XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2020/1156
xx xxx 4. xxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Komise (XX) 2018/186 ze xxx 7. xxxxx 2018 xx xxxxx určitých xxxxxxxxxxxxxxx ocelí pocházejících x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx rozšiřuje na xxxxx mírně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. června 2016 o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx jen „xxxxxxxx nařízení“), x xxxxxxx xx čl. 13 xxxx. 3 x čl. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx opatření
|
(1) |
Prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/186&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) Xxxxxx uložila xxxxxxx antidumpingové clo xx dovoz určitých xxxxxxxxxxxxxxx ocelí xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxx“ nebo „ČLR“). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx pohybují x rozmezí xx 17,2 % xx 27,9 %. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, bylo xxxxxxx xxx ve výši 26,1 % x xxxxxxx xxxxxxx (nespolupracující) xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx 27,9 %. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dále xxxxxxx jako „xxxxxx xxxxxxxx“ a šetření, xx jehož základě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx „původní xxxxxxx“. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x moci úřední
|
(3) |
Komise xx x dispozici xxxxxxxxxx důkazy o xxx, xx platná xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx obchodních xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx změnu x xxxxx přinesl xxxxx xxxxx upraveného xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxx tyto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxx není xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx uložení cla. |
|
(5) |
Důkazy, xxxxx xx Xxxxxx x dispozici, xxxxxxxxx xx skutečnost, že xxxx xxxxxx vyrovnávací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxx i xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx také xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx upraveného xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxx stanovenou xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx informovala xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx dostatečné důkazy xxxxx facie xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 3 a xx. 14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x důsledku xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1948&xxxx;(3) (dále jen „xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx“) x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výrobek a xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oceli, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx pokovené xxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x žádným xxxxx xxxxx, podrobené xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx: xxxxxxx 0,015 % xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxx 0,170 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx 0,015 % xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx 0,100 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 0,045 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx 0,010 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 0,010 % hmotnostních xxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx:
|
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7210&xxxx;41&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;49&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;61&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;69&xxxx;00, ex 7212 30 00, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;61, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;69, xx&xxxx;7225&xxxx;92&xxxx;00, xx&xxxx;7225&xxxx;99&xxxx;00, xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;30 a xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;70 (xxxx XXXXX: 7210410020, 7210490020, 7210610020, 7210690020, 7212300020, 7212506120, 7212506920, 7225920020, 7225990022, 7225990092, 7226993010, 7226997094) x xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx původní xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx obcházení, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxx x legované xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zinkem x/xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, podrobené xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x jakoukoliv další xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xx olejování xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx 0,5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx 1,1 % hmotnostních xxxxxxx, xxxxxxx 0,12 % hmotnostních niobu, xxxxxxx 0,17 % xxxxxxxxxxxx titanu a xxxxxxx 0,15 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dodávané xx formě xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx:
|
|
(11) |
Výrobek, xxxxx je předmětem xxxxxxx, je v xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7210&xxxx;41&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;49&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;61&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;69&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;90&xxxx;80, ex 7212 30 00, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;61, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;69, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;90, xx&xxxx;7225&xxxx;92&xxxx;00, ex 7225 99 00, xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;30 x ex 7226 99 70 (xxxx XXXXX: 7210410030, 7210490030, 7210610030, 7210690030, 7210908092, 7212300030, 7212506130, 7212506930, 7212509014, 7212509092, 7225920030, 7225990023, 7225990041, 7225990093, 7226993030, 7226997013, 7226997093) x xxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
|
(12) |
Xxxxxx x zahájení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxxx xxxx xxxxxxx výrobci x sdružení xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(13) |
Xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dotazníky xxx vyvážející xxxxxxx x ČLR dány x dispozici xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx GŘ xxx xxxxxx&xxxx;(4). |
|
(14) |
Xxxxxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Všechny xxxxxx xxxx informovány o xxx, xx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ČLR x xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, jak xx definováno x xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
X xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx odpovědi xx xxxxxxxxx x x xxxxxxx s čl. 13 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x osvobození xx xxxxxxxxxx rozšířených xxxxxxxx:
|
|
(17) |
X souladu x oznámením o xxxxxxxxxx výskytu xxxxxxxxxx XXXXX-19 pro xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Namísto xxxx Xxxxxx zorganizovala xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu xxxxxxxx xx dotazník, xxxxx xxxxxxx předložila. |
|
(18) |
Ze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jiný xxxxxxx místo účasti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podání. |
1.5. Sledované období x xxxxxx šetření
|
(19) |
Období xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx xx 1. xxxxx 2013 xx 30. xxxx 2019. Pokud xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxx obchodních toků. Xx období od 1. xxxxx 2018 xx 30. září 2019 (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxxxx, xxx případně došlo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX ŠETŘENÍ
2.1. Obecné aspekty
|
(20) |
V xxxxxxx x čl. 13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda došlo xx změně xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícím x XXX, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zpracovatelskými xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx důkazy o xxxx nebo x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx cla byly xxxxxx x xxxxxxxx xxx x/xxxx množství xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 základního xxxxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx
|
(21) |
X xxxxxxxx x zahájení xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx dotazník, aby xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx se zapojilo 19 skupin xxxx xxxxxxxxxxx, xx stávajícím xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 14 % xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx 1 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, během xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx. |
|
(23) |
Xx xxxxxxx odpovědí xx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupinou XXX považovány xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx informovala xxxxxxx XXX x xxxx záměru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx skupiny na xxxxxxx dostupných xxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx údajů, které xx xxxx skupiny xxxxxx. Nesouhlasila xx xxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxx neposkytla nezbytné xxxxxxxxx, a tvrdila, xx s Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx tím, xx xxxx zaslala xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx x odpovědi xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxx řadě Xxxxxx xxxx nejprve xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx množství xxxxxxxxxx xxxxx původního xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx vytvořit xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku není xxxxx x xx xxxx xxxxxxx používané xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídat xxxxxx kontrolním xxxxxx xxxxxxx, které určila Xxxxxx. Xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx složení, xxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx složení se xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxx odběratele. |
|
(26) |
Jelikož xxxxxxx BSP xxxxxxxxxxxx xxxxx důkaz, který xx xxxx ke xxxxx závěrů Xxxxxx, Xxxxxx potvrdila xxxx xxxxx nezohlednit odpověď xxxxxxx BSP xx xxxxxxxx a učinit xxxxxxxx ohledně xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů podle xxxxxx 18 základního xxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxx nespolupracujících xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxx než 99 % celkového xxxxxxxx vývozu výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx proto pro xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení dostupné xxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxx Shougang spolupracovala, x jak je xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxx, byla xx rozšířených xxxxxxxxxxxxxxxx xxx osvobozena. |
2.3. Změna xxxxxxxxxx xxxx
|
(29) |
Xxx bylo xxxxx xxxxxxx, xxx došlo xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx období xxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx XX, xxxxx zahrnují také xxxxx xxxxxxx (tj. xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Zvláštní xxxx XXXXX, xxxxx umožňují xxxxx skutečnou xxxxxx xxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zahájení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. x xxxxxxxx 2016 xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) a x xxxxxxxxx 2019 xxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušného dovozu. |
|
(31) |
Pokud xxx o xxxxxx xx xxxx 2013 xx roku 2016, xxxxxxxxx Komise objem xxxxxx xxxxxxx vyloučených x oblasti působnosti xxxxxxxxxxxxxxxx opatření (xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) spadajících xxx xxxxxx xxxx XX xxxx dotčený výrobek xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx x původním xxxxxxxxxxxxxxx šetření, tj. xx xxxxxx 15 % xxxxxx pod xxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(6). |
|
(32) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, celkový xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XX x plném xxxxxxx, dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx zvláštních xxxxxx XXXXX, dovoz xxxx xxx automobilový průmysl xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie a xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, xxx xxxxxxx z xxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxxxxxx tabulka xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx 1 – Objem xxxxxx (x xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, z ČLR xx XX
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(34) |
Celkový objem xxxxxx dotčeného výrobku x XXX xxxxx x 1 857 490 xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx původního antidumpingového xxxxxxx (xx xxxxx 2015 xx xxxx 2016) na 204 xxx xxxxx sledovaného xxxxxx. Tento pokles xxx zvláště xxxxxx xx xxxxxx 2017, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(13). |
|
(35) |
Xxxxxxxx x xxx se dovoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, začal xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2017. Xxxxx xx xxxx 2017 xx sledovaného období xxxxxxx mezi 978 000 x 988&xxxx;937 xxxxxx, xxxxxxx xxxx zahájením xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxx xxxxx vymizení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nárůstem xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx významnou xxxxx xxxxxxxxxx toků, xxx xxxxxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx obcházení
|
(37) |
Ustanovení xx. 13 odst. 1 základního nařízení xxxxxxxx, xxx změna xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pracemi, xxx něž xxxx xxxxxxx cla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvod. Praktiky, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zahrnují xx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx pod celní xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, x to za xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx základní xxxxxxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxxx výrobek a xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, mají xxxxxx xxxxxxxx vlastnosti. Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. mírnou změnou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx úpravy xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dotčený xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx stejných xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx použít stejně, xx. x odvětví xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx spotřebičů. X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx být xxxxxxx xxxxxxx a výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(39) |
Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx v xxxxxxxxxx xx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zlomek (xxxx než 1 %) dovozu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx x původním antidumpingovém xxxxxxx spolupracovalo 19 xxxxxx xxxxxxxx vývozců. Xxxx nízká xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, nebyli xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako dostupné xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx důkaz x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx používaných čínskými xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx existenci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx osvědčení x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx se xxxxx xxxxxxx hořčíku do xxxxxx. Xxxxx mírnou xxxxxxx se výrobek xxxxxx pod xxxx xxx XXXXX xxx xxxxxxx výrobek, x xxxxxxx opatření xx xxx xx něj xxxxxxxxxxxx. |
|
(42) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx navíc xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx čínského xxxxxxx, xxxxx propaguje xxxxxx korozivzdorných ocelí x xxxxxxx s xxxxxxxx hořčíku x xxxxxxxxx, že se xx tento xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(43) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o xx, xxx xxxxxx xxxxx nespadal do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx dováželi výrobek, xxxxx měl xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx několika xxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxx, zatímco xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x tudíž xx na xxx xxxxxxxxxx původní xxxxxxxx. |
|
(44) |
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, z XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podobu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby spadal xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx předmětem xxxxxxxx. |
|
(45) |
Xxxxx xxxx uvedeného xxxx xxxxxx praktiky xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx jurisdikcemi. |
|
(46) |
Austrálie x xxxx 2016 xxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx galvanizovaná xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx drobnými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxx legovacích prvků (14). |
|
(47) |
Spojené xxxxx xxxxxxxx x xxxxx 2020 xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx tam, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx (Kostariky, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), xxx byl xxxxxxxxx mírného xxxxxxxxxx&xxxx;(15). |
|
(48) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx vývozci xxxxxxx praktiky xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, ale xxxx xx další xxxxxxx xxxx. |
2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx vyrovnávacích účinků xxx
|
(49) |
Xxx xx xxxxx x xxxxxxx 1 xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxx vývozci xx xx xxxx 2016 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, 53 % xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(50) |
Xx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx sledovaného xxxxxx vykázalo xxxxxx x Xxxx mezi 4&xxxx;000&xxxx;000 a 5&xxxx;000&xxxx;000 xxxxxx, xxxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxx 2&xxxx;441&xxxx;000 xxx, x čehož xxxxxxx xxxxxxx spotřeba v Xxxx xx výši xx 6 441 000 do 7&xxxx;441&xxxx;000 xxx. Podíl xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx více xxx 13 %. |
|
(51) |
Z xxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cenu xxxxx upraveného xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx sledovaném xxxxxx. |
|
(52) |
Xxxxxxx xx ceny a xxxxxxx od původního xxxxxxx změnily, xxxxxx xxxx dotčeného xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx neodrážela cenu xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx srovnala xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobku x xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(53) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx upraveného xxxxxxxxx výrobku a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x nízké xxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xx neexistují xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx xxxx xxxxxxx z xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x 20 % vyšší xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx platí xxxx xxx čínský xxxxx xxxxxxxxx výrobků. |
|
(54) |
Při xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxxx Eurostatem xxxxxxxxxxx xxxxxx ceny dovozu xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx oproti ceně xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx sledovaném období xxxxxx xx výši 4 %. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx vyplývá, že xx xxxx xxxxxxx xx ztrátové xxxxxxx. |
|
(55) |
Xxxxxxxx xx značnému objemu xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxx xx velké xxxx nahradil xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxx původních xxxxxxxx, x x xxxx xxxxx ceně xx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx x hlediska xxxxxxxx, tak x xxxxxxxx xxxx. |
2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dříve pro xxxxxxx xxxxxxx
|
(56) |
X xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, xxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx. |
|
(57) |
Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx upravených xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x 53. bodě xxxxxxxxxx. |
|
(58) |
Xxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx jediného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx průměrnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(59) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xx strany xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx přibližně 14 %. |
2.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(60) |
Xxxxxx dospěla xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxx dotčeného výrobku xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mírně xxxxxxxxxx výrobku pocházejícího x XXX. |
|
(61) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX x Unií, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zpracovatelskými postupy xxxx xxxxxxx, xxx xxx mimo xxxxxxx xxx neexistuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx hospodářský xxxxx. |
|
(62) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx účinky cla, xxxxx xx jedná x xxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xxxxxx xxxx zjištěny xxxxxx x dumpingu xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx stanovené xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
|
(63) |
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxx určitých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX je xxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x XXX. |
|
(64) |
Xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tedy měla xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x ČLR xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, pocházejícího x XXX. |
|
(65) |
Xxxxx xx. 13 odst. 3 x xx. 14 xxxx. 5 základního xxxxxxxx by se xxxxxxxxx opatření měla xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx při xxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x zahájení xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xx xxxx xxxx vybírat z xxxxx evidovaného dovozu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x ČLR xx Xxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX X OSVOBOZENÍ
|
(66) |
Dvě xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x XXX požádaly x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozšířených xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xx. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(67) |
Jak je xxxxxxx ve 26. xxxx xxxxxxxxxx, jedna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace, x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(68) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x xx xx xx doby xxxxxxx k xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx toků. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx tato xxxxxxx byla xxxxxxxx xx praktik xxxxxxxxx, x Komise xxxxxxx x závěru, že xxxxxxxxxx této skupiny xx xxxxxxxxx. |
|
(69) |
Xxx xx xxxxxxx v 17. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekce xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(70) |
Xxxxx oznámení Komise x xxxxxxxxxx výskytu xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx osvobození xxxxxxxxxx výrobci, xxxxxxxxx xxx považovány za xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxx z moci xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 základního xxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
(71) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx sděleny podstatné xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx vedly x xxxx xxxxxxxx závěrům, x bylo xxx xxxxxxxx, aby xx x xxx vyjádřily. Xxxxx Eurofer, xxxxxxx x původním xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx od xxxxxxx xxxxxxxx osvobozen. |
|
(72) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Konečné antidumpingové xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/186 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků xx xxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, desoxidovaných xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx žárově xxxxxxxxxx výhradně zinkem x/xxxx hliníkem x xxxxxx jiným kovem, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pasivaci, x xxxxxxx xxxxxxx 0,015 % xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx 0,170 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx 0,015 % xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxx 0,100 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 0,045 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx 0,010 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx 0,010 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dodávaných xx formě xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx x Čínské lidové xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxx:
|
— |
– x nerezavějící xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx oceli x rychlořezné xxxxx, |
|
— |
– xx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xx xxxxxxx (xxxxxx za xxxxxxx) xxx dále xxxxxxxxxxxx, |
xxxxxxx výrobek xx x současnosti xxxx XX ex 7210 41 00, xx&xxxx;7210&xxxx;49&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;61&xxxx;00, ex 7210 69 00, xx&xxxx;7212&xxxx;30&xxxx;00, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;61, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;69, xx&xxxx;7225&xxxx;92&xxxx;00, xx&xxxx;7225&xxxx;99&xxxx;00, xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;30 x xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;70 (xxxx TARIC: 7210410020, 7210490020, 7210610020, 7210690020, 7212300020, 7212506120, 7212506920, 7225920020, 7225990022, 7225990092, 7226993010, 7226997094) x xxxxxxx z Xxxxxx lidové republiky; xxx x xxxxxxx, xx nějž xx xxxxxxxx xxxxxxx opatření,
se xxxxx rozšiřuje na xxxxx
xxxxxxxx válcovaných xxxxxxx xx xxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxx xxxx nelegované xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx, xxx xx slitině x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xx olejování xxxx xxxxxxxx, x obsahem xxxxxxx 0,5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx 1,1 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 0,12 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx 0,17 % xxxxxxxxxxxx titanu a xxxxxxx 0,15 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx svitků, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxx:
|
— |
— z xxxxxxxxxxxx xxxxx, křemíkové xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
— po xxxxxxxxx xx tepla nebo xx studena (xxxxxx xx xxxxxxx) již xxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
— xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx na začátku xxxxxx článku, |
v současnosti xxxx KN xx&xxxx;7210&xxxx;41&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;49&xxxx;00, ex 7210 61 00, xx&xxxx;7210&xxxx;69&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;90&xxxx;80, ex 7212 30 00, ex 7212 50 61, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;69, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;90, ex 7225 92 00, xx&xxxx;7225&xxxx;99&xxxx;00, xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;30, ex 7226 99 70 (xxxx XXXXX: 7210410030, 7210490030, 7210610030, 7210690030, 7210908092, 7212300030, 7212506130, 7212506930, 7212509014, 7212509092, 7225920030, 7225990023, 7225990041, 7225990093, 7226993030, 7226997013, 7226997093), pocházející x Xxxxxx xxxxxx republiky.
2. Toto xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx uvedených x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx níže:
|
Název společnosti |
Doplňkový xxx TARIC |
|
Beijing Shougang Xxxx Xxxxxxx Co., Xxx. |
X229 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxx United Xxxx and Steel Xx., Xxx |
X164 |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, xx xxxxxxxxx xxx, že xxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx formulováno xxxxx: „Já, xxxx xxxxxxxxx/x, xxxxxxxxx, že (xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Evropské xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, vyrobila xxxxxxxxxx (xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx kód XXXXX) v (xxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxxx, že xxxxx uvedené x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx.“ Xxxx-xx taková xxxxxxx xxxxxxxxxx, platí antidumpingové xxx uložené xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx odstavcem 1 xxxxxx článku xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx korozivzdorných xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/1948 x xx. 13 xxxx. 3 a xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2016/1036.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx platné celní xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Žádosti x xxxxxxxxxx od xxx xxxxxxxxxxx podle článku 1 xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x úředních xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx oprávněnou k xxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxx x osvobození. Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx:
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxx |
|
Xxxxxx: XXXX 04/039 |
|
1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx |
|
XXXXXXXX/XXXXXË |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx x xxxxxxx s xx. 13 odst. 4 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření uložená xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2018/186, osvobození xx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx podle článku 1 tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx evidenci xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 2 xxxxxxxx (EU) 2019/1948.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 4. srpna 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx VON XXX LEYEN
předsedkyně
(1) Úř. xxxx. X 176, 30.6.2016, x. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/186 xx dne 7. xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx a x xxxxxxxx výběru xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 34, 8.2.2018, x. 16).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1948 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2019 x zahájení xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2018/186 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx (Úř. xxxx. X 304, 26.11.2019, x. 10).
(4)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xx=2409
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 86, 16.3.2020, x. 6.
(6) Úř. xxxx. X 34, 8.2.2018, xxx 64. až 66. bod odůvodnění.
(7) 85 % platných kódů XX xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx. Na xxx 2016 xxx xxxxxx stejný předpoklad.
(8) Kódy XXXXX.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx dotčený xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, jakož i xxxx xxx automobilový xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx XX xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx 2013–2016. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx typy xxxxxxx xxxxxxxxx xx definice xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx původních xxxxxxxx x xxxxxx 2013–2016.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx KN, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx, výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxx.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx informacích x trhu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1238 xx xxx 7. xxxxxxxx 2017, xxxxxx xx zavádí celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 177, 8.7.2017, x. 39).
(14)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/xxx/xxxxxx-xxxxxx/040_-_xxxxx_xxxxxx_-_xxx_290_xxx_298_0.xxx
(15)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxx-xxxxxxx/xx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx