XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2020/991
xx xxx 13. xxxxxx 2020
x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx rýže xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1308/2013 xx xxx 17. prosince 2013, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx organizace xxxx xx zemědělskými xxxxxxxx x xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) č. 922/72, (EHS) č. 234/79, (XX) x. 1037/2001 x (XX) x. 1234/2007&xxxx;(1), xxxxxxx xx čl. 187 xxxx. 1 písm. x) xx d) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxx x xxxxxx obchodu mezi Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou (xxxx xxx „xxxxxx“) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2020/753&xxxx;(2). Xxxxxx 2.7 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx 2-X xxxxxx. |
(2) |
X xxxxxxx x xxxx 5 xx 10 xxxxxxxxx 1 xxxxxx X přílohy 2-X xxxxxx xx Xxxxxxxx unie xxxxxxx xxxxx kvóty pro xxxxx 80&xxxx;000 xxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx. |
(3) |
X xxxxxxxx xxxx xx měly xxx xxxxxxxx xxxxx kvóty xxx dovoz rýže xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx celních xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx celní xxxxx xxxxxxx uvedenou x xx. 184 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) x. 1308/2013. Kromě xxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1301/2006 (3), (XX) x. 1342/2003&xxxx;(4) x xxxxxxxx Xxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2016/1237&xxxx;(5), xxxxxxxxx-xx xxxx nařízení jinak. |
(4) |
S xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx dovozy x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx běžný xxxxxx x rýží xxxxxxxxxx x Unii, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx podobdobí x xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx mezi xxxx xxxxxxxxx x xxxxx usnadnit xxxxxxxx xxxxxx na xxxx Xxxx. |
(5) |
X zajištění řádné xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedeny. Xxxxxxxx produktu by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx rýži, xxx bylo dosaženo xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxx v Dohodě xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx z loupané xxxx&xxxx;(6) uzavřené xxxxxxxxxxx Xxxx 2005/476/XX&xxxx;(7) x x xxxxxx ve xxxxx výměny xxxxxx xxxx Evropským společenstvím x Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XXXXXX XXXX 1994 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx stanovených x plánu CXL XX přiloženém xx XXXX 1994 (8) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 2005/953/XX&xxxx;(9). |
(6) |
Xxxxxxx x xxxxxxx licence x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxxx, xx xxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxxxxx, by se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx hmotnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx oznámená xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx ověřit, xxx xxxxxxxxxx xxxxx, x v takovém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx x. 1 x xxxxxx xxxxxxxx xx definice xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“ x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx o xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx v souladu x uvedeným protokolem. |
(8) |
V xxxxx xxxxxx xxxxxx xx členské xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/1183&xxxx;(10). |
(9) |
Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx použít xxx xxx xxxxxx xxxxxx v platnost. |
(10) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu xx stanoviskem Výboru xxx společnou organizaci xxxxxxxxxxxx trhů, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx x xxxxxx celních kvót
1. Pro xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx 1. ledna xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kvóty:
a) |
kvóta 20&xxxx;000 xxxxxxxxxx tun, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rýže, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx&xxxx;1006&xxxx;10 xxxx 1006&xxxx;20. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 09.4729; |
x) |
xxxxx 30 000 xxxxxxxxxx tun, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx omleté xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX 1006&xxxx;30. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 09.4730; |
c) |
kvóta 30&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx omleté xxxx, xx xxxxxx xx vztahují podpoložky XX ex 1006 10 nebo 1006&xxxx;20 nebo 1006&xxxx;30 x xxxxx patří xx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxx kvótě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx 09.4731. |
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx se rozdělí xx podobdobí podle xxxxxxx X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx do 31. xxxxxxxx xxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxx 1 xx xxxxx dovozní xxxxx xxxxx uvedená v xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx x xxxx xxxxxx dohody x xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxx xx 0 XXX za xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx neloupanou xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x omletou xxxx podle xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1312/2008&xxxx;(11).
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx metodou uvedenou x čl. 184 xxxx. 2 písm. x) nařízení (EU) x. 1308/2013.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1301/2006, (XX) x. 1342/2003 x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/1237, xxxxx xx x xx. 2 xxxx. 4 tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Žádosti x xxxxxxx licence
1. Žádosti o xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxx prvních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxx s výjimkou xxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx žádné žádosti. Xxxxxxx x dovozní xxxxxxx platné xx 1. ledna xx xxxxxxxx od 23. xx 30. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roku. Každá xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a jeden xxx KN. Popis xxxxxxxx xx uvede x kolonce 15 x xxxxxx xxx XX x xxxxxxx 16 žádosti x xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxx x dovozní xxxxxxx xx xxxxx množství xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx číslo xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 prvním xxxxxxxxxxx. Množství xx xxxxxxxxx v kilogramech xxxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx daný kód XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx o xxxxxxx licenci xx x xxxxxxx 8 xxxxx xxxxx „Viet Xxx“ nebo „Xxxx-Xxx“ xxxx „Vietnam“ x xxxxxxxx xx xxxxxxx „xxx“. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxx být předložen xxxxx x původu, xxx je definován x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxxx 1 x xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1301/2006 xxxxx žadatelé xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednu xxxxxx x xxxxxxx licenci xx měsíc na xxxxx pořadové xxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx podání žádosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxx hospodářský xxxxxxx xxxxxx jistotu xx xxxx 30 XXX xx xxxx.
Xxxxxx 3
Koeficient xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pro množství xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx číslo uvedené x xx. 1 xxxx. 1 prvním xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx sdělené xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, na xxx xx vztahují xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx celní xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 7 odst. 2 nařízení (XX) x. 1301/2006 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámená xxxxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx typem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx číslo xxxxx čl. 1 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 22. xxx xxxxxxx měsíce. Xxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx dostupná xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Byla-li xxxxxx podána xx xxxxx 23. až 30. xxxxxxxxx, zveřejní xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxx xxxxx xxxxxxxx číslo xxxxxxx v xx. 1 odst. 1 xxxxxx pododstavci, přičemž xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx koeficientu xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxx měsíce.
5. Dovozní xxxxxxx, které jsou xxxxxx xx 1. xxxxx, xx vydávají x období xx 15. do 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Platnost dovozních xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx licence xxxx xxxxxx:
x) |
x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx prvního xxxxxxxxxxxx dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 23. xx 30. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roku xx 1. xxxxx následujícího xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x licence xxxxxx každý xxxxx xxxx platné xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx končí nejpozději xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx dovozní licence xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxx 16 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1239&xxxx;(12), xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxx o xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x pravosti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným v xxxxxxx II, x xxxx se xxxxx, xx rýže, xxxxx xxxxx do xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx uvedených x xxxxxxx X, xx vydává xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx uveden x xxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxx jsou xxxxxxx a vyplňovány x xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx osvědčení x xxxxxxxx xx x xxxxx horní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Kopie xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx 120 xxx ode xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx o pravosti xx xxxxxxxx xx xxxxx potvrzené, je-li xxx uvedeno datum x místo xxxxxx x je-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx osoby xxxx xxxx zmocněných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx celním xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx celní xxxxx xxx pořadové xxxxx 09.4731.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Důkaz x xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx oběhu x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Unie, xxx je xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxxx 1 x dohodě. Xxxxx x původu xx prohlášení x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x které xxxxxxxx xxxxxxx produkty dostatečně xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxx identifikace.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx celková množství xxx xxxxx xxx XX, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx uvedenou x xx. 1 xxxx. 1:
x) |
xxxx čtrnáctým xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x licenci xxxxxx během xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx měsíce; |
b) |
před 6. xxxxxxxxx, pokud jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx 23. xx 30. xxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx kódy XX, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx s každou xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1:
x) |
xx posledního xxx xxxxxx, xxxxx xxxx žádosti o xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx sedmi xxxxxxxxxxxx dnů daného xxxxxx; |
x) |
xx 31. xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxx 23. xx 30. xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx množství, xx xxx byly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx dovozních xxxxxxx x množstvími, xxx xxx byly xxxx xxxxxxx vydány.
4. Během xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x oznámením xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) oznámí xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x kilogramech xxxxxxxxx produktu, případně x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x množstvím xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Množství xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx dalšího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1239.
Xxxxxx 8
Vstup x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se ode xxx 1. xxxxx 2020.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. května 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, x. 671.
(2) Rozhodnutí Xxxx (XX) 2020/753 xx xxx 30. xxxxxx 2020 x xxxxxxxx Xxxxxx o volném xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou (Xx. xxxx. X 186, 12.6.2020, x. 1).
(3) Nařízení Xxxxxx (XX) č. 1301/2006 ze dne 31. srpna 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla ke xxxxxx xxxxxxxxx celních xxxx xxx zemědělské xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 238, 1.9.2006, x. 13).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1342/2003 ze xxx 28. xxxxxxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x vývozních xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x rýže (Xx. věst. X 189, 29.7.2003, x. 12).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/1237 ze xxx 18. května 2016, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1308/2013, pokud xxx o xxxxxxxx x režimu dovozních x vývozních xxxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1306/2013, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx složených xx xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2535/2001, (XX) x. 1342/2003, (XX) x. 2336/2003, (ES) x. 951/2006, (ES) x. 341/2007 x (XX) č. 382/2008 x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2390/98, (XX) x. 1345/2005, (XX) x. 376/2008 x (XX) č. 507/2008 (Xx. xxxx. X 206, 30.7.2016, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 170, 1.7.2005, x. 67.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2005/476/XX xx dne 21. června 2005 x uzavření xxxxxx xx formě xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx, x x xxxxx xxxxxxxxxx 2004/617/ES, 2004/618/XX x 2004/619/ES (Xx. věst. X 170, 1.7.2005, x. 67).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 346, 29.12.2005, x. 26.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2005/953/XX xx dne 20. xxxxxxxx 2005 o xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Evropským společenstvím x Thajskem na xxxxxxx xxxxxx XXXXXX XXXX 1994 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx stanovených x xxxxx XXX XX xxxxxxxxxx ke XXXX 1994 (Xx. xxxx. X 346, 29.12.2005, s. 24).
(10) Nařízení Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1183 xx xxx 20. xxxxx 2017, xxxxxx xx doplňují xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) x. 1307/2013 x (EU) x. 1308/2013, pokud xxx x oznamování xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (Xx. xxxx. X 171, 4.7.2017, x. 100).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1312/2008 xx xxx 19. xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx stanoví přepočítací xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a hodnota xxxxxxxxxx produktů xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (Úř. xxxx. X 344, 20.12.2008, x. 56).
(12) Prováděcí nařízení Xxxxxx (EU) 2016/1239 xx xxx 18. xxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1308/2013, xxxxx jde x režim xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 206, 30.7.2016, x. 44).
PŘÍLOHA I
a) |
Dovozní celní xxxxx 20&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, zařazené x xxxxxxxxxxxxx položkách xxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 1 písm. a):
|
Tato xxxxx xx xxxxxxx xx těchto podobdobí:
Množství (v xxxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxx) |
|||
xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxx |
xx 1. dubna xx 30. xxxxxx |
xx 1. xxxxxxxx xx 30. xxxx |
xx 1. xxxxx do 31. xxxxxxxx |
||
20&xxxx;000 |
09.4729 |
10&xxxx;000 |
5&xxxx;000 |
5&xxxx;000 |
— |
x) |
Xxxxxxx celní kvóta 30&xxxx;000 metrických xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx položkách xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x):
|
Xxxx xxxxx xx rozdělí xx xxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx (x xxxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxx) |
|||
xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxx |
xx 1. dubna xx 30. června |
od 1. xxxxxxxx do 31. xxxx |
xx 1. října xx 31. xxxxxxxx |
||
30&xxxx;000 |
09.4730 |
15&xxxx;000 |
7&xxxx;500 |
7&xxxx;500 |
— |
x) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx 30&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxx, vyjádřeno xxxxxxxxxxxx xxxxxx rýže, xxxxxxxx x následujících xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 písm. x):
|
Xxxxx odrůdy rýže xxxxxxxxxxx x Vietnamu, xx které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. c):
Jasmine 85
XX 5
XX 20
Xxxx Hoa 9 (XàxxXxx 9)
VD 20
XXX
XX 4900
OM 5451
Tai xxxxxx Xxx Dao (Xàxxxxxêx Xxx Dào)
Tato xxxxx xx rozdělí xx xxxxxx podobdobí:
Množství (v xxxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx (xxxxxxxx x tunách) |
|||
od 1. xxxxx xx 31. xxxxxx |
xx 1. xxxxx xx 30. června |
od 1. xxxxxxxx xx 30. září |
od 1. xxxxx do 31. xxxxxxxx |
||
30&xxxx;000 |
09.4731 |
15&xxxx;000 |
7&xxxx;500 |
7&xxxx;500 |
— |
XXXXXXX II
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx
XXXXXXX XXX
Xxxx osvědčení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5
|
CERTIFICATE XX AUTHENTICITY for xxxxxx xx xxx Xxxxxxxx Xxxxx |
|||||
|
Xx |
XXXXXXXX |
||||
xxxxxx by (Xxxx xxx full xxxxxxx of xxxxxxx xxxx) |
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
|
|||||
|
||||||
|
||||||
Xxxxx xxx xxxx: |
Xxxxxxxxx: |
|||||
|
||||||
Place xxx xxxx: |
Xxxxxxxxx: |
Xxxxx: |
||||
|