Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX KOMISE (EU) 2020/1178

xx dne 27. xxxxxxxx 2020

x vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dánským xxxxxxxxxxx podle xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx kadmia x hnojivech

(oznámeno xxx xxxxxx X(2020) 4988)

(Xxxxx xxxxxx znění xx xxxxxxx)

XXXXXXXX KOMISE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x zejména xx xx. 114 xxxx. 6 xxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX X XXXXXX

(1)

Xxx 27. ledna 2020 xxxxxxxx Dánské xxxxxxxxxx xx základě xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (XXXX) Xxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx obsahu xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx od xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2019/1009&xxxx;(1).

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx

1.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx. 114 odst. 4 x 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX

(2)

X xx. 114 xxxx. 4 x 6 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX je xxxxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx členský xxxx xxxx, xx Evropský xxxxxxxxx a Rada, Xxxx nebo Komise xxxxxxx harmonizační xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 36 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx.

(…)

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx šesti xxxxxx xx oznámení xxxxx xxxxxxxx 4 […] xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx poté, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svévolné xxxxxxxxxxxx nebo zastřeného xxxxxxxxx obchodu mezi xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx-xx Komise x xxxx lhůtě, pokládají xx vnitrostátní předpisy xxxxxxx v xxxxxxxxxx 4 […] za xxxxxxxxx.“

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003

(3)

Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx&xxxx;(2) (XX) č. 2003/2003 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx hnojiva x označením „xxxxxxx XX“. Xxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X nařízení (XX) x. 2003/2003 x xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx označeno xxxx „hnojivo ES“ x xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

(4)

Xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx hnojiv, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla. X xxxxxxx typu xxxxxxx xxxx uvedeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, rozpustnosti živin xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003 xx xxxxxxxx xxxxxxx xx minerální hnojiva. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx, obsahují 5 % xxxxx. xxxx xxxx xxxxxxx x ekvivalentu xxxxx xxxxxxxxxxxx (X2X5).

(6)

Xxxxxx 5 xxxxxxxx (ES) č. 2003/2003 stanoví xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx, xx xxxxxxx státy xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, označování xxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného nařízení, xx xxx.

(7)

Xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003 nestanoví xxxxx mezní hodnoty xxx kontaminující xxxxx x xxxxxxxxx ES. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX&xxxx;(3) tedy xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxx alespoň 5 % X2X5 xxx xxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxx.

(8)

Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx oznámen xxx x 15. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003. Xx x xxx uvedeno: „Xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxxx látkami, xxxxx xxxxx představovat xxxxxx xxx lidské xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxx životní xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, ekotoxicitu x xxxxxxx prostředí xx Komise v xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě. Podobné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x u xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.“

1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (XX) 2019/1009

(9)

Nařízení (XX) 2019/1009 stanoví harmonizační xxxxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx EU“. Ke xxx 16. xxxxxxxx 2022 zrušuje xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxxxx EU jsou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx označením CE. Xxxxxxx výrobek XX xxxx splňovat požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxx xxxxxxxxxx kategorii xxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „XXX“) x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiálů x xxx označen x xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx. Pro hnojivé xxxxxxx EU existuje xxxx XXX, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx hnojiva.

(11)

Nařízení (XX) 2019/1009 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx všeobecnějším xxxxxxxx xxx xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003, xxxxxxx se xx xx xxxxxxxx xxxxxx obecné požadavky xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xx kromě xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 2003/2003.

(12)

Prostřednictvím XXX 1(X) xxxx 3 xxxx. a) xxxxxxx ii) x XXX 1(X)(X) bodu 2 písm. a) xxxxxxx ii) přílohy X xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxx nařízení xxxxxx xx úrovni Xxxx pojem „fosforečná xxxxxxx“, a xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x makroživinami, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxx. xxxxxxx x xxxxxxxxxxx X2X5.

(13)

Xxxxxxxx xxxxxx na úrovni Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v hnojivých xxxxxxxxx XX. X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx hodnota xxxxxx 60 mg/kg P2O5. Xx xxxx xxxxxxx xx vztahují xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx/xx X2X5, xxx jako xx/xx xxxxxx celého xxxxxxx xx xxxxx jeho xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxx volného pohybu xx zakotvená x xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxxx něhož xxxxxxx státy nesmějí x xxxxxx týkajících xx složení, označení xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxxx xx xxx dodávány hnojivé xxxxxxx EU, xxxxx xxxx x souladu x uvedeným xxxxxxxxx. X xxxxxxx s xx. 3 odst. 2 nařízení (XX) 2019/1009 však xxxx xxxxxxx stát, xxxxx xx dni 14. xxxxxxxx 2019 využívá xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, udělenou x xxxxxxx x čl. 114 odst. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxx hnojivech, x xx xx xx okamžiku, xxx xx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx úrovni xxxxxx xxxxxx hodnotám xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě xx xxx 14. xxxxxxxx 2019.

(15)

Xxxxx toho xx Xxxxxx do 16. xxxxxxxx 2026 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx posoudit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx zohlednit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s půdními x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx faktory a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx

(16)

Xxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xx harmonizován xxxxx částečně.

(17)

Cílem xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 xx zajistit xxxxx xxxx xxxxxx ES xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx nařízení však xxxx xxxxx na xxx. vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. Výrobci xx mohou xxxxxx, xxx budou hnojiva xxxxxx na xxx xxxx „hnojivo ES“, xxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.

(18)

Xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx hnojivých xxxxxxx XX xx vnitřním xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 x xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xx xxx dodávána vyhovující xxxxxxx XX, resp. xxxxxxx výrobky XX, x xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx mimo xxxx x obsahem xxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx, xxxxx považují xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) 2019/1009. Xxxxx xxxxxxx stát xx xx xxxxx či xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx kadmia xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx udržitelnost xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcích x xxxxx snížit xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí x xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxx pravidel xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx existují xxxxxxxx x vnitrostátními předpisy xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(22)

Xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“) jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx č. 223 xx dne 5. xxxxx 1989 x obsahu xxxxxx x xxxxxxxxx obsahujících xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x. 223“), x xxxxxxx s xxxx xx xx xxxx 1998 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxx x. 223 xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx hodnotu xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx fosforu (X) xxxx 1 % xxxxx. nebo xxxx. Xxxxx xxxxxxx (X) 1 % xxxxx. xx xxxxx 2,3 % hmotn. x xxxxxxxxxxx P2O5. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx činí 110 xx Cd/kg xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx 48 xx Xx/xx X2X5. Xxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx získaná x nerostného xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 2,3 % hmotn. xxxx více xxxxxxx x xxxxxxxxxxx X2X5, xxxxxxxxx nařízení č. 223 xxxxxx mezní xxxxxxx kadmia.

(24)

Dánské xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx č. 223 xxxxxxxxx xxx xx vnitrostátní hnojiva, xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003. Xxxxxxxx x. 223, xxxxx xx v Xxxxxx xxxxxxxxx od xxxx 1989, nebylo Xxxxxx Xxxxxxx královstvím xxxxxxxx podle xxxxxx 114 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX nebo xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(4) x xxxxxxxxxxx x nařízením (XX) x. 2003/2003. Xx xxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx návrh xxxxxxxx x. 223 xxxxxxxx Komisi xxx 19. xxxxx 1988 xxxxx směrnice Rady 83/189/XXX&xxxx;(5) a xx xxxxxxxxxx vnitrostátní mezní xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přijetím xxxxxxxx, xxx xxxx zohledněny xxxxxxx vznesené xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(25)

Xxxxxxxxxxxxxxx oznámení Xxxxxx království požádalo Xxxxxx x schválení, xxx mohlo xxxxxxxx xx mezních xxxxxx xxxxxx stanovených v xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx získaná x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx obsahem 2,3 % xxxxx. xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx X2X5. Jinými xxxxx, Dánské xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní mezní xxxxxxx kadmia na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, na které xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Stávající oznámení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jakékoliv odchylky xx nařízení (XX) x. 2003/2003.

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(26)

Xxxxxxx xx xxx 27. ledna 2020 zaevidovaným xxx 29. xxxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxx království Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxx týkající xx xxxxxx kadmia x xxxxxxx hnojivech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 2,3 % xxxxx. xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx P2O5, xxxxx se xxxxxxxxx xx nařízení (EU) 2019/1009. V souladu x xx. 114 xxxx. 4 xx xxxxxxx s xxxxxxx 36 Smlouvy x xxxxxxxxx XX je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x životního xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xx xxx 30. xxxxx 2020 Xxxxxx potvrdila přijetí xxxxxxxx a informovala Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 114 odst. 6 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX xxxxx xxx 30. července 2020.

(28)

Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx založeného xx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx dne 31. xxxxxx 2020 Xxxxxx doplňující xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx poskytují xxxxxx objasnění xxxxxxxx xx xxxxx působnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx Dánské xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxx x xxxx s xxxxxxx v Dánsku.

(29)

V xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Dánské xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx, xx hlavním xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx, x tedy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx obsahem xxxxxxx, jelikož nejvyšší xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx obsahem xxxxxxxxxxxxx nerostného xxxxxxx. Xxxxxx království rovněž xxxxxx, xx by xxxx xxxxxxx prozkoumat xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx změny xxxxxx úpravy x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) 2019/1009.

(30)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sdělení o xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(6), aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x vnitrostátních xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x x důvodech, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx připomínky.

(31)

Dopisem xx xxx 6. xxxxx 2020 Xxxxxx x oznámení informovala xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x xxxx xxx možnost, xxx xx xxxxx 30 xxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx. Ve xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Maďarska x Malty. První xxx xxxxxxx členské xxxxx uvedly, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx nemá xxxxxxx xxxxx tomu, xxx xx Dánské xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX

(32)

Xx xxxx Xxxxxx poznamenává, xx x judikatury Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxx xxxx“) xxxxx vyplývá, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 114 xxxx. 4 xx 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx neuplatní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odchylující xx xx harmonizovaných xxxxxxxx, xxxx xx xx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx oprávněn xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by je xxxxxxx x aniž xx od Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx potvrzuje. (7)

(33)

Komise xxxxxx poznamenává, že xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xx xxxxxxxx xxxxx xx odchylky xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003 udělené xxxx xxxx 14. xxxxxxxx 2019 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 114 odst. 4 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX.

(34)

Xxxxxx xx za xx, že výše xxxxxxx xxxxxxxx návrhu xxxxxx xxx 19. xxxxx 1988 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 až 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, jelikož xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nikoliv zaměřovat xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních ustanovení xx harmonizačního xxxxxxxx Xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, xx Xxxxxx království xxxxxxxx x. 223 xxxxx článku 114 Xxxxxxx x fungování XX xxxxxxxxxx před xxxx 14. xxxxxxxx 2019 a Xxxxxx xx neschválila.

(35)

Dánské království xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx 5 xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ani xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/1009.

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

(36)

Xxxxx xx. 114 xxxx. 4 a 6 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ponechat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx závažných xxxxxx xxxxxxxxx v článku 36 Smlouvy x xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx ochrany xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx.

(37)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx nově xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x zda xxxx xxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxx x. 223 xx v Dánsku xxxxxxxxxxx xx roku 1989. X xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxx již xxxx xxxxx xxxxxx.

2.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(39)

Xxx bylo xxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx 1989 x xx xxx stávající xxxxxx xx uplatňují xx xxxx 1998, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx XX xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(40)

Xxxxxx, xxxxxxxx (XX) 2019/1009 nahradí xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, když byly xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx, tj. směrnici Xxxx 76/116/XXX&xxxx;(8).

(41)

Xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx (EU) 2019/1009 x x ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/116/EHS a xxxxxxxxx (ES) č. 2003/2003 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x za podléhající xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx o fungování XX.

(42)

Xx xxxxx xxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (ES) 2003/2003 xx xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xx základě oznámení xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x fungování EU xxxxxxx uplatňují xx xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2003/2003, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx hnojivé xxxxxxx EU, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxx xxxxxx xx xxxx rozšířeného xxxxxxx xxxxxxxxxxx. To xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xx pokračováním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003.

(43)

Xx xxxxx straně 11. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxxxx, xx normotvůrce xxx, xx xxxxxxxxxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx o xxxxxxxxx EU, xxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xx mělo xxx xxxxx x úvahu xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 114 xxxx. 4 Smlouvy x fungování XX:

„X xxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx obsah kadmia xx xxxxxxxxxxxx hnojivech x důvodu ochrany xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx x xx přijetí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x do xxxx, xxx budou xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xx xxxxxx xxxx xxxxx úrovni xxxxxx xxx uplatňovaným vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxx, měl xx xx x xxxxxxx x čl. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX oznámit Xxxxxx. Xxxx, pokud xx xxxxxxx stát x xxxxxxx x xx. 114 xxxx. 5 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX pokládal za xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, opírající xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který se xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxx by zamýšlené xxxxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxx x důvody xxx xxxxxx xxxxxxxx. […]“

(44)

Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx působnosti nařízení (XX) 2019/1009 ve xxxxxxxx xx směrnicí 76/116/XXX x s xxxxxxxxx (XX) x. 2003/2003, xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx kadmium.

(45)

Je xxxxxx xxxxx konstatovat, xx x minulých xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stávající, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření jako xx xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 114 odst. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx EU (9).

(46)

Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx být xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 114 odst. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx XX xxxxx x xxxxx, xx xx Xxxxxx, xxx x souladu x xxxxxxxxxx čl. 114 xxxx. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx existovaly xxx před uvedeným xxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxx, oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 114 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx ani jako xxxxxxx xx xxxxxxxx 76/116/XXX, xxx xxxx xxxxxxx z nařízení (XX) č. 2003/2003.

(48)

Xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxx čl. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1009, a xxxxxx xx nové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx měly být xxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 5 Xxxxxxx x fungování XX. Xxx bylo xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx pochopit xxxx xxxxxxxxxxx xxxx čl. 114 xxxx. 4 x xx. 114 xxxx. 5 Xxxxxxx x fungování EU.

(49)

Odpověď xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx C-3/00 Dánsko x. Komise Soudní xxxx x xxxxxxxxxxx x článkem 95 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx 114 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie, rozhodl xxxxx:

„Xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx předpokládanými článkem 95 xx xxx, xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx již před xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x nich xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx jimi xx xxxxxx harmonizace xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx požádal, xxx xxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx o XX požaduje, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxx odůvodněné xx xxxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx x článku 30 Smlouvy x XX xxxx xxx xx týkaly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pracovního xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxx, xx přijetí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx harmonizaci. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 30 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxxxx x přijímají se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to xx podmínky, xx xxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxx vědecké xxxxxxxx x že xxxxxxx xxxxxx nové xxxxxxxxxxxx předpisy vyplývá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx objeví x xxxxx členském xxxxx xx přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“&xxxx;(10)

(50)

X ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mělo být xxxxx x xxxxx, xx účelem rozlišování xxxx xx. 114 xxxx. 4 a xx. 114 odst. 5 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx odůvodnění x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx, xxxxxxx daný xxxxxxxxxxxx předpis nebyl x době xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, a xxxxx xxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření zohledněn.

(51)

Jak xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxx ve xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx 1998. Byly xxxx x xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009, x xxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx nařízením.

(52)

Z xxxxxxxxx xxxxxx, které je xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx hnojivých xxxxxxx x označením XX na trh (11), xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxx normotvůrci Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxx.

(53)

Xxx tak učinit xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx (XX) 2019/1009

(54)

Xxxxx xxx x xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxx nově xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xx Dánské xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx II XXX 1(X) xxxx 3 xxxx. x) xxxxxxx xx) x KFV 1(X)(X) bodě 2 xxxx. x) podbodě xx) nařízení (XX) 2019/1009 x xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx záležitostí, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx kategorie xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx fosforu.

(55)

Komise xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxx je dánská xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xx X2X5, xxxxxxx xx xxxxxx celého xxxxxxx xx všemi xxxx xxxxxxxx.

(56)

Xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx hnojiv xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx znalosti xxxxxxxx složení xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx fosforečná hnojiva. Xxxxxx xx xxx xxx účely posouzení xxxx, zda jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx porovnat xxx soubory předpisů, xxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(57)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx XX XXX 1(X) xxxx 3 xxxx. x) xxxxxxx xx) a XXX 1(X)(X) xxxx 2 xxxx. x) xxxxxxx xx) xxxxxxxx (XX) 2019/1009 činí 60 xx/xx X2X5. Xx xxxxx straně xxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovená x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 48 xx/xx X2X5.

(58)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx a poskytují xxxxx ochranu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1009, xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xx vztahují xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(59)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 114 odst. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX v xxxxxxx, v xxxx xx xxxx fosforečných xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (EU) 2019/1009.

2.2.   Posouzení xxxxxxxxxxxxxxx

(60)

X souladu x xx. 114 xxxx. 4 x xx. 114 xxxx. 6 xxxxxx pododstavcem Xxxxxxx x fungování XX xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxx xx xxx vnitrostátní předpisy xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(61)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx zejména xx, zda jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 36 Xxxxxxx o fungování XX nebo se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zda nepřekračují xxxxx toho, co xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx Xxxxxx toho xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx navíc xxxxx xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x fungování XX xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svévolné xxxxxxxxxxxx xxxx zastřeného xxxxxxxxx xxxxxxx mezi členskými xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx.

(62)

X xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámené xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX důvodné, xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem. Xxxxxxx xxxxxxx nese xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(63)

Xx-xx však Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, od xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, přezkoumat, xxxx vzít Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x úvahu.

2.2.1.   Stanovisko Xxxxxxxx království

(64)

Dánská xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx obsahem 2,3 % xxxxx. xxxx xxxx xxxxxxx x ekvivalentu X2X5 xx xxxxxxxxxx ochranou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx prostředí.

(65)

V xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Dánské xxxxxxxxxx uvádí, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xx roku 1989. X současnosti xxxxxx xxxxx hodnota xx uplatňuje xx xxxx 1998. Oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx byla xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx univerzitě („XXX Xøxxxxxxxxxxxxxxxxx“) nazvané „Xxxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxx o používání, xxxxxxx a nepříznivých xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx“ x roku 1980. Xxxxxxxx x xxxxxx, že kadmium xx x dánské xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, bylo xx xxxxxx xxxxxxxxxx snížit xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx k významnému xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(66)

X ohledem xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxx do zemědělských xxx jsou x Xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx v XX, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx toho názoru, xx přijatá xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x xxxxx usilovaly xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxx úspěšná. Xx xxxxxx zajištění ochrany xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx budoucna xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx sníženou xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2019/1009. Xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx oznámení Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 60 xx/xx X2X5 xxxxxxxxx x xxxxxxxx (EU) 2019/1009. Xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxx vážné xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx uplatňování xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ochrany x Dánsku.

(67)

Dánské xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 60 mg/kg 2O5 xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx půd, xxxxxxx xx xxxx pravděpodobnější, xx xxxxx v Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(68)

Xxxxxx xxxxxxxxxx to xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx souvisejícími x expozicí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx snížit xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx zranitelnější skupiny xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x vegetariány, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kadmia xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(69)

Xx xxxxxxx xxxxxx tvrzení se Xxxxxx království opírá x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Odkazuje xxxxxxx xx studii Evropského xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX)&xxxx;(12) týkající xx xxxxxxxxxxxxxxx týdenního xxxxxx (XXX) x xxxxxxxxx xx se xxxxxx vypracovanou Xxxxxxx xxxxxxxxxx univerzitou, xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx dietární expozice xxxxxx xx xxxx xxx snížena. Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x vysokou xxxxxxxx x že xxxxxxxx expozice xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx průměrná xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx x vegetariáni. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx skupinami xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.

(70)

Xxxxx xxxx má Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxx potravin, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx souvisí x množstvím kadmia xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx půdy.

(71)

Je xxxxx xxxxx, xx půdní xxxxxxxx x Dánsku xxxx různé – xx písčitých xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx až po xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. X důsledku xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx liší – x jílovitých xxxxxx xx xxxxxxxxx Zealand, Xxx x ve xxxxxxx východních částí Xxxxxxxx poloostrova jsou xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx více xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvozených xx xxxxxx xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx oblastí, xxx jílovité xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

(72)

Xxxxxx faktorem, v xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zvířat, x tudíž x xxxxxxxxxx xxxxx jakožto xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx převládá xxxx xxxxxxxxxxxxx zvířat, xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pěstování xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx v půdních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x kde xxxxxxxx xxxx obsahují vyšší xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx podotýká, xx v xxxx 2014 xx xxxxxxxxxx, xx 91 % xxxxxxx xxxxxx v Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 60 mg Xx/xx X2X5, xxxxxxx 68 % xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 40 mg Xx/xx X2X5. Xxxxx xxxx hnojiv na xxxxxxxxx trhu xxx xxx splňuje dánskou xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx 10–20 xx Xx/xx X2X5, zatímco xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x rozmezí 32–36 xx Cd/kg X2X5.

(73)

Xxxxx toho xx xxxxxx podíl xx xxxxxxxxx xxxx umělých xxxxxx pohybuje v xxxxxxx 2–3 %. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx splňujících v xxxxxxxx xxxx platnou xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxx 1998, kdy xxxxxxxxx x platnost.

(74)

Oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx všeobecné použití x xxxxxxxx se xx xxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hnojiva xxx xxxxxxx v Dánsku. Xxxxx je xxxxx xxxxx, xx Dánsko xxxx žádná přirozená xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx fosforit v Xxxxxx netěží.

(75)

Dánské xxxxxxxxxx xxxx poskytlo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxx 1988–2018 xx postupně xxxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Dánské xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx hodnota kadmia xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepředstavují xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

2.2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx na xxxxxxx závažných xxxxxx xxxxxxxxx v článku 36 Smlouvy o xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxx xxxx pracovního xxxxxxxxx

(76)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je dosáhnout xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxxx xxx x expozici kadmiu, x xxxxxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x půdě. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx je zachovat xxxxx maximální xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx něž xx vztahují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(77)

Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a toxický xxxxx x xxxx xxxxx využití xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 1272/2008&xxxx;(13) klasifikován xxxx xxxxxxxxxxxx látka kategorie 2.

(78)

Xxxxxxxxxx kadmia v xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx mohl z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, je x něm účinně xxxxxxxxxx x hromadí xx x xxxx xx celý xxxxx&xxxx;(14).

(79)

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx z mnoha xxxxxx xxxxxx kouření x příjmu xxxxxxxx. X nekuřácké xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxx ledviny, xxx xxxx způsobit xxxxxx demineralizaci xxxxx x je statisticky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x prsu (15).

(80)

Kadmium xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx produkci xxxxxxxx v xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x úrovní xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x úrovních x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x moči, xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x ledvinách, xx x xxxxxxxx těla xxxxxxxxxx xxx pomalu x xxxx x xxx xxxxxx po xxxxxxxxxx.

(81)

Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x/xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(16)

(82)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx kromě xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx vyšší xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xx, xx xxxxx hromadění xxxxxx v xxxxxx xx mohlo mít xxxxxxxxx dopady xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx x xx funkce půdy (xxxx. rozkládání xxxxxxxxx xxxxx) a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dostupnost xxxxxx xxxx ovlivněny xxxxxxxxxxx půdy.

(83)

Rozdíly v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx vedou x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx poměrně xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxxxxx hospodářství x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kadmia.

(84)

Na xxxxx xxxxxxx rizik, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx zdraví x xxxxxxx prostředí, již xxxxxxxxx Rada xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1988&xxxx;(17). Xxxxxxxxxx, xx xx důležité xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx hnojiva, xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx atd.), x to xxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nevyžadující xxxxxxxx xxxxxxx x která xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí v xxxxxxx regionech Společenství“.

(85)

V xxxx 2002 xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x environmentální xxxxxx x xxxxxx, xx mezní hodnota 40 xx/xx P2O5 xx xxxxx by xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxx v Xxxx. Xxxxxx mezní xxxxxxx 20 xx/xx X2X5 xx nižší by xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxx 100 xxx, xxxxxx-xx brány v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(86)

Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003, x xx v xxxx 15. xxxx odůvodnění.

(87)

Ve xxxx návrhu xxxxxxxx (XX) 2019/1009&xxxx;(18) Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které byly xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, dospěla k xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx zdraví x xxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 60 xx/xx X2X5 x xx 12 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nového xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx postupně snižovat xx 20 xx/xx X2X5.

(88)

Xxxxxx xxxx všeobecná xxxxx v xxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx kadmium xxxxxxx xx xxxx x xx potravního xxxxxxx.&xxxx;(19)

(89)

Xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xxxxxxx xxxxx hodnotu 60 xx/xx X2X5, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxx 16. xxxxxxxx 2022. Velká xxxxxxx hnojiv dostupných xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx krok xxxxxxxx směrem, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx se xxx xxxxxxxx snížilo xxxxxxxxxx hromadění xxxxxx x půdách.

(90)

Jakožto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx.

(91)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx, xx maximální xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx.

2.2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx svévolné diskriminace, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu

a)   Vyloučení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

(92)

Xxxxxxxxxx xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x fungování XX xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(93)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxx k neexistenci xxxxxx nasvědčujících xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx svévolné diskriminace.

b)   Vyloučení xxxxxxxxxx omezování obchodu x fosforečnými hnojivy

(94)

Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezování xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xx vztahují xx xxxxxxx, u xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx. xx fosforečná xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009.

(95)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie, by xx normálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxx xx trh, xx kvůli takovým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx uváděny xx xxx x dotčeném xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx o fungování XX xxxx zabránit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 x 5 xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx dovozu výrobků x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produkce. (20)

(96)

Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezní hodnoty xxx obsah xxxxxx xx fosforečných xxxxxxxxx x jinak xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx. Uznává xx však, xx xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx o xxxxxxxxx EU xx xxxxx xxxxxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx schváleny xxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.&xxxx;(21)

(97)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxx učinit xxxxx, xx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx zastřeného omezování xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xx Xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx trhu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(98)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozsahu, x xxxx se vztahují xx hnojiva, x xxxxx Xxxxxx považuje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx. na fosforečná xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (EU) 2019/1009.

(99)

Ustanovení xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx prověřit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Xxxx podmínka xxxxx xxx vykládána xxx, xx brání schválení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usilujícího x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxx trh. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 114 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx proto xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xx. 114 odst. 6 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(22).

(100)

Xxx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx dosažení xxxx, xxxxx sledují, xx třeba xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx hodnoty kadmia xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx xx jedné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.

(101)

Komise x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx mezní xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisech xx xxxxx než xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009. Xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, než xxxxx xxxxxxxxx harmonizované xxxxxxxx.

(102)

Xxxxx jde x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hnojiv, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

(103)

Xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx splňujících x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významnou xxxxxxxx volnému pohybu xx vnitřním xxxx.

(104)

Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx kadmia x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx, zejména xxxx x vegetariány, kteří xx xxxxx potravinách xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx XXXX, xx niž Xxxxxx království xxxxxxxx&xxxx;(23), xxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx expozice xxxxxx dětí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx osoby, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx kadmia než xxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx x vegetariáni. (24)

(105)

Kromě xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx půd jsou x Dánsku xxxxxx xx xxxxx úrovni, xxx je xxxxxx x XX, xxxxxxxxx, xx opatření přijatá xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx půdy xxxx xxxxxxx.

(106)

Xxxxx xxx x fosforečná xxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxxxx uvádí x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx, a na xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx, xx xx xxx obchod xxxxx xxxxxxxx, Komise usuzuje, xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zastřeného xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx

(107)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx hnojiv xxxxxxxxx x nařízení (EU) 2019/1009 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahují x xx xxxx xxxxx xxxxxxx získaná x xxxxxxxxxx xxxxxxx x celkovým obsahem 2,3 % xx 5 % xxxxx. xxxx více xxxxxxx x xxxxxxxxxxx P2O5.

(108)

Pro xxxxx posouzení xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x těmito xxxxxxx xx smyslu xx. 114 odst. 6, x zda xxxx xxxx účinek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíli, Xxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx fosforečná xxxxxxx xxxxxxx x nařízení (XX) 2019/1009 x xx vědecké xxxxxxxxx x dánském xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x vysokým obsahem xxxxxxx.

(109)

Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx, xxx xx již xxxxxxxxx x 55. x 56. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, že pouze x fosforečných xxxxxx xx xxxxx srovnávat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx kadmia x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx každého xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx hnojiv xxxx dánská xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxx než fosforečných xxxx xxxxx stanovit, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přísnější xxx nově xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx ani xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jakou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(110)

Xxxxx xxx x dopad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx fungování xxxxxxxxx xxxx, Komise konstatuje, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx hnojivé xxxxxxx xxxxxxxx označením XX xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009 by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx vážné administrativní xxxxxx. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xx xxxxxxx museli xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xx x případě hnojiva xxxxxxxxxx xxxxxxxxx CE xxxxxxx o umělé xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx 2,3 % xxxxx. xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx P2O5 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009,xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx – xxxxx, x kterého xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx P2O5, x xxxxx, u xxxx xx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxx xx xxxxxx.

(111)

X xxxxxxx xx významnou xxxxxxxxxxxxxxx překážku, kterou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx hnojiva xxx xxxxxxxxxx způsobilo, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx Dánské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádný xxxxxxx problém, Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxxxxxx xx sledovaným xxxxx nepřiměřený xxxxxx xx fungování vnitřního xxxx.

(112)

Xxxxxxx xxx říci, xx se Komise xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxxx trhu xx xxxxxx xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x rozsahu, x xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx x xxxxxxx, x němž xx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx hnojiva xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009.

2.2.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx omezení

(113)

Aby xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nutnou xxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx výjimka xx xxx nebyla xxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(114)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx by mohla xxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx nižší xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady xx základě xxxxxx Xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxx s přezkumem xxxxxxxx x čl. 49 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) 2019/1009. Xxxx, na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx neměla xxx omezena xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxx s takovýmto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(115)

Xxxx xx bylo x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2019/1009, xxxxx stanoví, xx xxxxx xxx x xxxxx kadmia, výjimky x nařízení (ES) x. 2003/2003 udělené x xxxxxxx x xx. 114 xxxx. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx EU mohou xxx nadále xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx fosforečných xxxxxxxxx, xxxxx jsou na xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(116)

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, dokud xx xx úrovni Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx hodnota, xxxxx xx na xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

(117)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx království x xxxxxxxx ponechat xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxxx xxxx předložena xxx 27. xxxxx 2020, je xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xx fosforečná xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009.

(118)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxx předpisy:

vyhovují xxxxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(119)

X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise x názoru, xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

(120)

Xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahují xx xxxx xxx xxxxxxxxxx hnojiva xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009, Komise shledává, xx xx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxxx nepřiměřený xxxxxx xx fungování xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxx dospěla Xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx zamítnuto,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx nařízení (XX) 2019/1009, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zákaz xxxxxx xx dánský xxx hnojiva s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 48 xx/xx P2O5, xx schvalují v xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx hnojiva xxxxxxx x XXX 1(B) xxxx 3 písm. x) podbodě xx) x XXX 1(C)(I) xxxx 2 xxxx. x) podbodě xx) xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) 2019/1009, x xx xx doby, xxxxx xx xx xxxxxx Xxxx nepoužije xxxxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx oproti dánské xxxxx xxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zamítají x xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x XXX 1(X) bodě 3 xxxx. a) xxxxxxx xx) a XXX 1(X)(X) xxxx 2 písm. a) xxxxxxx xx) xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) 2019/1009.

Xxxxxx 3

Xxxx rozhodnutí xx určeno Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 27. července 2020.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxx XXXXXX

xxxx Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/1009 xx xxx 5. xxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX na xxx x xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 1069/2009 x (XX) č. 1107/2009 x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003 (Xx. xxxx. X 170, 25.6.2019, x. 1).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 2003/2003 xx xxx 13. xxxxx 2003 x xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 304, 21.11.2003, x. 1).

(3)  Viz rozhodnutí Xxxxxx ze xxx 3. ledna 2006: 2006/347/XX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Švédským xxxxxxxxxxx podle xx. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx xx maximálního xxxxxxxxxxx xxxxxx kadmia x xxxxxxxxx, odstavec 41 (Xx. xxxx. X 129, 17.5.2006, x. 19), 2006/348/ES x xxxxxxxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxx Finskou xxxxxxxxxx xxxxx xx. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx 40 (Xx. věst. L 129, 17.5.2006, x. 25) x 2006/349/ES x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rakouskou republikou xxxxx xx. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx xx maximálního přípustného xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 129, 17.5.2006, x. 31).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx 95 (xx. 100x) Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (konsolidované xxxxx 2002) (Xx. xxxx. X 325, 24.12.2002, x. 33).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 83/189/EHS xx xxx 28. xxxxxx 1983 x postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 109, 26.4.1983, s. 8).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 124, 17.4.2020, x. 19.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx C-41/93, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx 23–30.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 76/116/XXX xx dne 18. xxxxxxxx 1975 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx hnojiv (Úř. xxxx. L 24, 30.1.1976, x. 21).

(9)  Viz xxx X-360/14 P Xxxxxxx x. Xxxxxxxx xxxxxx.

(10)&xxxx;&xxxx;X-3/00 Xxxxxx x. Xxxxxx, xxx 58. Xxxx potvrzeno xxxx. xx xxxx X-234/04 Xxxxxxxxxx království xxxxx Xxxxxx, xxx 58, xxxxxxxxx xxxxxx X-366/03 x T-235/04 Xxxx Xxxxöxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x. Xxxxxx, bod 62 x xx xxxx C-512/99 Xxxxxxx x. Xxxxxx, xxx 41.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx dopadů xxxxxxxxx k návrhu Xxxxxx, jež bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx hodnoty xxxxxx, XXX(2016) 64 xxxxx, XXXX 2/2; xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxx/xxx/10102/2016/XX/XXX-2016-64-X1-XX-XXXX-XXXX-2.XXX; xxx xxxxxxx xxxxxx 5, 6, 25, 28, 29 x 32 x xxxxxxx X.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. XXXX Journal (2009) 980, x. 1.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1272/2008 ze xxx 16. prosince 2008 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x balení xxxxx x směsí, x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 67/548/XXX x 1999/45/XX a x xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 (Xx. xxxx. L 353, 31.12.2008, s. 1).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx zpráva Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx populaci x xxxx 2012, xxxxx xx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxx/xxxxx/xxxx_xxxxxxxxx/2551.xxx, EFSA Xxxxxxx 2012;10(1).

(15)&xxxx;&xxxx;XXXX Xxxxxxx 2012;10(1).

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XX o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX(2016) 64 xxxxx, x. 11.

(17)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 30, 4.2.1988, x. 1.

(18)&xxxx;&xxxx;XXX/2016/0157 xxxxx – 2016/084 (COD).

(19)  Viz studie „Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx effect of xxxxxxxxx fertilizers xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ (Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx fosforečných hnojiv xx hromadění xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx), autoři Erik Xxxxxxxx a Xxxxxxxx Xxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxx 2013, xxxxxxxxxx xx http://ec.europa.eu/health/scientific_committees/environmental_risks/docs/scher_o_168_rd_en.pdf

(20)  Rozhodnutí Komise xx dne 8. xxxxxx 2018 o xxxxxxxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxx Xxxxxxx x týkajících xx xxxxxxxxx dusitanů xx xxxxxxxxx masných xxxxxxx, C/2018/2721, xxx. 54 (Úř. xxxx. X 118, 14.5.2018, x. 7), xxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 3. xxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx republikou xxxxx xx. 95 xxxx. 4 Smlouvy x XX xxxxxxxxxx xx maximálního xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, 2006/348/XX, bod 40 (Xx. xxxx. X 129, 17.5.2006, x. 25), xxxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 3. xxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxx Xxxxxxxx královstvím xxxxx xx. 95 xxxx. 4 Smlouvy x ES xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, 2006/347/XX, bod 41 (Xx. věst. X 129, 17.5.2006, x. 19), xxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 3. ledna 2006 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rakouskou republikou xxxxx xx. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx x ES týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, 2006/349/ES, bod 41 (Úř. věst. X 129, 17.5.2006, x. 31).

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 8. xxxxxx 2018 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámených Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dusitanů xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, C/2018/2721, xxx 55, xxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 3. xxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, 2006/348/XX, xxx 42, xxxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 3. ledna 2006 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 95 odst. 4 Xxxxxxx o ES xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, 2006/347/XX, xxx 43, rozhodnutí Xxxxxx ze xxx 3. ledna 2006 x vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 4 Smlouvy x ES týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, 2006/349/ES, xxx 43.

(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise ze xxx 8. xxxxxx 2018 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámených Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dusitanů xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, X/2018/2721, xxx 55, xxxxxxxxxx Komise ze xxx 3. xxxxx 2006 o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx se maximálního xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, 2006/348/ES, xxx. 42, rozhodnutí Xxxxxx xx dne 3. xxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Švédským xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 4 Smlouvy x ES týkajících xx maximálního přípustného xxxxxx kadmia x xxxxxxxxx, 2006/347/XX, xxx 43, xxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 3. xxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxxx předpisech oznámených Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 95 odst. 4 Xxxxxxx o XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, 2006/349/XX, xxx 43.

(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x potravinovém řetězci. XXXX Journal (2009) 980, x. 1.

(24)  Vědecké xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx Evropské komise xxxxxxxxxxx vědecká xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x potravinovém xxxxxxx. XXXX Xxxxxxx (2009) 980, s. 1.