Plné znění - 32020D0854

(1)

X xxxxxxx s xx. 20 odst. 1 Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx železnici a xxxxxxx&xxxx;(3) (dále xxx „xxxxxx XX-Xxxxxxxxx“) xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx osobní xxxxxxxxxx x autobusová xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jako xxxxxxx.

(2)

X xxxxxxx x xx. 20 odst. 2 xxxxxx XX-Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx v době xxxxxxxx xxxxxx XX-Xxxxxxxxx, xx. xxxxx xx xxx 21. xxxxxx 1999, xxxxx nezakládají xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Unii x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Itálie xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dohodu, xxxxx povoluje kabotáž x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx silniční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oběma zeměmi. Xxxxx provádět xx xxxxx xxxxxxx mezi xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xx. 20 odst. 2 xxxxxx XX-Xxxxxxxxx x xxxxx jsou uvedena x příloze 8 xxxxxxx dohody.

(3)

Mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dopravcům xxxxxxxx xx Švýcarsku xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx, se xxx xxxxx dotýkat xxxxxx 20 dohody XX-Xxxxxxxxx, xxxxx tento článek xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1073/2009&xxxx;(4) xxxxx xxxxxxx x Unii za xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxx dopravci, xxxxx xxxx držiteli licence Xxxxxxxxxxxx. Mezinárodní xxxxxxx, xxxxx umožňují, xxx xxxxxxxx xx třetích xxxx bez této xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx dotýkat xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

X důsledku xxxx xxxx xxxxxxxxxxx závazky xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pravomoci Xxxx. X xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské Unie xxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxxx, jsou-li x xxxx Xxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx zemí, kteří xxxxxx držiteli licence Xxxxxxxxxxxx stanovené v xxxxxxxx (ES) x. 1073/2009, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxx a autobusové xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx proto xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxx normotvůrce Xxxx x xxxxxxx x legislativním xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 91 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

(7)

Xxxxxxx ze xxx 7. xxxxx 2018 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx Švýcarskem xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x autobusové xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, což xxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxxxx xxxxxx silniční xxxxxxxxxx x autobusové xxxxxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravy xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx úzkou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

X xxxxx zajistit, xxx dotčená kabotáž xxxxxxxx xxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1073/2009, xx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx podmíněno xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x nenarušuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(10)

X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx pouze x příhraničních oblastech Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x autobusové xxxxxxx mezi Itálií x Xxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Itálie xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1073/2009 a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kabotáže,