XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/969
xx dne 3. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx pověřence xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, omezení práv xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2008/597/XX
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 249 odst. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a x volném pohybu xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x xxxxxxxxxx x. 1247/2002/XX&xxxx;(1), a xxxxxxx xx xx. 45 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů (xxxx xxx „pověřenec“), xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, povinnosti x pravomoci tohoto xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xxxxxx správcům xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx se zajistilo, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by být xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxx xxxx, xxx xx v rámci xxxxxx či xxxxxx Xxxxxx odpovědný za xxxxxxx zpracování, xxxxx xx xxxxxxxxx jménem Xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx pojem „xxxxxxxx xxxxxxx“, aby xxxx xxxxx xxxxxx určit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxx zavést xxxxx „xxxxxxxx správce“, xxxxx xx v xxxxx xxxxxxxxxxxx pověřeného xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx x praxi x xxxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx x-xxxxxxx schránky xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx útvarů Xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx řádně xxxxx xxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx vnitřní xxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx xx xxxxxxxx výkon povinností xxxxxxxxxx správců, xxx xx každý xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx“). Koordinátor xx xx xxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxxx ochrany údajů x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x výklad xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 45 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725 by xxx pověřenec xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx zpracovává xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx činnosti pověřence xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údaje, xxxxxxxxx xxxxx, profesní xxxxx a xxxxx x xxxxxxxx do xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx x souladu xx xxxxxxxxx seznamem xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2) uchovávají xx dobu xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx určitých xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx práva subjektů xxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxxx Xxxxxx provádět xxxxxxxxxxxx, vyšetřovací, xxxxxxx xx xxxxxxx úkoly xxxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x jinými xxxxxx Xxxxxx, xxxxx x s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx umožňuje xx. 25 xxxx. 1 nařízení (EU) 2018/1725 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14 xx 17, 19, 20 a 35, xxxxx x zásady xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxx. a) x xxxxxxx, v xxxxx jeho ustanovení xxxxxxxxxx právům x xxxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx 14 až 17, 19 a 20 xxxxxxxxx nařízení. |
|
(8) |
Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx monitorovacích, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úkolů pověřence x zároveň byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xx nutné přijmout xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů v xxxxxxx x článkem 25 xxxxxxxx (EU) 2018/1725. |
|
(9) |
Xxxxxxx pravidla by xx xxxx xxxxxxxxx xx veškeré xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prováděné Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxx. Xxxx by xx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx monitorování xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx pravidla xx xx rovněž xxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx funkcí xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které pověřenec xxxxxxx. Xxxxxxxx by xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pověřencem x xxxxxxxxxxx jím xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx útvarům Xxxxxx pomoc x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxx dosažení xxxxxxx x xxxxxx 14, 15 a 16 nařízení (XX) 2018/1725 by Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osoby o xxxxxxxxxxxxxx, vyšetřovacích, auditních xx poradních úkolech xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x o xxxxxx právech xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xxxxxx by měla xxxx fyzické xxxxx xxxxxxxxxx transparentním x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx každý dotčený xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, auditní xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxxxx okolností může xxx Xxxxxx nucena xxxxxxxxxxx informací subjektům xxxxx x uplatňování xxxxxx xxxx subjektů xxxxx omezit. Xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, auditních xx xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx útvarů Xxxxxx, nástrojů x xxxxx šetření x xxxxxx pověřence, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx pověřence. |
|
(12) |
V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx pověřence xxxxx xxxxxxxxx nebo vážně xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx toho xx Xxxxxx xxxx chránit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
X těchto důvodů xxxx xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx monitorovacích, xxxxxxxxxxxxx, auditních či xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 45 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. c), x) a x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx toho xxxx být Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spolupráce nucena xxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z jiných xxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxx xx institucí Xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx měl xxxxxxxxx x uvedenými xxxxxx, orgány, institucemi xx jinými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx tato xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. |
|
(16) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, auditních xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx útvary Xxxxxx. Xxxxx xx všechny xxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zpracovává xxx xxxxxx svých xxxxx, xxxx uplatňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pověřencem. Xx xxxxxxxx okolností by xxxxx xxxxxxx útvary Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx konzultovat relevantní xxxxxx pro tato xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx soudržné xxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xx všemi xxxxxxxxx nakládat transparentním xxxxxxxx a každé xxxxxxx xxxxxxx zaregistrovat xx příslušného záznamového xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxx xx. 25 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Oznámení takového xxxxxxx xx ohrozilo xxxx xxxxxxx zejména x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx omezení xxxx xxxxx xxxxxx 16 x 35. Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx je právo xxxxxxxx údajů být xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxx 16 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 omezeno xxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx Komise xxxx postoj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxx xxxxxxxx údajů, xxx xx xxxxxxxxx individuálně xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxx omezení xxxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx nezávislý xxxxxxx xxxxxxxxx omezení xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx jinými xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxxxxx použité xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxx xxx nezbytné a xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxx xxx xxxxx x svobody xxxxxxxx xxxxx. |
|
(22) |
X souladu x xx. 41 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxx uvědomen x konzultován evropský xxxxxxxxx ochrany údajů, xxxxx vydal xxxxxxxxxx xxx 16. xxxx 2019. |
|
(23) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/597/XX&xxxx;(3) xxxxxxx prováděcí pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001&xxxx;(4). Xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 xxxx x účinkem xxx xxx 11. xxxxxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2018/1725. Xxx xx xxxxxxxxx, xx se xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jeden xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 2008/597/XX, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pravidla x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx dodržovat x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx, vyšetřovacími, auditními xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx informovala xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x články 14, 15 x 16 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx rovněž stanoví xxxxxxxx, za xxxxx xxxx Komise x xxxxxxxxxxx x monitorovacími, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úkoly pověřence xxxxxx použití článků 4, 14 až 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxx x čl. 25 odst. 1 xxxx. x), x) x x) uvedeného xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komisí xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 45 nařízení (XX) 2018/1725 xxxx x souvislosti x xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pověřence.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx rozhodnutí xx Xxxxxx považuje xx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 3 bodu 8 xxxxxxxx (EU) 2018/1725.
Xxxxxx 3
Definice
Pro účely xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ (xxxxxxxxxx) xxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 nařízení (XX) 2018/1725; |
|
2) |
„xxxxx pověřence“ xxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 45 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, zejména xxxxxxxxxxxx, vyšetřovací, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ (xxxxxxxxxxxxx) zaměstnanec Komise, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx útvar Xxxxxx, xxx tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx poradenství x pomoc xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxx správcem“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx či kabinetu, xxxxx jménem Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zpracování xxx plnění xxxxxxx xxxxxx generálního xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pověřeným xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x operaci xxxxxxxxxx x xxxxxxx jako xxxxxx kontaktní místo xxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxx ujednáním“ xxxxxxxx ujednání xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxx sebou xxx podíly xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx záznamu x xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx zpracování, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zpracování prováděné xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx, xxxxx pověřence xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxx níž xxxxxx xxxxx k porušení xxxxxxxxxx nařízení (EU) 2018/1725, xxxx která xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxxxx x úkoly xxxxxxxxx x xx xxxxx tato xxxxx xxxxxxxxx upozornila. |
KAPITOLA 2
XXXXXXXXX XXX XXXXXXX OSOBNÍCH XXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Článek 4
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx je xxxxxxx x řad zaměstnanců Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx znalosti xxxxxx Komise, xxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx kultury ochrany xxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx monitoruje xxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1725 x Xxxxxx, xxxx jiné prostřednictvím xxxxxxxxxxxx vypracování x xxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx xxxxxxxx x auditů.
3. Pověřenec xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v centrálním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x Komisi xxxxxxx xxxxxxxx případů xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx 16 xxxxxxxx (EU) 2018/1725.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx funkcí xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxxx ostatními xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx práv xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděnými xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Pravomoci
Pověřenec xxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxx:
|
x) |
xx, xx-xx xx xxx xxxx úkoly xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx zpracování osobních xxxxx, a do xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x k xxxxxxx xxx; |
|
x) |
xx může xxxxxxx xxxxxx stanovisko xx Právní služby Xxxxxx; |
|
x) |
xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud jde x výklad xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx dotčeným xxxxxxxxxx ředitelstvím xx xxxxxxx Xxxxxx přidělovat xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx na xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxx otázek x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s úkoly xxxxxxxxx, v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 11; |
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx správce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx xx. 6 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1049/2001&xxxx;(5). |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx správce xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, za xxxxx odpovídá, xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx může x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jmenování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx již jmenovaného xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Dotčení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx písemně.
2. Koordinátor xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx útvarem je xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx generální xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za Generální xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx něž xx Xxxxxxxxx sekretariát xxxxxxx podpůrným xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxx, xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx xxxx příslušný xxx xxxxx kabinet.
3. Kdykoli xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx o xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zaměstnanci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx jmenovaní koordinátoři xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx schopností pro xxxxx koordinátora, x xx do šesti xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx funkci xxxxxxxxxxxx x jiném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxx byli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx, xxx byl koordinátor xxxxx x včas xxxxxxx do všech xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x jejich generálním xxxxxxxxxxx či útvaru, x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx znalostí x xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálního ředitelství xx xxxxxx, motivace xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxx zásadám informačních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx lze xxxxxx s jinými xxxxxxxx. Pověřený správce xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx byly x xxxxxx koordinátora xxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx práce xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jmenován. Xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx uvádějí x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx správcem x zpracovatelem x xxxxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx ve svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x osobním xxxxxx, xxxxx pokud xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx záznamy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx subjektů xxxxx, xxxxxxx uvádí xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pověřenec. Xxxxxxxxx xxxx upřesnit, xxxxx xxxxx údaje xx mají xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx anonymizované xxxxxxxxxx x případech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ředitelství, xxxxx xx kabinet, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx počet xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx oznámených xxxxxxxxxx inspektoru xxxxxxx xxxxx x počet xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů.
11. Koordinátor zvyšuje x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ředitelství či xxxxxx povědomí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x operačním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásad xxxxxxxx (XX) 2018/1725; |
|
b) |
dokumentaci xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. |
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxxx.
13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pokyny xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 3
XXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx správci x xxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx koordinátora xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx mají-li x xxxxx souladu pochybnosti; |
|
b) |
prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vyřizování xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o výkon xxxxxx práv. |
3. Pověřený xxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pověřenému xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxx zavedena vnitřní xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitelstvími xx xxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx generálními xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pověřeným xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx uvedená x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxx. Zahrnují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx správce, xxxxx stanoví xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx správce pro xxxx operace zpracování x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby x/xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x případech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx žádosti xx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx informuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů; |
|
c) |
v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x je-li xx xxxxxxxxxx, informuje xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx záležitostech xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx další úkoly xxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXXX 4
XXXXX POVINNOSTI X XXXXXXX
Článek 9
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx informuje pověřence, xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2018/1725, a xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 40 x 41 uvedeného xxxxxxxx. Pověřený správce, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1725.
Článek 10
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pověřence xx xxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx rejstřík xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomocí xx-xxxx oznamovacího systému Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxxx xx intranetu Xxxxxx.
Xxxxxx 11
Postup šetření
1. Žádosti x xxxxxxx uvedené x xx. 6 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx obdržení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, potvrzení x xxxxxxx a xxxxx, zda má xxx žádost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxxx xxxxxxxxx xx žádostí, xxxxxx dotčené subjekty xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx bylo se xxxxxxx zacházeno xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx požádat x xxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx za xxxxx operaci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do patnácti xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx dní může xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx vyžádat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, nejpozději tři xxxxxx xx obdržení xxxxxxx. Xxx této xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxx xx újmu, xx xxxxxxxxx pověřence na xxxxxxxxxx, při xxx xxxxxx došlo k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 12
Xxxxxx a xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx účely xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx sekretariátu. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ročního xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Generálního xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx útvaru xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů. X xxxxxxxxx připojuje xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka. Pověřenec xx x případě xxxxxxx účastní koordinace xxxxxx Generálního xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 5
XXXXXXX PRÁV SUBJEKTŮ XXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxx x omezení
1. Pokud Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, posoudí, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxx 14 xx 18 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx omezit xxxxxxx xxxxxx 14 xx 17, 19, 20 a 35 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení v xxxxxxx, x xxxxx xxxx ustanovení odpovídají xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 až 17, 19 x 20 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxx xx xxxxx xxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, mimo xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx či xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx jiných subjektů xxxxx x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x), g) x x).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X výhradou xxxxxx 14 až 18 xxxxxx rozhodnutí xxxx Xxxxxx xxxxxx práva x xxxxxxxxxx uvedené x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx pověřenec xxxxxx od útvarů Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx daných xxxx a povinností xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx jiných xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 25 nařízení (XX) 2018/1725 xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx XX uvedeného nařízení xxxx v xxxxxxx x nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/794&xxxx;(6) xxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939&xxxx;(7).
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx příslušné xxxxxx xx instituce Xxxx, ledaže xx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pododstavci.
4. Jakékoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx pro xxxxx x xxxxxxx subjektů xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zveřejňuje xx xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů.
2. Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx úkoly xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx omezí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedeným x xxxxxxxx 2, xxxxxxxxx x zaregistruje důvody xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 17.
Xxxxxx 15
Právo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxxxx x právo xx xxxxxxx zpracování
1. Pokud Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx právo xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x osobním údajům, xxxxx xx výmaz xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 17, 19 x 20 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, informuje xx své xxxxxxxx xx žádost x xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx dotčený xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx hlavních xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx žádat x soudní xxxxxxx x Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx důvodů xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx by xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 17.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx právo xx xxxxxxx k xxxxxxx údajům zcela xxxx zčásti xxxxxxx, xx subjekt xxxxx xxxxxxxx uplatnit xxx xxxxx na přístup xxxxxxxxxxxxxxx evropského inspektora xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 6, 7 x 8 xxxxxxxx (EU) 2018/1725.
Xxxxxx 16
Oznamování případů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x článku 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxx rozhodnutí.
Článek 17
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx omezení
1. Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx rozhodnutím, xxxxxx individuálního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž zohlední xxxxxxx xxxxxxxxxx prvky xx. 25 odst. 2 nařízení (XX) 2018/1725.
Xx tímto účelem xx v záznamu xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx použitých xxxxx čl. 13 xxxx. 2 xxxx 3 nebo jak xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx subjektů xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, z xxxxx omezení xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx zpřístupní xxxxxxxxxx inspektoru xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 14, 15 x 16 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx trvají xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx již důvody xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 xxxx 16, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Současně Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx žádat x xxxxxx xxxxxxx x Soudního xxxxx Xxxxxxxx unie.
3. Komise přezkoumá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 14 x 16 xxxxxxx xxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx případě xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pověřence. Poté Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zachovat.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx útvary Xxxxxx dospějí k xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx omezena, xxxxxxxxx o xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a veškerým xxxxxxxxxx obsahujícím xxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxx omezení xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx může požadovat, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 6
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 20
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx 2008/597/ES xx xxxxxxx.
Článek 21
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx dne 3. července 2020.
Za Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 295, 21.11.2018, x. 39.
(2)&xxxx;&xxxx;XXX(2019) 900/2.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/597/XX xx xxx 3. xxxxxx 2008, xxxxxx se přijímají xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xx. 24 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány x xxxxxxxxxxx Společenství x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (Xx. věst. X 193, 22.7.2008, x. 7).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x ochraně xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány x xxxxxxxxxxx Společenství x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, s. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1049/2001 ze xxx 30. května 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx (Úř. xxxx. L 145, 31.5.2001, x. 43).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/794 xx xxx 11. xxxxxx 2016 x Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) x x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/371/SVV, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/XXX x 2009/968/XXX (Úř. věst. X 135, 24.5.2016, x. 53).
(7) Nařízení Rady (XX) 2017/1939 ze xxx 12. října 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zřízení Xxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx (Úř. věst. X 283, 31.10.2017, x. 1).