XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/966
ze xxx 1. července 2020,
kterým xx zastavuje přezkum xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xx prováděcího xxxxxxxx (EU) 2019/1379 x uložení konečného xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x jednoho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx clo na xxxxx xxxxxx xxxxxxx x ukončuje xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. června 2016 x ochraně xxxx dumpingovým dovozem xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Evropské xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx nařízení“), x xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 4 x čl. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX
|
(1) |
Xxxxxxxxx (XXX) x. 2474/93&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxx šetření“) xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx jízdních kol xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xx xxxx 30,6 %. Xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx šetření xxxxxxxxxx se ochrany xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx (XX) x. 502/2013&xxxx;(3) Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 3 základního nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X rámci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobce v XXX x na xxxxxxx dumpingového xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením Rady (XX) x. 1095/2005 (4) xxxx zachováno celostátní xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 48,5 %. |
|
(3) |
V xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx opatřením xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1379&xxxx;(5). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX
|
(4) |
Xxx 27. xxxxxx 2019 obdržela Xxxxxx žádost x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xx. 11 odst. 4 základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxx-xxx) Co. Xxx. (xxxx jen „žadatel“), xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jízdních xxx x XXX x xx jejíž vývoz xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 48,5 %. Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx (1. xxxxx 2011 až 31. xxxxxxxx 2011), xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx Xxxx nevyvážel, xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Unie xxxxxxx xx xxxx 2018 x že xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx důkazy xxxxx xxxxx předložené žadatelem xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx, xx byla xxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx se x věci xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/2149&xxxx;(6) xxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (EU) 2019/1379 xxxxxxxx se xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/2149 xxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx prováděcím xxxxxxxx (XX) 2019/1379, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxx. Zároveň Komise xxxxx čl. 11 xxxx. 4 x xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx nařízení x článku 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/2149 vyzvala celní xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx 9. ledna 2020 žadatel oficiálně xxxxx svou žádost x xxxxxxx xxx „xxxxxx vývozce“. Komise xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx přezkumné xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
(8) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x svém xxxxxx zastavit přezkumné xxxxxxx, uložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Universal Xxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxx-xxx) Xx. Ltd. x xxxxxx xxxxxx toto xxx x xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/2149. Xxxxxxxxxxx stranám byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Nebylo xxxxxxxx xxxxx vyjádření. |
4. ULOŽENÍ XXXXXXXXXXXXXXXX XXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXX
|
(9) |
Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx zjištěním xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxx kol xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a pocházejících x XXX xx xxx xxx zastaven. X xxxxxxxx xxxx xx se xxxx xxxxxxx celní evidence xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx se x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vybrat celostátní xxx platné xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxx 48,5 %), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1379. |
|
(10) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxx „xxxxxx vývozce“ zahájený xxxxxxxxxx nařízením (EU) 2019/2149 xx xxxxxxxxx.
Článek 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/2149 xx xxxxxx antidumpingové xxx xxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1379 xxx xxxxxxx ostatní společnosti (xxxxxxxxx xxx XXXXX X999) x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx x xxxxxxx od 17. xxxxxxxx 2019 vybírá x xxxxxx xxxxxxxx xxx, který xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/2149.
Článek 3
1. Celní xxxxxx xx vyzývají, xxx xxxxxxxx celní evidenci xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/2149.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 1. července 2020.
Xx Komisi
Ursula XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 30.6.2016, x. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2474/93 xx xxx 8. xxxx 1993 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství x o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. věst. X 228, 9.9.1993, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 502/2013 xx xxx 29. xxxxxx 2013, xxxxxx xx mění xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 990/2011 x uložení xxxxxxxxx antidumpingového xxx x dovozu jízdních xxx pocházejících z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 3 xxxxxxxx (ES) x. 1225/2009 (Xx. xxxx. X 153, 5.6.2013, x. 17).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1095/2005 xx xxx 12. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx kol pocházejících x Xxxxxxxx a x změně xxxxxxxx (XX) č. 1524/2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 183, 14.7.2005, s. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/1379 ze xxx 28. srpna 2019, xxxxxx xx xx xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky xxxxxxxxx xx dovoz jízdních xxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxx, Malajsie, xx Xxx Xxxxx, x Xxxxxxx, Kambodže, Pákistánu x Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx x xxx xxxxxxxxxx původ x těchto zemí (Xx. věst. X 225, 29.8.2019, s. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2019/2149 ze xxx 13. prosince 2019, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxx pro „xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1379 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx jízdních xxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky pro xxxxxxx čínského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu (Xx. xxxx. L 325, 16.12.2019, x. 159).