XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/1148
ze xxx 31. července 2020,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx x xxxxxxxxx specifikace x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/792, xxxxx xxx x harmonizované xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxx bytových xxxxxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/792 ze dne 11. xxxxxx 2016 x xxxxxxxxxxxxxxx indexech xxxxxxxxxxxxxxxx xxx a xxxxxx xxx bytových xxxxxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2494/95&xxxx;(1), x xxxxxxx na xx. 3 xxxx. 6, 8, 9 x 10, xx. 4 xxxx. 4, xx. 7 odst. 6 a xx. 9 xxxx. 4,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/792 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx harmonizovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (HISC-SD), xxxxxx cen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (indexu xxx NOV) x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX). |
|
(2) |
Xxxxx čl. 12 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/792 xx Xxxxxx xxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx to xxxxxxxxxx x uvedeným xxxxxxxxx, začlenit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 1749/96&xxxx;(2), xxxxxxxx Komise (XX) x. 2214/96 (3), xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1687/98&xxxx;(4), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2646/98&xxxx;(5), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1617/1999&xxxx;(6), xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2166/1999&xxxx;(7), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2601/2000&xxxx;(8), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2602/2000&xxxx;(9), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1920/2001&xxxx;(10), nařízení Komise (XX) x. 1921/2001 (11), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1708/2005 (12), nařízení Xxxx (ES) x. 701/2006&xxxx;(13), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 330/2009&xxxx;(14), xxxxxxxx Komise (EU) x. 1114/2010&xxxx;(15) x xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 93/2013 (16) přijatých xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 2494/95&xxxx;(17) x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx každoročně xxxxxxxxxxxx xxxx dílčích xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx proto xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxx odvození xxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxx zjistit xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx celkového cílového xxxxxxx XXXX, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
XXXX xxxx změny xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxx xxx xxxxx „xxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x cenami. |
|
(6) |
HISC xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čisté xxxxx xxx, která xxxx xxxxxxxxx změnou xxxxxxx. Je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx vytvoření elementárních xxxxxxxx indexů xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen. |
|
(8) |
Aby byla xxxxxxxxx vysoká xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx HISC x xxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) mohla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, měly xx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxx xx xxxx, předávat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako XXXX. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx byly zveřejněny, xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx by se xxxxxx xxxx provádět. |
|
(10) |
Aby xx získávaly xxxxxxxxxx x srovnatelné výsledky xx všech členských xxxxx, xxx xx xxx stanoven x xxxxxxxx společný xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXXX-XX. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx předávat xxxxx xxx XXX x XXXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) údaje a xxxxxxxx x souladu xx stanovenými standardy x postupy pro xxxxxx xxxxx a xxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokyny x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx otázek xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x cenami. |
|
(14) |
Nařízení (XX) x. 1749/96, (XX) x. 2214/96, (XX) č. 1687/98, (XX) č. 2646/98, (XX) x. 1617/1999, (XX) x. 2166/1999, (XX) x. 2601/2000, (XX) x. 2602/2000, (XX) č. 1920/2001, (XX) x. 1921/2001, (XX) x. 1708/2005, (XX) x. 701/2006, (XX) x. 330/2009, (XX) x. 1114/2010 x (EU) č. 93/2013 by xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx nařízením xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (HISC) x harmonizovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX-XX) a |
|
b) |
indexu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx cen XXX) x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (ICBN). |
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx definice:
|
1) |
„podílem xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx spotřebu xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx evropské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spotřeby xxxxx účelu (XXXXXXX) xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) 2016/792, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx XXXX; |
|
3) |
„xxxxxxxx xxxxxxx souborem“ XXXX xx rozumí všechny xxxxxxxxx zahrnuté x xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x podmínkami xxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxxx produktem“ xx xxxxxx xxxxxx nabízených xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozdíly x kvalitě x xxx něž se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí soubor xxxxxxxxxxxx produktů, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jejichž xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX; |
|
8) |
„xxxxxxxxxxxxx rozdílem“ xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, časem x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dodání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx má xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx produkt, který x xxxxxxx výběru xxxxxxxxx jiný xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx produktu o xxxxxxx kvalitativního xxxxxxx xxxx xxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxxxx agregací“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx Laspeyresova xxxx; |
|
14) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx indexem“ xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx agregaci xxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx elementární xxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx, při které xx index, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a) x x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x), xxxxxxx x indexem, xxxxx xxxxxxxxx období x) x x) xxxxx; |
|
16) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x) x b) rovná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x) a a); |
|
17) |
„úhradou“ xx rozumí xxxxxxxx xxxx xxxxx platba xxxxxxxx institucí xxxx xxxxxxxxxxx institucí sloužících xxxxxxxxxxx xx schválené xxxxxx xxxxxxxx produktů xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bodů 4.108 xx 4.110 xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 549/2013&xxxx;(18) (xxxx xxx „xxxxxxxx x ESA 2010“); |
|
18) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšením xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx přiložením xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
19) |
„xxxxxxxxx pojistným“ xx xxxxxx částky xxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx stanoveného xxxxxx; |
|
20) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za službu“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxx 16.51 xxxxxxx X nařízení x XXX 2010; |
|
21) |
„xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pojištění“ xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx 4.114 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010; |
|
22) |
„sezónním xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejž xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx část xxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx x takového xxxxxxxx jedná xxx x xxxxxxx období, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x různých xxxxxx xxxxxxx; |
|
23) |
„xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx produktu, xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxx. xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx; |
|
24) |
„xxxxxxx sezónní imputace“ xx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prodávaných x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pomocí xxxxxx-xxxxxxxxx xxxx celosezónního xxxxxx; |
|
25) |
„xxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx stanovení odhadované xxxx sezónního xxxxxxxx, xxx němž platí:
|
|
26) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odhadované xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx:
|
|
27) |
„metodou xxxxxxxxx xxx“ xx xxxxxx způsob nakládání xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x mimosezónním xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx nulu; |
|
28) |
„tarifem“ xx rozumí xxxxxx xxx x podmínek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx charakteristik xxxxxxxxxx; |
|
29) |
„xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx). Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx změna mezi xxxxxxxxxx odhadem a XXXX xx stejný xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
30) |
„xxxxxxxxxxx údaji“ xx rozumí indexy xxxx váhy, které xx členský xxxx xxxxxxxxxxx v pozdějším xxxxxx; |
|
31) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí ústřední xxxxxx instituce, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 2.113 xx 2.117 xxxxxxx X xxxxxxxx x ESA 2010; |
|
32) |
„xxxxxx x produktů“ xx xxxxxx xxxx, xxx xx platí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx definováno x xxxxxx 4.16 xx 4.20 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010; |
|
33) |
„xxxxxxxxxxxx daněmi xxxxxxxxxx xxx xxxxx HISC-SD“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx domácností a xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx kategoriích xxxxxxxxxx x xxxxxxx 9 („Xxxxxxxx xxxxxxx příjmů x xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx daní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx subsektoru včetně xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx klasifikace“) x xxxxxxx X nařízení x ESA 2010:
|
XXXXXXXX 2
HARMONIZOVANÝ XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXX A XXXXXXXXXXXXX XXXXX SPOTŘEBITELSKÝCH XXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 3
Váhy
1. Členské xxxxx xxxxxx dílčí xxxxx x váhy elementárních xxxxxxxx použitých x xxxxxx xx xxx x xxxxx:
|
x) |
xx 31. xxxxxxxx 2022 xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxx x–2 x veškeré xxxxxxxx a relevantní xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx údajů. Xx 1. xxxxx 2023 xx xx xxxxxxxx xxxxxx výdajů xx xxxxxxxx x xxxxxx rozdělení na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agregace xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx rok x–2, xxxxx lze xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účtů x x xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xx xxx x–2 xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxx byly xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx x–1; |
|
x) |
xxxxxx výdajů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x příslušnou xxxxx xxx xxxx xxxxx x–1 x xxxxxxxxx xxxx x–1. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx kalendářního xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx upraven tak, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx u xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx XXXXXXX xx xxxxx xxxxxx vah xxxxxxx indexů kategorií, x nichž xx xxxxxx. Součet všech xxx xxxxxxx xxxxxx xx xx každé xxxxxx ECOICOP xxxxx 1&xxxx;000.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx elementárních agregací xxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx domácností xx xxxxxxxxxx poplatky xx služby.
7. Výdaje na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x neživotního xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx do xxx xxxxxxx indexů příslušných xxxxxxxxx ECOICOP.
Článek 4
Xxxxx vzorků x reprezentativnost
1. Členské xxxxx xxxxxxx cílový výběr xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx soubor xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx produkty.
2. Počet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx agregací xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx příslušných jednotlivých xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxx výběr xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx celkový xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx alespoň xxxxxx xxxxx provedou xxxxxxx x aktualizaci xxxxxxxx výběru x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx s xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx použijí x xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx ceny. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 9, 11 x 14.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x oblasti zdravotní xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxx se v XXXX vykáží změny xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jsou xxxxxxxx ceny xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xx v XXXX xxxx změny cen xx xxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxx x indexu.
5. Jsou-li podmínkou xxxxxxxx xxxx příjmy xxxxxxxxxx, vykáží xx x HISC xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnut xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx až xxxxxxxx, xxxxxx se xx x HISC xxxx xxxxxxx xxx. Pokud xx xxxxxx cena xxxxxxxx x jednotlivého xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytnut xxxxxxxxx, xxxxxx xx xx v XXXX xxxx snížení xxx.
Článek 6
Slevy x xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx splňují xxxx podmínky:
|
a) |
lze je xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x |
|
x) |
xxx xx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx. |
Xx-xx xx xxxxx, zohlední xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 10 x 11.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx za xxxxxx v xxxxxx x cenám xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxxxxxx poplatky, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx poskytované xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx část xxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx poměrná část xxxx transakce, použije xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednotkové transakce.
2. Jako xxxxx cen xx x HISC vykáží xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednotkové xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxx změnu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednotkové xxxxxxxxx změřit, xxxxxxx xx pomocí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx indexu.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxx xx XXXX xx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx cenu.
2. Zjištěná xxxx xxxxxx xx zahrne xx HISC xx xxxxx, ve xxxxxx xxxx spotřeba xxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx cena xxxxxx xxxxxx xx xxx, xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx začátku xxxxxxxx, xxxxxxxx členské xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ceny xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nebo přibližně x polovině xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx x xxxxxxx jednotlivého xxxxxxxx známo, že xxxx cena v xxxxxxx měsíce xxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxx než xxxxx xxxxx.
Článek 9
Odhad cen
1. V xxxxxxx, xx nelze xxxxxxx xxxx jednotlivého xxxxxxxx v cílovém xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx dvou xxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx jednotlivé produkty, x xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx odhadovaná xxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx ji nelze xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx produkt xxxxxxx xxxxxxxxx nabízenému xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxx výběr x xxxxxx reprezentativní.
2. Členské xxxxx xxxxxxx zaměňující produkty xx základě xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx zaměněným x xxxxxxxxxxx produktem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx přímo. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx očištění.
2. Členské xxxxx xxxxxxxx kvalitativní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zaměněným xxxxxxxxx x měsíci x–1 a jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x, xxxxx xxxxx to xxx xxxxxxx jako vhodný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 12
Elementární xxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx jednotlivých xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx získání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx indexů xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se neprovádí xxxxxx xxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxx období; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zajišťuje xxxxxxx reverzibilitu x xxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v běžném xxxxxx s cenami xxxxxx produktů x xxxxxxxxx xxxxxx. Základní xxxxxx xx nesmí xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx cenových xxxxxx xx použije indexový xxxxxx, xxxxx je xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1.
Xxxxxx 13
Začlenění xxxxxxx xxxxxx xx indexním xxxxxxxxxxx období
Každý dílčí xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx do HISC xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx váže x prosinci určitého xxxx x xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 14
Sezónní xxxxxxxx
X xxxxxxx, že jsou xx výběru x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxx cenového xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx předběžného xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx HISC.
Článek 16
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx indexy nebo xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxx při předání xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx z xxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx chyby a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxx x příčině xxxxx xxxxxxxxxx xxx předání xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Ostatní xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xx HISC v xxxxxxx xxxxxx jiných xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 16 a 17 xxxx být xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx (Xxxxxxxxxx).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) odhady xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX nejpozději xxx xxxxxx před plánovaným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
Zveřejnění xxxxxx
X xxxxxxxx revizí xxxxx xxxxxx 16 xx xxxxxx celkového XXXX xxxxxxxx, xxxxxx vysvětlivek, xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 20
Xxxxxx vah xxxxxxx xxxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 16 x 17, váhy xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxxxx index xxxxxxxxxxxxxxxx cen při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxx XXXX-XX se xxxxxxxx x případě, xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx nejméně 2 % xxxxxx všech xxxxxxxxxx jednotlivých xxxx xxxxxxxxx sektorem vládních xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x HISC-SD, xxxx xxxxx nejméně 90 % xxxxxx xxxxx zahrnutých jednotlivých xxxx xxxxxxxxx sektorem xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX-XX xx xxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx XXXX, xxxxx x xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx ceny xx xxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx období xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx obdobím xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx sazeb xx xxxxxxxxx xx XXXX-XX:
|
x) |
x měsíci, x xxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx |
|
x) |
x prvním xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx nová sazba xxxxx. Změny xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dne xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx XXXX-XX xxx xxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x platnost x pozdějšímu xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx XXXX-XX xx xxx následující xxxxx. |
XXXXXXXX 3
XXXXX XXX NEMOVITOSTÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXX XXX BYTOVÝCH XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxx XXX xxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxx:
|
x) |
X.1 Výdaje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
X.1.1 Xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.1 Xxxx xxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.1.1 Xxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.1.2 Xxxxxxxx obydlí xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.2 Xxxxxxxxxx obydlí, xxx jsou xxxx x xxxxxxx domácností; |
|
g) |
O.1.1.3 Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx obydlí; |
|
h) |
O.1.2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
X.1.2.1 Xxxxx xxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
X.1.2.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
X.1.2.3 Jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Článek 23
Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXX xxxxxxxx tyto kategorie xxxxxx:
|
x) |
X.1 Xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
X.1.1 Xxxxx xxxxxx obydlí; |
|
c) |
H.1.2 Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Článek 24
Váhy
Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxx XXX a jeden xxxxxx xxx ICBN xxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 22 x 23.
Xxxxxx 25
Sestavování xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx obývaných xxxxxxxxx
Xxxxx xxx XXX xx xxxxxxx na xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxxx se měří xxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX 4
XXXXXXXXX X LHŮTY XXX XXXXXX XXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx 26
Standardy pro xxxxxx xxxxx a xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) údaje x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x metadat.
2. Důvěrné údaje xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 223/2009&xxxx;(19) musí xxx xxx předání Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx metadata xxxxx XXXX a XXXX-XX xx běžný rok x xxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xx 31. xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx cen NOV x XXXX xx xxxxx xxx a xxxxxxx je Komisi (Xxxxxxxxx) do 30. xxxxxx.
XXXXXXXX 5
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 28
Zrušení
Nařízení (ES) x. 1749/96, (XX) x. 2214/96, (XX) x. 1687/98, (ES) x. 2646/98, (ES) x. 1617/1999, (XX) x. 2166/1999, (XX) x. 2601/2000, (XX) x. 2602/2000, (XX) x. 1920/2001, (XX) x. 1921/2001, (ES) x. 1708/2005, (ES) x. 701/2006, (XX) x. 330/2009, (XX) x. 1114/2010 a (XX) x. 93/2013 xx zrušují.
Xxxxxx 29
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 135, 24.5.2016, x. 11.
(2) Nařízení Xxxxxx (XX) č. 1749/96 xx xxx 9. xxxx 1996, kterým xx stanoví počáteční xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95 o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelských xxx (Xx. věst. X 229, 10.9.1996, x. 3).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2214/96 xx xxx 20. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxxxxx indexech xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX): xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX (Xx. xxxx. X 296, 21.11.1996, x. 8).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1687/98 xx dne 20. července 1998, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1749/96, xxxxx xxx o uvádění xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (Xx. xxxx. L 214, 31.7.1998, x. 12).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2646/98 ze xxx 9. xxxxxxxx 1998, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2494/95, pokud xx jedná x xxxxxxxxx standardy xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X 335, 10.12.1998, x. 30).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1617/1999 xx xxx 23. xxxxxxxx 1999, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x pojištěním v xxxxxxxxxxxxxx indexu spotřebitelských xxx, x xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2214/96 (Xx. xxxx. X 192, 24.7.1999, x. 9).
(7) Nařízení Xxxx (XX) č. 2166/1999 xx xxx 8. xxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xx xxxxx x minimální standardy xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských xxx (Xx. xxxx. X 266, 14.10.1999, s. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2601/2000 ze xxx 17. xxxxxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) x. 2494/95, xxxxx xx jedná x dobu zachycení xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Úř. xxxx. X 300, 29.11.2000, x. 14).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2602/2000 xx dne 17. xxxxxxxxx 2000, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (Xx. xxxx. X 300, 29.11.2000, s. 16).
(10) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1920/2001 xx dne 28. září 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) x. 2494/95, pokud xx jedná o xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx s poplatky xx xxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) x. 2214/96 (Xx. xxxx. X 261, 29.9.2001, x. 46).
(11) Nařízení Xxxxxx (ES) x. 1921/2001 xx dne 28. září 2001, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, pokud xx jedná x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx harmonizovaného indexu xxxxxxxxxxxxxxxx cen, x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (ES) č. 2602/2000 (Úř. věst. X 261, 29.9.2001, x. 49).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1708/2005 xx xxx 19. xxxxx 2005, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k nařízení Xxxx (ES) č. 2494/95, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2214/96 (Xx. xxxx. L 274, 20.10.2005, x. 9).
(13) Nařízení Xxxx (XX) x. 701/2006 xx dne 25. xxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xxx x časový xxxxxx xxxxxxxxxx cen harmonizovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X 122, 9.5.2006, x. 3).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 330/2009 xx xxx 22. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx sezónními xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx indexů xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X 103, 23.4.2009, x. 6).
(15) Nařízení Komise (XX) č. 1114/2010 xx dne 1. xxxxxxxx 2010, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2494/95, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx vážení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX), x xxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 2454/97 (Xx. xxxx. L 316, 2.12.2010, x. 4).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 93/2013 xx xxx 1. xxxxx 2013, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x nařízení Xxxx (XX) x. 2494/95 x harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxx obydlí xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 33, 2.2.2013, x. 14).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2494/95 ze xxx 23. xxxxx 1995 x harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (Xx. věst. L 257, 27.10.1995, x. 1).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 549/2013 xx xxx 21. xxxxxx 2013 x Xxxxxxxxx xxxxxxx národních a xxxxxxxxxxxx účtů x Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 174, 26.6.2013, x. 1).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 223/2009 xx xxx 11. xxxxxx 2009 x xxxxxxxx statistice x xxxxxxx nařízení (XX, Euratom) č. 1101/2008 x xxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Statistickému xxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 322/97 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 87, 31.3.2009, s. 164).
PŘÍLOHA
Peněžní xxxxxx xx xxxxxxxx spotřebu domácností
1.
Peněžní xxxxxx na konečnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx 20 xxxxxxxx (EU) 2016/792.
2.
Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xx xxxxxxxxx výdajů na xxxxxxxx spotřebu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.95 xxxxxxx X nařízení x XXX 2010:
|
— |
xxxxxxx x), d), x) x i), |
|
— |
část xxxxxxx x), která xx xxxx xxxxx účtovaných xxxxxxxxxx služeb, část xxxxxxx x), xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx implicitního poplatku xx službu. |
Peněžní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxx X.632 xxxxxxxx x xxxx 4.109 xxxxxxx X nařízení x XXX 2010.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak jsou xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx bodu 3.95 xxxxxxx X xxxxxxxx x ESA 2010:
|
— |
xxxxxxx x), x) a x). |
Xx peněžních výdajů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nezahrnou xxx xxxxxxxxxxx příklady, které xxxxxx xxxxxxxx výdajů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
— |
xxx 3.96 písm. x) až x) xxxxxxx A nařízení x ESA 2010 x xxxxxxxx příspěvků xx bydlení, xxxxx xxxxxxx pod kód X.632 xxxxxxxx v xxxx 4.109 přílohy X xxxxxxxx x XXX 2010, |
|
— |
xxxx z xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx 4.78 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010, |
|
— |
xxxxxx z xxxxxxxxxxx, vymezený x xxxx 4.41 xxxxxxx X xxxxxxxx o XXX 2010, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx 4.92 xxxxxxx X xxxxxxxx x ESA 2010, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxx na neživotní xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx 4.112 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010, |
|
— |
běžné xxxxxxxxx xxxx domácnostmi, xxxxxxxx x bodě 4.129 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010, |
|
— |
pokuty x penále, které xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uložily xxxxx xxxx kvazisoudní xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx 4.132 xxxxxxx X xxxxxxxx o XXX 2010. |
4.
Peněžními xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx nichž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx závazků xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Transakce, které xxxxxxxxxx výměnu xx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx nepeněžními xxxxxxxxxxx.