XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2020/1148
xx xxx 31. července 2020,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/792, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2016/792 ze xxx 11. xxxxxx 2016 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx a xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2494/95&xxxx;(1), x zejména xx xx. 3 xxxx. 6, 8, 9 x 10, xx. 4 xxxx. 4, xx. 7 xxxx. 6 a xx. 9 xxxx. 4,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/792 xxxxxxx xxxxxxxx rámec xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx cen (XXXX), xxxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx při stálých xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX-XX), xxxxxx xxx nemovitostí xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxx XXX) a xxxxxx xxx bytových xxxxxxxxxxx (ICBN). |
|
(2) |
Podle čl. 12 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/792 xx Xxxxxx xxxx x xxxxxxx, x xxxxx je xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) č. 1749/96&xxxx;(2), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2214/96&xxxx;(3), xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1687/98&xxxx;(4), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2646/98&xxxx;(5), xxxxxxxx Komise (XX) x. 1617/1999&xxxx;(6), xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2166/1999&xxxx;(7), nařízení Xxxxxx (XX) x. 2601/2000&xxxx;(8), xxxxxxxx Komise (XX) x. 2602/2000 (9), nařízení Xxxxxx (ES) č. 1920/2001&xxxx;(10), nařízení Xxxxxx (XX) x. 1921/2001 (11), xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1708/2005 (12), xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 701/2006&xxxx;(13), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 330/2009&xxxx;(14), xxxxxxxx Komise (XX) x. 1114/2010&xxxx;(15) a xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 93/2013&xxxx;(16) přijatých xx základě xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2494/95&xxxx;(17) x xxxxxxxx x xxxxxxxxx míře xxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxxxxx aktů. |
|
(3) |
Členské xxxxx xx xxxx každoročně xxxxxxxxxxxx váhy xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx x tomu, že xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx transakce v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx HISC, měla xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výběr xxxxxx. |
|
(5) |
XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxx xxx pojem „cena“ xxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(6) |
XXXX xx xxx poskytovat xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx cen, xxxxx xxxx xxxxxxxxx změnou xxxxxxx. Xx proto xxxxx stanovit pravidla xxx záměny x xxxxxxxxxxxx očišťování. |
|
(7) |
Harmonizované indexy xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx typu. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
|
(8) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx vysoká xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x aby Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx měnou xx xxxx, předávat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako XXXX. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xx proto nutné xxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xx xx xxxxxx měly xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx, xxx by xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXXX-XX. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx NOV x XXXX xxxxx stanoveného xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx x souladu xx stanovenými xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx být vypracovány xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x sestavování XXXX, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx indexů x xxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1749/96, (XX) x. 2214/96, (XX) x. 1687/98, (XX) x. 2646/98, (XX) x. 1617/1999, (XX) x. 2166/1999, (XX) x. 2601/2000, (XX) x. 2602/2000, (XX) č. 1920/2001, (XX) x. 1921/2001, (XX) x. 1708/2005, (XX) x. 701/2006, (XX) x. 330/2009, (XX) x. 1114/2010 x (EU) x. 93/2013 by měla xxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednotné podmínky xxx tvorbu:
|
a) |
harmonizovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen při xxxxxxx daňových sazbách (XXXX-XX) x |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx cen XXX) x indexu cen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (ICBN). |
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx domácností, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx evropské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spotřeby xxxxx xxxxx (XXXXXXX) xxxxxxxxx x xxxxxxx X nařízení (XX) 2016/792, které jsou xxxxxxxx do HISC; |
|
3) |
„celkovým xxxxxxx xxxxxxxx“ XXXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx výdajích na xxxxxxxx spotřebu domácností; |
|
4) |
„nabízeným xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx svými vlastnostmi, xxxxx a místem xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x jehož xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx významné xxxxxxx x xxxxxxx a xxx něž se xxxxxxx průměrná xxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx produkt xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx sestavení XXXX; |
|
8) |
„xxxxxxxxxxxxx rozdílem“ xx xxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dodání dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx význam x hlediska xxxxxxxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jednotlivý xxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxxxxxx očišťováním“ xx xxxxxx xxxxxx spočívající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx spotřebitelská xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxx stanovená xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odhadu; |
|
13) |
„elementární xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
14) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx indexem“ xx xxxxxx index xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx, při xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx období x) x b) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x), xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x) x x) xxxxx; |
|
16) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx, při xxxxx se index xxxxxxxxxxxx xxxxxx x) x x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx x) x x); |
|
17) |
„xxxxxxx“ xx xxxxxx částečná xxxx úplná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sloužících xxxxxxxxxxx za schválené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bodů 4.108 až 4.110 xxxxxxx X nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 549/2013&xxxx;(18) (xxxx jen „xxxxxxxx x XXX 2010“); |
|
18) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, bezplatným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx poskytnutím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
19) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx pojistné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pojistného xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
20) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za službu“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 16.51 xxxxxxx X xxxxxxxx o XXX 2010; |
|
21) |
„náhradami x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx 4.114 xxxxxxx X nařízení x XXX 2010; |
|
22) |
„sezónním xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejž xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxx který xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze xx určitou xxxx xxxx. V xxxxxxxxxx xx konkrétním měsíci xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x sezónní období, xxxx xxxxxxxxxxx období. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxx odlišná; |
|
23) |
„typickou cenou“ xx xxxxxx odhadovaná xxxx sezónního xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxx. cena xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx; |
|
24) |
„xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí postup, xxx se ceny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x mimosezónním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
25) |
„xxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odhadované xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx platí:
|
|
26) |
„celosezónním xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sezónního produktu, xxx xxxx xxxxx:
|
|
27) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx xxx“ xx xxxxxx xxxxxx nakládání xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx jsou xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx na xxxx; |
|
28) |
„xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx určitého xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, načasování xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
29) |
„xxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxx xxxx vah xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx). Xx revizi xx xxxxxxxxxx změna mezi xxxxxxxxxx odhadem x XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx měsíc; |
|
30) |
„předběžnými xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxx váhy, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v pozdějším xxxxxx; |
|
31) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, místní xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xx smyslu xxxx 2.113 až 2.117 xxxxxxx A nařízení x XXX 2010; |
|
32) |
„daněmi x xxxxxxxx“ se xxxxxx daně, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx výrobku nebo xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx definováno v xxxxxx 4.16 až 4.20 xxxxxxx A xxxxxxxx x ESA 2010; |
|
33) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxx zahrnutými xxx xxxxx HISC-SD“ xx rozumí jednotlivé xxxx x produktů, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 9 („Xxxxxxxx členění příjmů x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx subsektoru včetně xxxxxxx daní x xxxxxxxxxx příspěvků xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“) x xxxxxxx X nařízení x ESA 2010:
|
XXXXXXXX 2
HARMONIZOVANÝ INDEX XXXXXXXXXXXXXXXX XXX A XXXXXXXXXXXXX INDEX SPOTŘEBITELSKÝCH XXX PŘI XXXXXXX XXXXXXXX SAZBÁCH
Xxxxxx 3
Váhy
1. Členské xxxxx xxxxxx xxxxx index x váhy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx za xxx x xxxxx:
|
x) |
xx 31. xxxxxxxx 2022 xx xx zjištění podílů xxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxx x–2 x xxxxxxx xxxxxxxx x relevantní xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx 1. ledna 2023 se xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx elementární agregace xxxxxxxx použijí xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxx t–2, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x posledního xxxxxxx rodinných xxxx x x xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xx xxx x–2 se xxxxxxxxxxx a aktualizují xxx, xxx byly xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx x–1; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx agregace se xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx x–1 x xxxxxxxxx roku x–1. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx indexů xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx celého kalendářního xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx upraven xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v celkovém xxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx u xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx ECOICOP xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx. Součet xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx ECOICOP xxxxx 1&xxxx;000.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dílčích xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx ze xxxxxx výdajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx služby.
7. Výdaje na xxxxxxxx kryté xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx plateb xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx do vah xxxxxxx indexů příslušných xxxxxxxxx XXXXXXX.
Xxxxxx 4
Xxxxx vzorků x xxxxxxxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx cílový xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro celkový xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivé xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxxxxxxx agregací xxxxxx xx váze podtřídy x rozptylu pohybu xxx xxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx cílový xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx cílový xxxxxx, xxxxxxx alespoň xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výběru x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx výběru xxxx xxx zastoupeny xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxx x xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx použijí x xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx. Odhadované xxxx xxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxx x xxxxxxxx 9, 11 x 14.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x oblasti zdravotní xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ochrany xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxx xx x XXXX vykáží xxxxx xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxx ceny xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xx x HISC xxxx změny xxx xx změny, které xxxxxxxxx ze xxxx x indexu.
5. Jsou-li podmínkou xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se x XXXX jako xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx domácností.
6. V xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx je xxxxxxxx až xxxxxxxx, xxxxxx se xx x HISC jako xxxxxxx cen. Xxxxx xx xxxxxx cena xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx spotřebitelům poskytnut xxxxxxxxx, xxxxxx xx xx v XXXX xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 6
Slevy x xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, které splňují xxxx podmínky:
|
a) |
lze xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x |
|
x) |
xxx xx xx xxxxxxxx xxxxx x době xxxxxx. |
Xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxx omezenou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jde o xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx článků 10 x 11.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx za xxxxxx x xxxxxx x xxxxx transakcí
1. HISC xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx poměrnou část xxxx transakce. Xx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx transakce, xxxxxxx xx jako zjištěná xxxx xxxx poměrná xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx transakce.
2. Jako xxxxx xxx xx x XXXX vykáží xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, které vyplývají xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxx změnu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx pomocí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxx xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx do XXXX xx měsíc, xx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx cena xxxxxx xx zahrne xx HISC xx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx na xxx, xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x polovině měsíce.
5. Je-li x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx cena x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx zjištěná xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx dobu xxxx xxxxxx a poté xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx nepoužije na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx jednotlivé xxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxx, xx budou xxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx nepoužije xxxxx xxxxxxxx cena, xxxxx xx nelze xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 10
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zaměňující xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přestává xxx dostupný, xxxxxxx xxxxxxx, aby byl xxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě podobné xxxx.
Článek 11
Kvalitativní očišťování
1. Pokud xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. X opačném xxxxxxx xxxxxxxx členské státy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenovému xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x–1 x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x, xxxxx xxxxx to xxx xxxxxxx xxxx vhodný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Elementární cenové xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomocí xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx reverzibilitu x xxxxxxxx xxxx jednotlivých xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx měnit, pokud xxxxxx změna xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx agregaci xx xxxx nebo více xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xx vzorci xxxxxxxxx x odstavci 1.
Xxxxxx 13
Začlenění xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx dílčí xxxxx, který xx xxxxxxxx do XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxx určitého xxxx a používá xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx produkty
V xxxxxxx, že xxxx xx výběru v xxxxx elementární xxxxxxxx xxxxxxxx sezónní produkty, xxxxxxx členské státy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx metodu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx je euro, xxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxxxxx xxxxxx ke xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx HISC.
Článek 16
Xxxxxxxxxx předběžných xxxxx
X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx předá xxxxx indexy xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx předání xxxxx za následující xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx x xxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxx chyby x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Ostatní xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xx HISC x xxxxxxx revizí xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 16 a 17 musí být xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx (Xxxxxxxxxx).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) odhady xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx plánovaným xxxxxxxxxx navrhované revize.
Xxxxxx 19
Zveřejnění xxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx, xxxxxx vysvětlivek, xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx HISC.
Xxxxxx 20
Revize vah xxxxxxx xxxxxx
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx 16 x 17, váhy xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx zahrnutá xxx xxxxx XXXX-XX se xxxxxxxx x případě, xx xxxxx příjmy x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2 % součtu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sektorem xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x xxxx, které xxxx xxxxxxxxxx v XXXX-XX, xxxx xxxxx nejméně 90 % xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX-XX se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX, xxxxx x xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx, xxx sazby daní x produktů xxxx xx xxxxxxxxxx období xx srovnání x xxxxxxx xxxxxxxxxxx obdobím xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx do XXXX-XX:
|
x) |
x xxxxxx, v xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx produkt x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, nebo |
|
b) |
v xxxxxx xxxxx měsíci, xxx xxxxx nová xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx XXXX-XX již xxx daný měsíc. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx v platnost x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx XXXX-XX až xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
XXXXXXXX 3
XXXXX XXX NEMOVITOSTÍ XXXXXXXXX VLASTNÍKY X XXXXX CEN XXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Článek 22
Xxxxxxx indexu xxx xxxxxxxxxxx obývaných xxxxxxxxx
Xxxxx xxx XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
X.1 Xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastníky; |
|
b) |
O.1.1 Xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.1 Xxxx xxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.1.1 Koupě nových xxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.1.2 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.2 Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou nová x sektoru xxxxxxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.3 Xxxx xxxxxx související x pořizováním xxxxxx; |
|
x) |
X.1.2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
X.1.2.1 Xxxxx xxxxxx x údržba; |
|
j) |
O.1.2.2 Xxxxxxxxx související x xxxxxxxx; |
|
x) |
X.1.2.3 Jiné služby xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Článek 23
Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx nemovitostí
ICBN xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
X.1 Koupě obydlí; |
|
b) |
H.1.1 Xxxxx nových xxxxxx; |
|
x) |
X.1.2 Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Článek 24
Váhy
Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx vah xxx indexy xxx XXX x jeden xxxxxx xxx XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 22 x 23.
Xxxxxx 25
Sestavování xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxx NOV xx xxxxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx placených xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx, jež jsou xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vlastnictvím obydlí x s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obydlí.
KAPITOLA 4
XXXXXXXXX X XXXXX PRO XXXXXX ÚDAJŮ X XXXXXXX
Článek 26
Standardy xxx xxxxxx údajů a xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxxxx x metadata v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx údaje xx smyslu nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 223/2009&xxxx;(19) xxxx xxx xxx xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxx označeny.
Xxxxxx 27
Xxxxx pro xxxxxx metadat
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxx přezkoumají x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX a XXXX-XX xx xxxxx rok x xxxxxxx je Xxxxxx (Eurostatu) xx 31. xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přezkoumají x xxxxxxxxxxx metadata xxxxx xxxxxx xxx XXX x XXXX xx xxxxx xxx x xxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) do 30. xxxxxx.
XXXXXXXX 5
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 28
Zrušení
Nařízení (XX) x. 1749/96, (XX) x. 2214/96, (XX) x. 1687/98, (XX) x. 2646/98, (XX) x. 1617/1999, (XX) x. 2166/1999, (ES) x. 2601/2000, (ES) x. 2602/2000, (ES) x. 1920/2001, (ES) x. 1921/2001, (ES) x. 1708/2005, (XX) x. 701/2006, (XX) x. 330/2009, (EU) x. 1114/2010 x (XX) č. 93/2013 xx zrušují.
Xxxxxx 29
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 135, 24.5.2016, x. 11.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1749/96 xx xxx 9. xxxx 1996, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelských xxx (Xx. věst. X 229, 10.9.1996, x. 3).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2214/96 xx xxx 20. xxxxxxxxx 1996 o xxxxxxxxxxxxxxx indexech xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX): xxxxxxxxx x zveřejňování xxxxxxx xxxxxx XXXX (Xx. xxxx. L 296, 21.11.1996, x. 8).
(4) Nařízení Xxxx (XX) x. 1687/98 xx xxx 20. xxxxxxxx 1998, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 1749/96, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X 214, 31.7.1998, x. 12).
(5) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 2646/98 ze xxx 9. xxxxxxxx 1998, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Úř. xxxx. X 335, 10.12.1998, x. 30).
(6) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1617/1999 xx dne 23. xxxxxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2494/95, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zacházení x pojištěním x xxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxx xx xxxx nařízení Xxxxxx (ES) č. 2214/96 (Xx. věst. X 192, 24.7.1999, x. 9).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2166/1999 xx xxx 8. xxxxx 1999, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (XX) č. 2494/95, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských cen (Xx. věst. X 266, 14.10.1999, x. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2601/2000 ze xxx 17. listopadu 2000, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x nařízení Xxxx (XX) č. 2494/95, xxxxx xx jedná x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Úř. xxxx. X 300, 29.11.2000, x. 14).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2602/2000 xx xxx 17. xxxxxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2494/95, xxxxx se xxxxx x minimální xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx slevami x harmonizovaném indexu xxxxxxxxxxxxxxxx cen (Úř. xxxx. X 300, 29.11.2000, x. 16).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1920/2001 ze xxx 28. xxxx 2001, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v harmonizovaném xxxxxx spotřebitelských xxx, x kterým se xxxx nařízení (XX) x. 2214/96 (Xx. xxxx. X 261, 29.9.2001, x. 46).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1921/2001 xx xxx 28. xxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxx standardy xxx xxxxxx harmonizovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxx xx mění xxxxxxxx (ES) x. 2602/2000 (Xx. věst. X 261, 29.9.2001, x. 49).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1708/2005 xx xxx 19. xxxxx 2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx spotřebitelských xxx, x xxxxxx xx xxxx nařízení (ES) x. 2214/96 (Úř. xxxx. X 274, 20.10.2005, x. 9).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 701/2006 xx xxx 25. xxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) č. 2494/95, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx harmonizovaného xxxxxx spotřebitelských cen (Xx. věst. L 122, 9.5.2006, x. 3).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 330/2009 xx xxx 22. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx indexů spotřebitelských xxx (Xx. věst. X 103, 23.4.2009, x. 6).
(15) Nařízení Xxxxxx (XX) č. 1114/2010 xx xxx 1. xxxxxxxx 2010, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xxx x minimální standardy xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX), x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2454/97 (Xx. xxxx. X 316, 2.12.2010, x. 4).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 93/2013 xx xxx 1. xxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95 x harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen, pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 33, 2.2.2013, x. 14).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2494/95 xx xxx 23. xxxxx 1995 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelských cen (Xx. věst. L 257, 27.10.1995, x. 1).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 549/2013 xx xxx 21. xxxxxx 2013 o Xxxxxxxxx xxxxxxx národních a xxxxxxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx unii (Úř. xxxx. X 174, 26.6.2013, x. 1).
(19) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) x. 223/2009 ze dne 11. března 2009 x evropské statistice x xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Euratom) č. 1101/2008 x předávání xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx statistická xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx úřadu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nařízení Xxxx (ES) x. 322/97 o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxx pro statistické xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 87, 31.3.2009, s. 164).
PŘÍLOHA
Peněžní xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxx xxxxxx na konečnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx 20 xxxxxxxx (EU) 2016/792.
2.
Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxx se xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zahrnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx konečnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx bodu 3.95 xxxxxxx A xxxxxxxx x ESA 2010:
|
— |
xxxxxxx x), x), x) x i), |
|
— |
část písmene x), xxxxx se xxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, část xxxxxxx x), xxxxx xx xxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx implicitního xxxxxxxx xx xxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx spotřebu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx bydlení, xxxxx xxxxxxx xxx kód X.632 xxxxxxxx v xxxx 4.109 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xx xxxxxxxxx xxxxxx na konečnou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx konečnou spotřebu xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxx 3.95 xxxxxxx X nařízení x ESA 2010:
|
— |
xxxxxxx x), x) x x). |
Xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx příklady, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
— |
xxx 3.96 písm. x) xx f) xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010 x výjimkou xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pod xxx X.632 xxxxxxxx v xxxx 4.109 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010, |
|
— |
daně z xxxxxxx, vymezené v xxxx 4.78 xxxxxxx X nařízení x XXX 2010, |
|
— |
xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx 4.41 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010, |
|
— |
skutečné xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnavatelů, xxxxxxxx x xxxx 4.92 xxxxxxx X xxxxxxxx x ESA 2010, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxx na neživotní xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx 4.112 přílohy X nařízení x XXX 2010, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx 4.129 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010, |
|
— |
xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx v xxxx 4.132 přílohy X xxxxxxxx o XXX 2010. |
4.
Peněžními transakcemi xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poukazují xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ani xxxxxx xx xxxxxxx vyjádřené x xxxxxxxx jednotkách, xxxx nepeněžními transakcemi.