PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2020/1148
xx xxx 31. července 2020,
xxxxxx xx xxxxxxx metodické x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) 2016/792, xxxxx jde x xxxxxxxxxxxxx indexy xxxxxxxxxxxxxxxx xxx a xxxxx cen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x fungování Evropské xxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/792 xx dne 11. xxxxxx 2016 x harmonizovaných indexech xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 6, 8, 9 x 10, čl. 4 xxxx. 4, xx. 7 odst. 6 a čl. 9 odst. 4,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení (XX) 2016/792 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (HISC), xxxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx stálých xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX-XX), xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxx NOV) x xxxxxx xxx bytových xxxxxxxxxxx (XXXX). |
|
(2) |
Xxxxx xx. 12 odst. 3 xxxxxxxx (EU) 2016/792 xx Xxxxxx xxxx x rozsahu, x xxxxx xx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1749/96&xxxx;(2), xxxxxxxx Komise (XX) x. 2214/96&xxxx;(3), xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1687/98&xxxx;(4), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2646/98&xxxx;(5), xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1617/1999&xxxx;(6), xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2166/1999&xxxx;(7), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2601/2000&xxxx;(8), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2602/2000&xxxx;(9), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1920/2001&xxxx;(10), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1921/2001&xxxx;(11), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1708/2005&xxxx;(12), xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 701/2006&xxxx;(13), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 330/2009&xxxx;(14), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1114/2010&xxxx;(15) x xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 93/2013&xxxx;(16) xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95&xxxx;(17) x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx počet xxxxxxxxxxx aktů. |
|
(3) |
Členské xxxxx xx xxxx každoročně xxxxxxxxxxxx xxxx dílčích xxxxxx pro harmonizované xxxxxx. Xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx odvození xxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxx zjistit xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxx xx být stanovena xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Aby xxx pojem „xxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(6) |
XXXX xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxx ovlivněna změnou xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxxxxx indexy xx měly být xxxxx řetězené xxxxxx Xxxxxxxxxxxx typu. Xx xxxxxx xxxxxxxxx elementárních xxxxxxxx indexů xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx agregace x xxxxxxxx xxxxxx kombinace xxxxxxxxxx cen. |
|
(8) |
Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx agregace, xxxx xx členské xxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxx, předávat předběžné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx HISC. |
|
(9) |
Harmonizované xxxxxx x xxxxxx xxxxx indexy, které xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx revidovány. Xx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xx xxxxxxxxx spolehlivé x srovnatelné výsledky xx všech xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx metodický xxxxx pro xxxxxxxxxxx XXXX-XX. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx předávat xxxxx xxx XXX x XXXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) údaje x xxxxxxxx x xxxxxxx xx stanovenými standardy x postupy xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx s cenami. |
|
(14) |
Nařízení (XX) č. 1749/96, (XX) x. 2214/96, (XX) x. 1687/98, (XX) č. 2646/98, (XX) č. 1617/1999, (XX) x. 2166/1999, (XX) č. 2601/2000, (XX) x. 2602/2000, (XX) č. 1920/2001, (XX) x. 1921/2001, (XX) x. 1708/2005, (XX) x. 701/2006, (XX) x. 330/2009, (XX) č. 1114/2010 x (EU) č. 93/2013 xx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
KAPITOLA 1
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx tvorbu:
|
a) |
harmonizovaného indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (HISC) x xxxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx daňových xxxxxxx (XXXX-XX) a |
|
b) |
indexu cen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxx XXX) x indexu xxx xxxxxxxx nemovitostí (XXXX). |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxx xxxxxx“ se rozumí xxxxxxxxx xxxxx celkových xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx stanoveny x příloze; |
|
2) |
„váhou dílčího xxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx evropské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx (XXXXXXX) xxxxxxxxx v xxxxxxx X nařízení (EU) 2016/792, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx XXXX; |
|
3) |
„xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“ XXXX xx xxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx domácností; |
|
4) |
„nabízeným xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vlastnostmi, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x podmínkami xxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx soubor xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx kterými xxxxxx významné rozdíly x xxxxxxx x xxx něž xx xxxxxxx xxxxxxxx cena; |
|
6) |
„jednotlivým xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx produkt; |
|
7) |
„cílovým xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx sestavení XXXX; |
|
8) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dodání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxx x xxxxxxxx spotřebitele; |
|
9) |
„zaměňujícím xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx výběru xxxxxxxxx xxxx jednotlivý xxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx kvalitativního xxxxxxx xxxx xxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxx cenou“ se xxxxxx xxxx stanovená xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx Xxxxxxxxxxxx typu; |
|
14) |
„elementárním xxxxxxx indexem“ xx xxxxxx index pro xxxxxxxxxxx agregaci nebo xxxxx xxx vrstvu x xxxxx elementární xxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x) x b) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x), xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx porovnává xxxxxx x) x x) xxxxx; |
|
16) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx vlastnost, při xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a) x x) xxxxx xxxxxxxxxx hodnotě téhož xxxxxx mezi xxxxxxxx x) x a); |
|
17) |
„úhradou“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx úplná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sloužících xxxxxxxxxxx xx schválené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 4.108 xx 4.110 xxxxxxx X nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 549/2013&xxxx;(18) (dále jen „xxxxxxxx o XXX 2010“); |
|
18) |
„xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx (často dočasná) xxxxxxxxxx jednotlivého xxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšením xxxxxxxx xxxxxxxx, bezplatným xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého produktu xxxx poskytnutím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
19) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období; |
|
20) |
„implicitním xxxxxxxxx xx službu“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 16.51 přílohy X xxxxxxxx x XXX 2010; |
|
21) |
„xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx 4.114 xxxxxxx X nařízení x ESA 2010; |
|
22) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejž xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxx xxxxx je xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze xx určitou xxxx xxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx u takového xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
23) |
„xxxxxxxx cenou“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx produktu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jakou xx xxxx. xxxx xxx xxxxxxxxx xx konci xxxxxx; |
|
24) |
„xxxxxxx sezónní xxxxxxxx“ xx rozumí postup, xxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx pomocí kontra-sezónního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
25) |
„xxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx“ se rozumí xxxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx:
|
|
26) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx:
|
|
27) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx xxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx sezónními xxxxxxxx, xxx němž xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx nulu; |
|
28) |
„tarifem“ xx rozumí xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, načasování xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx kupujících; |
|
29) |
„revizí“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx nebo vah xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx). Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx změna xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
30) |
„xxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxx váhy, xxxxx xx členský stát xxxxxxxxxxx x pozdějším xxxxxx; |
|
31) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx ústřední xxxxxx xxxxxxxxx, národní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx sociálního zabezpečení xx xxxxxx xxxx 2.113 xx 2.117 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010; |
|
32) |
„xxxxxx x produktů“ xx xxxxxx daně, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx v xxxxxx 4.16 xx 4.20 přílohy X xxxxxxxx o XXX 2010; |
|
33) |
„xxxxxxxxxxxx daněmi zahrnutými xxx xxxxx XXXX-XX“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx z produktů, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vymezených x xxxxxxx 9 („Xxxxxxxx členění xxxxxx x daní a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx daní x xxxxxxxxxx příspěvků xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“) v xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010:
|
XXXXXXXX 2
HARMONIZOVANÝ XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXX A XXXXXXXXXXXXX INDEX XXXXXXXXXXXXXXXX XXX PŘI XXXXXXX XXXXXXXX SAZBÁCH
Xxxxxx 3
Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitých x xxxxxx xx xxx x takto:
|
a) |
do 31. xxxxxxxx 2022 xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx rozdělení xx xxxxxxxxxx elementární xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx za rok x–2 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx účtů x xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx 1. xxxxx 2023 se ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxx t–2, xxxxx lze xxxxxxx xxxxx z posledního xxxxxxx rodinných účtů x x jiných xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx výdajů xx xxx x–2 xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx x–1; |
|
x) |
xxxxxx výdajů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxx mezi xxxxx x–1 x xxxxxxxxx xxxx x–1. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx celého kalendářního xxxx zachovají xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx kalendářního xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx elementárních xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx odrážel xxxxxxxx xxxxx x celkovém xxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dílčích xxxxxx u xxxxxxx xxxxxx, skupiny nebo xxxxx ECOICOP xx xxxxx xxxxxx vah xxxxxxx indexů xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx na xxxxx xxxxxx XXXXXXX rovná 1&xxxx;000.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx u xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xx odvodí xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx služby.
7. Výdaje xx xxxxxxxx kryté xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXX.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx cílový výběr xxxxxxxxxxxxxxx xxx celkový xxxxxx soubor xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vyberou xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxxxxxxx agregací závisí xx váze xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx cílový výběr xxxxxxxx stále xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx alespoň xxxxxx ročně provedou xxxxxxx x aktualizaci xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zaměňující xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx výběru xxxx xxx zastoupeny xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx alespoň jedno xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx x xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx použijí x xxxxxxxxx HISC xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pouze xxx účely stanovené x článcích 9, 11 x 14.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx produktů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxx se x XXXX vykáží xxxxx xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx tarifu.
4. Pokud xxxx xxxxxxxx ceny vázané xx index, vykáží xx x XXXX xxxx xxxxx xxx xx změny, které xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx podmínkou xxxxxxxx cenu příjmy xxxxxxxxxx, xxxxxx xx x XXXX xxxx xxxxx xxx změny xxxxxxxxxx xxx, které xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx bezplatně x xxxx xx xxxxxxxx až xxxxxxxx, xxxxxx xx to x XXXX xxxx xxxxxxx xxx. Pokud xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx spotřebitelům xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xx x XXXX xxxx snížení xxx.
Článek 6
Slevy x xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx podmínky:
|
a) |
lze xx xxxxxxxx k jednotlivému xxxxxxxx x |
|
x) |
xxx xx xx xxxxxxxx nárok x době nákupu. |
Je-li xx možné, xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx dostupné xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx 10 x 11.
Článek 7
Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxx vyjádřit xxxx xxxxxxxx poplatek nebo xxxx xxxxxxxx část xxxx transakce. Je-li xxxx služby xxxxxxxxx xxxx poměrná xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx vynásobená cenou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx transakce.
2. Jako xxxxx cen xx x XXXX vykáží xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx transakce.
3. Jestliže xxxx možné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx pomocí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxx cen
1. Zjištěná xxxx xxxxxxx se xxxxxx xx XXXX xx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx cena xxxxxx xx zahrne xx XXXX xx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx cena xxxxxx xxxxxx xx xxx, xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx zakoupení xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx členské státy xxxx, která je xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ceny xx xxxx xxxxxxxxx alespoň xx xxxxx pracovní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx x xxxxxxx jednotlivého xxxxxxxx xxxxx, že xxxx cena x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx se zjištěná xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx nejvýše xx xxxx dvou xxxxxx x poté xx xxxxxx zaměňující xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx dostupné.
2. Jako xxxxxxxxxx xxxx se nepoužije xxxxx xxxxxxxx cena, xxxxx ji xxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxx.
Článek 10
Záměny
1. Členské xxxxx xxxxxxx zaměňující xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx dostupný, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zaměňující xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxx očišťování
1. Pokud xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kvalitativní rozdíl, xxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. X opačném xxxxxxx xxxxxxxx členské státy xxxxxxxxxxxx očištění.
2. Členské státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenovému xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v měsíci x–1 x jeho xxxxxxxxxxx produktem v xxxxxx x, xxxxx xxxxx to xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozdílu.
Xxxxxx 12
Elementární xxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx jednotlivých xxxxxxxx xx agregují xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzorce xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx cenového indexu xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x běžném xxxxxx x cenami xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx měnit, xxxxx xxxxxx xxxxx vede x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X vytvoření xxxxxxxx indexu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx indexový xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xx vzorci xxxxxxxxx v odstavci 1.
Článek 13
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxx do XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, se váže x xxxxxxxx určitého xxxx x xxxxxxx xx od xxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.
Článek 14
Xxxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxxx, že xxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sezónní produkty, xxxxxxx xxxxxxx státy xxx sestavení xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx vah.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx státy, jejichž xxxxx xx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx indexům xx svém HISC.
Xxxxxx 16
Finalizace předběžných xxxxx
X případě, že xxxxxxx xxxx předá xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, musí xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 17
Xxxxxx x xxxxxx chyb
1. Členské xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxx zbytečného xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxx x příčině xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů.
Článek 18
Xxxxxxx revize
1. Načasování, xxxxx a xxxxxxxxx xx XXXX v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx revizí xxxxx xxxxxx 16 x 17 musí být xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx (Xxxxxxxxxx).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxxx dílčích indexů XXXX xxxxxxxxxx tři xxxxxx xxxx plánovaným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx revize.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx revizí
S xxxxxxxx revizí xxxxx xxxxxx 16 se xxxxxx xxxxxxxxx HISC xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx sestavování XXXX.
Xxxxxx 20
Xxxxxx xxx xxxxxxx indexů
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx 16 x 17, xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx.
Článek 21
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen xxx xxxxxxx xxxxxxxx sazbách
1. Jednotlivá xxx xxxxxxxx xxx xxxxx HISC-SD xx xxxxxxxx x případě, xx xxxxx xxxxxx x této xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2 % xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx daní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx z xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx v HISC-SD, xxxx xxxxx xxxxxxx 90 % součtu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX-XX se xxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx XXXX, xxxxx x xxx rozdílem, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx, xxx sazby daní x xxxxxxxx byly xx sledovaném xxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx promítnou xx XXXX-XX:
|
x) |
x měsíci, v xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx produkt x xxxxxxxx do zjištěné xxxx, xxxx |
|
x) |
x xxxxxx xxxxx měsíci, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx prvního xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx XXXX-XX xxx xxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx promítnou xx XXXX-XX až xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
XXXXXXXX 3
XXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXX XXX BYTOVÝCH XXXXXXXXXXX
Článek 22
Xxxxxxx indexu xxx xxxxxxxxxxx obývaných xxxxxxxxx
Xxxxx xxx XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
X.1 Výdaje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
X.1.1 Xxxxxxxxxx obydlí; |
|
c) |
O.1.1.1 Xxxx xxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.1.1 Xxxxx nových xxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.1.2 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.2 Existující obydlí, xxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.3 Xxxx xxxxxx související x pořizováním xxxxxx; |
|
x) |
X.1.2 Xxxxxxxxxxx obydlí; |
|
i) |
O.1.2.1 Větší xxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
X.1.2.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx; |
|
x) |
X.1.2.3 Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Článek 23
Členění xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXX xxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxx:
|
x) |
X.1 Xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
X.1.1 Xxxxx xxxxxx obydlí; |
|
c) |
H.1.2 Xxxxx xxxxxxxxxxxx obydlí. |
Xxxxxx 24
Xxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxx XXX x xxxxx xxxxxx pro XXXX xxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 22 x 23.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx nemovitostí obývaných xxxxxxxxx
Xxxxx cen XXX xx xxxxxxx xx xxxxxxxx „čistého xxxxxxxx“, xxxxxx xx měří xxxxx xxx placených xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx nákladů souvisejících x xxxxxxxxxxxx obydlí x x převodem xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX 4
XXXXXXXXX X LHŮTY PRO XXXXXX XXXXX X XXXXXXX
Článek 26
Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednotného xxxxxxxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 223/2009&xxxx;(19) xxxx xxx xxx xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svého XXXX x HISC-SD xx xxxxx rok x xxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xx 31. xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx přezkoumají x xxxxxxxxxxx metadata xxxxx xxxxxx cen XXX x XXXX za xxxxx rok a xxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xx 30. xxxxxx.
XXXXXXXX 5
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 28
Zrušení
Nařízení (XX) x. 1749/96, (XX) x. 2214/96, (XX) x. 1687/98, (XX) x. 2646/98, (XX) x. 1617/1999, (XX) x. 2166/1999, (ES) x. 2601/2000, (XX) x. 2602/2000, (ES) x. 1920/2001, (ES) x. 1921/2001, (XX) x. 1708/2005, (ES) x. 701/2006, (XX) x. 330/2009, (EU) x. 1114/2010 a (XX) x. 93/2013 xx xxxxxxx.
Článek 29
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 31. července 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 135, 24.5.2016, x. 11.
(2) Nařízení Xxxxxx (XX) č. 1749/96 xx xxx 9. xxxx 1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelských xxx (Xx. xxxx. X 229, 10.9.1996, x. 3).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2214/96 xx dne 20. xxxxxxxxx 1996 o xxxxxxxxxxxxxxx indexech xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX): předávání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx HISC (Xx. xxxx. X 296, 21.11.1996, s. 8).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1687/98 ze xxx 20. července 1998, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1749/96, xxxxx xxx x uvádění xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx indexech xxxxxxxxxxxxxxxx cen (Xx. xxxx. L 214, 31.7.1998, x. 12).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2646/98 xx xxx 9. prosince 1998, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) x. 2494/95, pokud xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Úř. xxxx. X 335, 10.12.1998, x. 30).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1617/1999 xx xxx 23. xxxxxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx se xxxxx x minimální xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x pojištěním v xxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, a xxxxxx xx xxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 2214/96 (Úř. xxxx. X 192, 24.7.1999, x. 9).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2166/1999 xx dne 8. xxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xx jedná x minimální standardy xxxxxxxxx x produkty x odvětvích zdravotnictví, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x harmonizovaném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (Xx. věst. X 266, 14.10.1999, x. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2601/2000 xx xxx 17. xxxxxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxxxx Rady (XX) x. 2494/95, xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. věst. X 300, 29.11.2000, x. 14).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2602/2000 xx dne 17. xxxxxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Xxxx (XX) č. 2494/95, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro zacházení x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (Úř. xxxx. X 300, 29.11.2000, x. 16).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1920/2001 xx dne 28. xxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) x. 2494/95, pokud xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských cen, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2214/96 (Xx. xxxx. L 261, 29.9.2001, x. 46).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1921/2001 ze xxx 28. xxxx 2001, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2494/95, pokud xx jedná o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 2602/2000 (Xx. věst. X 261, 29.9.2001, x. 49).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1708/2005 xx dne 19. xxxxx 2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2494/95, xxxxx jde x společné xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx spotřebitelských xxx, x xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 2214/96 (Xx. xxxx. L 274, 20.10.2005, s. 9).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 701/2006 xx xxx 25. xxxxx 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx (XX) č. 2494/95, pokud jde x časový xxxxxx xxxxxxxxxx xxx harmonizovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. věst. L 122, 9.5.2006, x. 3).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 330/2009 xx xxx 22. dubna 2009, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) č. 2494/95, xxxxx xxx x xxxxxxxxx standardy pro xxxxxxxxx xx sezónními xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X 103, 23.4.2009, x. 6).
(15) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1114/2010 xx xxx 1. xxxxxxxx 2010, kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských xxx (HISC), x xxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) č. 2454/97 (Xx. xxxx. X 316, 2.12.2010, x. 4).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 93/2013 xx xxx 1. února 2013, kterým xx xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxxxx Rady (XX) x. 2494/95 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen, pokud xxx o stanovení xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 33, 2.2.2013, s. 14).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95 xx xxx 23. xxxxx 1995 o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelských xxx (Xx. xxxx. X 257, 27.10.1995, x. 1).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 549/2013 ze xxx 21. xxxxxx 2013 o Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx unii (Xx. xxxx. L 174, 26.6.2013, x. 1).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 223/2009 xx dne 11. xxxxxx 2009 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1101/2008 x předávání xxxxx, xx které xx xxxxxxxx statistická xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství, nařízení Xxxx (ES) x. 322/97 o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxx 89/382/EHS, Xxxxxxx, xxxxxx xx zřizuje Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx. věst. X 87, 31.3.2009, x. 164).
XXXXXXX
Xxxxxxx výdaje na xxxxxxxx spotřebu xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxx xxxxxx xx konečnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xx. 2 xxxx 20 xxxxxxxx (EU) 2016/792.
2.
Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx do xxxxxxxxx výdajů na xxxxxxxx xxxxxxxx zahrnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výdajů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.95 xxxxxxx A nařízení x XXX 2010:
|
— |
písmena x), x), x) x i), |
|
— |
část písmene x), xxxxx xx xxxx přímo účtovaných xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx f), xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx implicitního poplatku xx službu. |
Peněžní výdaje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxx xxx xxx X.632 xxxxxxxx x xxxx 4.109 přílohy X xxxxxxxx x XXX 2010.
3.
Do peněžních xxxxxx na konečnou xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výdajů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx bodu 3.95 xxxxxxx A nařízení x XXX 2010:
|
— |
xxxxxxx x), b) x x). |
Xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx spotřebu xx nezahrnou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx spotřebu xxxxxxxxxx:
|
— |
xxx 3.96 písm. x) xx x) xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxx X.632 xxxxxxxx x xxxx 4.109 xxxxxxx X xxxxxxxx o XXX 2010, |
|
— |
xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx 4.78 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010, |
|
— |
xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx 4.41 přílohy X xxxxxxxx x XXX 2010, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, vymezené x xxxx 4.92 xxxxxxx A xxxxxxxx x XXX 2010, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxx 4.112 přílohy X xxxxxxxx o XXX 2010, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxxx domácnostmi, xxxxxxxx x bodě 4.129 xxxxxxx X xxxxxxxx x ESA 2010, |
|
— |
pokuty x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uložily xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx 4.132 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxxx transakcemi xxxx xxxxxx transakce, xxx nichž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx platby xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x měnových xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx ani xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x měnových xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.