ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2020/854
xx xxx 18. xxxxxx 2020,
xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx, aby xx Xxxxxxxxxx sjednala x xxxxxxxx dohodu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi oběma xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x fungování Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 91 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx&xxxx;(1), xx konzultaci x Výborem xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx legislativním xxxxxxxx&xxxx;(2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx x čl. 20 xxxx. 1 Xxxxxx mezi Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přepravě xxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxx;(3) (dále xxx „xxxxxx XX-Xxxxxxxxx“) xx xxxxxxx, xx není xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx doprava xxxx dvěma xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazenými xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, známá xxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
X souladu x xx. 20 xxxx. 2 xxxxxx XX-Xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx dohody XX-Xxxxxxxxx, xx. xxxxx ke xxx 21. června 1999, pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dopravci xxxxxxxxx x Unii x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx kabotáž x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravy xxxx oběma xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx ji xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx něž xx vztahuje čl. 20 xxxx. 2 xxxxxx XX-Xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x příloze 8 xxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxx závazky, xxxxx xxxxxxxx dopravcům xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx kabotáž v Xxxx, xx xxx xxxxx dotýkat xxxxxx 20 dohody XX-Xxxxxxxxx, xxxxx tento článek xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1073/2009&xxxx;(4) mohou xxxxxxx x Unii xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx této xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxxx toho xxxx mezinárodní závazky xxxxxxx xx výlučné xxxxxx xxxxxxxxx Unie. X xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx x xxxx Unií xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 1073/2009, xx dotýká xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, zřízeného xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx zmocnění xxxxx xx. 2 xxxx. 1 Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x souladu x legislativním xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 91 Smlouvy x xxxxxxxxx EU. |
|
(7) |
Dopisem xx xxx 7. února 2018 Itálie xxxxxxxx Xxxx x zmocnění x xxxxxxxx dohody xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Itálie x Xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx silniční autokarové x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx proto xxxxxx xxxxxxx tyto činnosti x xxxxx provozování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příhraničních xxxxxxx. |
|
(9) |
X cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezměnila fungování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1073/2009, by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxx důvodu xx xxxxxxx měla xxx povolena xxxxx x příhraničních oblastech Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx osobní silniční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx x Xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx vymezit příhraniční xxxxxxx Itálie pro xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1073/2009 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dotčené xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Itálie se xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastech Xxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx zeměmi, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx nezakládá xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx regiony Xxxxxxx x Lombardie x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Aosty x Xxxxxxxxxx-Xxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 1 tohoto rozhodnutí x xxxxxx xx xxxxx této xxxxxx.
Xxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 18. června 2020.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 14, 15.1.2020, s. 118.
(2) Postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 13. xxxxxx 2020 (dosud nezveřejněný x Xxxxxxx věstníku) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 3. xxxxxx 2020.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 114, 30.4.2002, x. 91.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/2009 xx dne 21. xxxxx 2009 x xxxxxxxxxx pravidlech pro xxxxxxx xx mezinárodní xxx autokarové x xxxxxxxxxx dopravy a x xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 561/2006 (Xx. věst. X 300, 14.11.2009, x. 88).