XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2020/1148
ze xxx 31. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/792, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx indexy xxxxxxxxxxxxxxxx xxx a xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) 2016/792 ze xxx 11. května 2016 x xxxxxxxxxxxxxxx indexech xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 2494/95&xxxx;(1), x xxxxxxx na xx. 3 odst. 6, 8, 9 x 10, xx. 4 odst. 4, xx. 7 xxxx. 6 a xx. 9 xxxx. 4,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/792 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx harmonizovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX), xxxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx sazbách (HISC-SD), xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxx XXX) x xxxxxx cen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX). |
|
(2) |
Xxxxx xx. 12 xxxx. 3 xxxxxxxx (EU) 2016/792 xx Komise měla x xxxxxxx, v xxxxx xx to xxxxxxxxxx x uvedeným xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1749/96&xxxx;(2), xxxxxxxx Komise (XX) x. 2214/96&xxxx;(3), xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1687/98&xxxx;(4), nařízení Xxxxxx (XX) x. 2646/98&xxxx;(5), xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1617/1999&xxxx;(6), nařízení Xxxx (ES) x. 2166/1999&xxxx;(7), nařízení Komise (XX) x. 2601/2000 (8), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2602/2000&xxxx;(9), nařízení Xxxxxx (XX) x. 1920/2001&xxxx;(10), nařízení Xxxxxx (XX) x. 1921/2001&xxxx;(11), xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1708/2005&xxxx;(12), xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 701/2006&xxxx;(13), xxxxxxxx Komise (XX) x. 330/2009&xxxx;(14), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1114/2010 (15) a xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 93/2013 (16) xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95&xxxx;(17) x současně x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx váhy xxxxxxx xxxxxx pro harmonizované xxxxxx. Xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vah. |
|
(4) |
Vzhledem x tomu, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výběr xxxxxx. |
|
(5) |
XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen. Aby xxx pojem „xxxx“ xxxxxxxxxx členskými státy xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx s xxxxxx. |
|
(6) |
XXXX xx měl poskytovat xxxxxxxxx x čisté xxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx změnou xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx záměny x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx měly být xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx typu. Xx xxxxxx vytvoření elementárních xxxxxxxx indexů xx xxxxx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx metody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
|
(8) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kvalita xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x aby Komise (Xxxxxxxx) mohla odvodit xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx členské xxxxx, xxxxxxx měnou xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle stejného xxxxxxx xxxx XXXX. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxxxxx, xxxxx xxx revidovány. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx xxxxxx měly provádět. |
|
(10) |
Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výsledky xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx by xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx společný xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXXX-XX. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx index xxx XXX x XXXX podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx údajů x xxxxxxx. |
|
(13) |
X rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx otázek xxxxxx x sestavování XXXX, xxxxxxx pokud xxx x kvalitativní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x cenami. |
|
(14) |
Nařízení (XX) x. 1749/96, (XX) x. 2214/96, (XX) x. 1687/98, (XX) x. 2646/98, (XX) x. 1617/1999, (XX) x. 2166/1999, (XX) x. 2601/2000, (XX) x. 2602/2000, (XX) č. 1920/2001, (XX) x. 1921/2001, (XX) x. 1708/2005, (XX) x. 701/2006, (XX) č. 330/2009, (XX) č. 1114/2010 x (XX) x. 93/2013 xx měla xxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
KAPITOLA 1
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednotné podmínky xxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (HISC) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen xxx xxxxxxx daňových xxxxxxx (XXXX-XX) a |
|
b) |
indexu cen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxx NOV) x xxxxxx cen xxxxxxxx nemovitostí (ICBN). |
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx podíl celkových xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxx dílčího xxxxxx“ xx xxxxxx xxxx pro kteroukoli x kategorií evropské xxxxxxxxxxx individuální xxxxxxxx xxxxx xxxxx (XXXXXXX) xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) 2016/792, xxxxx jsou xxxxxxxx xx XXXX; |
|
3) |
„xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“ HISC xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx spotřebu xxxxxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx svými xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x jehož xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx soubor xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mezi kterými xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx produkt xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx transakcí x celkového xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx sestavení XXXX; |
|
8) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx má xxxxxx x xxxxxxxx spotřebitele; |
|
9) |
„zaměňujícím xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx produkt, který x xxxxxxx výběru xxxxxxxxx jiný xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx spočívající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zjištěné ceny xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx spotřebitelská xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx použitá xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx cena stanovená xx základě vhodného xxxxxxx odhadu; |
|
13) |
„elementární xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
14) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx indexem“ xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx vrstvu x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx, při xxxxx xx xxxxx, který xxxxxxxxx období x) x b) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x), xxxxxxx x indexem, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x) x x) xxxxx; |
|
16) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ se xxxxxx vlastnost, xxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a) x x) rovná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x) x a); |
|
17) |
„úhradou“ xx rozumí xxxxxxxx xxxx úplná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx institucí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bodů 4.108 xx 4.110 xxxxxxx A nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 549/2013&xxxx;(18) (dále jen „xxxxxxxx x XXX 2010“); |
|
18) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx jednotlivého produktu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, bezplatným přiložením xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx poskytnutím jiných xxxxx spotřebiteli; |
|
19) |
„skutečným xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx krytí xxxxx stanoveného xxxxxx; |
|
20) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx 16.51 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010; |
|
21) |
„xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx pojištění“ xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx 4.114 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010; |
|
22) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxx xxxx. X závislosti xx konkrétním xxxxxx xx x takového xxxxxxxx xxxxx xxx x sezónní xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx období xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx odlišná; |
|
23) |
„typickou xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jakou xx xxxx. xxxx xxx xxxxxxxxx xx konci xxxxxx; |
|
24) |
„xxxxxxx sezónní xxxxxxxx“ xx xxxxxx postup, xxx se xxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxx kontra-sezónního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
25) |
„xxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxxx sezónního xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx:
|
|
26) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odhadované xxxx xxxxxxxxx produktu, xxx xxxx xxxxx:
|
|
27) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx vah“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx sezónními xxxxxxxx, xxx němž jsou xxxx xxx sezónní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na nulu; |
|
28) |
„tarifem“ xx xxxxxx xxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx charakteristik xxxxxxxxxx; |
|
29) |
„xxxxxx“ xx rozumí změna xxxxxx xxxx vah xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx). Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx změna mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXXX za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
30) |
„xxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxx váhy, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x pozdějším xxxxxx; |
|
31) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx instituce, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx instituce x xxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 2.113 až 2.117 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010; |
|
32) |
„xxxxxx x xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx, jež xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx transakce, jak xx xxxxxxxxxx v xxxxxx 4.16 xx 4.20 přílohy X xxxxxxxx o XXX 2010; |
|
33) |
„xxxxxxxxxxxx daněmi xxxxxxxxxx xxx xxxxx HISC-SD“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 9 („Xxxxxxxx xxxxxxx příjmů x daní a xxxxxxxxxx příspěvků xxxxx xxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx subsektoru xxxxxx xxxxxxx daní a xxxxxxxxxx příspěvků podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx“) x xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010:
|
XXXXXXXX 2
XXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXX A XXXXXXXXXXXXX XXXXX SPOTŘEBITELSKÝCH XXX PŘI STÁLÝCH XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 3
Váhy
1. Členské xxxxx xxxxxx dílčí xxxxx x váhy elementárních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx za xxx x xxxxx:
|
x) |
xx 31. xxxxxxxx 2022 xx xx xxxxxxxx podílů xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx jednotlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z národních xxxx xx xxx x–2 x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x šetření xxxxxxxxx účtů a xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx 1. xxxxx 2023 se ke xxxxxxxx xxxxxx výdajů xx xxxxxxxx a xxxxxx rozdělení xx xxxxxxxxxx elementární xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x národních účtů xx xxx x–2, xxxxx xxx doplnit xxxxx z posledního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x z jiných xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx výdajů xx xxx t–2 xx xxxxxxxxxxx x aktualizují xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxx x–1; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx cen xxxx xxxxx t–1 x xxxxxxxxx roku t–1. |
2. Váhy xxxxxxx indexů se xxxxx celého kalendářního xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx agregace xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zachová konstantní, xxxx-xx seznam xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxx významné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx souboru.
4. Váha xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, skupiny xxxx xxxxx XXXXXXX se xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx indexů xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx. Součet xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx na xxxxx xxxxxx ECOICOP rovná 1&xxxx;000.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dílčích xxxxxx xx x každé xxxxxxxx xxxxx součtu xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dílčích xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx neživotního pojištění, xx xxxxxx xx xxxxxx výdajů domácností xx implicitní xxxxxxxx xx služby.
7. Výdaje xx xxxxxxxx kryté xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXX.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx cílový xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx celkový xxxxxx soubor xxx, xx stanoví elementární xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx elementární xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx produktů a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx váze xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx stále xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ročně provedou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výběru a xxxxxxx zaměňující xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Zacházení x xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx x sestavení XXXX xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx použijí xxxxx xxx účely xxxxxxxxx x xxxxxxxx 9, 11 a 14.
2. Jako xxxxxxxx ceny xxxxxxxx x xxxxxxx zdravotní xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ceny xx xxxxxxxx úhrad.
3. Jako xxxxx xxx xx x XXXX vykáží změny xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx vázané xx xxxxx, xxxxxx xx x XXXX xxxx změny cen xx xxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxx x indexu.
5. Jsou-li podmínkou xxxxxxxx xxxx příjmy xxxxxxxxxx, vykáží xx x XXXX xxxx xxxxx xxx změny xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx ze xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxxx produkt xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xx následně, xxxxxx se xx x HISC xxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xx naopak xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytnut xxxxxxxxx, vykáže se xx x HISC xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 6
Slevy x xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx zohlední xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx podmínky:
|
a) |
lze xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x |
|
x) |
xxx xx xx xxxxxxxx xxxxx x době xxxxxx. |
Xx-xx xx xxxxx, zohlední xx slevy, xxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx o xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx 10 x 11.
Článek 7
Xxxxxxxx za xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx přímo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx poskytované xxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Je-li xxxx xxxxxx stanovena xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx zjištěná xxxx tato xxxxxxx xxxx vynásobená xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednotkové xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxx se x HISC xxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx ceny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxx změnu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednotkové xxxxxxxxx změřit, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Zjišťování cen
1. Zjištěná xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx XXXX xx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx cena xxxxxx xx zahrne xx XXXX xx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx služby xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx cena xxxxxx xxxxxx xx xxx, xxxx xxxx uplyne xx jejího zakoupení xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, která je xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xx xxxx vztahovat xxxxxxx xx jeden xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx x polovině xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx x xxxxxxx jednotlivého xxxxxxxx xxxxx, že xxxx cena x xxxxxxx měsíce kolísá, xxxx xx zjištěná xxxx vztahovat na xxxx než xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx nejvýše xx xxxx xxxx xxxxxx a xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx odstavec xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx produkty xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx dostupné.
2. Jako xxxxxxxxxx xxxx xx nepoužije xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx ji xxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxx.
Článek 10
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nabízenému xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě podobné xxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx zaměněným x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neexistuje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxx kvalitativní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celkovému xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x–1 a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x, xxxxx xxxxx to lze xxxxxxx jako vhodný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozdílu.
Článek 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx agregují xx xxxxxx xxxxxxx elementárních xxxxxxxx indexů pomocí xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx vzorec, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzorce xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zajišťuje xxxxxxx reverzibilitu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx s cenami xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx období. Základní xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx xxxxxxxx indexu xxx xxxxxxxxxxx agregaci xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx indexů xx použije indexový xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xx XXXX xx xxxxxxxx referenčním xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x používá xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxxx, xx jsou xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx produkty, xxxxxxx členské státy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx metodu sezónní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 15
Členění předběžného xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx euro, xxxxxxx Komisi (Eurostatu) xxxxxxxxx odhady xx xxxx dílčím indexům xx xxxx HISC.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx předběžných xxxxx
X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Revize z xxxxxx chyb
1. Členské xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dílčí xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxx zbytečného xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy poskytnou Xxxxxx (Xxxxxxxxx) informace x příčině chyby xxxxxxxxxx xxx předání xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 18
Xxxxxxx revize
1. Načasování, xxxxx a xxxxxxxxx xx HISC v xxxxxxx revizí xxxxxx xxx revizí xxxxx xxxxxx 16 x 17 musí xxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx (Xxxxxxxxxx).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx (Xxxxxxxxx) odhady xxxxxxxxxxxx dílčích xxxxxx XXXX nejpozději xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx revize.
Článek 19
Zveřejnění revizí
S xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 16 xx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx, včetně vysvětlivek, xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxxxxx subjektu odpovědného xx sestavování HISC.
Xxxxxx 20
Xxxxxx xxx xxxxxxx indexů
Aniž xxxx xxxxxxx články 16 x 17, xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Článek 21
Harmonizovaný xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx daňových xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx XXXX-XX xx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx roční xxxxxx x této daně xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2 % součtu všech xxxxxxxxxx jednotlivých daní xxxxxxxxx sektorem xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x xxxx, které jsou xxxxxxxxxx v XXXX-XX, xxxx xxxxx xxxxxxx 90 % xxxxxx xxxxx zahrnutých jednotlivých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX-XX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx HISC, xxxxx x tím xxxxxxxx, xx zjištěné xxxx xx očistí xxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xx sledovaném xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx obdobím xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx daňových xxxxx xx xxxxxxxxx xx XXXX-XX:
|
x) |
x xxxxxx, v xxxx xx xxxx xxxxx uplatněna xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx |
|
x) |
x xxxxxx xxxxx měsíci, xxx xxxxx nová xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx HISC-SD již xxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx v platnost x xxxxxxxxxx dni xxxxxx, se xxxxxxxxx xx HISC-SD až xxx xxxxxxxxxxx měsíc. |
KAPITOLA 3
XXXXX CEN XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 22
Členění xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxx XXX xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
X.1 Xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
X.1.1 Xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.1 Xxxx xxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.1.1 Xxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.1.2 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a větší xxxxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.2 Existující obydlí, xxx jsou xxxx x xxxxxxx domácností; |
|
g) |
O.1.1.3 Xxxx služby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx obydlí; |
|
h) |
O.1.2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
X.1.2.1 Xxxxx xxxxxx x údržba; |
|
j) |
O.1.2.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
X.1.2.3 Xxxx služby xxxxxxxxxxx x vlastnictvím xxxxxx. |
Článek 23
Členění indexu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
X.1 Koupě obydlí; |
|
b) |
H.1.1 Xxxxx xxxxxx obydlí; |
|
c) |
H.1.2 Xxxxx existujících xxxxxx. |
Xxxxxx 24
Xxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxx soubor vah xxx indexy xxx XXX x xxxxx xxxxxx pro XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 22 x 23.
Xxxxxx 25
Sestavování indexu xxx nemovitostí xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx cen XXX xx xxxxxxx xx xxxxxxxx „čistého xxxxxxxx“, xxxxxx xx měří xxxxx cen placených xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, a změny xxxxxx xxxxxxx souvisejících x vlastnictvím obydlí x x převodem xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX 4
STANDARDY X XXXXX XXX XXXXXX ÚDAJŮ X XXXXXXX
Článek 26
Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxxxx x metadata x xxxxxxxxxxxx podobě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kontaktního xxxxx x souladu xx standardy xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 223/2009&xxxx;(19) musí xxx xxx xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 27
Xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přezkoumají x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX x XXXX-XX xx xxxxx xxx x xxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) do 31. března.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx cen NOV x XXXX xx xxxxx xxx a xxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xx 30. xxxxxx.
XXXXXXXX 5
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 28
Zrušení
Nařízení (XX) x. 1749/96, (XX) x. 2214/96, (ES) x. 1687/98, (XX) x. 2646/98, (XX) x. 1617/1999, (XX) x. 2166/1999, (ES) x. 2601/2000, (XX) x. 2602/2000, (XX) x. 1920/2001, (XX) x. 1921/2001, (XX) x. 1708/2005, (XX) x. 701/2006, (XX) x. 330/2009, (XX) x. 1114/2010 a (XX) x. 93/2013 xx xxxxxxx.
Článek 29
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2020.
Xx Komisi
Ursula XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 135, 24.5.2016, x. 11.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1749/96 xx dne 9. xxxx 1996, kterým xx xxxxxxx počáteční xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2494/95 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelských xxx (Xx. xxxx. X 229, 10.9.1996, x. 3).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2214/96 xx dne 20. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX): xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX (Úř. xxxx. X 296, 21.11.1996, x. 8).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1687/98 ze xxx 20. července 1998, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Komise (ES) x. 1749/96, pokud xxx o xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx indexech xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X 214, 31.7.1998, x. 12).
(5) Nařízení Xxxxxx (XX) č. 2646/98 ze dne 9. prosince 1998, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xx jedná x xxxxxxxxx standardy pro xxxxxxxxx tarifů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Úř. xxxx. X 335, 10.12.1998, x. 30).
(6) Nařízení Xxxxxx (XX) č. 1617/1999 xx xxx 23. xxxxxxxx 1999, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských xxx, a xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2214/96 (Úř. xxxx. X 192, 24.7.1999, x. 9).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2166/1999 xx dne 8. xxxxx 1999, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení (XX) x. 2494/95, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x sociální xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských cen (Xx. xxxx. X 266, 14.10.1999, x. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2601/2000 ze xxx 17. xxxxxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xx jedná x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx indexu spotřebitelských xxx (Xx. věst. X 300, 29.11.2000, x. 14).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2602/2000 xx xxx 17. xxxxxxxxx 2000, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2494/95, xxxxx se xxxxx o minimální xxxxxxxxx pro zacházení x xxxxxxxx slevami x xxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Úř. xxxx. X 300, 29.11.2000, x. 16).
(10) Nařízení Xxxxxx (ES) x. 1920/2001 ze xxx 28. xxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, pokud xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x poplatky xx služby v xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx v harmonizovaném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x kterým xx xxxx nařízení (XX) x. 2214/96 (Xx. xxxx. L 261, 29.9.2001, s. 46).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1921/2001 xx xxx 28. září 2001, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2494/95, pokud xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx cen, a xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) č. 2602/2000 (Xx. xxxx. X 261, 29.9.2001, x. 49).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1708/2005 xx xxx 19. xxxxx 2005, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) č. 2494/95, pokud xxx x společné xxxxxxxxxx xxxxxx xxx harmonizovaný xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2214/96 (Xx. xxxx. X 274, 20.10.2005, x. 9).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 701/2006 xx xxx 25. xxxxx 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2494/95, pokud xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (Xx. xxxx. X 122, 9.5.2006, s. 3).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 330/2009 xx xxx 22. dubna 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X 103, 23.4.2009, x. 6).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1114/2010 xx xxx 1. xxxxxxxx 2010, kterým xx stanoví prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 2494/95, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx kvalitu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (HISC), x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2454/97 (Xx. věst. L 316, 2.12.2010, x. 4).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 93/2013 xx xxx 1. xxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2494/95 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 33, 2.2.2013, x. 14).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95 ze xxx 23. xxxxx 1995 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. věst. X 257, 27.10.1995, x. 1).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 549/2013 ze xxx 21. xxxxxx 2013 o Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx unii (Xx. xxxx. X 174, 26.6.2013, x. 1).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 223/2009 xx xxx 11. března 2009 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zrušení xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1101/2008 o xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje statistická xxxxxxxxx, Statistickému xxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 322/97 o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 87, 31.3.2009, x. 164).
XXXXXXX
Xxxxxxx výdaje xx xxxxxxxx spotřebu domácností
1.
Peněžní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xx. 2 xxxx 20 xxxxxxxx (XX) 2016/792.
2.
Při xxxxxxxxxx stanovení kvality xxx se do xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx zahrnou xxxxxxxxxxx příklady výdajů xx konečnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxx 3.95 xxxxxxx A xxxxxxxx x XXX 2010:
|
— |
xxxxxxx x), x), x) x x), |
|
— |
xxxx xxxxxxx x), xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx f), xxxxx xx týká xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx službu. |
Peněžní xxxxxx xx konečnou spotřebu xxxxxxxx rovněž příspěvky xx bydlení, které xxxxxxx pod xxx X.632 xxxxxxxx x xxxx 4.109 xxxxxxx X xxxxxxxx o XXX 2010.
3.
Do peněžních xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxx 3.95 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010:
|
— |
písmena x), x) a x). |
Xx xxxxxxxxx výdajů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx součástí výdajů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
— |
xxx 3.96 písm. x) až x) xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010 x výjimkou příspěvků xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxx X.632 xxxxxxxx v xxxx 4.109 přílohy X nařízení o XXX 2010, |
|
— |
daně z xxxxxxx, xxxxxxxx v xxxx 4.78 xxxxxxx X xxxxxxxx o XXX 2010, |
|
— |
xxxxxx z xxxxxxxxxxx, vymezený v xxxx 4.41 xxxxxxx X nařízení x XXX 2010, |
|
— |
skutečné xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnavatelů, xxxxxxxx x bodě 4.92 xxxxxxx A xxxxxxxx x ESA 2010, |
|
— |
čisté xxxxxxxx xx neživotní xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx 4.112 xxxxxxx X nařízení x XXX 2010, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxxx domácnostmi, xxxxxxxx x xxxx 4.129 xxxxxxx A xxxxxxxx x ESA 2010, |
|
— |
xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jednotkám uložily xxxxx nebo kvazisoudní xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx 4.132 přílohy X xxxxxxxx x XXX 2010. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poukazují nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx získávají aktiva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ani xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x měnových jednotkách, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.