PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/977
ze xxx 7. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxxxx od nařízení (XX) x. 889/2008 x (ES) č. 1235/2008, xxxxx jde x kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 834/2007 xx xxx 28. xxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2092/91&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xx. 28 xxxx. 6, xx. 30 xxxx. 2 xxxxx pododstavec a xx. 38 písm. x), x) x x) uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x členských státech x xx třetích xxxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mimořádnou x nebývalou výzvu xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 a nařízení Xxxxxx (XX) x. 889/2008&xxxx;(2) x (ES) x. 1235/2008&xxxx;(3). |
|
(2) |
Xx základě xxxxxxxxx obdržených xx xxxxxxxxx států je xxxxxxxx odchýlit xx xx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 889/2008 x (ES) x. 1235/2008. |
|
(3) |
Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2017/625&xxxx;(4), xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/466&xxxx;(5) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x onemocněním XXXXX-19 xx 1. srpna 2020 xxxxxxx opatření x omezení xxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx o xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx omezení x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x omezené xxxx. Xxx mohli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x subjekty provádět xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty x/xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx povoleno nebo xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán či xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx založit xxx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xx xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, u xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 3 nařízení (XX) č. 834/2007 xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolami xxxxxxx. Xxxxxxx pohybu navíc xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx kontrolních xxxxxxx, xxx příslušnému xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx namátkových xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Až do xxxxxxxx běžných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx kontrolní xxxxx či xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx komunikace na xxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxx důležité xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a nesrovnalostí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx provést xxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxxx uplatňovaná xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxx době xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxx členskými xxxxx x Komisí o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx určení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx lhůty. |
|
(8) |
Omezení xxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy x důsledku xxxxxxxx XXXXX-19 x současnosti xxxxxxxxx, může rovněž xxxxxxxx schopnost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx roční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úkoly. Je xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dohledu. |
|
(9) |
Kromě xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx doručována xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx papíře, která xx vyžadují xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx odchýlit xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxx tištěnou xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx 2020. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, aby x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, u xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rizika xxxxx xx. 27 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů xx xxxxx xxxxxxxx 2020. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx získané xx několika xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 1. března 2020. Xxxxx xxxx xx x xxxxxxx xxxx 2020 xxxxxxxx počet xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x neohlášených kontrol. Xxxx nařízení xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. |
|
(11) |
Po rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxx xxxxxxx Čína xx xxxxxxx xxxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx použití. |
|
(12) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Odchylky xx xxxxxxxx (XX) x. 889/2008
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx-xx xxxxxxxxxxxxxx opatřeními x souvislosti x xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxx, lze xxxxxxxx xx čl. 65 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 889/2008 x xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx, u xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, případně xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 3 nařízení (XX) č. 834/2007 xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx kontroly pro xxxxx xxxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů. V xxxxxxx hospodářských subjektů, x xxxxx příslušný xxxxx, xxxxxxxx kontrolní xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 27 odst. 3 nařízení (ES) x. 834/2007 riziko xxxxx, mohou být xxxx kontroly xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx-xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 omezen xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx uvedeny x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xx chtějí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poprvé, a xx xxxxx ostatních xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx uznávání, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 65 xxxx. 1 nařízení (XX) č. 889/2008 xxxxxxx, xxxxxxx mohou xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxx zemi xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x souvislosti x pandemií XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx doby xxxxx xxx xxxxxxxx dokladů xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xx dálku.
3. Odchylně xx čl. 65 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 889/2008 xxxxxxxx xxxxx vzorků, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odebrat x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx 2 % x xxxxxxxxx xxxxx jím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx. 92x xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx (ES) x. 889/2008 xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou v xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx zaslána do 60 xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx. 92x xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 889/2008 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 65 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 5 % hospodářských subjektů, xx kterými xx xxxxxxxx smlouva, x xxxxxxx x kategorií xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xx. 92x xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 889/2008 je xxxxxxx 5 % xxxxx kontrol x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 65 xxxx. 1 x 4 xxxxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx 92x xxxxxxxx (XX) x. 889/2008 xxx „xxxxx inspekci“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenou x xxxxx xxxxxx, která xx plánována do 30. září 2020, xxxxxxxx „ročním xxxxxxx xx účelem dohledu“ xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xx dálku, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx brání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1235/2008 xxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xx vloží xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 18 x xxxxxxxxx řídicím x xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx Control and Xxxxxx Xxxxxx, TRACES). Xxxxxxxxxx ho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx 20 x xxxxxxx XXXXXX, x x xxxxx systému xx xxxxxxxx první xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xx. 13 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx ověřování xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxxxx 20 x xxxxxxx TRACES.
3. Odchylně xx čl. 15 xxxx. 4 prvního xxxxxxxxxxx druhé xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx x nevyhovujících xxxxxxxxxx xxxxx této xxxx xxxxxxx xx 60 xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx od 1. xxxxxx 2020 xx 30. září 2020.
Ustanovení xx. 1 odst. 1 se xxxx xxxxxxx od 1. xxxxxx 2020 do 31. xxxxxxxx 2020.
Ustanovení xx. 1 odst. 3, 5 x 6 xx xxxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2020.
Xx kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xx xxxx nařízení xxxxxxx xx 1. xxxxx 2020 xx 30. září 2020.
Toto nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 7. xxxxxxxx 2020.
Xx Komisi
Ursula XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 189, 20.7.2007, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 889/2008 xx dne 5. xxxx 2008, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) x. 834/2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 250, 18.9.2008, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1235/2008 xx xxx 8. xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Xxxx (XX) x. 834/2007, pokud xxx x xxxxxxxx xxx xxxxx ekologických produktů xx třetích xxxx (Xx. xxxx. X 334, 12.12.2008, s. 25).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) 2017/625 ze xxx 15. xxxxxx 2017 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx podmínek xxxxxx, xxxxxx rostlin a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 95, 7.4.2017, x. 1).
(5) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2020/466 x xxxxxxxxx opatřeních xxx omezení xxxxx xxx xxxxxx lidí, xxxxxx a xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx závažných xxxxxxxx kontrolních xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxxxxxx koronavirem (XXXXX-19) (Úř. xxxx. X 98, 31.3.2020, x. 30).