XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/1178
xx xxx 27. xxxxxxxx 2020
x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámených Dánským xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx obsahu kadmia x xxxxxxxxx
(xxxxxxxx pod xxxxxx X(2020) 4988)
(Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx, x zejména xx čl. 114 xxxx. 6 xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX A XXXXXX
|
(1) |
Xxx 27. xxxxx 2020 xxxxxxxx Dánské xxxxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (SFEU) Xxxxxx xxxx úmysl xxxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy týkající xx xxxxxx kadmia x xxxxxxxxx, které xx odchylují od xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/1009&xxxx;(1). |
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx
1.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx. 114 xxxx. 4 a 6 Xxxxxxx x fungování XX
|
(2) |
X čl. 114 xxxx. 4 x 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx: |
„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxx, co Evropský xxxxxxxxx a Xxxx, Xxxx xxxx Komise xxxxxxx harmonizační xxxxxxxx, xx nezbytné ponechat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze závažných xxxxxx uvedených x xxxxxx 36 nebo xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx ochrany životního xxxx pracovního xxxxxxxxx, xxxxxx xx Komisi xxxxx x xxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx.
(…)
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 […] xxxxxxx vnitrostátní právní xxxxxxxx schválí nebo xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx prostředek svévolné xxxxxxxxxxxx xxxx zastřeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy a xxxxxxxxxx fungování vnitřního xxxx.
Xxxxxxxxxx-xx Xxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 4 […] xx xxxxxxxxx.“
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003
|
(3) |
Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx&xxxx;(2) (ES) x. 2003/2003 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx uváděny xx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx XX“. Xxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx x xxxx hnojiv xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nařízení, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxx XX“ x xxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx xxxxxxxx xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla. X xxxxxxx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx obsahu xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zpracovatelských xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx hnojiva. Xxxxxxx xxxx hnojiv, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx, obsahují 5 % xxxxx. xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (P2O5). |
|
(6) |
Článek 5 xxxxxxxx (ES) č. 2003/2003 xxxxxxx zásadu xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, označování xxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného nařízení xxxxxxx, omezit xxxx xxxxxx xxxxxxx hnojiv XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003 xxxxxxxxx xxxxx mezní xxxxxxx xxx kontaminující látky x xxxxxxxxx XX. Xxxxx několika xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX&xxxx;(3) tedy xxxxx xxx ve xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx trhu hnojiva XX x xxxxxxx xxxxxxx alespoň 5 % X2X5 bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kadmia. |
|
(8) |
Úmysl Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x minerálních xxxxxxxxx xxx oznámen xxx x 15. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003. Je x něm xxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx látkami, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx riziko xxx xxxxxx xxxxxx x zdraví xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Na základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx prostředí xx Xxxxxx x xxxxxx zabývat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Podobné xxxxxxxxxxx provede xxxxx xxxxxxx x u xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.“ |
1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (XX) 2019/1009
|
(9) |
Xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxx harmonizační xxxxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx EU“. Xx xxx 16. xxxxxxxx 2022 zrušuje xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxx xx vnitřní xxx xxxxxxxx označením CE. Xxxxxxx výrobek EU xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx x nařízení (XX) 2019/1009 pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx funkce xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x xxx xxxxxxxxxx kategorii xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiálů x xxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx EU existuje xxxx KFV, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xx xxxxxxxx xx minerální xxxxxxx všeobecnějším xxxxxxxx xxx příloha I xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003, xxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx obecné xxxxxxxxx xxxxxxxx se jejich xxxxxxx a bezpečnosti. Xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xx kromě xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x organominerální xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxx působnosti nařízení (XX) x. 2003/2003. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxxxx XXX 1(X) xxxx 3 xxxx. x) xxxxxxx xx) x XXX 1(X)(X) xxxx 2 písm. a) xxxxxxx xx) xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) 2019/1009 uvedené nařízení xxxxxx na xxxxxx Xxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“, x to xxx xxxxxxxxxxxxxxx hnojiva xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx alespoň 5 % hmotn. xxxxxxx x xxxxxxxxxxx X2X5. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU. X xxxxxxxxxxxx hnojiv xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx 60 xx/xx X2X5. Xx jiná xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx/xx P2O5, xxx xxxx mg/kg xxxxxx celého xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zakotvená x xx. 3 odst. 1 nařízení (XX) 2019/1009, xxxxx něhož xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx týkajících xx složení, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx tomu, xxx xxxx na xxx dodávány hnojivé xxxxxxx XX, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx nařízením. X souladu x xx. 3 odst. 2 nařízení (XX) 2019/1009 xxxx může xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx 14. xxxxxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxx x nařízení (XX) x. 2003/2003, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, udělenou x xxxxxxx x xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x fungování XX, nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to xx xx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx Xxxx použijí xxxxxxxxxxxxx xxxxx hodnoty pro xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx hodnotám xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 14. xxxxxxxx 2019. |
|
(15) |
Xxxxx xxxx xx Xxxxxx xx 16. xxxxxxxx 2026 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxx obsah xxxxxx xx fosforečných xxxxxxxxx x cílem posoudit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnot na xxxxxxxxxxxx nižší xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x půdními x klimatickými xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx faktory, xxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
1.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx
|
(16) |
Xxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx nařízení (XX) x. 2003/2003 xx zajistit volný xxxx xxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx budou hnojiva xxxxxx na xxx xxxx „xxxxxxx ES“, xxxx jako „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. |
|
(18) |
Xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx volný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xx vnitřním xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobky. Xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx. |
|
(19) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 x xxxxxxxx (XX) 2019/1009 nesmí členské xxxxx xxxxxx tomu, xxx byla xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ES, resp. xxxxxxx xxxxxxx XX, x xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x obsahem xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zachovat nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) 2019/1009. Každý xxxxxxx stát má xx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx x hrozby, kterou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dlouhodobou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxx pravidla xxxxxxxxx xxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx kadmia xx xxxxxxxxx prostředí a xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx druh pravidel xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxxxxx pravidla Unie xxx existují xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(22) |
Xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxx zakotveny x xxxxxxxx x. 223 xx xxx 5. xxxxx 1989 x xxxxxx xxxxxx x hnojivech xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx č. 223“), x xxxxxxx x xxxx xx od xxxx 1998 uplatňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxx x. 223 xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x umělých xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (X) činí 1 % xxxxx. nebo xxxx. Xxxxx xxxxxxx (X) 1 % xxxxx. se xxxxx 2,3 % xxxxx. x ekvivalentu X2X5. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxx 110 xx Cd/kg fosforu, xxx xx xxxxxxxxxx 48 mg Cd/kg X2X5. Xxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x nerostného xxxxxxx x celkovým xxxxxxx 2,3 % hmotn. xxxx více xxxxxxx x xxxxxxxxxxx P2O5, xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 223 xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nařízení x. 223 uplatňuje jak xx vnitrostátní xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003. Xxxxxxxx x. 223, xxxxx xx x Xxxxxx uplatňuje od xxxx 1989, xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 114 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy (4) x xxxxxxxxxxx s nařízením (XX) x. 2003/2003. Xx xxxxxxxxxx oznámení x souvislosti x xxxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx návrh xxxxxxxx x. 223 xxxxxxxx Komisi xxx 19. xxxxx 1988 xxxxx xxxxxxxx Rady 83/189/XXX&xxxx;(5) x že xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxx zvýšilo xxxx xxxx přijetím xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx vznesené xx xxxxxxxx třemi jinými xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx požádalo Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx mohlo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx na umělá xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx 2,3 % hmotn. nebo xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx P2O5. Jinými xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx určitá jiná xxxxxxx, xx které xx xxxxxxx nařízení xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003. |
1.4. Postup
|
(26) |
Dopisem xx xxx 27. ledna 2020 zaevidovaným xxx 29. xxxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx kadmia x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx obsahem 2,3 % hmotn. xxxx více fosforu x ekvivalentu X2X5, xxxxx se xxxxxxxxx xx nařízení (XX) 2019/1009. V xxxxxxx x xx. 114 xxxx. 4 xx xxxxxxx x článkem 36 Smlouvy x xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxx předložené Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x životního xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxx ze xxx 30. xxxxx 2020 Xxxxxx xxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx x informovala Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx lhůta xxx xxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 114 xxxx. 6 Smlouvy x xxxxxxxxx EU končí xxx 30. července 2020. |
|
(28) |
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx založeného na xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxx 2020 Xxxxxx xxxxxxxxxx informace. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx objasnění xxxxxxxx xx věcné působnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx zachování Dánské xxxxxxxxxx usiluje, xxxxx x podrobné údaje x xxxx x xxxxxxx x Xxxxxx. |
|
(29) |
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx hlavním xxxxxxxxx, který mají xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx, x tedy x xxxxxxx zaměřením xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hnojiva x xxxxxxx obsahem xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zátěž x xxxxxx xx xxxxxxx x těmito hnojivy, x xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x organominerálních xxxxxx x vysokým xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx království xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku x x mezními hodnotami xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009. |
|
(30) |
Xxxxxx dále xxxxxxxxxx sdělení o xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(6), aby byly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx království, xxxxx x o důvodech, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx založeno. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky. |
|
(31) |
Dopisem xx xxx 6. xxxxx 2020 Komise x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx 30 xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx obdržela xxxxxxxxxx xx Belgie, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxx. První xxx zmíněné členské xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx nemají xxxxx připomínky. Xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx si Dánské xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxx obsah kadmia x xxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
|
(32) |
Xx úvod Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxx xxxx“) jasně xxxxxxx, xx postup xxxxxxxxx x xx. 114 xxxx. 4 xx 6 Smlouvy x xxxxxxxxx XX má xxxxxxxx, že žádný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xx Xxxxxx obdržel xxxxxxxxx. Členský xxxx xxxx xxxxxxxx jednostranně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení, xxxx xx xx xxxxxxx x xxxx xx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx ustanovení potvrzuje. (7) |
|
(33) |
Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xx vztahuje xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003 xxxxxxx před xxxx 14. xxxxxxxx 2019 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x fungování XX. |
|
(34) |
Xxxxxx xx za xx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx návrhu xxxxxx dne 19. xxxxx 1988 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX xxxx srovnatelné x postupem podle xx. 114 odst. 4 xx 6 Xxxxxxx x fungování XX, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx překážkám xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx odchylky xxxxxxxxxxx vnitrostátních ustanovení xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx je nesporné, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 223 xxxxx článku 114 Xxxxxxx x fungování XX neoznámilo xxxx xxxx 14. července 2019 a Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. |
|
(35) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx využívat xxxxxxxx xx xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 2003/2003. Nemůže xxxxx xxxxxxxx xxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2019/1009. |
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
|
(36) |
Xxxxx xx. 114 xxxx. 4 x 6 Smlouvy x xxxxxxxxx XX si xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 36 Smlouvy x xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx životního xxxx pracovního xxxxxxxxx, xxxxx uvedené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(37) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx xxxx Xxxxxx posoudit, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx nově zavedeného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x zda jsou xxxxxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxxxx x. 223 xx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxx 1989. X xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1009 tak xxx xxxx xxxxx platné. |
2.1.1. Předchozí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx
|
(39) |
Xxx bylo xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx 1989 x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx 1998, xxxxxxxxxxx pro účely xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx o xxxxxxxxx EU xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxxxx, nařízení (XX) 2019/1009 nahradí xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, když byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx, xx. směrnici Xxxx 76/116/XXX&xxxx;(8). |
|
(41) |
Xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xx vztahu k xxxxxxxx (EU) 2019/1009 x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zavedenou xxxxxxxx 76/116/XXX a xxxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 xxxxxxxxx za xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi v xxxxxxx s čl. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x fungování XX. |
|
(42) |
Xx jedné xxxxxx xx. 3 odst. 2 nařízení (XX) 2019/1009 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx 5 xxxxxxxx (ES) 2003/2003 xx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxx umožňuje, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxx Komise xxxxx xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxx uplatňují na xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2003/2003, uplatňovala xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XX, které xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxx xxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx (EU) 2019/1009 je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (EU) x. 2003/2003. |
|
(43) |
Xx xxxxx xxxxxx 11. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxxxx, xx normotvůrce xxx, xx xxxxxxxxxxxx xx. 114 odst. 4 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX, xxx xxxx názoru, xx xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xx xxxx xxx xxxxx x úvahu xxx účely xxxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX: „X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, které xxxxxxx xxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí. Pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx x po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxx xxxxxx nařízení x do doby, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xx stejné xxxx xxxxx úrovni xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx hodnotám, xxx xx je x xxxxxxx x čl. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX xxxxxxx Xxxxxx. Xxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxx v xxxxxxx s čl. 114 odst. 5 Xxxxxxx x fungování XX xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx o xxxx xxxxxxx poznatky x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x důvodu zvláštního xxxxxxxx, který xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. […]“ |
|
(44) |
Xxxxx výklad je xxxx xxxxxxxx rozdílností xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/1009 ve xxxxxxxx se xxxxxxxx 76/116/XXX x s xxxxxxxxx (XX) x. 2003/2003, xxxxx i xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. |
|
(45) |
Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x minulých xxxxxxxxx, kdy nové xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxx x úvahu xx xxxxxx posouzení xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx EU (9). |
|
(46) |
Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mělo xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Smlouvy o xxxxxxxxx XX vzato x xxxxx, je xx Komisi, aby x xxxxxxx s xxxxxxxxxx čl. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x fungování XX xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx existovaly xxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(47) |
Xxxxxxx, xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 114 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX nebo xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení, x xx ani xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 76/116/XXX, ani xxxx xxxxxxx x nařízení (XX) č. 2003/2003. |
|
(48) |
To xxxxxxxx xxxxxx, zda xx xxx xxxxxx xxx xxxxx xx. 114 odst. 4 Xxxxxxx x fungování XX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx (XX) 2019/1009, x xxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx čl. 114 xxxx. 5 Xxxxxxx x fungování XX. Aby bylo xxxxx xx xxxx xxxxxx odpovědět, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx mezi xx. 114 odst. 4 x xx. 114 xxxx. 5 Xxxxxxx x fungování XX. |
|
(49) |
Xxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx X-3/00 Xxxxxx x. Komise Xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 95 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx článku 114 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie, xxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 95 xx ten, xx x první xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Normotvůrce Xxxxxxxxxxxx o xxxx xxxx věděl, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx jimi xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx jeho vlastní xxxxxxxx zůstaly x xxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx Xxxxxxx o XX požaduje, xxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxx odůvodněné xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 30 Xxxxxxx o XX xxxx aby xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx harmonizaci. Xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zohlednit. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 30 Smlouvy x XX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a že xxxxxxx zavést xxxx xxxxxxxxxxxx předpisy vyplývá xx xxxxxxxxxx problému, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření.“ (10) |
|
(50) |
S xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxx x úvahu, xx účelem rozlišování xxxx xx. 114 xxxx. 4 x xx. 114 xxxx. 5 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX je xxxxxx xxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx, xxxxxxx daný xxxxxxxxxxxx předpis nebyl x době xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxx, a xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zohledněn. |
|
(51) |
Jak xxx bylo prokázáno, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxx xx xxx xxxxxxxx podobě v xxxxxxxxx xx xxxx 1998. Byly xxxx x xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1009, x xxxxx rovněž xxxxxxxxxx již před xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(52) |
X xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxx xx stanoví pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xxx&xxxx;(11), xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxx. |
|
(53) |
Xxx xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx existujícím xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidla. |
2.1.2. Přísnost xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx (EU) 2019/1009
|
(54) |
Xxxxx xxx o xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxxx xxx nově xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidlo, Xxxxxx podotýká, xx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx kadmia na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx II XXX 1(X) xxxx 3 xxxx. a) xxxxxxx xx) x KFV 1(X)(X) xxxx 2 xxxx. x) podbodě xx) xxxxxxxx (EU) 2019/1009 x na xxxxxx jiná hnojiva, xx něž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řešit, je xxxxx uvedená xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx hnojiva a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(55) |
Xxxxxx xxxxxx podotýká, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dánská xxxxx hodnota xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009 vyjádřena xx xxxxxxx stejného xxxxxxxxxxx, tj. xx X2X5, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jeho xxxxxxxx. |
|
(56) |
Xxxxxx slovy, xxxxx x fosforečných xxxxxx xx xxxxx srovnávat xxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx každého xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cílí xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxx účely xxxxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx než xxxx xxxxxxxx harmonizační xxxxxxxx, schopna xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx hnojiva. |
|
(57) |
Mezní xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx hnojiva xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx II XXX 1(X) xxxx 3 xxxx. a) xxxxxxx xx) x XXX 1(X)(X) bodě 2 xxxx. x) podbodě xx) xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxx 60 xx/xx P2O5. Xx xxxxx xxxxxx mezní xxxxxxx kadmia xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činí 48 xx/xx X2X5. |
|
(58) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ochranu než xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009, alespoň x xxxxxxx, v němž xx vztahují xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(59) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xx. 114 xxxx. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx XX x xxxxxxx, x němž xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (EU) 2019/1009. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
|
(60) |
X souladu x xx. 114 odst. 4 a xx. 114 xxxx. 6 xxxxxx pododstavcem Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx členskému xxxxx ponechat si xxx vnitrostátní předpisy xxxxxxxxxxx xx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie. |
|
(61) |
Komise xxxx posoudit zejména xx, xxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 36 Xxxxxxx o fungování XX xxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostředí x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonného xxxx. Xxxxx je Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx vnitrostátní xxxxxxxx xxxx uvedené podmínky xxxxxxx, xxxx navíc xxxxx xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxx, zda uvedené xxxxxxxx neslouží xxxx xxxxxxxxxx svévolné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx omezování xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. |
|
(62) |
S xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX musí Xxxxxx xxx zkoumání, xxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX důvodné, xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uvedená xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx břemeno xxxx xxxxxxxxxx členský xxxx, xxxxx zamýšlí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx předpisy. |
|
(63) |
Má-li však Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx harmonizační opatření Xxxx, xx něhož xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx vzít Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x úvahu. |
2.2.1. Stanovisko Xxxxxxxx království
|
(64) |
Dánská xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx hnojivech získaných x xxxxxxxxxx xxxxxxx x celkovým xxxxxxx 2,3 % hmotn. xxxx xxxx fosforu x xxxxxxxxxxx X2X5 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(65) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi Dánské xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx roku 1989. V současnosti xxxxxx mezní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx 1998. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělské xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx („XXX Xøxxxxxxxxxxxxxxxxx“) xxxxxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx“ x xxxx 1980. Xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xx v dánské xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx doporučeno snížit xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělské xxxx. |
|
(66) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx x Xxxxxx obecně xx xxxxx úrovni, xxx xx xxxxxx x XX, je Dánské xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx opatření x dosažení xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx úspěšná. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví a xxxxxxxxx prostředí x xx xxxxxxxx proto Xxxxxx xxxxxxxxxx zdůrazňuje xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx území xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009. Xxxxxx království xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx očekávané xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezní xxxxxxx 60 xx/xx X2X5 xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009. Xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxx vážné xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí. Xxxxxx xxxxxxxxxx uvádí, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ochrany x Xxxxxx. |
|
(67) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx posouzení opírá x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx 60 xx/xx 2X5 xxxxxxxxx x nařízení (XX) 2019/1009 xx xxxxx x nárůstu xxxxxxxxx kadmia x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx bylo xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(68) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x expozicí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx snížit xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x tím chránit xxxxxxx zranitelnější xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx děti x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxx. |
|
(69) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Odkazuje xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx (XXXX)&xxxx;(12) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx týdenního xxxxxx (XXX) a xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx expozice xxxxxx xx měla xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx expozice malých xxxx xxxxxxxxx tolerovatelný xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxx příjem xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx x vegetariáni. Největší xxxxxxxx kadmiu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(70) |
Xxxxx toho xx Xxxxxx království vysoký xxxxxx soběstačnosti, xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxx potravin, mimo xxxx xxxxxxxx, brambor x xxxxx. Expozice xxxxxxxx obyvatelstva xxxxxx xxx úzce souvisí x množstvím kadmia xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx půdy. |
|
(71) |
Je xxxxx xxxxx, xx půdní xxxxxxxx v Dánsku xxxx xxxxx – xx xxxxxxxxx půd x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx až xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. V důsledku xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx kadmia x xxxxxx liší – x jílovitých půdách xx ostrovech Xxxxxxx, Xxx a xx xxxxxxx východních xxxxx Xxxxxxxx poloostrova xxxx xxxxx úrovně, zatímco xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx více xxxxxxxxx xxx a xxxxxx nižší xxxxxx xxxxxx. Demografické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dánským královstvím xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx, xxx jílovité xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(72) |
Xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx východní Xxxxxx xx západního xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zvířat, x tudíž x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k umělým xxxxxxxx. Na Jutském xxxxxxxxxxx xxxxxxxx chov xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx ostrově Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxx xxxxxxxxxxxxx zvířat. Xxxxxxxxx xxxxxxx x půdních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x Dánsku xxx xxxxxxxxx, že xxxxx hnojiva xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx jílovité xxxx obsahují xxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxx. Xxxxxx království xxxxxxxx, xx v xxxx 2014 se xxxxxxxxxx, xx 91 % xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 60 xx Xx/xx X2X5, xxxxxxx 68 % xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 40 xx Xx/xx P2O5. Xxxxx xxxx hnojiv xx xxxxxxxxx trhu xxx xxx splňuje dánskou xxxxx hodnotu. X xxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxx x umělých xxxxxxxxx x Xxxxxx 10–20 xx Xx/xx X2X5, xxxxxxx xx xxxxxxxxx trhu xx xxxxxxxx x xxxxxxx 32–36 xx Cd/kg X2X5. |
|
(73) |
Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 2–3 %. Xxxxxx xxxxxxxxxx tvrdí, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx době xxxxxxx xxxxx xxxxxxx kadmia, x to xx xxxx 1998, xxx xxxxxxxxx x platnost. |
|
(74) |
Oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx všeobecné xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxx i xx jiné firmy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x Dánsku. Xxxxx xx xxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx. |
|
(75) |
Xxxxxx království xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx v xxxxxx xxx 1988–2018 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx hnojiv x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že podle xxxxxx ekonomických xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx členskými xxxxx. Xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx nepředstavují xxxxxxxx, xxx xxxxx jde x vývoz xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
2.2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(76) |
Xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx prostředí, xxx xxxx xx xxxxxxxxx x nařízení (EU) 2019/1009, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx hromadění kadmia x půdě. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx xx zachovat xxxxx maximální mezní xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(77) |
Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x toxický xxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx ani xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx podle nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1272/2008&xxxx;(13) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2. |
|
(78) |
Xxxxxxxxxx kadmia x xxxxxxxxxx x příjem xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx kadmium absorbováno xxxxxxx tělem, xx x něm xxxxxx xxxxxxxxxx x hromadí xx x xxxx xx xxxx život (14). |
|
(79) |
Široká xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx z mnoha xxxxxx xxxxxx kouření x xxxxxx potravin. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxx xxxx způsobit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zvýšeným xxxxxxx rakoviny xxxx, xxxxxxxxxx, močového měchýře x xxxx&xxxx;(15). |
|
(80) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x moči. Xxxxxxxxx účinku je xxxx xxxxx xxxxxx x úrovní xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx těla xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx x xxx zůstat xx xxxxxxxxxx. |
|
(81) |
Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx kuřáky x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zásoby xxxxxx x organismu a/nebo xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdrojů. (16) |
|
(82) |
Dánské xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx na lidské xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dánské království xx xx to, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx rozmanitost půdy x xxxx i xx xxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Toxicita x biologická xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ovlivněny xxxxxxxxxxx půdy. |
|
(83) |
Rozdíly x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výrobě x Xxxxxx xxxxx x xxxx, xx umělá xxxxxxx xxxx poměrně xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx hospodářství x rostlinnou výrobou x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxx půdy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(84) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx představuje pro xxxxxx zdraví x xxxxxxx prostředí, xxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx ze xxx 25. xxxxx 1988&xxxx;(17). Xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xx všech xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx vod xxx.), x to xxxx xxxx „xxxxxxxx kontrolními xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a která xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“. |
|
(85) |
X xxxx 2002 dospěl Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx x environmentální xxxxxx k xxxxxx, xx mezní xxxxxxx 40 mg/kg P2O5 xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx většině xxx x Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx 20 xx/xx X2X5 xx xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxx 100 xxx, xxxxxx-xx brány x xxxxx další zdroje xxxxxx xxxxxx. |
|
(86) |
Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kadmia x minerálních xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003, a xx x xxxx 15. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(87) |
Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009&xxxx;(18) Komise xx základě xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx mohou obecně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx hnojiva mezní xxxxxxx 60 mg/kg X2X5 a xx 12 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nového xxxxxxxx xxxx mezní xxxxxxx postupně xxxxxxxx xx 20 xx/xx X2X5. |
|
(88) |
Xxxxxx xxxx všeobecná xxxxx v xxx, xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zdrojem, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx půdy x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(19) |
|
(89) |
Xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxx mezní xxxxxxx 60 xx/xx P2O5, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx dne 16. xxxxxxxx 2022. Velká xxxxxxx xxxxxx dostupných xx xxxxxxxxx trhu xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xx by xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. |
|
(90) |
Xxxxxxx uznání xxxxxxx stanovit xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukládá xxxxxxxx (XX) 2019/1009 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx. |
|
(91) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx hodnota stanovená x oznámených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a životní xxxxxxxxx. |
2.2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
a) Vyloučení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
(92) |
Xxxxxxxxxx čl. 114 xxxx. 6 Smlouvy x xxxxxxxxx EU xxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx pro vyloučení xxxxxxxxxxxx třeba, xxx xx xxxxxxxxxxxxx situacemi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x s odlišnými xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příčiny. |
|
(93) |
Oznámené xxxxxxxxxxxx předpisy xx xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxx i na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x neexistenci xxxxxx nasvědčujících xxxxx xxx xxxxxx závěr, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezování xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(94) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x rozsahu, v xxxx xx xxxxxxxx xx hnojiva, x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx přijatelné, xx. na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009. |
|
(95) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přísnější xxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxx na trh, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x právních xxxxxxxxxx Xxxx, by xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxx xx trh, xx kvůli takovým xxxxxxxxxxxxx předpisům xxxxxxx xxx uváděny xx xxx v dotčeném xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 114 odst. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezení na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 x 5 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx představují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sloužící k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx, x tedy xxxxxxxxxx nepřímé xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(20) |
|
(96) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx oznámené xxxxxxxxxxxx předpisy stanoví xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx obsah xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxx x jiných členských xxxxxxx, mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx omezování obchodu xxxx xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx trhu. Uznává xx však, xx xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX je xxxxx vykládat x xxx xxxxxx, xx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.&xxxx;(21) |
|
(97) |
Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, že vnitrostátní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx. Xx tedy xx Xxxxxx, aby xxxxxxx, xxx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx představují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(98) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx narušování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxxxx vnitrostátní předpisy x xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx. xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (EU) 2019/1009. |
|
(99) |
Xxxxxxxxxx xx. 114 odst. 6 Xxxxxxx o xxxxxxxxx EU xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu. Xxxx podmínka xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx schválení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx může narušit xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx na xxxxxxx xxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 114 Smlouvy x fungování XX xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx narušování xxxxxxxxx vnitřního trhu x souvislosti x xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sledovanému xxxx&xxxx;(22). |
|
(100) |
Xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx, který xxxxxxx, xx třeba xxxx x xxxxx řadu xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx kadmia xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisech xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx druhé ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(101) |
Xxxxxx v xxxxx řadě xxxxxxxxxx, xx mezní xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx mezní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x nařízení (XX) 2019/1009. Oznámené vnitrostátní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(102) |
Xxxxx jde o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx xxxxxx, uvádí Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: |
|
(103) |
Xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx problémy s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxxx, což xxxxxxx, xx daná xxxxx xxxxxxx nepředstavuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xx xxxxxxxx trhu. |
|
(104) |
Zadruhé, Xxxxxx království xxxxxxxxx xx xxxxxxx snížit xxxxx kadmia x xxxxxxxxxxx vyráběných x Xxxxxx x xxx xxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xxxx x vegetariány, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně kadmia xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx XXXX, xx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(23), xxxxxxxx, xx děti xxxx skupinou x xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx týdenní příjem. Xx osoby, xxxxx xxxx značně xxxxx xxxxxx kadmia xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx i vegetariáni. (24) |
|
(105) |
Kromě xxxx skutečnost, xx xxxxxxxx kadmiu x xxxx vstup xx xxxxxxxxxxxx xxx jsou x Dánsku obecně xx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx x XX, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx přijatá xx xxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx úspěšná. |
|
(106) |
Pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Dánské xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx snížením xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, x na xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx, xx by xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxx, xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx ponechány x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a tudíž xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx o xxxxxxxxx EU. |
d) Vyloučení zastřeného xxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx
|
(107) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx hnojiv xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x nerostného xxxxxxx x xxxxxxxx obsahem 2,3 % xx 5 % xxxxx. xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx X2X5. |
|
(108) |
Xxx xxxxx posouzení xxxx, xxx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zastřené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx s xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 114 odst. 6, x xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx uvádí, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx fosforečná xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009 a xx vědecké posouzení x dánském oznámení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx kategorii xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx minerální xxxxxxx x vysokým obsahem xxxxxxx. |
|
(109) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx uvádí, xxx xx xxx naznačeno x 55. x 56. bodě odůvodnění xxxx, xx pouze x fosforečných xxxxxx xx možné srovnávat xxxxxxxx xxxxxxxxx dánské xxxxx xxxxxxx kadmia x ochranným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bez znalosti xxxxxxxx xxxxxxx každého xxxxxxx, jelikož xxxxx x fosforečných hnojiv xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx stanovená x xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jinými xxxxx, x xxxxxx xxxxxx než fosforečných xxxx možné stanovit, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy přísnější xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidlo. Xxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx lepší xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření. |
|
(110) |
Pokud xxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx konstatuje, xx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx hnojiva xx xxx x Dánsku, xxxxxxxxx xxxxx administrativní xxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009, ale xxxxxx podle oznámených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx CE xxxxxxx o umělé xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx fosfátu s xxxxxxxx obsahem 2,3 % xxxxx. nebo xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx P2O5 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx hnojivo xxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1009,museli xx výrobci xxxxxxxx xxx xxxxxxx obsahu xxxxxx – jeden, x kterého by xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy byl xx X2X5, a xxxxx, u xxxx xx jmenovatelem xxx xxxxx souladu x xxxxxxxxx (EU) 2019/1009 xxx kg sušiny. |
|
(111) |
S xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů na xxxx hnojiva xxx xxxxxxxxxx způsobilo, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx vyšší xxxxxx ochrany než xxxxxxxx (EU) 2019/1009, x že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádný xxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxxxx, xx pokud xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nepřiměřený účinek xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(112) |
Xxxxxxx xxx říci, xx xx Xxxxxx xxxxxxx, že zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx čl. 114 xxxx. 6 Smlouvy x xxxxxxxxx XX x xxxxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, x xxxx xx xxxx nezbytné rozhodnout, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxx vnitrostátní předpisy xxxxxxxxx x xxxxxxx, x němž xx xxxxxxxx na jiná xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (XX) 2019/1009. |
2.2.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(113) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx omezí xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx dosažení xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx královstvím, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx časově xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx dánské xxxxx xxxxxxx. |
|
(114) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx oproti xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxx. v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 49 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2019/1009. Xxxx, na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx tudíž xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, ale xxxx by xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(115) |
Xxxx xx xxxx x xxxxxxx x xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx o xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x nařízení (XX) x. 2003/2003 xxxxxxx x souladu x xx. 114 xxxx. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx EU xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(116) |
Xxxx rozhodnutí xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovaná xxxxx hodnota, xxxxx xx na xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
|
(117) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxx, xx žádost Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx se od xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx 27. xxxxx 2020, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hnojiva xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009. |
|
(118) |
Xxxxxx dále xxxxxxxx, že x xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x nařízení (XX) 2019/1009, xxxx xxxxxxxx:
|
|
(119) |
Z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx schváleny x xxxxxxx, x xxxx xx vztahují xx xxxx xxxxxxx. |
|
(120) |
Xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahují xx xxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009, Xxxxxx shledává, xx xx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxx cílem xxxxxxxxxxx xxxxxx xx fungování xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxx dospěla Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx hnojiva, xxxx xxx zamítnuto, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) 2019/1009, pokud xxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 48 xx/xx P2O5, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xx vztahují xx xxxxxxxxxx hnojiva uvedená x XXX 1(X) xxxx 3 xxxx. x) xxxxxxx xx) x KFV 1(C)(I) xxxx 2 xxxx. x) xxxxxxx ii) xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) 2019/1009, x xx do xxxx, xxxxx xx xx xxxxxx Unie nepoužije xxxxxxxxxxxxx mezní hodnota, xxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx oproti xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zamítají x xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxx fosforečná xxxxxxx uvedená x XXX 1(X) xxxx 3 xxxx. x) xxxxxxx ii) x XXX 1(X)(X) xxxx 2 xxxx. a) xxxxxxx xx) přílohy X nařízení (EU) 2019/1009.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Bruselu xxx 27. xxxxxxxx 2020.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) 2019/1009 xx xxx 5. xxxxxx 2019, kterým xx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX na xxx a xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 1069/2009 x (XX) x. 1107/2009 x zrušuje xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 (Xx. věst. X 170, 25.6.2019, x. 1).
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 2003/2003 xx dne 13. xxxxx 2003 o xxxxxxxxx (Xx. věst. X 304, 21.11.2003, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2006: 2006/347/XX o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 95 odst. 4 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x hnojivech, xxxxxxxx 41 (Xx. věst. X 129, 17.5.2006, x. 19), 2006/348/ES x xxxxxxxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přípustného xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, odstavec 40 (Xx. xxxx. L 129, 17.5.2006, s. 25) x 2006/349/XX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx x XX týkajících xx xxxxxxxxxxx přípustného xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 129, 17.5.2006, x. 31).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx 95 (ex. 100x) Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (xxxxxxxxxxxxx xxxxx 2002) (Úř. xxxx. X 325, 24.12.2002, s. 33).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 83/189/XXX ze xxx 28. xxxxxx 1983 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx norem x technických xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 124, 17.4.2020, x. 19.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxx X-41/93, Francouzská xxxxxxxxx x. Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx 23–30.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 76/116/XXX xx xxx 18. xxxxxxxx 1975 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx hnojiv (Xx. xxxx. X 24, 30.1.1976, x. 21).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx C-360/14 P Xxxxxxx x. Evropská xxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;X-3/00 Xxxxxx x. Xxxxxx, xxx 58. Xxxx potvrzeno např. xx xxxx X-234/04 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti Xxxxxx, xxx 58, xxxxxxxxx xxxxxx T-366/03 x T-235/04 Xxxx Xxxxöxxxxxxxxx x Rakousko x. Komise, xxx 62 a ve xxxx C-512/99 Xxxxxxx x. Komise, bod 41.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx zaměřeno xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, XXX(2016) 64 final, XXXX 2/2; xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxx/xxx/10102/2016/XX/XXX-2016-64-X1-XX-XXXX-XXXX-2.XXX; xxx zejména xxxxxx 5, 6, 25, 28, 29 x 32 x xxxxxxx X.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx obsahu xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx žádost Evropské xxxxxx xxxxxxxxxxx vědecká xxxxxx xxx kontaminující xxxxx v potravinovém xxxxxxx. XXXX Xxxxxxx (2009) 980, x. 1.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1272/2008 ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 x klasifikaci, xxxxxxxxxx x balení xxxxx x xxxxx, x xxxxx a xxxxxxx směrnic 67/548/XXX x 1999/45/XX a x změně xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 (Xx. xxxx. X 353, 31.12.2008, s. 1).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2012, xxxxx xx x xxxxxxxxx xx adrese xxxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxx/xxxxx/xxxx_xxxxxxxxx/2551.xxx, XXXX Journal 2012;10(1).
(15)&xxxx;&xxxx;XXXX Xxxxxxx 2012;10(1).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XX o xxxxxxxxx xxxxx ohledně kadmia x oxidu xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx x dokumentu XXX(2016) 64 final, s. 11.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 30, 4.2.1988, x. 1.
(18)&xxxx;&xxxx;XXX/2016/0157 xxxxx – 2016/084 (XXX).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxx studie „Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx fertilizers xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ (Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxx), autoři Xxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxx, xxxxxx sdružení Xxxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxx 2013, xxxxxxxxxx xx xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx_xxxxx/xxxx/xxxxx_x_168_xx_xx.xxx
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise xx xxx 8. xxxxxx 2018 o xxxxxxxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dusitanů xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, X/2018/2721, xxx. 54 (Xx. věst. X 118, 14.5.2018, x. 7), xxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 3. ledna 2006 x xxxxxxxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 95 xxxx. 4 Smlouvy x ES xxxxxxxxxx xx maximálního přípustného xxxxxx kadmia v xxxxxxxxx, 2006/348/XX, bod 40 (Xx. věst. X 129, 17.5.2006, x. 25), rozhodnutí Xxxxxx ze xxx 3. xxxxx 2006 x vnitrostátních předpisech xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx xx maximálního xxxxxxxxxxx xxxxxx kadmia v xxxxxxxxx, 2006/347/XX, xxx 41 (Xx. xxxx. X 129, 17.5.2006, x. 19), rozhodnutí Xxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2006 x vnitrostátních předpisech xxxxxxxxxx Rakouskou xxxxxxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 4 Smlouvy x ES xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kadmia x xxxxxxxxx, 2006/349/XX, bod 41 (Xx. xxxx. X 129, 17.5.2006, x. 31).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 8. xxxxxx 2018 o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, X/2018/2721, xxx 55, xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, 2006/348/XX, xxx 42, xxxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 3. xxxxx 2006 o vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx o XX xxxxxxxxxx xx maximálního xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, 2006/347/XX, xxx 43, xxxxxxxxxx Xxxxxx ze dne 3. xxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx x ES týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, 2006/349/ES, xxx 43.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 8. května 2018 o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dánskem x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dusitanů do xxxxxxxxx masných výrobků, X/2018/2721, xxx 55, xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2006 o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámených Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 95 odst. 4 Xxxxxxx x ES xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, 2006/348/XX, xxx. 42, xxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 3. xxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx královstvím xxxxx xx. 95 xxxx. 4 Smlouvy x XX xxxxxxxxxx xx maximálního přípustného xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, 2006/347/XX, bod 43, xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2006 o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republikou podle xx. 95 odst. 4 Smlouvy x XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přípustného xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, 2006/349/XX, xxx 43.
(23) Vědecké xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx řetězci. XXXX Xxxxxxx (2009) 980, x. 1.
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx Evropské komise xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx kontaminující xxxxx x potravinovém řetězci. XXXX Xxxxxxx (2009) 980, x. 1.