XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/1156
xx xxx 4. xxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) 2018/186 ze dne 7. února 2018 xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ocelí xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx mírně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ocelí
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), a xxxxxxx xx xx. 13 odst. 3 x xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/186&xxxx;(2) (xxxx xxx „původní xxxxxxxx“) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ocelí pocházejících x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxx“ nebo „XXX“). Xxxxxx individuální xxxxxxxxxxxxxx xxx xx pohybují x xxxxxxx xx 17,2 % do 27,9 %. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx uvedeni x xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xx xxxx 26,1 % a xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx 27,9 %. |
|
(2) |
Uvedená xxxxxxxx budou xxxx xxxxxxx xxxx „platná xxxxxxxx“ x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxxx xxxxxxx“. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxx xxxxxx
|
(3) |
Xxxxxx xx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mírných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxx, xx po uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx vývozu x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxxx na skutečnost, xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx upraveného xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxx tyto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxx xxxx xxxxx jiné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvod xxx xxxxxxx cla. |
|
(5) |
Důkazy, xxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxx, poukázaly xx xxxxxxxxxx, xx xxxx mařeny xxxxxxxxxxx xxxxxx platných xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxx x xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx dostatečné xxxxxx, že vývoz xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dumpingové xxxx xx srovnání x xxxxx stanovenou xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 3 a xx. 14 odst. 5 xxxxxxxxxx nařízení, x xxxxxxxx xxxxxxxxx možné xxxxxxxxx platných opatření x xxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1948&xxxx;(3) (xxxx xxx „xxxxxxxx x zahájení xxxxxxx“) x z xxxxxxxxx podnětu xxxxxxxx xxxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobky xx železa xxxx x legované xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, potažené nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x obsahem: xxxxxxx 0,015 % xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx 0,170 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx 0,015 % xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx 0,100 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 0,045 % hmotnostních xxxxx, xxxxxxx 0,010 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 0,010 % hmotnostních vanadu, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx míru a xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx jsou xxxx výrobky:
|
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx x současnosti kódů XX xx&xxxx;7210&xxxx;41&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;49&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;61&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;69&xxxx;00, xx&xxxx;7212&xxxx;30&xxxx;00, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;61, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;69, xx&xxxx;7225&xxxx;92&xxxx;00, xx&xxxx;7225&xxxx;99&xxxx;00, xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;30 x xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;70 (xxxx XXXXX: 7210410020, 7210490020, 7210610020, 7210690020, 7212300020, 7212506120, 7212506920, 7225920020, 7225990022, 7225990092, 7226993010, 7226997094) x xxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx. Xxxx je xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx možné obcházení, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxx nelegované xxxxx, xxxxxxxx xxxx žárově xxxxxxxx zinkem x/xxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx, xxx ve xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx úpravou, xxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, s xxxxxxx xxxxxxx 0,5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx 1,1 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 0,12 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx 0,17 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx 0,15 % xxxxxxxxxxxx vanadu, xxxxxxxx xx xxxxx svitků, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx:
|
|
(11) |
Xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, je x xxxxxxxxxxx kódů KN xx&xxxx;7210&xxxx;41&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;49&xxxx;00, ex 7210 61 00, xx&xxxx;7210&xxxx;69&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;90&xxxx;80, xx&xxxx;7212&xxxx;30&xxxx;00, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;61, ex 7212 50 69, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;90, xx&xxxx;7225&xxxx;92&xxxx;00, xx&xxxx;7225&xxxx;99&xxxx;00, xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;30 x ex 7226 99 70 (xxxx XXXXX: 7210410030, 7210490030, 7210610030, 7210690030, 7210908092, 7212300030, 7212506130, 7212506930, 7212509014, 7212509092, 7225920030, 7225990023, 7225990041, 7225990093, 7226993030, 7226997013, 7226997093) x xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
|
(12) |
Xxxxxx x xxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxxxxx orgány XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX známé xxxx dotčení výrobci x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(13) |
Xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobce x ČLR xxxx x dispozici xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx GŘ xxx xxxxxx&xxxx;(4). |
|
(14) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx možnost, xxx xxxxxxx předložily xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxx použit článek 18 xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX x xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx zastupující xxxxxxx xxxxxxx Unie, jak xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
X xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx dvě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xx. 13 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření:
|
|
(17) |
X xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx onemocnění XXXXX-19 pro xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5) Xxxxxx rozhodla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxx xxxx Komise zorganizovala xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník, xxxxx xxxxxxx předložila. |
|
(18) |
Ze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx místo účasti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx x období xxxxxxx
|
(19) |
Xxxxxx xxxxxxx xx vztahovalo xx xxxx xx 1. ledna 2013 xx 30. září 2019. Pokud xxx x období xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx toků. Xx období xx 1. xxxxx 2018 xx 30. xxxx 2019 (dále jen „xxxxxxxxx xxxxxx“) byly xxxxxxxxxxx podrobnější xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx případně xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx platných xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx
|
(20) |
X xxxxxxx x xx. 13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ČLR, xxx xxxx xxxx změna xxxxxxxxx praktikami, zpracovatelskými xxxxxxx nebo pracemi, xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx uložení xxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvod, xxx xxxxxxxx důkazy x xxxx xxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx existuje důkaz x xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 základního xxxxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx
|
(21) |
X oznámení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx x odpovědi xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx jejich xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx 19 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxx xxx xxxxxxx společností. Xxxx dvě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 14 % xxxxxxxxx xxxxxx z Xxxx deklarovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx původního xxxxxxxxxxxxxxxx šetření, xxx xxxx xxx 1 % xxxxxxxxx dovozu xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx. |
|
(23) |
Xx xxxxxxx odpovědí xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX považovány za xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX o xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxx BSP xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Komise, xx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx, které xx této xxxxxxx xxxxxx. Nesouhlasila se xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x tvrdila, xx s Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx tím, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx x odpovědi xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nedostatky. |
|
(25) |
Skupina XXX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, protože x xxxx xxxx Komise xxxx nejprve xxxxxxx x objasnění nesrovnalostí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xx xxxx výrobků používané xxxxxxxxxxxx nemohou odpovídat xxxxxx xxxxxxxxxx číslům xxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx BSP xxxx uvedla, xx xxxxxx xxxxxxxxxx přesné xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx xxxxxxx XXX nepředložila xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx ke xxxxx xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nezohlednit odpověď xxxxxxx XXX na xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxx 99 % xxxxxxxxx xxxxxxxx vývozu xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx Unie xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxx Xxxxxxxx spolupracovala, x xxx je xxxxxxx x oddíle 4 xxxx, byla xx rozšířených xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx
|
(29) |
Xxx xxxx možné xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx obchodních xxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx šetření. |
|
(30) |
Dotčený xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, spadají do xxxxxxxx xxxx KN, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx (tj. xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Zvláštní kódy XXXXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. x xxxxxxxx 2016 xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) a v xxxxxxxxx 2019 pro xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx provést xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(31) |
Xxxxx xxx x xxxxxx xx xxxx 2013 xx roku 2016, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (většinou xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) spadajících xxx xxxxxx xxxx KN xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě důkazů xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx šetření, xx. xx xxxxxx 15 % dovozu xxx xxxxxx kódy XX xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(6). |
|
(32) |
Xxxxx jde o xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XX x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx zvláštních xxxxxx XXXXX, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx průmysl xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace. Tabulka 1 – Xxxxx xxxxxx (x xxxxxx) dotčeného xxxxxxx x výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, z ČLR xx XX
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(34) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx x XXX xxxxx x 1&xxxx;857&xxxx;490 xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx původního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx 2015 xx xxxx 2016) xx 204 xxx xxxxx sledovaného xxxxxx. Tento xxxxxx xxx xxxxxxx patrný xx xxxxxx 2017, xxx Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(13). |
|
(35) |
Xxxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxxxxx teprve xx xxxx 2017. Xxxxx xx xxxx 2017 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 978&xxxx;000 x 988&xxxx;937 xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx šetření byl xxxxxxxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxxx x paralelním nárůstem xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxxxx významnou xxxxx xxxxxxxxxx toků, xxx xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
|
(37) |
Xxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx změna xxxxxxxxxx toků xxxx xxxxxxxxx praktikami, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx něž xxxx xxxxxxx cla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opodstatnění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xx. xxxxxx úpravu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxx pod xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, x to za xxxxxxxxxxx, xx úprava xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxxx výrobek x xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, mají xxxxxx základní xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. mírnou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxx tyto úpravy xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx výrobek x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xx. x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx domácích xxxxxxxxxx. X xxxxxxx výrobců x xxxxxxxxx xx xxx být xxxxxxx xxxxxxx a výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, stejným xxxxxxxx. |
|
(39) |
Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx prokázat, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxx prodej xxxxxx xxxxxxx x Xxxx. Xxxx dva xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pouze xxxxxx (xxxx než 1 %) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupracovalo 19 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx vývozci xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxx xxxxxx xxxx zdroje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx příklady xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx mírných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x testu xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxx TARIC xxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx se xxx na xxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(42) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx poskytlo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který propaguje xxxxxx korozivzdorných xxxxx x nátěrem s xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xx se xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxxxxxx opatření. |
|
(43) |
Sdružení xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx měl tenký xxxxxxx nátěr xxxx xxx naolejován pouze xx několika xxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx svitku xxxxxx xxxxxxxxx, x tudíž xx na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(44) |
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx existenci xxxxxxx obcházení xx xxxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, z ČLR. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx kódy xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(45) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx praktiky xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(46) |
Xxxxxxxxx x roce 2016 xxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx zjistila, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx galvanizovaná xxxx xxxx mírně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(14). |
|
(47) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx 2020 xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx x některých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx tam, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Číny xx xxxx xxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxx, Malajsie x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(15). |
|
(48) |
Xxxx xxxxxxx praktiky xxxxxxxxx, xx čínští xxxxxxx xxxxxxx praktiky xxxxxxxxx xxxxx s ohledem xx vývoz do Xxxx, xxx xxxx xx další xxxxxxx xxxx. |
2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx vyrovnávacích xxxxxx xxx
|
(49) |
Xxx xx uvádí x tabulce 1 xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx Unie xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx 2016 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zvýšil. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, 53 % xxxxxx působícího xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(50) |
Xx xx týče xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Unie x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prodej x Xxxx xxxx 4&xxxx;000&xxxx;000 x 5&xxxx;000&xxxx;000 xxxxxx, xxxxxxx celkový xxxxx dotčeného xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxx 2 441 000 tun, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx spotřeba v Xxxx xx xxxx xx 6&xxxx;441&xxxx;000 do 7&xxxx;441&xxxx;000 xxx. Xxxxx xxxxxxxx dovozu xx xxxx byl xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxx 13 %. |
|
(51) |
X xxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx sledovaném období. |
|
(52) |
Jelikož xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx změnily, xxxxxx xxxx dotčeného xxxxxxx x xxxxxxxx šetření xxx neodrážela xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cenu mírně xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(53) |
Xxxxxx vývozní xxxx xxxxxxx Eurostatem xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx výrobků x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx průmysl. Xxxxxxxx x xxxxx úrovni xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx, že xxxx výrobků z xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x 20 % xxxxx xxx cena dotčeného xxxxxxx, což xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx podobných xxxxxxx. |
|
(54) |
Xxx xxxxxxxxx rozdílu x xxxx xxxx dotčeným xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ceně xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxx 4 %. Výrobní xxxxxxx Xxxx také xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx vyplývá, xx xx toto xxxxxxx xx ztrátové xxxxxxx. |
|
(55) |
Xxxxxxxx xx značnému objemu xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxx xx velké xxxx nahradil xxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x k jeho xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx byly xxxxxx xxx z hlediska xxxxxxxx, tak x xxxxxxxx xxxx. |
2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx hodnotě xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx
|
(56) |
X souladu x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx. |
|
(57) |
Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx založila Xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odhadu výrobního xxxxxxx Xxxx, xxx xx vysvětleno v 53. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(58) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Eurostatu, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x použitím xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(59) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx ukázalo xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nespolupracujících xxxxxxxxxxxx výrobců ve xxxx xxxxxxxxx 14 %. |
2.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(60) |
Xxxxxx dospěla xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx definice x xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx dovozem mírně xxxxxxxxxx výrobku pocházejícího x XXX. |
|
(61) |
Xxxxxxxx se xxxxxxx, xx došlo xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi XXX x Xxxx, xxxxx byla způsobena xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pracemi, xxx xxx mimo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(62) |
Xxxxxx xxxxxx zjistila, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cla, xxxxx xx xxxxx x xxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
|
(63) |
Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx zjištěním se xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx určitých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z XXX je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem šetření, xxxxxxxxxxxxx z XXX. |
|
(64) |
Xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení xx tedy xxxx xxx platná antidumpingová xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxx, který je xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxxxxx x XXX. |
|
(65) |
Xxxxx čl. 13 xxxx. 3 x xx. 14 xxxx. 5 základního xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx měla xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xx Xxxx xxxxx evidován v xxxxxxx x nařízením x xxxxxxxx xxxxxxx, x antidumpingové xxx xx se tedy xxxx vybírat x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x ČLR xx Xxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX O XXXXXXXXXX
|
(66) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ČLR xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxx žádost x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(67) |
Jak xx xxxxxxx xx 26. xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx neposkytla ve xxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x Xxxxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx společností xxxxxxxxxxxx. |
|
(68) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx informace, že xxx před uložením xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx toků. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x Xxxxxx xxxxxxx x závěru, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx oprávněné. |
|
(69) |
Jak xx xxxxxxx v 17. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx neprovádět xxxxxxxx xx místě x xxxxxxxxxx skupin společností, xxxxx požádaly x xxxxxxxxxx. |
|
(70) |
Xxxxx oznámení Komise x důsledcích výskytu xxxxxxxxxx COVID-19 pro xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx oblasti, kde xx nacházejí osvobození xxxxxxxxxx xxxxxxx, přestanou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
(71) |
Xxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxx sděleny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx x xxx vyjádřily. Xxxxx Eurofer, xxxxxxx x xxxxxxxx šetření, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx Xxxxxx, xxx sledovala xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(72) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 1 základního xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/186 xx xxxxx plochých xxxxxxxxxxx výrobků ze xxxxxx nebo x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x/xxxx hliníkem a xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx nejméně 0,015 % xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx 0,170 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx 0,015 % xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxx 0,100 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nejvýše 0,045 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx 0,010 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 0,010 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dodávaných xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx výrobky:
|
— |
– x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx elektrotechnické oceli x xxxxxxxxxxx oceli, |
|
— |
– xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx za xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx) xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, |
xxxxxxx výrobek je x xxxxxxxxxxx kódů XX xx&xxxx;7210&xxxx;41&xxxx;00, ex 7210 49 00, xx&xxxx;7210&xxxx;61&xxxx;00, ex 7210 69 00, xx&xxxx;7212&xxxx;30&xxxx;00, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;61, ex 7212 50 69, ex 7225 92 00, xx&xxxx;7225&xxxx;99&xxxx;00, xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;30 x xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;70 (kódy XXXXX: 7210410020, 7210490020, 7210610020, 7210690020, 7212300020, 7212506120, 7212506920, 7225920020, 7225990022, 7225990092, 7226993010, 7226997094) x xxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxx x xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx
xxxxxxxx válcovaných xxxxxxx xx železa xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx nebo žárově xxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x/xxxx hořčíkem, xxx ve xxxxxxx x xxxxxxxx, podrobených xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx 0,5 % xxxxxxxxxxxx uhlíku, nejvýše 1,1 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nejvýše 0,12 % hmotnostních xxxxx, xxxxxxx 0,17 % xxxxxxxxxxxx titanu x xxxxxxx 0,15 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dodávaných xx formě xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxx:
|
— |
— x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx elektrotechnické xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
— xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx (úběrem xx xxxxxxx) xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
— xxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, |
x xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7210&xxxx;41&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;49&xxxx;00, ex 7210 61 00, xx&xxxx;7210&xxxx;69&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;90&xxxx;80, ex 7212 30 00, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;61, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;69, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;90, xx&xxxx;7225&xxxx;92&xxxx;00, xx&xxxx;7225&xxxx;99&xxxx;00, ex 7226 99 30, xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;70 (xxxx XXXXX: 7210410030, 7210490030, 7210610030, 7210690030, 7210908092, 7212300030, 7212506130, 7212506930, 7212509014, 7212509092, 7225920030, 7225990023, 7225990041, 7225990093, 7226993030, 7226997013, 7226997093), pocházející x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx uvedených x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx vyrobených xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx:
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxx TARIC |
|
Beijing Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. |
X229 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxx Xxxxx Xx., Ltd |
C164 |
3. Uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx uvedeny x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx tím, že xxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx předložena xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, jménem x xxxxxx odpovědného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx fakturu vystavil. Xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxx: „Xx, xxxx xxxxxxxxx/x, xxxxxxxxx, xx (xxxxx) xxxxxxxx korozivdorných xxxxx prodaný na xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, xxx který xxxx vystavena xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx společnost (xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx) (doplňkový xxx XXXXX) v (xxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxxx, xx xxxxx uvedené x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxx.“ Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx odstavcem 1 xxxxxx článku xx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx korozivzdorných xxxxx do Unie xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1948 x xx. 13 xxxx. 3 a čl. 14 xxxx. 5 xxxxxxxx (EU) 2016/1036.
5. Není-li xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx celní xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 1 se podávají xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxx x osvobození. Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro obchod Xxxxxxxx komise:
|
European Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Trade |
|
Office: XXXX 04/039 |
|
1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx |
|
XXXXXXXX/XXXXXË |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může x souladu x xx. 13 odst. 4 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/186, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx evidenci xxxxxx zavedenou x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxx (EU) 2019/1948.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 4. xxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx VON XXX LEYEN
předsedkyně
(1) Úř. xxxx. X 176, 30.6.2016, x. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2018/186 xx xxx 7. xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx a o xxxxxxxx xxxxxx prozatímního xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 34, 8.2.2018, x. 16).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2019/1948 xx xxx 25. listopadu 2019 x xxxxxxxx xxxxxxx možného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) 2018/186 xx xxxxx xxxxxxxx korozivzdorných xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x zavedení xxxxx evidence xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 304, 26.11.2019, x. 10).
(4) https://trade.ec.europa.eu/tdi/case_details.cfm?id=2409
(5) Úř. xxxx. X 86, 16.3.2020, x. 6.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 34, 8.2.2018, xxx 64. xx 66. xxx xxxxxxxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;85 % platných kódů XX xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxx 2016 xxx xxxxxx stejný xxxxxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxx XXXXX.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx jiných xxx xxxxxxx výrobek, xxx včetně výrobku, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xxxxx i xxxx xxx automobilový xxxxxxx, před uložením xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx XX xx xxxxxxx zjištění xxxxxxxxx šetření xx xxxxxx 2013–2016. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx typy xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx původních xxxxxxxx x období 2013–2016.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxx výrobního xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/1238 xx xxx 7. xxxxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 177, 8.7.2017, x. 39).
(14)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/xxx/xxxxxx-xxxxxx/040_-_xxxxx_xxxxxx_-_xxx_290_xxx_298_0.xxx
(15)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxx-xxxxxxx/xx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx