Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2020/1205

xx dne 6. xxxxx 2020

x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2020) 5285)

(Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx čl. 114 xxxx. 6 xxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx důvodům:

1.   SKUTEČNOSTI X XXXXXX

(1)

Xxx 9. xxxxx 2019 oznámila Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Smlouva x fungování XX“) Xxxxxx svůj úmysl xxxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx obsahu xxxxxx xx fosforečných xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/1009&xxxx;(1).

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx

1.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx. 114 xxxx. 4 a 6 Smlouvy o xxxxxxxxx XX

(2)

X čl. 114 xxxx. 4 x 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx:

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx

1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003

(3)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (2) (XX) x. 2003/2003 xx xxxxxxxx xx výrobky, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx x označením „xxxxxxx XX“. Hnojivo, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx x typů xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx jako „xxxxxxx XX“ a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

(4)

Xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 xxxxx xxxxxxxxx seznam xxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. U xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zvláštní požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003 se vztahuje xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, na něž xx pravidla xxxxxxxx, xxxxxxxx 5 % xxxxx. xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (X2X5).

(6)

Xxxxxx 5 xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003 stanoví xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ES xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx, xx členské xxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, identifikace, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx bránit uvádění xxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx, xx xxx.

(7)

Xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 xxxxxxxxx xxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx XX. Kromě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX&xxxx;(3) xxxx xxxxx být xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ES s xxxxxxx xxxxxxx alespoň 5 % P2O5 xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(8)

Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x minerálních xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x 15. xxxx odůvodnění nařízení (XX) x. 2003/2003. Xx x něm xxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx lidské xxxxxx x zdraví xxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx stanoviska Xxxxxxxxx xxxxxx xxx toxicitu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx x úmyslu zabývat xx xxxxxxx nezáměrného xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx i x xxxxxxx kontaminujících xxxxx.“

1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (XX) 2019/1009

(9)

Nařízení (XX) 2019/1009 stanoví xxxxxxxxxxxx pravidla xxx „xxxxxxx xxxxxxx XX“. Xx xxx 16. xxxxxxxx 2022 zrušuje xxxxxxxx (ES) č. 2003/2003.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxx výrobky, xxxxx jsou při xxxxxx xx xxxxxxx xxx opatřeny označením XX. Xxxxxxx výrobek XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxx příslušnou xxxxxxxxx xxxxxx výrobku (xxxx xxx „XXX“) a xxx xxxxxxxxxx kategorii xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx výrobky XX xxxxxxxx xxxx XXX, x nichž jedna xx xxxxxxxx na xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003, xxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx určité obecné xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xx xxxxx xxxx vztahuje xx xxxxxxxxx x organominerální xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003.

(12)

Xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxx „fosforečná xxxxxxx“, x xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx alespoň 5 % X2X5.

(13)

Xxxxxxxx (XX) 2019/1009 poprvé xx xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. Xx základě KFV 1(X) xxxx 3 xxxx. x) xxxxxxx xx), který xx xxxx organominerálního hnojiva, x XXX 1(C)(I) xxxx 2 xxxx. x) xxxxxxx ii), xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx hnojiva s xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx X uvedeného xxxxxxxx xxxxx xxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 60 xx/xx X2X5.

(14)

Xxxxxx xxxxxxx pohybu xx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxxx něhož členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx aspektů, které xxxxxxxx xxxxxxx nařízení, xxxxxx xxxx, aby xxxx na xxx xxxxxxxx hnojivé výrobky XX, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx nařízením. X xxxxxxx s čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxx může xxxxxxx xxxx, který xx xxx 14. xxxxxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxx x nařízení (XX) x. 2003/2003, pokud xxx o xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 114 xxxx. 4 Smlouvy x fungování EU, xxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xx xxxxxxxx, kdy xx xx úrovni Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx nebo xxxxx úrovni oproti xxxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx.

(15)

Xxxxx xxxx xx Komise xx 16. xxxxxxxx 2026 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty pro xxxxx kadmia ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx environmentální xxxxxxx, a xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx podmínkami, zdravotní xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx

(16)

Xxx EU x xxxxxxxxx výrobky xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 je xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx XX xx xxxxxxxx trhu. Uvedené xxxxxxxx xxxx nemá xxxxx xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx na xxx členských xxxxx x souladu s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxx xxxx „hnojivo XX“, xxxx jako „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.

(18)

Xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx hnojivých xxxxxxx XX na xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxx hnojivé výrobky. Xxxxx zůstává xx xxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 x xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxx xxxxxxx xxxxx bránit tomu, xxx xxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxx. xxxxxxx xxxxxxx XX, x xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx mimo xxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx mezní xxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxx xx xxxxx míře xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dlouhodobou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Většina xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx omezující xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x cílem snížit xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx existují společně x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx výrobky.

1.3.   Oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(22)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx o xxxxx xxxxxxx kadmia xxx xxxxxxxxxx hnojiva (xxxx xxx „oznámené vnitrostátní xxxxxxxx“), xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 577/2005, xxxxxx xx stanoví xxxx xxxxxx, xxxxxxx, balení x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx metody xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxx xxxxxx, přípustné xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x. 136/2000 o xxxxxxxxx a xxxxxx x. 220/2004 x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(23)

X příloze 3 xxxx 1 xxxxxxxx x. 577/2005 xx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx ve xxxx 20 xx/xx P2O5. Xxxx mezní xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx hnojiv: xxxxxxxxxx xxxxxxx, vícesložková xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx jejich obsah X2X5. Nevztahuje se xx hnojiva ES xxxxx nařízení (ES) x. 2003/2003.

(24)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx x doplňujících informacích xxxxxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx fosforečných hnojiv, xx xxx xx xxxxxxxx nařízení (XX) 2019/1009 x xxxxx xxxx dodána na xxx xx Xxxxxxxxx. Xxxx hnojiva xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X části II XXX 1(B) xxxx 3 xxxx. a) xxxxxxx ii) x XXX 1(X)(X) xxxx 2 xxxx. a) xxxxxxx xx) uvedeného xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 5 % xxxxx. nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (X2X5).

(25)

Xxxxxxxxx republika xxxxx xxxxxxxxx, že nežádá x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx nařízení (XX) 2019/1009.

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(26)

X xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxxxx Slovenská xxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Xxxxx xxxxxxxxx politické prohlášení, x němž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ve xxxxxx xxx uvedly, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x fungování XX.

(27)

Xxxxxxx xx xxx 9. xxxxx 2019 xxxxxxxx Slovenská xxxxxxxxx Xxxxxx svůj úmysl xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx od xxxxxxxx (XX) 2019/1009. Xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x fungování XX xx spojení x xxxxxxx 36 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx důvodech týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.

(28)

Dopisem ze xxx 29. xxxxx 2019 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oznámení a xxxxxxxxxxx slovenské xxxxxx, xx šestiměsíční xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 6 Smlouvy x xxxxxxxxx XX xxxxx dne 10. xxxxx 2020.

(29)

Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx. 114 xxxx. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx XX xxxxxxx slovenské xxxxxx xxxxxxx xx xxx 27. září 2019 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx objasnění xxxxxxxx xx xxxxx působnosti xxxxxxxxxx vnitrostátních předpisů, x jejichž xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx.

(30)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 8. listopadu 2019 xxxxxx xxxxxxxxxxxx francouzskou xxxxxxxxx XXXXX, která xx týká xxxxxxxx xxxxxx a x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx toxicity xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx (xxxxxxxxx v xxxx x xxxx) x mezní hodnoty xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx výrobcích a xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(4).

(31)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sdělení x xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(5), xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx, na kterých xx xxxxxx založena. Xxxxxxx xx dne 19. xxxxxxxxx 2019 Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx jim možnost, xxx xx xxxxx 30 xxx předložily xxx xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxx x xxxx lhůtě obdržela xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx států, x xx xx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx členské xxxxx uvedly, xx xxxxxxx oznámení xxxxxx xxxxx připomínky. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx věstníku nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 29. xxxxx 2020&xxxx;(6) xxxxx xx. 114 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prodloužit xxxxx xxxxxxxx v xx. 114 xxxx. 6 prvním xxxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX o další xxxxx šesti měsíců, xxxxx xxxxxx xxx 10. xxxxx 2020. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx věci xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx si Xxxxxx, xx o xxxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

(34)

Xxxxx xx. 114 xxxx. 4 a 6 Xxxxxxx x fungování XX si xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx harmonizačního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 36 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxx životního nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komisi x Xxxxxx xx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádá Xxxxxx x udělení xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xx slovenský xxx xxxxx xxxxxxxxxx hnojiva xxxxxxxxxx 5 % xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (X2X5), xxxxx xxxxxxxxxx xxxx než 20 xx xxxxxx/xx X2X5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxxx xx xxx 27. xxxx 2019 xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx odchylku xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx kadmium xx fosforečných xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(36)

Xx účelem zjištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí Xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx existující opatření xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx harmonizačního xxxxxxxx a zda xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(37)

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx, xx xxxx situace xx zvláště xxxxxxx.

(38)

Xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx typů xxxxxx XX stanovený x xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 bude xxxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx větším xxxxxxxxx obecných xxxxxxxxx xxxxxx x rozšíří xxxxxx harmonizace xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Jinými xxxxx, nařízení (XX) 2019/1009 xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003, a xxxxxxx xxxx prvním harmonizačním xxxxxxxxx EU xxx xxxxxx kategorie xxxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx.

(39)

Xx xxxxx, nařízením (XX) x. 2003/2003 jsou xxxx xxxxxxxxxxxxx hnojiva XX, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx řečeno, xx xxxxxxx hnojiva, xx xxx jsou xxxxxxxx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx taková xxx xxxxxxxxxx i harmonizační xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zaměřena xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(40)

Xx třetí, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx od xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003 x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx žádnou xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx hnojiva ES.

(41)

Tyto xxxxxxxxxx vyvolávají otázku, xxx xx xxxx xxxxx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009 x s xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 2003/2003 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x souladu s xx. 114 odst. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

(42)

Xx xxxxx xxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003 xx čl. 3 xxxx. 1 nařízení (XX) 2019/1009, xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 114 odst. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxxx Komise xxxxx xx. 114 odst. 6 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX zákonně xxxxxxxxx xx hnojiva, xx něž se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2003/2003, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx hnojivé xxxxxxx XX, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. To xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2003/2003.

(43)

Xx xxxxx xxxxxx 11. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, byl xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xx mělo být xxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Smlouvy x fungování XX:

„X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx členský xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx přijetí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x do xxxx, xxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx v xxxxxxx x xx. 114 odst. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX oznámit Xxxxxx. Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx stát x xxxxxxx s xx. 114 odst. 5 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxx xx xxxxxxxx zavést xxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hnojivech, opírající xx o nové xxxxxxx poznatky x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení, xxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. […]“

(44)

Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx rozdílnou xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2003/2003 x xxxxxxxx (EU) 2019/1009, xxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003 xxxxx x xxxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(45)

Xx rovněž xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx dvůr Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxx xxxx“) xxxxxxxxx xxxxx na nově xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na opatření, xxxxx xx xxx xxxxx x úvahu xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU (7).

(46)

Vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních předpisů xxxxx čl. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxx x úvahu, xx na Komisi, xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX prověřila, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxx dříve.

(47)

Za xxxxxx, jak x xxxxx nařízení (XX) 2019/1009, tak x xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx existovat společně x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, a to x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx právě xxx xx tyto xxxxxxx, xx. na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, jak xx xxxxxxx v 17 xxxxx. xxxx xxxxxxxxxx. Z xxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zákonné, xxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx uvádí xx trh, xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx odchylka xx xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003, xx xxxx Slovenská xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) 2019/1009.

(48)

Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx otázku, xxx xxx xxxxxxxx učiněné Xxxxxxxxxx republikou xxxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xx jedná x xxxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx xx smyslu xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX, x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 114 xxxx. 5 Smlouvy x fungování EU.

(49)

Nejprve xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxx ve xxx xxxxxxxx podobě x xxxxxxxxx od xxxx 2005. Xxxx tedy x platnosti v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009, x xxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 114 odst. 5 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX.

(50)

Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx pochybovat o xxx, zda xx xxxxx x xxxxxxxxx xx oznámených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX, xxxxxxx xx xxxx oznámené xxxxxxxxxxxx předpisy xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XX. Záměrem Xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxx xxxxxxx XX. Xxx xxxx xxx xxxx, xx třeba xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(51)

Xxx xxxx možné xxxxx, xxx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx již xxxxx existující xxxxxxxx xx smyslu xx. 114 odst. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxxxx xx xxxx xxxxx je xxxxx upravit tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx účel xxxxxxxxxxx xxxx xx. 114 xxxx. 4 x xx. 114 odst. 5 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU.

(52)

Odpověď na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Ve xxxx X-3/00 Xxxxxx x. Xxxxxx Soudní xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 95 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 114 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 95 xx xxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Společenství x xxxx tedy xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxx. Považuje xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx Xxxxxxx x ES xxxxxxxx, xxx takovéto xxxxxxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx x xxxxxx 30 Xxxxxxx o ES xxxx xxx se xxxxxx ochrany životního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxx, xx přijetí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Orgány Xxxxxxxxxxxx samozřejmě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 30 Xxxxxxx x XX nezohledňují x xxxxxxxxx se pouze xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx za xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx nové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá xx xxxxxxxxxx problému, xxxxx xx objeví v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“&xxxx;(8)

(53)

X ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx být vzato x úvahu, xx xxxxxx rozlišování xxxx xx. 114 odst. 4 a čl. 114 xxxx. 5 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx uložit xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx, xxxxxxx daný vnitrostátní xxxxxxx nebyl v xxxx vypracovávání harmonizačního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(54)

Xxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxx ve své xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx roku 2005. Xxxx xxxx x platnosti x x xxxx přípravy xxxxxxxx (XX) 2019/1009, x proto xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(55)

X xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx hnojivých xxxxxxx s xxxxxxxxx XX xx xxx&xxxx;(9), xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxx. Proto by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx považovány xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 114 xxxx. 4 Smlouvy x fungování XX.

(56)

Xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx konkrétní xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx harmonizační xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (EU) 2019/1009. Proto xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Zbývá xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od nařízení (XX) 2019/1009 a xxx jsou přísnější xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009

(57)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxx hnojivech uvedená x xxxxxxx I xxxxx XX KFV 1(X) xxxx 3 xxxx. x) podbodě xx) x XXX 1(X)(X) xxxx 2 xxxx. x) podbodě xx) nařízení (XX) 2019/1009, xx nějž xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx odchylují, xx xxxxxxxxx na 60 xx/xx X2X5, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy stanoví xxxxx hodnotu xxx xxxxxxx na 20 xx/xx X2X5. Xx xxxx xxxxxx, xx xx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nařízení (EU) 2019/1009 a xxxx xxxxxxxxx.

(58)

X xxxxxxx na xxxx uvedené lze xxxxxxx xxxx xxxxxx: 1) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx již xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx (EU) 2019/1009, xxxx normotvůrci xxxxx. Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx již xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxx xx. 114 odst. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x 2) xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx X xxxxx XX XXX 1(X) xxxx 3 xxxx. x) xxxxxxx xx) a XXX 1(X)(X) xxxx 2 xxxx. x) xxxxxxx xx) xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009.

(59)

Xxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx Slovenskou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

(60)

X xxxxxxx x xx. 114 xxxx. 4 x xx. 114 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx Komise prověřit, xxx xxxx splněny xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku, xxxxx xxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx se od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(61)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx důvodů uvedených x článku 36 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx nepřekračují xxxxx xxxx, co xx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonného xxxx. Pokud xx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx a nenarušují xxxxxxxxx vnitřního xxxx.

(62)

X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX xxxx Xxxxxx xxx zkoumání, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX důvodná, xxxx xx výchozí xxx xxxxxxxxxx uvedená xxxxxxxxxxx členským xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx nese xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx zamýšlí xxxxxxxx x xxxxxxxxx svá xxxxxxxxxxxx opatření.

(63)

Má-li však Xxxxxx x dispozici xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx harmonizační xxxxxxxx Xxxx, od xxxxx xx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odchylují, xxxxxxxxxx, xxxx vzít Xxxxxx xxxxxxxx informace xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v úvahu.

2.2.1.   Stanovisko Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

(64)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hnojivech xxxxxxxxxxxx nejméně 5 % X2X5, xx xxxxxxxxxx dlouhodobou xxxxxxxx xxxx x x xx xxxxxxxxxxx ochranou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(65)

Xxxxxxxxx republika xx svém xxxxxxxx Xxxxxx analyzovala xxxxxxxxx xxxxxx mezní hodnoty 60 xx/xx X2X5 xxxxxxxxx v nařízení (XX) 2019/1009 xx xxxx xxxxxxx území. Xxxx mezní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx prvky. Xxxxxxxx kadmium xxxxxx xxxxxxxxxxx x touto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx potravinového xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důraz xx xxxxxxx snížit xxxxx xxxxxxxx kadmiu, xxx xx xx xxxx dostává prostřednictvím xxxxxxxx.

(66)

Xxxxx obav xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx republika xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx půd xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x z xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(67)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky xx xxxxx o xxxx xxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx xx souvislosti x xxxxxxxxx zdravotními xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx, xxxxx, xxxxx, gonády, x zejména xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxx;(10). Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx zdroje xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx&xxxx;(11). Xxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxx přímá xxxxxxxxxx xxxx hromaděním xxxxxx x xxxx, jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví.

(68)

Argumentuje xx zejména xxx, xx faktor xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx značné xxxx xx xX xxxx, xxxxxxx nejvyšší xxxxxx xx x kyselých xxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (a xx x xxxx xxxx obsahuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx), x xxxxxxxx čehož xx xxxxxxxx a xx větším množství xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(69)

Xxxxxxxx k xxxx, xx kadmium je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx látkou, xxxxxxx x xxxx xx xxxx 75 xx 380 xxx x neexistují xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx je x xxxx mnohem xxxx xxxxxxx než x ovzduší xxxx xx xxxx. Xx xxxxx vázáno na xxxxxxxxxx hmotu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx horizontech. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x půdě závisí, xxxx pH xxxx, xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx iontů x xxxxxxxx xxxxxxx.

(70)

Xxxx xxx 70 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx tvoří xxxxxx xxxx extrémně xxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx jedná o xxxxx negativní x xxxxxxxx xxxxxx.

(71)

Xxxxx toho, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx velmi xxxxxx, xxxx xxxxx i xxxxx xxxxxx na xxxxx organické hmoty. Xxxx, aby xx xxxxxxxxx hmota dostávala xx xxxx pravidelně x v dostatečném xxxxxxxx, lze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hnojení, xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxx hospodářských xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx půdě se xxxxxxx xxxxxxx od xxxx 1990, kdy xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zvířat. X EU xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x nejnižším xxxxxx xxxxxxx dobytčích xxxxxxxx na xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxx důvod, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx tak xxxxxxxx.

(72)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx zamezení xxxx omezení xxxxxx xxxxxx x fosforečných xxxxxx do zemědělské xxxx xx velký xxxxxx, xxxxx u xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxx byly zjištěny xxxxxx koncentrace xxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxx – xx xxxxxxxxxxx geochemického xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx depozici xx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X zemědělských xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx antropogenního původu, xxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx fosforečných xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx by xxxxxxxxxx nepříznivé xxxxxx xx xxxxxx zdraví.

(73)

Převážnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx slovenském xxxx xxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxx většina xxxxxx XX xx slovenském xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx než 20 mg/kg P2O5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx 95 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx budoucí mezní xxxxxxx 60 xx/xx X2X5 stanovenou x xxxxxxxx (EU) 2019/1009, xxxx na Slovensku xxxxxxx, kde se xxxxx kadmia xxxxxxx xxx v xxxx, xxx x zemědělských xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxx projevila xx zvýšeném xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx obává, xx se struktura xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vyšší míře xx xxx uváděny xxxxxxx x obsahem xxxxxx vyšším xxx 20 xx/xx P2O5, xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx kadmia x xxxx a xxxx následnému xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řetězce.

(74)

A xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, že xx x xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx stanoviska Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

2.2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 36 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(75)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xx dosáhnout xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jaká xx stanovena x xxxxxxxx (EU) 2019/1009, xxxxx jde x xxxxxxxx kadmiu, xxx, xx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x půdě. Prostředkem x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx zachování xxxxx maximální xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahujících xxxxxxx 5 % xxxxx. P2O5 xx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovenou x nařízení (XX) 2019/1009.

(76)

Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx třeba uvést, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x toxický prvek x xxxx žádný xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Konkrétně xxxx kademnatý byl xxxxx nařízení (XX) x. 1272/2008&xxxx;(12) klasifikován xxxx karcinogenní látka xxxxxxxxx 2.

(77)

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx by xxxx x dlouhodobého xxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx v xxx po xxxx xxxxx.&xxxx;(13)

(78)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx způsobuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x moči. Závažnost xxxxxx je dána xxxxx trvání x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx kritickým xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x úrovních x xxxx vyšších xxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x moči, xx xxxxxxxxx kostí. Kadmium xx xxxxxx zejména x xxxxxxx x xxxxxxxxx, je x xxxxxxxx těla xxxxxxxxxx xxx pomalu x xxxx x něm xxxxxx po xxxxxxxxxx.

(79)

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx jiné x xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kadmia. Xxxxxxx xx toxické xxxxxxx xxx ledviny, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kostí x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zvýšeným xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, endometria, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx&xxxx;(14). Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, které xxxx vyčerpané xxxxxx xxxxxx x organismu x/xxxx žijí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(15).

(80)

Xxxxx xx další xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx mít kromě xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví x xxxxxxxxx dopady xx xxxxxxxxxxx rozmanitost xxxx x xxxx i xx xxxxxx půdy (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), jakož x xx xxxxxxx podzemní xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xx xxx. Toxicita x biologická dostupnost xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx půdy. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyšší x xxxxxxxxxxx xxxxxx x nižší xx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx půdách. Xxxxxxxx x xxxx, xx: 1) xxxxxxxxx 70 % xxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo extrémně xxxxxx xxxx, 2) xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zvířat chovaných xx Slovensku jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx organických hmot x 3) x xxxxxxx xx jednotlivé xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx půdy xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kadmiem, xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, že x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

(81)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, které kadmium xxxxxxxxxxx xxx lidské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx poukázala Xxxx xx xxxx xxxxxxxx ze xxx 25. xxxxx 1988&xxxx;(16). Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx snižovat xxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxx zdrojů xxxxxx xxxxxxxxx zdrojů (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx odpadních xxx...), x to xxxx jiné „vhodnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hnojivech, xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx nevyžadující xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“.

(82)

X xxxx 2002 xxxxxx Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx rizika x xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx 40 mg/kg X2X5 xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx v Xxxxxxxx unii. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx 20 xx/xx X2X5 xx xxxxx xx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx hromadění x xxxx xx dobu 100 let, xxxxxx-xx xxxxx v xxxxx xxxxx zdroje xxxxxx xxxxxx.

(83)

Xxxxx Komise xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx hnojivech xxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003, x to x jeho 15. xxxx xxxxxxxxxx.

(84)

Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009&xxxx;(17) Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx dostupné xxx xxxxxxxxxx dopadů, xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx kademnatý xxxxx xxxxxx představovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 60 xx/xx X2X5 x xx 12 xxx xx xxxxxxxxxxxxx nového xxxxxxxx xxxx mezní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 20 mg/kg X2X5.

(85)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx jednoznačně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx se kadmium xxxxxxx xx xxxx x xx potravního xxxxxxx&xxxx;(18). Nařízení (XX) 2019/1009 stanoví mezní xxxxxxx 60 xx/xx X2X5, která je xxxxxxxxxx ode xxx 16. xxxxxxxx 2022. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx již xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx hodnoty je xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx základě dostupných xxxxxxxxx údajů není xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x půdách.

(86)

Jakožto xxxxxx xxxxxxx stanovit xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx hodnotu kadmia xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 Komisi povinnost xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx posoudit xx xxxxxx jejich snížení, xxxx-xx xx xxxxx.

(87)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vzít x úvahu, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisech je xxxxxxxxxx potřebami xxxxxxx xxxxxx zdraví a xxxxx x životní xxxxxxxxx.

2.2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx svévolné xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx narušování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

(88)

Xxxxxxxxxx xx. 114 xxxx. 6 Smlouvy x fungování EU xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(19) xx xxx xxxxxxxxx diskriminace xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx situacemi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx situacemi xxxxxx, pokud se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příčiny. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejícího x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(89)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedla, xx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Slovensku xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že pokud xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x každém xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx důkazů nasvědčujících xxxxx lze xxxxxx xxxxx, že oznámené xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezování xxxxxxx

(90)

Xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx výrobků xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx Unie, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx překážku obchodu. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx z xxxxxxx, xxxxx jsou x ostatních členských xxxxxxx Xxxx zákonně xxxxxxx na trh, xx xxxxx takovému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nemohly xxx xxxxxxx xx xxx x dotčeném xxxxxxxx xxxxx. Podmínky xxxxxxxxx x xx. 114 odst. 6 Xxxxxxx x fungování XX xxxx zabránit xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 x 5 uvedeného xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářská xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(20).

(91)

Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy stanoví xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hnojivech x jinak xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazené x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx omezování xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(92)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vnitrostátní produkce, xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx zastřeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Je xxxx xx Komisi, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu

(93)

Ustanovení xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX ukládá Xxxxxx xxxxxxxxx prověřit, xxx xxxxxxxxx oznámených xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx bude xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxx mít xxxx xx xxxxxxx xxx. X xxxxx zachování xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného x článku 114 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx fungování vnitřního xxxx v xxxxxxxxxxx x xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxx nepřiměřený xxxxxxxxxxx cíli (21).

(94)

Při posuzování, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přiměřené x nezbytné xxx xxxxxxxx svého cíle, xx xxxxx vzít x xxxxx řadu xxxxxxx. Xxxxxx musí xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx x xxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxx oznámenými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxx xxxxxx ochrany, xxxxx xx dána xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx lidského xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně druhé.

(95)

Cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xx chránit xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xx zabrání xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx oznámení Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odchylky xxx, xx xxxxxxxxx xx specifické xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vysoké xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělských xxx a jejich xxxxxxx xxxxxx organické xxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxx kadmia x xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxx 70 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx půd tvoří xxxxxx xxxx extrémně xxxxxx xxxx a xxxxx z nich xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxx stát obzvláště xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx.

(96)

Xxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx koncentrace xxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxx 20 xx/xx X2X5 xxxx menší xxxxxxxxxxxx, xx dokáže xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxx 100 xxx.

(97)

Xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx sledují.

(98)

Slovenská xxxxxxxxx dále xxxxx, xx x většiny xxxxxx xx xxxx xx obsah kadmia xxxxx než 20 xx/xx X2X5, přestože xx x současné xxxx xxxx x xxxxxx XX xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xx 20 xx/xx X2X5 proto nezpůsobí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(99)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx velmi xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx a xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx sledovaného xxxx. Xxxxxx xx toho xxxxxx, xx zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nepřiměřené a xxxxxxxxxx fungování vnitřního xxxx xx smyslu xx. 114 xxxx. 6 Smlouvy o xxxxxxxxx EU.

(100)

S xxxxxxx xx xxxx analýzu xx Xxxxxx xxxxxxx, xx podmínka týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx splněna.

2.2.2.3.   Časové xxxxxxx

(101)

Xxx xxxx zajištěno, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x případné xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx republikou, měla xx xxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x budoucnu xxxxxxxxx na stejné xxxx nižší xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(102)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx mohla xxx xxxxxxxxx na stejné xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx slovenské mezní xxxxxxx pouze prostřednictvím xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx na xxxxxxx návrhu Xxxxxx, xxxx. v xxxxxxxxxxx x přezkumem xxxxxxxx x čl. 49 xxxx. x) nařízení (XX) 2019/1009. Xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx uděluje, xx xxxxx xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx konkrétnímu xxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx.

(103)

Xxxx xx x xxxxxxx s xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxxx xxxxxxx, že xxxxx jde x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 udělené x souladu s xx. 114 odst. 4 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX xxxxx xxx nadále xxxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx fosforečných hnojivech, xxxxx jsou xx xxxxxx xxxx nižší xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx revidovaná xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxx xxxx nižší úrovni xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

(105)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xx xxx být xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxx 9. xxxxx 2019, xx xxxxxxxxx.

(106)

Xxxxxx xxxxx shledává, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxx úměrné sledovaným xxxxx,

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx diskriminace,

nepředstavují xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(107)

Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xx oznámené vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:

Článek 1

Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) 2019/1009, pokud xxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxx xx slovenský xxx xxxxxxxxxx hnojiva xxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxx. X2X5 xxxxxxx x KFV 1(X) xxxx 3 xxxx. x) xxxxxxx xx) x KFV 1(X)(X) xxxx 2 xxxx. a) xxxxxxx xx) xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) 2019/1009, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 20 mg/kg X2X5, xx xxxxxxxxx xx doby, dokud xx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx oproti slovenské xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

V Bruselu xxx 6. xxxxx 2020.

Za Xxxxxx

Xxxxxxx BRETON

člen Komise


(1)  Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2019/1009 xx dne 5. xxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx dodávání xxxxxxxxx xxxxxxx XX na xxx x kterým xx mění nařízení (XX) č. 1069/2009 x (XX) x. 1107/2009 a xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 (Úř. věst. X 170, 25.6.2019, x. 1).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 2003/2003 xx xxx 13. xxxxx 2003 x xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 304, 21.11.2003, x. 1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2006: 2006/347/XX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 95 odst. 4 Xxxxxxx o ES xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x hnojivech (Xx. xxxx. X 129, 17.5.2006, x. 19), 2006/348/XX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámených Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx o ES xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x hnojivech (Xx. xxxx. X 129, 17.5.2006, x. 25) x 2006/349/XX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu xxxxxx x hnojivech (Xx. xxxx. X 129, 17.5.2006, x. 31).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx xx x’Xxxxxx xxxxxxxxx de xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxxxxx, xx x’xxxxxxxxxxxxx xx xx travail xxxxxxx x x’Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (CAS x°7440-43-9), – Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx toxicologiques de xxxxxxxxx (XXX) par xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx repères dans xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx, urine, …) xx de xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxèxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx permettant de xxîxxxxxx la xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxx productions végétales: xxxxx://xxx.xxxxx.xx/xx/xxxxxx/xxxxx/XXX2015XX0140.xxx

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 394, 21.11.2019, x. 2.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise, kterým xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 114 odst. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Slovenskou xxxxxxxxxx xxxxx čl. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx (X(2020) 376 xxxxx).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx X-360/14 X, Xxxxxxx x. Xxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;X-3/00 Dánsko v. Xxxxxx, xxx 58. Xxxx xxxxxxxxx např. xx věci X-234/04 Xxxxxxxxxx království proti Xxxxxx, bod 58, xxxxxxxxx xxxxxx X-366/03 x T-235/04 Xxxx Xxxxöxxxxxxxxx a Xxxxxxxx x. Xxxxxx, xxx 62 x xx xxxx X-512/99 Německo x. Xxxxxx, xxx 41.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx dopadů xxxxxxxxx x návrhu Xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, XXX(2016) 64 xxxxx, XXXX 2/2; https://ec.europa.eu/transparency/regdoc/rep/10102/2016/EN/SWD-2016-64-F1-EN-MAIN-PART-2.PDF; xxx xxxxxxx xxxxxx 5, 6, 25, 28, 29 a 32 x xxxxxxx X.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxx. Xxxxxx X., 1999: Encyclopedia xx Xxxxxxxxxx. Academic Xxxxx, 1999 x Ministerstvo xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, X2016/02227/XX, 14. xxxx 2016.

(11)  Čurlík X., 2012: Potenciálně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx distribuce x xxxxxx Xxxxxxxxx. Fakulta xxxxxxxxxx xxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, s. 285–287,

(Xxxxxx, 2012). OECD, 1994: Cadmium: Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx 5. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí XXXX, Xxxxx x Christensen, X. X., Xxxxx, X. M., 1999: Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xx: McLaughlin, M. X., Xxxxx, X.x. (xxx) Xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx Xxxx. Xxxxxx x Xxxxxxx, x. 65–96.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1272/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx látek x xxxxx, x xxxxx x xxxxxxx směrnic 67/548/XXX x 1999/45/XX x o změně xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 (Úř. xxxx. X 353, 31.12.2008, x. 1).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x evropské xxxxxxxx x xxxx 2012, která xx x dispozici xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxx/xxxxx/xxxx_xxxxxxxxx/2551.xxx, XXXX Xxxxxxx 2012;10(1).

(14)&xxxx;&xxxx;XXXX Xxxxxxx 2012;10(1).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XX x xxxxxxxxx rizik xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx v dokumentu XXX(2016) 64 final, x. 11.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 30, 4.2.1988, x. 1.

(17)&xxxx;&xxxx;XXX/2016/0157 xxxxx – 2016/084 (XXX).

(18)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx „Revisiting and xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx agricultural xxxxx“ (Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx Xxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe x roce 2013, xxxxxxxxxx na http://ec.europa.eu/health/scientific_committees/environmental_risks/docs/scher_o_168_rd_en.pdf.

(19)  Např. X-492/14, Xxxxxx Xxxxxxx, xxx 80, rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2018/702 xx xxx 8. xxxxxx 2018 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dusitanů xx xxxxxxxxx masných xxxxxxx, xxx. 52 (Xx. xxxx. X 118, 14.5.2018, x. 7), xxxxxxxxxx Komise 2006/348/XX xx xxx 3. ledna 2006 x vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, bod 38 (Xx. xxxx. L 129, 17.5.2006, x. 25), xxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/347/XX xx xxx 3. xxxxx 2006 x vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Švédským xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 4 Smlouvy x XX týkajících xx xxxxxxxxxxx přípustného xxxxxx kadmia v xxxxxxxxx, xxx 39 (Xx. věst. L 129, 17.5.2006, x. 19), xxxxxxxxxx Komise 2006/349/XX xx dne 3. xxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx x XX týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, bod 39 (Xx. xxxx. X 129, 17.5.2006, x. 31).

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx (XX) 2018/702, xxx 54, xxxxxxxxxx 2006/348/XX, xxx 40, xxxxxxxxxx 2006/347/ES, bod 41, xxxxxxxxxx 2006/349/XX, xxx 41.

(21)  Rozhodnutí (XX) 2018/702, xxx 55, xxxxxxxxxx 2006/348/XX, xxx 42, xxxxxxxxxx 2006/347/ES, xxx 43, xxxxxxxxxx 2006/349/XX, xxx 43.