XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2020/1156
xx xxx 4. srpna 2020,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/186 xx dne 7. xxxxx 2018 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx rozšiřuje xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx korozivzdorných ocelí
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 ze xxx 8. června 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“), a xxxxxxx na xx. 13 xxxx. 3 x čl. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/186&xxxx;(2) (xxxx jen „původní xxxxxxxx“) Komise uložila xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx určitých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (dále xxx „Xxxx“ xxxx „XXX“). Xxxxxx individuální xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx od 17,2 % do 27,9 %. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xx xxxx 26,1 % x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx clu ve xxxx 27,9 %. |
(2) |
Uvedená xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx „platná xxxxxxxx“ x xxxxxxx, xx xxxxx základě xxxx původním nařízením xxxxxxx příslušná opatření, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx „původní xxxxxxx“. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x moci úřední
(3) |
Komise xx x dispozici xxxxxxxxxx důkazy x xxx, že platná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x významné xxxxx obchodních xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do Unie. |
(4) |
Důkazy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx tuto změnu x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx upraveného xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx hospodářský xxxxx xxx uložení xxx. |
(5) |
Xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x dispozici, poukázaly xx skutečnost, xx xxxx xxxxxx vyrovnávací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x množství x xxxx. |
(6) |
Xxxxxx xxxx měla x dispozici dostatečné xxxxxx, xx vývoz xxxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx x dříve stanovenou xxxxxx hodnotou. |
(7) |
Po xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx informovala xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 3 a xx. 14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zavést celní xxxxxxxx xxxxxx mírně xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x důsledku xxxx xxxxxxx nařízení (EU) 2019/1948&xxxx;(3) (dále xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx“) x x xxxxxxxxx xxxxxxx zahájila xxxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření
(8) |
Výrobkem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxx válcované xxxxxxx xx železa xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, potažené xxxx xxxxxx xxxxxxxx výhradně xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x xxxxxx jiným xxxxx, xxxxxxxxx chemické xxxxxxxx, x xxxxxxx: xxxxxxx 0,015 % xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx 0,170 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx 0,015 % xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxx 0,100 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 0,045 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx 0,010 % hmotnostních titanu x nejvýše 0,010 % hmotnostních xxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx výrobky:
|
(9) |
Xxxxxxx výrobek xx x xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 7210 41 00, xx&xxxx;7210&xxxx;49&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;61&xxxx;00, ex 7210 69 00, ex 7212 30 00, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;61, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;69, ex 7225 92 00, xx&xxxx;7225&xxxx;99&xxxx;00, ex 7226 99 30 x xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;70 (xxxx XXXXX: 7210410020, 7210490020, 7210610020, 7210690020, 7212300020, 7212506120, 7212506920, 7225920020, 7225990022, 7225990092, 7226993010, 7226997094) x xxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx původní xxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx s xxxxxxx xx možné xxxxxxxxx, xxxx ploché válcované xxxxxxx xx železa xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oceli, xxxxxxxx nebo žárově xxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x/xxxx hořčíkem, xxx xx slitině x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx pasivaci, xxx x jakoukoliv xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx xxxxxxx 0,5 % xxxxxxxxxxxx uhlíku, nejvýše 1,1 % hmotnostních xxxxxxx, xxxxxxx 0,12 % xxxxxxxxxxxx niobu, xxxxxxx 0,17 % xxxxxxxxxxxx titanu x xxxxxxx 0,15 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx formě svitků, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx:
|
(11) |
Výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx v xxxxxxxxxxx kódů KN xx&xxxx;7210&xxxx;41&xxxx;00, ex 7210 49 00, ex 7210 61 00, xx&xxxx;7210&xxxx;69&xxxx;00, ex 7210 90 80, ex 7212 30 00, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;61, ex 7212 50 69, ex 7212 50 90, xx&xxxx;7225&xxxx;92&xxxx;00, xx&xxxx;7225&xxxx;99&xxxx;00, ex 7226 99 30 x xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;70 (xxxx XXXXX: 7210410030, 7210490030, 7210610030, 7210690030, 7210908092, 7212300030, 7212506130, 7212506930, 7212509014, 7212509092, 7225920030, 7225990023, 7225990041, 7225990093, 7226993030, 7226997013, 7226997093) x pochází z Xxxxxx lidové republiky. |
1.4. Šetření
(12) |
Komise x zahájení šetření xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxxx výrobce x ČLR xxxxx xxxx xxxxxxx výrobci x xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie. |
(13) |
Podle xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxx x dispozici na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx GŘ xxx xxxxxx&xxxx;(4). |
(14) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx možnost, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx. Všechny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxx, že xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení x zjištění xxxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxx údajů. |
(15) |
Přihlásilo se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ČLR x xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx zastupující výrobní xxxxxxx Xxxx, jak xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. |
(16) |
X výše xxxxxxxxx šesti skupin xxxxx xxx předložily xxxxx odpovědi na xxxxxxxxx a v xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
(17) |
X souladu x oznámením x xxxxxxxxxx xxxxxxx onemocnění XXXXX-19 pro xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5) Xxxxxx xxxxxxxx neprovádět xxxxxxxx xx místě x prostorách xxxxxxxxxxx, xxxxx požádaly x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19. Namísto xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx skupinou Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu xxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(18) |
Xx stejného xxxxxx učinil jiný xxxxxxx místo xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podání. |
1.5. Sledované xxxxxx x xxxxxx šetření
(19) |
Období xxxxxxx se vztahovalo xx dobu xx 1. xxxxx 2013 xx 30. xxxx 2019. Xxxxx xxx x období xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx období xx 1. xxxxx 2018 xx 30. xxxx 2019 (dále xxx „xxxxxxxxx období“) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x xxxxx přezkoumat, xxx xxxxxxxx došlo x maření xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx existoval xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx
(20) |
X xxxxxxx x čl. 13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx, zda xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx výrobkem xxxxxxxxxxxx x XXX, zda xxxx tato změna xxxxxxxxx praktikami, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pracemi, xxx něž xxxxx xxxxx obejít xxxxxxx xxx neexistuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx cla xxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, x xxx xxxxxxxx důkaz x xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx
(21) |
X oznámení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx nepředstavuje xxxxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 19 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxx xxx skupiny xxxxxxxxxxx. Xxxx dvě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 14 % xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx než 1 % celkového dovozu xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx tak xxxx xxxxx. |
(23) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytnuté skupinou XXX považovány xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx skupiny xx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(24) |
Xxxxxxx BSP xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Komise, xx xxxx vycházet x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx této skupiny xxxxxx. Nesouhlasila xx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx neposkytla xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx x Komisí xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx včas xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
(25) |
Xxxxxxx BSP xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx požádat x objasnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku není xxxxx a že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx číslům xxxxxxx, xxxxx určila Xxxxxx. Skupina XXX xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx žádost odběratele. |
(26) |
Jelikož xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx ke xxxxx xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nezohlednit odpověď xxxxxxx BSP na xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(27) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx byl odhadnut xx xxxx xxx 99 % celkového xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xx Unie xxxxx xxxxxxxxxxx období. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
(28) |
Xxxxxxx Xxxxxxxx spolupracovala, x xxx je xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxx, xxxx xx rozšířených antidumpingových xxx xxxxxxxxxx. |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx obchodních xxxx
(29) |
Xxx bylo možné xxxxxxx, zda xxxxx xx změně obchodních xxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx období xxxxxxx. |
(30) |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, spadají do xxxxxxxx xxxx KN, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx (tj. xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx XXXXX, které umožňují xxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx příslušných xxxxxxx, xx. x xxxxxxxx 2016 xxx xxxxxxx xxxxxxx (který xx předmětem antidumpingových xxxxxxxx) a x xxxxxxxxx 2019 pro xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušného xxxxxx. |
(31) |
Xxxxx xxx x období xx xxxx 2013 xx xxxx 2016, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (většinou xxxxx xxx automobilový xxxxxxx) spadajících xxx xxxxxx xxxx XX xxxx dotčený výrobek xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x původním xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xx xxxxxx 15 % xxxxxx pod xxxxxx kódy KN xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(6). |
(32) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx období, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kódů XX v xxxxx xxxxxxx, dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx zvláštních xxxxxx XXXXX, xxxxx xxxx xxx automobilový xxxxxxx xxx založen na xxxxxxxx předložených výrobním xxxxxxxx Unie x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx. |
(33) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx shrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx 1 – Objem xxxxxx (x xxxxxx) dotčeného xxxxxxx x výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x XXX xx EU
|
(34) |
Xxxxxxx objem xxxxxx dotčeného xxxxxxx x XXX xxxxx x 1 857 490 xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx původního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (od října 2015 xx xxxx 2016) na 204 xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 2017, xxx Xxxxxx zavedla xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(13). |
(35) |
Xxxxxxxx s xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2017. Dovoz xx xxxx 2017 xx sledovaného období xxxxxxx xxxx 978 000 x 988 937 xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. |
(36) |
Xxxxx xxxxx vymizení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx, v xxxxxxxxx x paralelním nárůstem xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx změnu xxxxxxxxxx xxxx, jak xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
(37) |
Xxxxxxxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx neexistuje xxxxxxxxxx opodstatnění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zahrnují xx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxx celní xxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, x xx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(38) |
Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, který je xxxxxxxxx šetření, se xxxxx xxxxxxxxxx drobných xxxxx dotčeného xxxxxxx, xxxx. mírnou změnou xxxxxxxxxx složení xxxxxxx xxxx xxxx nátěru. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xx. x odvětví xxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X pohledu výrobců x xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, stejným výrobkem. |
(39) |
Pouze xxx skupiny čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zaslaly xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx prokázat, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxx xx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prodej xxxxxx xxxxxxx x Unii. Xxxx dva xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pouze xxxxxx (xxxx xxx 1 %) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Oproti xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 19 xxxxxx čínských xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx šetření, xxxxxx xxxxxxx prokázat, xx xxxxxxxxxxx drobné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx obcházení. |
(40) |
Výrobní odvětví Xxxx poskytlo příklady xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčeného výrobku xxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxxxxxxx daná xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx existenci různých xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(41) |
Xxxxxxx odvětví Xxxx předložilo xxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx uvádí xxxxxxx hořčíku xx xxxxxx. Touto mírnou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx jiný xxx XXXXX než xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx opatření xx xxx xx něj xxxxxxxxxxxx. |
(42) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xx tento xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření. |
(43) |
Sdružení xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx někteří xxxxxxx xx xxxxxxx o xx, xxx xxxxxx xxxxx nespadal xx xxxxxxx xxxxxxxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx měl tenký xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx několika xxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, zatímco xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xx xx něj xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření. |
(44) |
Vzhledem x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx existenci xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí x xxxxxxxxx dovozu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, z XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podobu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx kódy celní xxxxxxxxxxxx, které nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx opatření. |
(45) |
Kromě xxxx uvedeného byly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(46) |
Xxxxxxxxx x roce 2016 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx nelegovaná xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxx legovacích xxxxx&xxxx;(14). |
(47) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx 2020 xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx dochází x obcházení xxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xx řady xxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxx, Malajsie x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxx xxxxxxxxx mírného zpracování (15). |
(48) |
Výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx čínští xxxxxxx xxxxxxx praktiky xxxxxxxxx xxxxx s ohledem xx vývoz do Xxxx, ale xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx. |
2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx účinků xxx
(49) |
Xxx xx xxxxx x xxxxxxx 1 xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Unie xxxxxxxx vývozci se xx xxxx 2016 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření, 53 % xxxxxx působícího xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(50) |
Xx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx odvětví Unie x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vykázalo prodej x Xxxx xxxx 4&xxxx;000&xxxx;000 x 5&xxxx;000&xxxx;000 xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx 2&xxxx;441&xxxx;000 xxx, x čehož xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xx výši xx 6&xxxx;441&xxxx;000 xx 7&xxxx;441&xxxx;000 xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx na více xxx 13 %. |
(51) |
X xxxxxxxx xxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx upraveného xxxxxxx x prodejní cenou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx období. |
(52) |
Jelikož xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx cenu xx xxxxxxxxxx období. Xxxxxx proto xxxxxxxx xxxxxxx cenu xxxxx xxxxxxxxxx výrobku x xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx, jak ji xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx. |
(53) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx mírně upraveného xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx tříd xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxx vývozců a xxxxxxxx x xxxx, xx neexistují xxxxx xxxx spolehlivé informace, xxxxxxxxx Komise x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, že xxxx xxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x 20 % xxxxx xxx cena dotčeného xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(54) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x výrobkem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx dovozní xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ceny xxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx šetření, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx sledovaném období xxxxxx xx xxxx 4 %. Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, z xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(55) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx velké xxxx xxxxxxxx dovoz xxxxxxxxx výrobku po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxx xxxxx xxxx se xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx x hlediska xxxxxxxx, tak x xxxxxxxx xxxx. |
2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxx x běžné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx výrobek
(56) |
V xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxxx. |
(57) |
Xxxxxxxx x zanedbatelné xxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xx vysvětleno x 53. bodě xxxxxxxxxx. |
(58) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx s použitím xxxxx jediného spolupracujícího xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotou xxxxxxxxx x původním xxxxxxx. |
(59) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dumpingu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nespolupracujících xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxx xxxxxxxxx 14 %. |
2.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
(60) |
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxx definice x xxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX. |
(61) |
Xxxxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxx xx změně ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX x Xxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pracemi, pro xxx xxxx xxxxxxx xxx neexistuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx. |
(62) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cla, xxxxx se xxxxx x ceny a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx zjištěny xxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxx stanovené xxxxx xxx obdobný xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
(63) |
Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx zjištěním xx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, který xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x XXX. |
(64) |
Xxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ocelí xxxxxxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxx na dovoz xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx, pocházejícího x ČLR. |
(65) |
Podle čl. 13 xxxx. 3 x xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xx Xxxx xxxxx evidován x xxxxxxx x nařízením x xxxxxxxx xxxxxxx, x antidumpingové xxx xx xx tedy xxxx xxxxxxx z xxxxx evidovaného dovozu xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, pocházejícího x XXX xx Xxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX X XXXXXXXXXX
(66) |
Xxx xxxxxxx vyvážejících výrobců x XXX požádaly x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozšířených xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x osvobození x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(67) |
Xxx xx xxxxxxx xx 26. xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxx žádosti o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(68) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skupina xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxx objem xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x že xx té xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx praktik xxxxxxxxx, x Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
(69) |
Xxx xx xxxxxxx x 17. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx neprovádět xxxxxxxx xx místě x xxxxxxxxxx skupin společností, xxxxx požádaly x xxxxxxxxxx. |
(70) |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x důsledcích xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Komise, xxxxxxx xxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx osvobození xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxx z moci xxxxxx přezkum xxxxx xx. 11 odst. 3 základního xxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
(71) |
Xxxx zúčastněným xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x úvahy, xxxxx vedly x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x bylo xxx xxxxxxxx, xxx xx x nim xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx šetření, xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx konečných informací, xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx Komisi, xxx sledovala xxxxx xxxxxx x jediného xxxxxxxxxxxx výrobce, který xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(72) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx uložené prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2018/186 xx xxxxx plochých xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, desoxidovaných xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zinkem x/xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx nejméně 0,015 % hmotnostních, xxx xxxxxxx 0,170 % hmotnostních xxxxxx, xxxxxxx 0,015 % xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx 0,100 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nejvýše 0,045 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx 0,010 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx 0,010 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx zkracovaných xx xxxx x xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx vyloučeny xxxx xxxx xxxxxxx:
— |
– x nerezavějící xxxxx, xxxxxxxxx elektrotechnické xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, |
— |
– xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx) xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, |
xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx kódů XX ex 7210 41 00, xx&xxxx;7210&xxxx;49&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;61&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;69&xxxx;00, ex 7212 30 00, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;61, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;69, ex 7225 92 00, xx&xxxx;7225&xxxx;99&xxxx;00, xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;30 x xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;70 (xxxx TARIC: 7210410020, 7210490020, 7210610020, 7210690020, 7212300020, 7212506120, 7212506920, 7225920020, 7225990022, 7225990092, 7226993010, 7226997094) x pochází z Xxxxxx xxxxxx republiky; xxx x xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx opatření,
se xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx
xxxxxxxx válcovaných xxxxxxx xx železa xxxx x xxxxxxxx oceli xxxx xxxxxxxxxx oceli, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx, xxx ve xxxxxxx x xxxxxxxx, podrobených xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x obsahem xxxxxxx 0,5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nejvýše 1,1 % hmotnostních xxxxxxx, xxxxxxx 0,12 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx 0,17 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 0,15 % xxxxxxxxxxxx vanadu, xxxxxxxxxx xx formě xxxxxx, xxxxxx zkracovaných na xxxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx:
— |
— z nerezavějící xxxxx, křemíkové xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a rychlořezné xxxxx, |
— |
— xx xxxxxxxxx xx tepla xxxx xx xxxxxxx (úběrem xx xxxxxxx) již xxxx xxxxxxxxxxxx, |
— |
— dotčený xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, |
x xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7210&xxxx;41&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;49&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;61&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;69&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;90&xxxx;80, xx&xxxx;7212&xxxx;30&xxxx;00, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;61, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;69, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;90, ex 7225 92 00, xx&xxxx;7225&xxxx;99&xxxx;00, xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;30, xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;70 (xxxx XXXXX: 7210410030, 7210490030, 7210610030, 7210690030, 7210908092, 7212300030, 7212506130, 7212506930, 7212509014, 7212509092, 7225920030, 7225990023, 7225990041, 7225990093, 7226993030, 7226997013, 7226997093), xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky.
2. Toto xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
Xxxxxxx Shougang Xxxx Rolling Xx., Xxx. |
X229 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx United Xxxx xxx Xxxxx Xx., Xxx |
X164 |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx osvobození xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx uvedeny x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obchodní faktura xxxxxxxxx výrobcem, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x datem x xxxxxxxx, jménem x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx formulováno xxxxx: „Xx, xxxx xxxxxxxxx/x, potvrzuji, že (xxxxx) xxxxxxxx korozivdorných xxxxx prodaný xx xxxxx xx Evropské xxxx, xxx který xxxx vystavena xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx) (doplňkový xxx XXXXX) x (xxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxx faktuře jsou xxxxx x xxxxxxx.“ Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx uložené xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx rozšířené odstavcem 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx korozivzdorných xxxxx do Unie xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/1948 x xx. 13 xxxx. 3 x čl. 14 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2016/1036.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, použijí xx xxxxxx celní xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o xxxxxxxxxx od cla xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx adresu Generálního xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx komise:
European Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Trade |
Office: CHAR 04/039 |
1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx |
XXXXXXXX/XXXXXË |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může x souladu x xx. 13 xxxx. 4 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 rozhodnutím xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/186, xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxx na xxxxx podle článku 1 xxxxxx nařízení.
Článek 3
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx celní evidenci xxxxxx zavedenou x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxx (EU) 2019/1948.
Xxxxxx 4
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 4. xxxxx 2020.
Xx Komisi
Ursula XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 30.6.2016, x. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/186 xx dne 7. xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx x o xxxxxxxx výběru prozatímního xxx uloženého xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 34, 8.2.2018, x. 16).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2019/1948 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2019 o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/186 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících z Xxxxxx xxxxxx republiky x o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 304, 26.11.2019, x. 10).
(4)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xx=2409
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 86, 16.3.2020, x. 6.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 34, 8.2.2018, xxx 64. xx 66. xxx xxxxxxxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;85 % xxxxxxxx kódů XX xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx šetření. Xx xxx 2016 xxx xxxxxx xxxxxx předpoklad.
(8) Kódy XXXXX.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxx výrobků xxxxxx xxx dotčený výrobek, xxx včetně xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, jakož x xxxx pro automobilový xxxxxxx, před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx dovozu na xxxxxx kódu KN xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2013–2016. Spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx prodával xxxxxxx typy xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření, xxx xxxx zavedením xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 2013–2016.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx KN, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxxx dovozu dotčeného xxxxxxx x jiných xxxxxxx od dovozu xxxxxx.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxx výrobního xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx pro xxxxxx následující xx xxxxxxxx xxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/1238 xx xxx 7. xxxxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 177, 8.7.2017, x. 39).
(14)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/xxx/xxxxxx-xxxxxx/040_-_xxxxx_xxxxxx_-_xxx_290_xxx_298_0.xxx
(15)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxx-xxxxxxx/xx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx