XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2020/977
xx xxx 7. července 2020,
xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 889/2008 x (ES) x. 1235/2008, xxxxx xxx x kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) č. 834/2007 xx dne 28. xxxxxx 2007 o xxxxxxxxxx produkci x xxxxxxxxxx ekologických produktů x o zrušení xxxxxxxx (XXX) x. 2092/91&xxxx;(1), x xxxxxxx xx čl. 28 xxxx. 6, xx. 30 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 38 písm. x), d) x x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx XXXXX-19 a xxxxxxxx xxxxxxx pohybu zavedená x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx představují mimořádnou x nebývalou xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x provozovatele, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) č. 834/2007 x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 889/2008&xxxx;(2) x (ES) x. 1235/2008&xxxx;(3). |
|
(2) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 889/2008 a (ES) x. 1235/2008. |
|
(3) |
Pokud jde x úřední xxxxxxxx x jiné xxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/625 (4), xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/466&xxxx;(5) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx COVID-19 xx 1. srpna 2020 xxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx lidí, xxxxxx x rostlin x xxx dobré xxxxxxx xxxxxxxx zvířat. |
|
(4) |
Řada xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx informovala Xxxxxx xxxxxxx x xxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx omezení x z xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx ověřovat integritu xxxxxxxxxxxx produktů xxxxx x omezené míře. Xxx xxxxx pracovníci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx provádět xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx úředních kontrol, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx cestovat. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol xxxx x xxxxxxxx xxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx, xxx by mít xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx místo xxxx xxxxxxx založit xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xx dálku. Xx xxxxxx, aby x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, případně xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stanovil xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 27 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 834/2007 xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxx, neohlášených xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů. |
|
(5) |
Hospodářské subjekty xx měly xxx x nadále možnost xxxxxxxxx xxxxx ekologické xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx běžných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx po ukončení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x pandemií XXXXX-19 xx však xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx fyzické xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx na kontroly xxxxxxx, xxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx prostřednictvím dostupných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve včasném xxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x nesrovnalostí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prostředky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x subjekty xxxxx xxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxx době xxxxx xxxxxx komunikaci xxxx xxxxxxxxx xxxxx, mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxx členskými xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx prováděných xx xxxxxx určení xxxxxx xxxxxxxxxx nesrovnalostí nebo xxxxxxxx předpisů. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úkoly. Xx xxxxx vyjasnit, xx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dohledu. |
|
(9) |
Kromě toho x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxx závažná xxxxxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxx služby, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx vyžadují xxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nezbytné xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1235/2008, xxxxx xxx o povinnost xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x kontrole. |
|
(10) |
Toto xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx 2020. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 xxxxxx xxxxx, byly xxxxxxxxx fyzické xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů xx konce xxxxxxxx 2020. S ohledem xx xxxxxxxxx získané xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je vhodné xxxxxxxx zpětnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx 1. března 2020. Xxxxx toho xx x průběhu roku 2020 xxxxxxxx počet xxxxxx vzorků, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x neohlášených kontrol. Xxxx xxxxxxxx by xxxxx mělo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie. |
|
(11) |
Po rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxx uložila Xxxx xx xxxxxxx xxxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx důvodu xx vhodné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Odchylky xx xxxxxxxx (ES) č. 889/2008
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx-xx vnitrostátními xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxx, lze odchylně xx xx. 65 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 889/2008 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, u nichž xxxxxxxxx xxxxx, případně xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx stanovil xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 27 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 xxxxxx nízké, nahradit xxxxxxx kontroly pro xxxxx ročních kontrol x obnovování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů. V xxxxxxx hospodářských subjektů, x xxxxx příslušný xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx subjekt xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 riziko xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx všemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx komunikace xx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx-xx vnitrostátními opatřeními x souvislosti x xxxxxxxx COVID-19 omezen xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxx, xxx jsou uvedeny x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx režimem ekologické xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 65 xxxx. 1 nařízení (XX) č. 889/2008 xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx třetí xxxx xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx doby xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx roční xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zpětného xxxxxxxx prováděny x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx dostupnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx čl. 65 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 889/2008 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxx nebo subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx 2 % x xxxxxxxxx xxxxx xxx kontrolovaných xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx čl. 92x odst. 4 xxxxxxx pododstavce xxxxx xxxx nařízení (ES) x. 889/2008 xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x produktech, xxxxx nejsou x xxxxxxx, xxxxx této xxxx xxxxxxx do 60 kalendářních xxx xxx dne obdržení xxxxxxxxx oznámení.
5. Odchylně xx xx. 92x xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 889/2008 xxxxxxxxx dodatečné namátkové xxxxxxxxx návštěvy xxxxx xx. 65 xxxx. 4 uvedeného nařízení x xxxxxxx 5 % xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od čl. 92x xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 889/2008 je xxxxxxx 5 % xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx návštěv xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 65 xxxx. 1 x 4 xxxxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xxxxxx 92x nařízení (ES) x. 889/2008 lze „xxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx článku, xxxxx xx plánována xx 30. xxxx 2020, xxxxxxxx „ročním auditem xx xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx komunikace xx dálku, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) č. 1235/2008 xxxxxxxxx potvrzení x kontrole xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx subjekt xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx kolonku 18 x xxxxxxxxx řídicím x xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxx, XXXXXX). Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxx 20 x xxxxxxx TRACES, a x xxxxx xxxxxxx xx vyplňuje xxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx čl. 13 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) č. 1235/2008 xxxxxxxxx orgán xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xxx ověřování xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx 20 x systému XXXXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx čl. 15 xxxx. 4 prvního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx (ES) č. 1235/2008 musí být xxxxxxx xx xxxxxxxx x nevyhovujících xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx 60 xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx od 1. xxxxxx 2020 xx 30. září 2020.
Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xx xxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2020 xx 31. prosince 2020.
Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 3, 5 x 6 se xxxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2020.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxx od 1. xxxxx 2020 do 30. září 2020.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 2020.
Xx Komisi
Ursula XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 189, 20.7.2007, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 889/2008 xx xxx 5. xxxx 2008, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 834/2007 x ekologické xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x ekologickou xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (Úř. věst. X 250, 18.9.2008, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1235/2008 xx xxx 8. xxxxxxxx 2008, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 834/2007, xxxxx jde x xxxxxxxx pro xxxxx ekologických xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx (Xx. věst. L 334, 12.12.2008, x. 25).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2017/625 xx xxx 15. xxxxxx 2017 x úředních xxxxxxxxxx x xxxxxx úředních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxx a krmivového xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx podmínek xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 95, 7.4.2017, x. 1).
(5) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/466 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxx a xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolních systémů xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXXX-19) (Xx. věst. X 98, 31.3.2020, x. 30).