ROZHODNUTÍ KOMISE (XX) 2020/969
xx xxx 3. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx se pověřence xxx ochranu osobních xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/1725 a xxxxxx xx zrušuje xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/597/XX
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx čl. 249 odst. 1 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 ze xxx 23. xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů orgány, xxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxx Xxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x xxxxxxxxxx č. 1247/2002/XX&xxxx;(1), x xxxxxxx xx čl. 45 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx“), xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x pravomoci xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxx správcům xxxxx xxxxxx odpovědnost, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx se zajistilo, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bude s xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx jednotným x transparentním xxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx, kdo xx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx odpovědný xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx jménem Xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx vhodné xxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Dále je xxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x praxi x zpracovával xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xx xxxxxxx zpracování. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místa, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx subjektů xxxxx. |
|
(3) |
X určitých případech xxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx společně, aby xxxxx xxxxx xxxxx xxx poslání. V xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxxxxxxxx ujednáním xxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx subjektům xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspektora xxxxxxx xxxxx x xxxxxx záznamů. |
|
(4) |
Aby xx xxxxxxxx výkon povinností xxxxxxxxxx správců, xxx xx každý útvar Xxxxxx xxxxxxxx koordinátora xxxxxxx údajů (dále xxx „xxxxxxxxxxx“). Xxxxxxxxxxx xx xx měl xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 45 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pokyny xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx monitorovací, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx pověřence xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx identifikační údaje, xxxxxxxxx údaje, xxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx údaje xx v souladu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uchovávání xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2) uchovávají xx xxxx xxxx xxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx určitých xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx úkoly xxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx x s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx. 25 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 Xxxxxx omezit xxxxxxx xxxxxx 14 xx 17, 19, 20 x 35, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. a) x xxxxxxx, x xxxxx jeho ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 xx 17, 19 x 20 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xx zajistila důvěrnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úkolů pověřence x zároveň byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xx nutné přijmout xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx údajů v xxxxxxx x xxxxxxx 25 nařízení (XX) 2018/1725. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxx by xx měla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx Xxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx poradních xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xx vztahovat xx xxxxxxx zpracování prováděné xxxx zahájením xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx auditu x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx. Tato pravidla xx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zpracování, xxxxx xxxx součástí úkolů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx auditní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx také měla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx poskytované x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx poskytuje xxxxxxx Xxxxxx pomoc x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx. |
|
(10) |
Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx s články 14, 15 x 16 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a x xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (EU) 2018/1725. Xxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxxxx okolností xxxx xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjektů xxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx za xxxxxx ochrany monitorovacích, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jiných xxxxxx Xxxxxx, nástrojů x xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx pověřence. |
|
(12) |
V xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx monitorovací, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx operace xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx toho by Xxxxxx měla chránit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx spolupráce x xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
X xxxxxx důvodů xxxx být Xxxxxx xxxxxx uplatnit na xxxxxxx xxxxxxxxxx prováděné x rámci xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úkolů pověřence xxxxxxxxxxx v xxxxxx 45 nařízení (XX) 2018/1725 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 25 odst. 1 xxxx. x), x) a h) xxxxxxxxx nařízení. |
|
(15) |
Kromě toho xxxx xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nucena xxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobní údaje xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x uvedenými xxxxxx, orgány, xxxxxxxxxxx xx jinými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx tato omezení x xxxxxx nezbytnost x přiměřenost. |
|
(16) |
V xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, auditních xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx pověřenec xxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xx všechny xxxxxx Xxxxxx zpracovávající xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pověřencem. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx tato xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x přiměřenost, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx soudržné uplatňování. |
|
(17) |
Pověřenec x v příslušných xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxx by xxxx xx všemi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx záznamového xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxx čl. 25 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací x důvodech xxx xxxxxxx omezení subjektu xxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účel xxxxxxx. Xxxxxxxx takového xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x případech, xxx xx xxxxxxxxx omezení xxxx xxxxx xxxxxx 16 x 35. Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx právo xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x souladu x články 16 x 35 nařízení (XX) 2018/1725 xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxx trvají xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxx, xxx xx pověřenec xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ohrozilo xxxx xxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě tohoto xxxxxxxxxx jinými xxxxxx Xxxxxx, aby zajistil xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxxxxx použité xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxx xx rizika xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů. |
|
(22) |
V souladu x čl. 41 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xxx uvědomen x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 16. xxxx 2019. |
|
(23) |
Xxxxxxxxxx Komise 2008/597/XX&xxxx;(3) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 45/2001&xxxx;(4). Nařízení (XX) č. 45/2001 xxxx s xxxxxxx xxx xxx 11. xxxxxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xxx se xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 2008/597/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx používání xxxxxxxx (XX) 2018/1725 Xxxxxx x stanoví xxxxxxxxx pravidla týkající xx xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxx 14, 15 x 16 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
3. Toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx Komise x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 4, 14 až 17, 19, 20 x 35 nařízení (XX) 2018/1725 x xxxxxxx s čl. 25 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx Komisí xxx účely xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 45 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx x souvislosti s xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pověřence.
Xxxxxx 2
Správcovství
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 bodu 8 nařízení (EU) 2018/1725.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů“ (xxxxxxxxxx) xxxxx, kterou Komise xxxxxxxxx podle článku 43 xxxxxxxx (XX) 2018/1725; |
|
2) |
„xxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 45 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, auditní x xxxxxxx úkoly xxxxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů“ (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx jmenovalo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxx Xxxxxx, aby tomuto xxxxxxxxxxx ředitelství xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxx správcem“ xxxxxxx generálního xxxxxxxxxxx, xxxxxx či xxxxxxxx, xxxxx jménem Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx generálního ředitelství, xxxxxx či kabinetu; |
|
5) |
„operačním xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx záznamů x xxxxxxx zpracování x xxxxxxx xxxx xxxxxx kontaktní xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxx operací; |
|
6) |
„vnitřním xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxx x xxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxx podíly na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx záznamu x xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx zpracování, xxxxxx xxxxxxxxx společně xxxx u xxx xxxxx nebo více xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prováděné xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx k porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, nebo xxxxx xxxx, xxx pověřenec xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, které přímo xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x na xxxxx xxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXXX 2
XXXXXXXXX XXX OCHRANU XXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Článek 4
Jmenování x xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx je xxxxxxx x řad zaměstnanců Xxxxxx xx základě xxxxx profesních kvalit, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, jejich xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Úkoly x xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx přispívá k xxxxxxxxx kultury xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rizik x odpovědnosti.
2. Pověřenec monitoruje xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725 x Komisi, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx schůze xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx vede xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx rovněž xxxx x Xxxxxx xxxxxxx rejstřík případů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx. 3 xxxx 16 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx výkonu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x institucemi Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx považován xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx jednotlivých rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx, xx-xx to xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a do xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx dat; |
|
b) |
si může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx služby Xxxxxx; |
|
x) |
xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx správcem xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxx nebo xxxxxxxxx nařízení (EU) 2018/1725, xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx dotčeným xxxxxxxxxx ředitelstvím xx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx návazných xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx na xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx otázek x xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 11; |
|
f) |
může xxx xxxxxxxx doporučení x poskytování poradenství:
|
|
x) |
xxxx upozornit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx pověřený xxxxxxx, operační xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nedodrželi xxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 6 písm. x); |
|
x) |
xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx úřad v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 1049/2001&xxxx;(5). |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ředitelství xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx koordinátorů. Xxx nebo více xxxxxxxxxx správců může x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnout x jmenování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sdílet xxxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx pověření xxxxxxx zaznamenají xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx písemně.
2. Koordinátor xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx útvar. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x dále pro xxxxxxxx, xxx xxx xx Xxxxxxxxx sekretariát xxxxxxx xxxxxxxxx útvarem. Xxxxxxxx xxxxx kabinet xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zaměstnanci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x příslušný xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx koordinátoři xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přípravu xxxx xxxxxxxxxx koordinátoři, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jiném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vhodná opatření x cílem xxxxxxxx, xxx xxx koordinátor xxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx údajů x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či útvaru, x xxx byl xxxxxxxx správce xx xxxxxx koordinátora xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o stanoviscích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx základě xxxxx znalostí a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, motivace xxx xxxxx xxxx xxxxxx, schopností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxx zásadám informačních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx byly s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx práce xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx koordinátorem jmenován. Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x výsledcích xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx styčný xxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx mají xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx vede záznamy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx statistiky x žádostech subjektů xxxxx, xxxxxxx uvádí xxxxx xxxxxxx a xxxxx těch xxxxxxx, xxxxx byly xxxxx xxxx zčásti zamítnuty. Xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx další údaje xx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx dané xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx kabinet, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx porušení zabezpečení xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů.
11. Koordinátor zvyšuje x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx poradenství x xxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásad nařízení (XX) 2018/1725; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděných xxxxxxxxxx xxxxxxx pověřenci xxxxx xxxxxx 10; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx. |
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxxxx skupin koordinátorů.
13. Pověřenec xxxxxx další xxxxxx xxxxxxx povinností a xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 3
XXXXXXX
Xxxxxx 8
Pověření správci x operační xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jménem Xxxxxx jako správce xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pověřencem, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx-xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pověřence x vyřizování všech xxxxxxxxxx žádostí xxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx pověřený xxxxxxx xxxxxxx operace xxxxxxxxxx společně x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxx xxxxxxxxxx prováděných pověřeným xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx uvedená x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx povinností x xxxxxxx ochrany xxxxx. Zahrnují xxxxxxx xxxxxx pověřeného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x účel operace xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx správce pro xxxx operace zpracování x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx nápomocny xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x případech porušení xxxxxxxxxxx údajů nebo xx účelem xxxxxxxxxx xxxx subjektů xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx x zpracovává xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
x případě xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx ochrany xxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx informuje xxxxxxxxxxxx x pověřence, x je-li xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx subjekt xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx záležitostech xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx žádost xxxxxxxxxx správce xxxxxxxx xxxxxxx další úkoly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. |
KAPITOLA 4
XXXXX POVINNOSTI X XXXXXXX
Článek 9
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx evropského inspektora xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x nařízením (XX) 2018/1725, x xxxxxxx v xxxxxxx x články 40 x 41 uvedeného xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx toho xxxxxxxxx pověřence o xxxxx dalších xxxxxxx xxxxxxxxxxx s evropským xxxxxxxxxxx ochrany xxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 10
Rejstřík
1. Pověřenec xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pověřence xx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx Xxxxxx přístupný xxxxxxxx xxxxxxx zpracování Xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pověřenci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx koordinátorů xxxxxxx x svých xxxxxxxxx zpracování pomocí xx-xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 11
Postup šetření
1. Žádosti x xxxxxxx xxxxxxx x čl. 6 xxxx. x) se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x přijetí a xxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxx zajištěno xxxxxxx xxxxxxxxx xx žádostí, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dají jednoznačný xxxxxxx x xxx, xxx xxxx xx xxxxxxx zacházeno xxxxx. X případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povinen žadateli xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx si xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxx operaci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Pověřený xxxxxxx xxxxxxxx pověřenci xxxxxxx do patnácti xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx pověřeného správce, xxxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxx xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx osobě, xxxxx x šetření xxxxxxxx, xxxxxxxxxx tři xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx nesmí být xx xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, při níž xxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 12
Správa x xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx účely xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plánu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X hodnocení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pověřenec xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx koordinace xxxxxx Generálního xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 5
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxx výjimky x omezení
1. Pokud Komise xxxxxxxx své xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx stanovených x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxx 14 až 18 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx článků 14 xx 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 až 17, 19 x 20 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx ohrozil xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx odhalením xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx či auditu, xxxx xx nepříznivě xxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxx subjektů xxxxx v xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X výhradou článků 14 xx 18 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx článku ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx tak xxxx učinit, xxxxx xx xxxxx daných xxxx x povinností xxxx xxx xxxxxx xxxxxx útvary Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 25 nařízení (XX) 2018/1725 xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/794 (6) xxxx xxxxxxxxx Xxxx (EU) 2017/1939&xxxx;(7).
Xxxx použitím xxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx příslušné xxxxxx či xxxxxxxxx Xxxx, ledaže xx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx omezení xx xxxxxxxxx x některém x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx uplatňování práv x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx pro xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Poskytování informací xxxxxxxxx údajů
1. Komise xxxxxxxxxx xx svých internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx informuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů.
2. Komise vhodnou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx fyzickou xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx informací subjektům xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, zaznamená x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 17.
Článek 15
Xxxxx subjektů xxxxx na přístup x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx zpracování
1. Pokud Xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxx subjektů xxxxx xx přístup x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx výmaz xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 17, 19 x 20 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxxxx xx své odpovědi xx xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx údajů o xxxxxxxx omezení, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx inspektora xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x soudní xxxxxxx x Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 může xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx odepřeno xx xxxx, kdy xx xxxxxx účel omezení.
3. Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx omezení x xxxxxxx x xxxxxxx 17.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx subjekt xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx na přístup xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s čl. 25 xxxx. 6, 7 a 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx Xxxxxx omezí xxxxxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů subjektu xxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 35 nařízení (EU) 2018/1725, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 17 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Zaznamenání x xxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zaznamená xxxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx, xxxxxx individuálního posouzení xxxxxxxxxxx a přiměřenosti xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 25 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xx xxxxx účelem xx x xxxxxxx xxxxx, jak by xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx úkolů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx omezení použitých xxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxx 3 xxxx jak xx nepříznivě ovlivnilo xxxxx x xxxxxxx xxxxxx subjektů xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věcné x xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx zaregistrují. Na xxxxxxxx xx zpřístupní xxxxxxxxxx inspektoru ochrany xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 14, 15 a 16 zůstávají v xxxxxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 xxxx 16, Komise xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx subjekt údajů x možnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x soudní xxxxxxx x Soudního xxxxx Xxxxxxxx unie.
3. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 14 x 16 každých xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Přezkum xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xxxxxxxxx o xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přístup x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahujícím xxxxx x právní xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx může xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxx. Xxxxxxxx správce xxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx požadovaného xxxxxxxx.
XXXXXXXX 6
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 20
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx 2008/597/ES xx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
V Xxxxxxx xxx 3. xxxxxxxx 2020.
Za Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 295, 21.11.2018, s. 39.
(2)&xxxx;&xxxx;XXX(2019) 900/2.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 2008/597/XX ze xxx 3. xxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla týkající xx inspektora xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 24 odst. 8 xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (Xx. věst. L 193, 22.7.2008, x. 7).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 45/2001 ze xxx 18. prosince 2000 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány x xxxxxxxxxxx Společenství x x volném xxxxxx xxxxxx údajů (Xx. věst. X 8, 12.1.2001, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dokumentům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Komise (Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/794 xx dne 11. xxxxxx 2016 x Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx prosazování práva (Xxxxxxx) x o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/XXX x 2009/968/XXX (Xx. xxxx. X 135, 24.5.2016, x. 53).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 xx xxx 12. října 2017, xxxxxx xx xxxxxxx posílená xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx Xxxxx evropského veřejného xxxxxxx (Xx. věst. X 283, 31.10.2017, x. 1).