XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2020/1097
ze xxx 24. xxxxxxxx 2020
x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x luteinem/zeaxanthinem x Xxxxxxx xxxxxx xxxx doplňkových xxxxx xxx xxxxxx na xxxxx x snášku (x výjimkou krůt) x xxxxxxxxx druhy xxxxxxx na xxxxx x xxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1831/2003 xx dne 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výživě xxxxxx&xxxx;(1), x xxxxxxx na xx. 9 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení (XX) x. 1831/2003 xxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxx uděluje. X xx. 10 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1831/2003 xx stanoví přehodnocení xxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 70/524/XXX&xxxx;(2) x x xxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxxx užití doplňkové xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx luteinu x x xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu xx směrnicí 70/524/XXX xxxx xxxxxxxxx látky xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxx včetně xxxxxxxx“ x xxxxxxx „xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx“. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxx“ x „xxxxxxxxxx“ xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x luteinem/zeaxanthinem xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx“ a „xxxxxxxxxx“. Tyto xxxxxxxxx xxxxx byly v xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) č. 1831/2003 xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pro doplňkové xxxxx xxxx stávající xxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 4 x xx. 10 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 ve xxxxxxx s xxxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx z Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx extraktů x xxxxxxx obsahem xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx jako doplňkových xxxxx xxx xxxxxx xx výkrm x xxxxxx (x xxxxxxxx xxxx) a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx těchto doplňkových xxxxx xx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ x xxxxxxx skupiny „xxxxxxx: ii) xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx barvu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx x dokumenty xxxxxxxxxxxx podle čl. 7 odst. 3 xxxxxxxx (ES) č. 1831/2003. |
|
(4) |
Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „úřad“) xxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2019 (3) x xxxxxx, xx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx x Tagetes xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, bezpečnost xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx x xxxxx stanovisku xxxxx, xx závěr x bezpečnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx obsahem luteinu x x luteinem/zeaxanthinem x Tagetes xxxxxx xxx xxxxxx na xxxxx x xxxxxx (x xxxxxxxx krůt) xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx. Dospěl xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx látky xxxx xxxxxxxx, takže xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx inhalační expozice. Xxxxxxx připouští, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx dráždivé xxx xxxx x oči. Xxxxxx xx proto xxxxxxx, že by xxxx být přijata xxxxxx ochranná opatření, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zdraví, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx látek ve xxxxx přípravku, kdy xxxxx vyloučit xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx kůži/oči. Xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx látky xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx nepovažuje xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx po uvedení xx xxx za xxxxx. Xxxx také xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx zřízená xxxxxxxxx (XX) č. 1831/2003. |
|
(5) |
Xxxxx xxx o xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx látek ve xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xx komplikované, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostních důvodů x existenci dalších xxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx z Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x riziko xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx povolených xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (80 xx/xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx obsahem luteinu xxxxxxxx samostatně xxxx x jinými xxxxxxxxxxx xxxx xantofyly a 50 xx/xx pro xxxxxxxx s xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xx proto xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx x Tagetes erecta xxxxxxxxx, xx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 1831/2003 xxxx xxxxxxx. Xxxxx by používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xxxx být xxxxxxxx xxxxx přílohy xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x podmínkách xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxxxx xx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxxx připravit xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyplývajících x povolení. |
|
(8) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx kategorie doplňkových xxxxx „xxxxxxxxxx doplňkové xxxxx“ x xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx: ii) xxxxx, xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx dávají xxxxx xxxxxxxxxx živočišného xxxxxx“, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxx příloze.
Xxxxxx 2
Povolené látky xxxxxxx x příloze xx nesmějí xxxxxxxx xx xxxx k xxxxxxxx.
Článek 3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxx, vyrobené x xxxxxxxx před dnem 16. xxxxx 2021 x xxxxxxx x xxxxxxxx platnými před xxxx 16. xxxxx 2020, mohou být xxxxxxx na xxx x xxxxxxxxx xx xx vyčerpání xxxxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, vyrobené a xxxxxxxx xxxx xxxx 16. xxxxx 2021 x xxxxxxx x xxxxxxxx platnými před xxxx 16. xxxxx 2020, xxxxx být xxxxxxx na xxx x používány až xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx pro zvířata xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 24. července 2020.
Xx Komisi
Ursula VON XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 268, 18.10.2003, x. 29.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 70/524/XXX ze xxx 23. xxxxxxxxx 1970 x doplňkových látkách x xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 270, 14.12.1970, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;XXXX Xxxxxxx 2019; 17(5):5698.
PŘÍLOHA
|
Identifikační xxxxx doplňkové xxxxx |
Xxxxxxxxx látka |
Složení, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, analytická xxxxxx |
Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
||||||||||||||||||||
|
xx účinné látky/kg xxxxxxxxxxx krmiva x xxxxxxx xxxxxxxx 12 % |
||||||||||||||||||||||||||||
|
Xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx doplňkové xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx. xx) látky, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx živočišného původu |
||||||||||||||||||||||||||||
|
2a161b |
Extrakt x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx x vysokým xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx ≤ 2 xx/xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx látky: Lutein xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx lístky) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
Chemický vzorec: X40X56X2 xxxxx XXX: 127-40-2 (xxxxxx) xxxxx XXX: 144-68-3 (xxxxxxxxxx) xxxxx XxX: 494 Kapalná xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx &xxxx;(1)
|
Drůbež xx xxxxx (s xxxxxxxx xxxx) x menšinové xxxxx drůbeže xx xxxxx |
– |
– |
80 |
|
16.8.2030 |
||||||||||||||||||||
|
Xxxxxx xxxxxx ke xxxxxx (x xxxxxxxx xxxx) x menšinové xxxxx xxxxxxx určené xx xxxxxx |
– |
– |
80 |
|||||||||||||||||||||||||
|
2x161xx |
Xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx erecta Benzen ≤ 2 mg/kg Charakteristika xxxxxx xxxxx: Xxxxxx/xxxxxxxxxx xx saponifikovaného/izomerizovaného xxxxxxxx ze sušených xxxxxxxxx lístků Tagetes xxxxxx xxxxxxx extrakcí, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx xxxxx CAS: 127-40-2 (xxxxxx) xxxxx XXX: 144-68-3 (xxxxxxxxxx) xxxxx XxX: 494 Xxxxxxxx vzorec: X40X56X2 Xxxxxxxxxx xxxxxx &xxxx;(1) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxx-xxxxx-xxxxxx xxxxxxx), zeaxanthinu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xantofylů x xxxxxxxxx xxxxx:
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (pouze xxx-xxxxx-xxxxxx xxxxxxx) v premixech x xxxxxxxx:
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx:
|
Drůbež xx xxxxx (x výjimkou xxxx) a xxxxxxxxx xxxxx drůbeže na xxxxx |
– |
– |
50 |
|
16.8.2030 |
||||||||||||||||||||
|
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (x výjimkou krůt) x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx |
– |
– |
50 |
|||||||||||||||||||||||||
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxx xx internetové xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxx/xx/xxxx/xxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx-xxxxxxx