Právní xxxx
Xxx stanovení xxxx odměny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za úkony xxxxxx xxxxxx v xxxxxx x předání xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx (§202 až §221 z. x. x. s.) xxxx x jeho xxxxxx xx xxxxxx xxxxx (§87 až §104 x. x. x. x) xx xxxxxxxx xxxx trestu (xxxx. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx), x xxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxx vydána, nikoli xxxx xxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx čin, pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx stíhána.*
Vztah k xxxxxxxx xxxxxxxx: §151 xxxx. 2, 3 xxx. č. 141/1961 Xx., §87 xx §104, §202 xx §221 xxx. x. 104/2013 Xx., §10 xxxx. x. 177/1996 Xx.
Xxxxxx soud v Xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx obhájkyně Xxx. X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx dne 9.10.2019, x. j. 11 Xx 16/2019-105.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 9.10.2019, x. x. 11 Nt 16/2019-105, xxxx rozhodnuto, xx xxxxxxxxx vyžádaného X. M., Xxx. X. X., se xxxxx §151 xxxx. 2, 3 xx. x. a xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx a náhradách xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), v platném xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx tarif“), xx xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx odměna za 5 úkonů právní xxxxxx po 800 Xx, odměna za 2 1/2 xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 400 Xx, xxxxxxxx xxxxxxx hotových výdajů xx 5 xxxxx x 2 1/2 xxxxx xxxxxx služby x celkové xxxxxx 1 950 Xx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx ve xxxx 800 Xx, náhrada xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxx 1 143,40 Xx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 4 600 Xx se xxxxx xxxxxxxxx zamítá.
II.
Stížnost
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx určil xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx trestného xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxx roky, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx služby xxxxx §10 odst. 3 xxxx. b), §7 xxx 4. a §12x xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxx 1 200 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x výši xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx řízení x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, xx. xx. 3 Xx 84/2015, kde xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx jeden úkon xxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx činu, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vedlo. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neodůvodnil, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v rozporu x xxxxxxxxxxx, x xxxx rozhodnutí xx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxx xxxxxx spočívající x poradě x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx 23.4.2019. Čistý xxx xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx časový xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, odevzdání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx kontrolou x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx úkon xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx trval xxxx xxx xxxxxx. Navíc xxxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxx vězeňské xxxxxx xxxx 12. xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, že v xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx soudu x Xxxxx obhájkyně x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx znovu rozhodl xxx, xx xx xxxxxxxxx přiznává odměna x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx 13 293,40 Xx xxx XXX.
XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
5. Xxxxxx xxxx x Praze nejprve xxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxx stížností xxxxxxxxxx xxxxxxxx vázán xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxx k xxx xxxxx, které xxxxxx ve stížnosti xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx usnesení ze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x úvahu, ať xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx mohl xxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx řízení, které xxxxxxxxxxx napadenému xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx zákazem xxxxxxxxx xx xxxxx (xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prostředek). Tento xxxxx xxxxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, pokud xx jejich xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx před podáním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xx xxxx při xxxxxxxxxxx x xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx obhájce, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx. zásady xxxxxxxxxx, x tedy xxxxxxx xxxx možné xxxxxxx více, xxx xx xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxx §145 xxxx. 2 xx. x. opřít x xxxx skutečnosti a xxxxxx.
6. X xxxxxxx xx xxxxx uvedené Xxxxxx xxxx v Xxxxx přezkoumal xxxxx §147 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. X xxxxxx xxxxxxxxx na přiznání xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výdajů rozhodla xx lhůtě xxxxxxxxx x §151 xxxx. 3 xx. x. xxxxx soudní xxxxxxxx xxxxx §12 zákona x. 121/2008 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů; v xxxxx postupu xxxxx xxxxxxxxx procesní vadu, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxx x. 104/2013 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx trestních (xxxx jen „x. x. j. s.“), xx xxxx §14 xxxx. 1 xxxx. x) stanoví, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx, vůči xxx xx vede xxxxxx x xxxxxxx xx členského xxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxx ustanoven.
9. Xxxxx §151 xxxx. 2, 3 tr. x. xxxxxxx, který xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx třeba uplatnit xx xxxxxxx roku xxx xxx, kdy xx obhájce xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nárok xxxxxx. X xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výdajů rozhodne xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx řízení, který xxxx xxxxxx v xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nejpozději xx dvou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx.
10. X xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové x dané xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx odměnu x xxxxxxx xxxxxxxx výdajů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xx odměnu za xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx tarifní xxxxxxx. Xxxxx obhájkyně xxxxxxxxxx xxxxxx x xx úkon, xxxxx xxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx, x xx xxxx, xx který xx xxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
11. Xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx právní služby, Xxxxxx xxxx x Xxxxx konstatuje, xx Xxxxxxx soud v Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nikoli xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx čin, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx trestu xxxxxx Xxxxxxxxx republika, xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxxx 8 xxxxxx, xxxxxxx něhož xx vedlo xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx označuje xx xxxxx x poukazuje xx xx, že xxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. K tomu xx třeba xxxxx, xx §10 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx odměny za xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx na xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx. Vztahuje xx xx obhajobu x trestním xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx - xxxx typicky xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zda xx xxxx skutek, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx tento xxxxxx xx trestným činem x xxx a xx jakých okolností xxx obviněná xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xx xxxxxx i xxxxxxxxxxxx tarifní hodnoty, xxxxx se xxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx věci x x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Je xxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxx.
12. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xxxx a xxx jej případně xxxxxxx, x z xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx princip tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Trestní xxxxx trestného xxxx x takových xxxxxxxxx xxx xxxxxxx žádnou xxxx x rozhodující xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx již xxx xxxxxx xxx ohledu xx to, v xxxx xxxxx škály xxxxxxx sazby se xxxxxxx xxxxx pohybuje. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x poukazu xx skutkové x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx prospěch, xxx x uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx buď xxxxx tomu, xxx xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxx x výkonu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx alespoň zajišťují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx činu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxx.
13. X ohledem xx xxxxx xxxxxxx Vrchní xxxx v Xxxxx xxxxxxx, xx při xxxxxx obhajoby x xxxxxx x xxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx povahou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vykonávacím xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x výše xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xx bylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx výkonu xx xxx taková xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx je třeba xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vycházel x xxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x §10 odst. 3 xxxx. a) xxxxxxxxxxx xxxxxx, §7 bodu 3 advokátního tarifu xxxxx x §12x xxxxxxxxxxx xxxxxx částkou 800 Xx. Pokud xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxx v Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx odlišně, xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zdejšího xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x. 40/1995 xx Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx rozhodné, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ohrožen, x xx něj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. zn. 1 Xx 54/2005, xxxxxxxxxxx x Bulletinu advokacie xxx x. 37/2007, xx xxxxxx při xxxxxx tarifní xxxxxxx xxx tehdy xxxx xxxxxxxxxx tak, jak xx xxxxx uvedeno. Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxx neshledal, xx xx xxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
14. X xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nepřiznal xxxxxx xx úkon xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx poradě x xxxxxxxx xxx 23.4.2019, Xxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx úkon xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spodní xxxxxxx další xxxxxx, xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx délka osobního xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Nelze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx měly být xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx došlo k xxxxxxxxxxxxx x zcela xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámce §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx tarifu. Xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx služby xx xxx 25.9.2019 je xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x klientem xxx 23.4.2019 xxxxxx xxxxxx 50 xxxxx, xxxxxxx Vrchnímu soudu x Praze xxx xxxxxxxxxxx, že soud xxxxxxx xxxxxx postupoval x x tomto xxxxxxx správně, xxxx xxxxxx za tento xxxx xxxxxxxxx nepřiznal.
15. Xxxxxx xxxx x Xxxxx uzavírá, že xxxxxx pochybení soudu xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx, spočívá v xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přiznána xxxxxx 400 Xx, xx. ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odměny, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 300 Kč xx úkon xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 2.5.2019. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx pohlížet jako xx xxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť x něm absentoval xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx oznamovací xxxxxx, který xxxxxxxxx xxx strohé xxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx opravný prostředek. Xxxxxxxx xxxx ale xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx Vrchní xxxx x Praze xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx již zmíněný xxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx xxxxxxxxx x §150 odst. 1 xx. x.
16. Vycházeje x xxxx uvedeného. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxx.
*Xxxxxxxx x xxxxxxx: Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 5.11.2009, xx. xx. X. XX 1590/19, xxxxxx x xxxx otázce xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxx, a xx xx věci vedené x Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx. zn. 14 Xx 8/2019.