XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/1799
xx dne 21. listopadu 2018
x xxxxxxxx přechodné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx vybraných xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx x xxxx 2021 geokódovaných x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx o xxxxx 1 km2
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) x. 223/2009 xx xxx 11. března 2009 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1101/2008 x xxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Statistickému xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nařízení Xxxx (XX) x. 322/97 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 89/382/XXX, Euratom, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxx statistické xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (1), x xxxxxxx xx čl. 14 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Šíření na xxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxx 1 km2, xx klíčovým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx cenzu.
(2) Xxxxx xx. 14 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 223/2009 může Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xx účelem splnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx akci, xxxxx xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v čl. 14 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Tato xxxxxxxxx přímá xxxxxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxx sběr xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Všechny členské xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, domů x xxxx x xxxx 2021 vykázat xxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx geokódované v xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x ploše 1 xx2; Xxxx xx xxxxxx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na pokrytí xxxxxx dodatečných xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxx vyznívá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx celkových xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(4) Xxxx akci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx, totiž xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výstup x zaměřených xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx utváření xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx a xxxx v xxxx 2021 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx síti x xxxxxx x xxxxx 1 km2. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2021, xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(6) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx Xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxx konstantních ploch x xxxxxxx x xxxxx 1 xx2. Xxxxx toho xx xxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx mají být xxxxxx, v xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx o xxxxx 1 xx2. X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx požadovaná xxxxxxxxxx a statistická xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
(7) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/2/ES (2) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3), xxxxxx xxxxxx (4) x xxxxxx služby (5) xxx šíření xxxxxxxxxxxx dat. Xxxxxxxxx xx xxx 1 xxxxxxx III xxxx xxxxxxx systémů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x x souladu x bodem 10 xxxxxxx XXX se xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx „Rozložení xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx“.
(8) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 763/2008 (6) x xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx údajů ze xxxxxxx lidu v xxxx 2021, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx metadata (7), xxxxxxxxx specifikace témat xxxxxxx a jejich xxxxxxxxx (8) x xxxxxxxxx xxxxxx (9).
(9) Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx v elektronické xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx platby, Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka, Xxxxxx (Xxxxxxxx), Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxxxxx x xxxxxx (XXXX), Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx banka xxxxxxxx iniciativu xxx xxxxxx statistických údajů x xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxxx xxx Metadata xXxxxxxx (SDMX)) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Census Xxx. XXXX x Xxxxxx Hub xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x standardy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxx standardy.
(10) Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícího xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x XXX (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxx XXX), x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx s buňkou x xxxxx 1 xx2.
(11) Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxx statistický systém,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xx xxxxxx vývoje, xxxxxx a šíření xxxxxxxxx xxxxx sčítání lidu, xxxx x xxxx x xxxx 2021 geokódovaných x xxxxxxxxxxxx xxxx s buňkou o ploše 1 xx2 (xxxx též „xxxxx x xxxx 1 km2“) xx xxxxxx přechodná xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxx účelem se xxxxxxx harmonizovaná a konstantní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx z buněk x xxxxx 1 xx2. Stanoví xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx sčítání xxxx, xxxx x xxxx x xxxx 2021 geokódovaných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx 1 xx2.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se použijí xxxxxxxx xxxxxxx v článku 2 xxxxxxxx (ES) x. 763/2008.
Použijí xx rovněž xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxx“, „xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx“ x „xxxxx xxxxxxxxxxxx sítě“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx souřadnicové xxxx x xxx souřadnicové sítě xxxxxxxxxx v bodě 2.1 xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1089/2010; |
|
2) |
„celkovým xxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx osoby xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxx souřadnicové xxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxx měření xxxxxxxx x xxxxxxx stanovené x xxxxxxx XX xxxxxx nařízení; |
|
4) |
„hodnotou xxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxx „speciální xxxxxxxx“; |
|
5) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxx „0“, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s pravidly xxx xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx hodnota, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxx x xxxx 2021, xxxxxxx xxxx použitím xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů; |
|
8) |
„xxxxxxxx hodnotou“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx chráněna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx opatření jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx statistických xxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v údajové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnoty; |
|
10) |
„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx referenční xxxxxxxxxxxx sítě x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.5 xxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1089/2010 xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx souřadnicovou xxxx x&xxxx;xxxxxx o ploše1 km2 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stejnoplochá xxxxxxxxxxxx xxx „Xxxx_XXXX89-XXXX1000“. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítě x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx definovaném xxx xxxxxxxx síť x&xxxx;xxxxxx 2.2.1 xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 900&xxxx;000 x&xxxx;7&xxxx;400&xxxx;000&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx hodnoty xxx xxxxxxx souřadnice xxxx 900&xxxx;000 a 5 500 000 metry.
2. V souladu x&xxxx;xxxxxxx 1.4.1.1 xxxxxxx XX uvedeného nařízení xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx souřadnicové xxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2 xxxxxxxx jedinečným kódem xxxxx souřadnicové xxxx, xxxxx xx xxxxxx xx znaků „CRS3035RES1000mN“. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v metrech xxxx xxxxxxxxxxxx sítě x&xxxx;xxxxx xxxxxx rohu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx následuje písmeno X, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx souřadnicové xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx souřadnicové xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx stanoven x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx jednotnou úpravu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx Evropské xxxx, po xxxx xxxxxxxxx znak „_“, xx umístí před xxx buňky xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx síti x xxxxxx x xxxxx 1 xx2 x xxxxxx rozdělení
Pro údaje xx xxxxxxx v roce 2021 xx xxxxxxx xxxxxxxxx specifikace témat xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543. Xxxxxxxxx xxxxx pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Program xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx o ploše 1&xxxx;xx2, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxx 2021, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II.
2. Případnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nahrazují speciální xxxxxxxx „xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“.
Článek 6
Harmonizace xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx k šíření xxxxxxxxxxxxx. Xx tímto účelem xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx číselné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx speciálními.
2. Aby xx zajistila dostatečná xxxxxxxx a spolehlivost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx požadavky:
|
a) |
údajové položky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx jako xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx počtu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx „0“ se xxxxxx příznakem „xxxxxxxx“ x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s pozorovanou xxxxxxxx „0“ se xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx“. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx
Xxxxxxx státy poskytnou Xxxxxx (Xxxxxxxxx) metadata xxx údaje v souřadnicové xxxx x xxxxxx o ploše 1 xx2 x xxxxxxx s přílohou XXX.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxx
Referenční xxxxx xxx xxxxx v souřadnicové xxxx x xxxxxx o ploše 1 xx2 předávané xxxxxx xxxxxxxx státem musí xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx oznámené xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx (EU) 2017/712.
Článek 9
Datum xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a metadata xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2024.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx údajů a metadat
Pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx použije xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxx xx používá x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a metadata x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a souvisejícími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí (Xxxxxxxxxx). Xxx případné xxxxxxxx předání xx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2034.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxxxxx xx kvalitu
1. Členské xxxxx zajistí xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů.
2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;223/2009.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx poskytnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (Eurostat) rozšíří xxxxxx soubory x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2 uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx metadata xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a metadat x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2, které xxxx xxx předány xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, údajům, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2007/2/XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1205/2008, (XX) x.&xxxx;976/2009 a (EU) x.&xxxx;1089/2010.
Xxxxxx 13
Xxxxx v platnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 21. listopadu 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;87, 31.3.2009, s. 164.
(2) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2007/2/XX xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2007 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx společenství (XXXXXXX) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;108, 25.4.2007, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1205/2008 xx dne 3. prosince 2008, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/2/XX xxxxxxxx se xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;326, 4.12.2008, x.&xxxx;12).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1089/2010 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2010, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/2/XX, xxxxx jde o interoperabilitu xxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;323, 8.12.2010, x.&xxxx;11).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;976/2009 xx dne 19.&xxxx;xxxxx 2009, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/2/ES, xxxxx xxx o síťové xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;274, 20.10.2009, x.&xxxx;9).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;763/2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx (Úř. věst. L 218, 13.8.2008, x.&xxxx;14).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/712 ze dne 20.&xxxx;xxxxx 2017, xxxxxx xx zavádí xxxxxxxxxx xxx a program statistických xxxxx a metadat xxx xxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx stanovený xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 763/2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;105, 21.4.2017, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/543 xx dne 22.&xxxx;xxxxxx 2017, xxxxxx se xxxxxxx prováděcí pravidla x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;763/2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx témat x&xxxx;xxxxxx rozdělení (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;78, 23.3.2017, x.&xxxx;13).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/881 xx dne 23.&xxxx;xxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;763/2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxx a bytů, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx formát xxx xxxxxxxxx údajů, a kterým xx mění nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2010 (Úř. věst. L 135, 24.5.2017, s. 6).
XXXXXXX I
Technické specifikace xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v článku 4
Technické specifikace xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) 2017/543 xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx předkládají x&xxxx;xxxx xxxxxx:
|
— |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx v referenční xxxxxxxxxxxx síti x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2 se xxxxxxxx se xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) 2017/543. |
|
— |
Xxxxxxx se xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543, které se xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
|
— |
Xxxx xxxxxxxxx rozdělení xxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxxx součty xxxx mezisoučty, které xx xxxxxx osob. |
Téma: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx informace, xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2 v referenční xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1, jejichž plocha xxxxxxxx xxxx území xxxxxx členského státu, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx členský xxxx, xxx xx zohlednily xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
|
Xxxxxxxxx oblast xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx 1 xx2 &xxxx;(1) |
XXX.X. |
|
|
x. |
Xxxxxxx buňky xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx úplně xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu |
x. |
|
y. |
Jedna xxxxxxxxx xxxxx souřadnicové xxxx xx xxxxxxx xxxx |
x. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx pokryto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, není xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx konkrétní buňky xxxxxxxxxxxx xxxx použít xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítě, xx xxxxxx xx virtuální xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XXX.X.x. daného členského xxxxx.
Xxxx: Xxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx x&xxxx;xxxxxx tématu použije xxxxxxxxx xxxxxx XXX. xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543.
Xxxx: Xxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
Xxx |
XXX.X. |
|
|
1. |
xxxxxx 15 let |
1. |
|
2. |
15 xx 64 xxx |
2. |
|
3. |
65 xxx x xxxx |
3. |
Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543, xxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx dosažený x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx: Typ xxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivity (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx)
Xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx CAS.L. xxxxxxxxx v příloze xxxxxxxx (XX) 2017/543:
|
Xxx současné xxxxxxxxxx aktivity |
CAS.L. |
|
|
1. |
Zaměstnané xxxxx |
1.1. |
X xxxx kategorie xx xxxxxxx vymezení „xxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) 2017/543.
Xxxx: Xxxx/xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tématu XXX.X. xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543:
|
Xxxx/xxxxx xxxxxxxx |
XXX.X. |
|
|
1. |
Xxxxx narození xx xxxxxxxxxx zemi |
1. |
|
2. |
Místo xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx XX |
2.1. |
|
3. |
Xxxxx narození xxxxx |
2.2. |
Xxxx: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rok xxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozdělení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XXX. xxxxxxxxx v příloze xxxxxxxx (XX) 2017/543:
|
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx sčítáním |
ROY. |
|
|
1. |
Místo xxxxxxxxx pobytu xx xxxxxxxxx |
1. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxx |
2.1. |
|
3. |
Xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx země xx xxxxxxxxx |
2.2. |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jedné xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx vykáže jako „Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx“ (ROY.2.1.), nebo xxxx „Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxxxx“ (XXX.2.2.).
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx „x.“ xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx sítě, xxx xxxxxxx xxxxxx 3. Kód „y.“ xxxx xxxxxxxxx řetězec xxxxx „xxxxxxxxxxx“ (nezařazeno), xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vykazujícího xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xx. 3 odst. 3.
XXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v referenční souřadnicové xxxx x&xxxx;xxxxxx o ploše 1&xxxx;xx2 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2, xxxxx má být xxxxxx za referenční xxx 2021, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx se xxxxxxxxx sada xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XXX.X. xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx sčítání uvedených x&xxxx;xxxxxxx I:
|
Kategorie xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx rozděleny x xxxxxxxxxx souřadnicové xxxx x xxxxxx x xxxxx 1 km2 |
STAT.G. |
|
|
0. |
SEX.0.: Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
0. |
|
1. |
XXX.1.: Xxx |
1. |
|
2. |
XXX.2.: Žena |
2. |
|
3. |
AGE.G.1.: Mladší 15 let |
3. |
|
4. |
AGE.G.2.: 15 xx 64 xxx |
4. |
|
5. |
XXX.X.3.: 65 xxx x xxxx |
5. |
|
6. |
XXX.X.1.1.: Xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1) |
6. |
|
7. |
XXX.X.1.: Xxxxx narození xx xxxxxxxxxx xxxx |
7. |
|
8. |
XXX.X.2.1.: Xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX |
8. |
|
9. |
XXX.X.2.2.: Xxxxx xxxxxxxx xxxxx |
9. |
|
10. |
XXX.1.: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx před xxxxxxxx |
10. |
|
11. |
XXX.2.1.: Místo xxxxxxxxx xxxxxx jeden xxx xxxx xxxxxxxx: přestěhování x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx |
11. |
|
12. |
XXX.2.2.: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rok xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx zahraničí |
12. |
(1) Údaje x xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx osoby“ xx xxxxxxxxx x xxxxx možností, x xxxxxxxxxx xx dostupnosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX III
Požadovaná xxxxxxxx xxx údaje x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2 xxxxxxx v článku 7
Metadata x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
|
2. |
Pouze hodnoty xxxxx týkající xx „xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členským státem, xx xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“. |
|
3. |
Xxxxxxx „xxxxxxxx“ se xxxxxxx xxxxx u údajových xxxxxxx týkajících se „xxxxxxxxx počtu xxxxxxxx“ xxxxx ustanovení čl. 6 xxxx.&xxxx;2. |
|
4. |
X&xxxx;xxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxx „xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxx uvést xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
5. |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx důvěrná xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“, xx xxxxx xxxxxxx příznakem „xxxxxxx“. |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx k tématům xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2017/712 xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xx každému tématu xxxxxxxxx v příloze X, xxxxx xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx k získání hodnoty xxxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxxx síti s buňkou x&xxxx;xxxxx 1 km2. Xxxxxxxx xxxx obsahovat zejména:
|
— |
informace x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx a přesnosti vykazovaných xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx veškeré xxxxxxxx použité x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx k zařazení xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxxx XXX.X.x. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) 2017/881 se pro xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v síti 1&xxxx;xx2:
|
— |
Xxxxxxx 3.3. „Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx“ xx doplní dodatečnou xxxxxxxxxxx 3.3.3. „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx) xxxxxxxx používané xx xxxxxx získání xxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2“. |
|
— |
Xxxxxxx 3.4. „Xxxxxx“ se doplní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx rizika xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2. Členské xxxxx poskytnou Xxxxxx (Xxxxxxxxx) informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2, xxxxxxx pokud xxxxxxx osvědčené postupy XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v síti 1&xxxx;xx2. |
|
— |
Xxxxxxx 4.2. „Včasnost x&xxxx;xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx datem (xxxx) xxxxxxx a možné revize xxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2 x&xxxx;xxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxx 4. „Xxxxxxxxx xxxxxxx údajů“ se xxxxxx xxxxxxxxxx podpoložkou 4.7 „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx údajů“ xxxxxxxxxx xx k zásadám xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, polohovou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx používaných xxx xxxxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx u údajových položek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 2 písm. x).