxxxxxxx požadavek, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx dříve. Xx x něm stanoven xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx dříve xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx vědět. |
|
(14) |
Zveřejněním xxxxxxxx x zahájení xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx o xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x zahájení xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxx zúčastněným xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx mají xxxxxxx navíc xxxxxxx x xxxxxxxxxxx znění xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx praktikách, xxxxxxx dumpingu a xxxxxx újmě xxxxxx xxxx xxxx vědět. |
|
(15) |
Žadatel xxxxxxx důkazy o xxx, že xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xxx v xxxxxxxxxxx hodnotách, xxx x xx xx xxxx xxxxxx xx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx během období xx xxxxxx do xxxxxx 2020 xxxxx xxxxxx dopadů xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, na xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i xx xxxx xxxxx xx xxxx, což xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxx
|
(17) |
Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x celní xxxxxxxx dovozu předložil xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx zvýšení xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v podnětu xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx 2020 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx stejnými xxxxxx x xxxx 2019. X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx vzaty x xxxxx kódy XX 7604 21 00, 7604&xxxx;29&xxxx;10, 7604&xxxx;29&xxxx;90, 7608&xxxx;20&xxxx;81, 7608&xxxx;20&xxxx;89 x ex 7610 90 90. Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx KN, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, že 95 % xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxx x XXX xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xx. xxxxxxxx podnětu), xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx jiná xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx vyžádány xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x XX XXXXX x vnitrostátní xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx šetření x poskytly xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX, xxx xxxxxxxx jejich xxxxxx pro analýzu. Xxxx část antidumpingového xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X tomto ohledu Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx KN xxxxxxxxx x xxxxxxxx x zahájení xxxxxx (xxx xxxxxx 4. xxx odůvodnění) xxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(3). Xxxxxx proto x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx vhodné xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx XX xxxxxxxx v xxxxxxx x podle xxxx scénářů. První xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x použitím xxxxx xxxx KN x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx XX xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx XX xx&xxxx;7610&xxxx;90&xxxx;90. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx probíhající xxxxxxx používají xxxxx 8xxxxxxxx xxxx XX. |
|
(19) |
X xxxxxxxx první xxxxxxxx (xx. xxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx obsaženými xx xxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxx xx xxxxxx xx května 2020 xxxxx dovozu z XXX do Unie xxxxxx stejným xxxxxxx x xxxx 2019 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přibližně x 17 %. Zdá xx, že to xx x xxxxxxx x xxxxxxx snížením xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx 2020 následkem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19. Žadatel však xxxxxx poskytl důkazy x xxx, že xx výroba x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx téhož xxxxxx xxxxxxx x 28 %, ale xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx x ČLR xxxxxx x xxxxxxxxx 10 % x xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx 2019 xx přibližně 12 % x xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx 2020, což xxxxxxxx xxxxxxx x 20 %. Xxxxx x XXX xx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx 2020 xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxx x xxxxxx metodiku, tj. xxxxx xxxx KN 7610&xxxx;90&xxxx;90, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx objem dovozu x ČLR x xxxxxx od března xx xxxxxx 2020 xx srovnání xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx 2019 xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 16 %. Xxx xxxx uvedeno výše, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x 28 %. Tento xxxxx xxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 4,9 % x xxxxxx od xxxxxx xx xxxxxx 2019 xx xxxxxxxxx 5,6 % v xxxxxx od března xx xxxxxx 2020, xxx odpovídá nárůstu x 15 % x relativních xxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxx xxx o tuto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, x požadovanou xxxxx evidencí dovozu xxxxxxxxxxx a xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z XXX xxxxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx 2020 xxx xxxxxxx skutečnosti, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxx xxxx xxxxxxxx x k její xxxxxx xxxxx dříve xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti x Xxxx. Xxxxx stejného xxxxxxx tyto mimořádné xxxxx podmínky mohly xxxxxxxxx dovozce x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zásob. |
|
(22) |
V xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s XXXXX-19 xxxxx xxxxx x xxxxxx na určité xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vývoj xxxxxx, a xx x při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx xxx upozornil xxxxxxx. Xxxxx se Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx 2020 xx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx příznivým xxxxxx podmínkám xx xxxxx podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finančními prostředky xxxxxxxx vytvořit zásoby xxxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xx xxxx dalším xxxxxxxxxxx, x xxxxx potvrzením xxxxxxxxx nárůstu dovozu, x tím pádem xxxxxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxx vyvážející xxxxxxx x xxxxxxxxxxx celní xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxx xxxx správné srovnávat xxxxxx v Xxxxxx x xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx vs. xxxxxxxx). Xxx xx xxxx xxxxxxx v 19. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx jak xxxxxx, tak prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx podílů xx xxxx xx tedy xx xxxxxx úrovni, xx. prodeje. Uvedené xxxxxxx xxxx tudíž xxxxx nesprávné, x xxxxx xxx Komise xxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx vysvětlil, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxx trh. Xxxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx dovozu x ČLR xx xxxx x Xxxx xxxxxx. Stejný xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx Xxxx není xxxxxxxxxx, x xxxxxxx důkazy x xxx, xx xx xxxxx jeho xxxxxxx xx Xxxx x období xx xxxxxx do xxxxxx 2020 snížil. Xx xxxx potřeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx ověřeny xx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x XXX, a xxxxx xxxx objem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx. Uvedený vyvážející xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx údajné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx nejsou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx relevantní. |
|
(26) |
Komise xxxxx xxxx xx xx, že xxxx xxxxxxx údaje x xxxx scénářích x xxxx xxxxxxx dovozu xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx následkem xxxxxxx xxxxxxxx poskytly xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x celní xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx
|
(27) |
Xxxxxx xx x dispozici xxxxxxxxxx důkazy x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z XXX xx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx další xxxx. |
|
(28) |
Xxx xxxx xxxxxxx x 19. až 20. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxx x úvahu, dostatečné xxxxxx x tom, xx xx xxxxx xxxxx dovozu z Xxxx v xxxxxx xx xxxxxx do xxxxxx 2020 zvýšil x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx období xxxxx x přibližně 78 % xx 74 %. |
|
(29) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx spise. Xxxxxxxx cena xxxxxx xxxxxxx pěti kódů xxxxx 7604 x 7608 klesla x 3&xxxx;029 XXX za xxxx x období xx xxxxxx xx xxxxxx 2019 xx 3&xxxx;010 XXX xx xxxx x období xx xxxxxx xx xxxxxx 2020, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x 1 %. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx kódů XX (x xxxxxxxx metodiky xxxxxxx) xx xx xxxxxxx xxxxxx zvýšila x 3 %, x to x 2&xxxx;994 XXX xx xxxx v období xx xxxxxx xx xxxxxx 2019 xx 3&xxxx;086 XXX za xxxx. Xxx xx, xx xxxx relativně xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, zřejmé, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x výroby xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx 2020 x xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(31) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx hodnotách xxxx xxxxx ohrozit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx předpokládat, že xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 13. xxxxx 2020. |
|
(32) |
Xxxxxx xxxxx nárůst xxxxxx xx zahájení xxxxxx x xxxxxxx xx xxx, xxxxx x další xxxxxxxxx (xxxx je nadbytečná xxxxxxxx v XXX x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v podnětu) xxxx xxxxx ohrozit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx clo xxxxxx uloženo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx bylo xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(34) |
Xxxxxx xxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
|
(35) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx písemně sdělily xxx stanoviska x xxxxxxxx příslušné xxxxxx. Xxxxxx xxxx kromě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx písemně xxxxxxxx x uvedou zvláštní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXX
|
(36) |
Xxxxx čl. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx evidence xxxxxx, xxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx k uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, a xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky, mohlo xxx toto xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx působností x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx předpisy. |
|
(37) |
Případný budoucí xxxxx xxxx by xxxxxxxx xx zjištění xxxxxxxxxxxxxxxx šetření. |
|
(38) |
Tvrzení x xxxxxxx požadujícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 37 % a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx 40 %. Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x podnětu, xx. xx na 37 % ad xxxxxxx xxxxxxx hodnoty XXX xxxxxxxxx výrobku. |
6. ZPRACOVÁNÍ XXXXXXXX XXXXX
|
(39) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx shromážděnými v xxxxx tohoto šetření xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(4), |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx orgány xx vyzývají, xxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 přijaly xxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx do Xxxx xxxx, prutů, xxxxxxx (xxx xxxxxx), xxxx, xxxxxx, nesmontovaných, xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx, ohýbaných, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx), xxxxxxxxxx x hliníku, xxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 99,3 % xxxxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7604&xxxx;10&xxxx;10, xx&xxxx;7604&xxxx;10&xxxx;90, 7604&xxxx;21&xxxx;00, 7604&xxxx;29&xxxx;10, 7604&xxxx;29&xxxx;90, ex 7608 10 00, 7608&xxxx;20&xxxx;81, 7608&xxxx;20&xxxx;89 x ex 7610 90 90 (xxxx XXXXX 7604101011, 7604109011, 7604109025, 7604109080, 7608100011, 7608100080, 7610909010) x xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxx:
|
x. |
xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx nebo spojovacími xxxxxxxxxx) xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
xx. |
xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx; |
|
xxx. |
xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx součástmi pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx opracovávání xxxxxxxx („xxxxxxxx konečných xxxxxxx“). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx končí po xxxxxxxx devíti měsíců xxx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx svá xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy nebo xxxxxxxx x slyšení xx 21 xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 21. xxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx VON XXX LEYEN
předsedkyně
(1) Úř. xxxx. X 176, 30.6.2016, x. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 51, 14.2.2020, x. 26.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxx xxx objem xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx xx dalších xxxx XXXXX zmíněných x 4. xxxx xxxxxxxxxx (7604101011, 7604109011, 7604109025, 7604109080, 7608100011, 7608100080) xxx zanedbatelný.
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2018/1725 xx dne 23. xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx subjekty Unie x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 45/2001 x xxxxxxxxxx x. 1247/2002/ES (Xx. xxxx. L 295, 21.11.2018, x. 39).