Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/991

xx xxx 13. května 2020

x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxx pocházející x Vietnamské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1308/2013 xx xxx 17. prosince 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 922/72, (EHS) č. 234/79, (XX) x. 1037/2001 a (XX) x. 1234/2007&xxxx;(1), xxxxxxx xx xx. 187 xxxx. 1 xxxx. x) až x) xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1)

Dohoda o xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) xxxx schválena rozhodnutím Xxxx (EU) 2020/753&xxxx;(2). Xxxxxx 2.7 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx odstranění cel xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v souladu x harmonogramy stanovenými x xxxxxxx 2-A xxxxxx.

(2)

X xxxxxxx s xxxx 5 xx 10 xxxxxxxxx 1 xxxxxx X xxxxxxx 2-X xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx 80&xxxx;000 tun xxxx pocházející z Xxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx kvóty xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx. X zajištění řádné xxxxxx celních xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, na které xx xxxx xxx xxxxxxx jistota. Xxxxxx xx měla spravovat xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 184 odst. 2 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013. Xxxxx toho xx xx měla xxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 1301/2006 (3), (XX) x. 1342/2003&xxxx;(4) x xxxxxxxx Xxxxxx x přenesené pravomoci (XX) 2016/1237&xxxx;(5), nestanoví-li xxxx xxxxxxxx xxxxx.

(4)

X xxxxx zabránit xxxx, xxx dovozy v xxxxx těchto xxxxxxx xxxx narušovaly běžný xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xx kvótové xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xx se xxx rozdělit mezi xxxx xxxxxxxxx s xxxxx usnadnit xxxxxxxx xxxxxx na xxxx Xxxx.

(5)

X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx těchto kvót xx xxxxx stanovit xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx produktu xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x omletou xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Dohodě xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx uplatňovaných xxx x loupané xxxx&xxxx;(6) uzavřené xxxxxxxxxxx Xxxx 2005/476/ES (7) x x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XXVIII XXXX 1994 x xxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx XXX XX xxxxxxxxxx ke XXXX 1994&xxxx;(8) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2005/953/XX&xxxx;(9).

(6)

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xx která xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, by xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx hmotnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Komise xxx převede oznámená xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx xx buď xxxxxxxxxx xxxxxxx rýže, xxxx xxxxxxxxxx omleté xxxx, xxx xxxxx xxxxxx, xxx překračují xxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx x. 1 x dohodě týkající xx xxxxxxxx pojmu „xxxxxxx xxxxxxxx“ a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx uplatňovat, xxxxx jde x xxxxx x původu. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx protokolem.

(8)

V xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx pro účely xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1183&xxxx;(10).

(9)

Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx xxx dne vstupu xxxxxx x xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Výboru xxx xxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxxxxx trhů,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Otevření a xxxxxx xxxxxxx kvót

1.   Pro xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx každoročně xx 1. ledna xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx:

x)

xxxxx 20 000 xxxxxxxxxx tun, vyjádřeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rýže, xx kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx HS xx&xxxx;1006&xxxx;10 xxxx 1006&xxxx;20. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 09.4729;

x)

xxxxx 30 000 xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX 1006&xxxx;30. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx je 09.4730;

x)

xxxxx 30&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx omleté xxxx, na kterou xx vztahují xxxxxxxxxx XX ex 1006 10 nebo 1006&xxxx;20 xxxx 1006&xxxx;30 x xxxxx patří xx jedné x xxxxx xxxxx rýže xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxx kvótě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx 09.4731.

Xxxxxxx objemy kvót xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xx rozdělí xx podobdobí xxxxx xxxxxxx I.

2.   Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx období pro xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx data xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxx 1 se xxxxx dovozní xxxxx xxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odpovídajícího xxxxxx mezi 1. xxxxxx x xxxx xxxxxx dohody x xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx pro xxxxx v xxxxx xxxxxxx kvót xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx na 0 XXX xx xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, loupanou xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1312/2008 (11).

6.   Celní xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx metodou uvedenou x xx. 184 xxxx. 2 písm. x) nařízení (EU) x. 1308/2013.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1301/2006, (XX) x. 1342/2003 x xxxxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2016/1237, xxxxx xx v xx. 2 xxxx. 4 tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Žádosti x xxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx členských států xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dnů xxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx o dovozní xxxxxxx xxxxxx od 1. xxxxx xx xxxxxxxx xx 23. xx 30. listopadu xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxx KN. Popis xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx 15 x jejich xxx XX x kolonce 16 xxxxxxx x xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxx x dovozní xxxxxxx xx xxxxx množství xxxxxxx v hmotnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x čl. 1 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dolů xx xxxxxxxxx celou xxxxxxxx xxx daný kód XX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X žádosti x xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx 8 xxxxx název „Viet Xxx“ xxxx „Xxxx-Xxx“ xxxx „Xxxxxxx“ a xxxxxxxx xx xxxxxxx „xxx“. Xxxxxxx xxxx xxxxxx pouze pro xxxxxxxx pocházející z Xxxxxxxx. K xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxxx 1 x xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1301/2006 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žádost x xxxxxxx licenci xx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx licenci xxxx hospodářský xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxx 30 EUR xx xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx množství xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx každé xxxxxxxx xxxxx uvedené x čl. 1 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3 tohoto xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která jsou x dispozici xxx xxxxxxxxx dovozní xxxxx xxxxx, stanoví Xxxxxx x xxxxxxx s xx. 7 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1301/2006 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámená xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vyjádřená xxxxx xxxxxxxxxxx uvedeným pro xxxxx pořadové xxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

Tento xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 22. xxx každého xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx podána xx xxxxx 23. až 30. listopadu, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přidělení xxxxxxxxxx dne 14. xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx pro množství xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx pořadové číslo xxxxxxx v xx. 1 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx koeficientem xxxxxxxxx. Xxxxxxxx vyplývající x xxxxxxx koeficientu xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxx měsíce.

5.   Dovozní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx 1. xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xx 15. xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx licence xxxx xxxxxx:

x)

x případě žádostí xxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

x případě xxxxxxx xxxxxxxx od 23. xx 30. listopadu xxxxxxxxxxxxxxx roku od 1. xxxxx následujícího xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx rozděleny xx xxxxxxxxx x licence xxxxxx každý měsíc xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx konci kvótového xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx doba xxxxxxxxx dovozní xxxxxxx xxx xxxxx kvóty xxxxxxx x čl. 1 odst. 1 xxxxxxxxxxx x důvodu xxxxx moci, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 16 prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/1239&xxxx;(12), prodloužení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx o xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x pravosti xxxxxx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX, x xxxx se xxxxx, xx rýže, xxxxx xxxxx xx jedné x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xx xxxxxx na xxxxxxxxx, jehož vzor xx uveden x xxxxxxx III.

Formuláře xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx je x pravé xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx nesou xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pravosti je 120 xxx xxx xxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxxx pouze x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx řádně vyplněny x osvědčení xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x pravosti xx považuje xx xxxxx potvrzené, je-li xxx uvedeno xxxxx x místo xxxxxx x je-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektu x xxxxxxxx osoby xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytných xxx využívání celní xxxxx xxx pořadové xxxxx 09.4731.

Vietnamský xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx užitečné xxx xxxxxxxxx informací uvedených x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx vzory xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Důkaz o xxxxxx

Xxxxxxxxxx produktů do xxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxxx 1 x xxxxxx. Xxxxx o xxxxxx xx prohlášení x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx faktuře, dodacím xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx produkty xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx identifikace.

Xxxxxx 7

Oznamování množství Xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx každý xxx XX, na nějž xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx licence xxx každou celní xxxxx uvedenou v xx. 1 xxxx. 1:

x)

xxxx čtrnáctým dnem xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx během xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxx 6. xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx 23. až 30. xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx množství pro xxxxxxx xxxx XX, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x každou xxxxx xxxxx xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1:

x)

xx posledního xxx xxxxxx, xxxxx xxxx žádosti x xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx prvních xxxxx xxxxxxxxxxxx dnů xxxxxx xxxxxx;

x)

xx 31. prosince, xxxxx xxxx žádosti x licence pro xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx 23. xx 30. xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xx čtyř xxxxxx xx uplynutí xxxx platnosti dotyčných xxxxxxx nevyužitá xxxxxxxx, xx něž byly xxxxxx xxxxxxx licence. Xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi množstvími xxxxxxxxx xx zadní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx vydány.

4.   Během posledního xxxxxxxxx xx spolu x oznámením uvedeným x odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxx množství.

5.   Množství se xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxxxxxx čísla x xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx množství se xxxxxxx x množstvím xxxxxxxxx xxx další xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx ročního xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx období nepřevádějí.

7.   Na xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1239.

Článek 8

Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2020.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxx xxx 13. xxxxxx 2020.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx VON XXX XXXXX

xxxxxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, x. 671.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/753 xx xxx 30. xxxxxx 2020 x uzavření Xxxxxx o volném xxxxxxx xxxx Evropskou xxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou (Úř. xxxx. X 186, 12.6.2020, x. 1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1301/2006 xx xxx 31. xxxxx 2006, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zemědělské xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 238, 1.9.2006, x. 13).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1342/2003 xx xxx 28. xxxxxxxx 2003, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx (Xx. věst. X 189, 29.7.2003, x. 12).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/1237 xx xxx 18. května 2016, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1308/2013, pokud xxx x pravidla x xxxxxx dovozních x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1306/2013, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx licence, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 2535/2001, (XX) x. 1342/2003, (XX) x. 2336/2003, (XX) x. 951/2006, (ES) x. 341/2007 a (XX) č. 382/2008 x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2390/98, (XX) č. 1345/2005, (XX) x. 376/2008 x (XX) x. 507/2008 (Úř. věst. X 206, 30.7.2016, x. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 170, 1.7.2005, x. 67.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2005/476/XX xx xxx 21. xxxxxx 2005 x xxxxxxxx dohody xx xxxxx xxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Spojenými xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx z loupané xxxx, x x xxxxx xxxxxxxxxx 2004/617/XX, 2004/618/XX a 2004/619/XX (Xx. xxxx. X 170, 1.7.2005, x. 67).

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 346, 29.12.2005, x. 26.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2005/953/XX xx xxx 20. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxx dohody ve xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x Thajskem na xxxxxxx xxxxxx XXXXXX XXXX 1994 o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx XXX XX xxxxxxxxxx ke XXXX 1994 (Xx. xxxx. L 346, 29.12.2005, x. 24).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1183 xx dne 20. xxxxx 2017, kterým xx doplňují xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1307/2013 x (EU) x. 1308/2013, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (Xx. věst. X 171, 4.7.2017, x. 100).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1312/2008 xx dne 19. xxxxxxxx 2008, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, náklady xx xxxxxxxxxx a hodnota xxxxxxxxxx produktů xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 344, 20.12.2008, x. 56).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/1239 xx xxx 18. xxxxxx 2016, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1308/2013, xxxxx jde x xxxxx dovozních x xxxxxxxxx licencí (Xx. věst. L 206, 30.7.2016, s. 44).

PŘÍLOHA X

x)

Xxxxxxx celní xxxxx 20 000 xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, zařazené x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 1 xxxx. a):

1006.10.30

1006.10.50

1006.10.71

1006.10.79

1006.20.11

1006.20.13

1006.20.15

1006.20.17

1006.20.92

1006.20.94

1006.20.96

1006.20.98

Tato xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx

(x xxxxxx)

Xxxxxxxx číslo

Podobdobí (množství x xxxxxx)

xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxx

xx 1. xxxxx xx 30. xxxxxx

xx 1. xxxxxxxx do 30. září

od 1. xxxxx do 31. xxxxxxxx

20&xxxx;000

09.4729

10&xxxx;000

5&xxxx;000

5&xxxx;000

x)

Xxxxxxx xxxxx xxxxx 30&xxxx;000 metrických xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x):

1006.30.21

1006.30.23

1006.30.25

1006.30.27

1006.30.42

1006.30.44

1006.30.46

1006.30.48

1006.30.61

1006.30.63

1006.30.65

1006.30.67

1006.30.92

1006.30.94

1006.30.96

1006.30.98

Xxxx xxxxx xx rozdělí xx xxxxxx podobdobí:

Množství

(v xxxxxx)

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx (množství x xxxxxx)

xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxx

xx 1. xxxxx xx 30. xxxxxx

xx 1. xxxxxxxx xx 31. xxxx

xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx

30&xxxx;000

09.4730

15&xxxx;000

7&xxxx;500

7&xxxx;500

x)

Xxxxxxx xxxxx kvóta 30&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x následujících xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x):

1006.10.30

1006.10.50

1006.10.71

1006.10.79

1006.20.11

1006.20.13

1006.20.15

1006.20.17

1006.20.92

1006.20.94

1006.20.96

1006.20.98

1006.30.21

1006.30.23

1006.30.25

1006.30.27

1006.30.42

1006.30.44

1006.30.46

1006.30.48

1006.30.61

1006.30.63

1006.30.65

1006.30.67

1006.30.92

1006.30.94

1006.30.96

1006.30.98

Xxxxx odrůdy xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xx které se xxxxxxxx celní xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x):

Xxxxxxx 85

XX 5

XX 20

Nang Xxx 9 (NàngHoa 9)

XX 20

XXX

XX 4900

XX 5451

Xxx xxxxxx Xxx Dao (Xàxxxxxêx Cho Xàx)

Xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx

(x xxxxxx)

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxx)

xx 1. xxxxx do 31. xxxxxx

xx 1. dubna xx 30. xxxxxx

xx 1. xxxxxxxx xx 30. xxxx

xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx

30&xxxx;000

09.4731

15&xxxx;000

7&xxxx;500

7&xxxx;500


XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5

Xxxxxxxxxxxx zemědělství a xxxxxxx xxxxxxx Vietnamu


PŘÍLOHA XXX

Xxxx osvědčení x pravosti xxxxx xxxxxx 5

1

Xxxxxxxx (Xxxx xxx xxxx xxxxxxx)

XXXXXXXXXXX XX AUTHENTICITY

for xxxxxx xx the Xxxxxxxx Xxxxx

2

Xxxxxxxxx (Xxxx xxx xxxx xxxxxxx)

Xx

XXXXXXXX

xxxxxx xx (Xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx)

3

xxxxxxx xxx xxxxx xx cultivation

4

country xx xxxxxxxxxxx xx XX

5

Xxxxxxx 5 kg xx xxxx (xxxxxx xx xxxxxxxx)

6

Xxxxxxxxxxx of xxxxx

7

Xxxxxxx xxxxxxx 5 xxx 20 kg (xxxxxx xx packings

8

Net weight (xx)

Xxxxx weight (xx)

9

XXXXXXXXXXX XX EXPORTER

The undersigned xxxxxxxx xxxx the xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxx and xxxx:

Xxxxxxxxx:

10

XXXXXXXXXXXXX XX THE XXXXXXX XXXX

Xx is xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xx xxx varieties xx fragrant rice xxxxxx in Xxxxx X xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (XX) Xx 2020/991 and xxxx xxx information xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx is xxxxxxx.

Xxxxx xxx xxxx:

Xxxxxxxxx:

Xxxxx:

11

XXX COMPETENT XXXXXXXXXXX XX XXX XXXXXXXX XXXXX