ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2020/854
xx xxx 18. xxxxxx 2020,
xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx, aby xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx kabotáže x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx silniční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx, x zejména xx xxxxxx 91 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx&xxxx;(1), xx xxxxxxxxxx x Výborem regionů, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx x xx. 20 odst. 1 Xxxxxx mezi Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxx;(3) (dále jen „xxxxxx EU-Švýcarsko“) xx xxxxxxx, že není xxxxxxxx osobní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dvěma místy xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazenými xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2 dohody EU-Švýcarsko xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stávající práva xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxx státy x Xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx v xxxx xxxxxxxx dohody XX-Xxxxxxxxx, xx. xxxxx ke xxx 21. xxxxxx 1999, xxxxx nezakládají xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xx Švýcarskem xxxxxxxxx xxxxxx dvoustrannou dohodu, xxxxx xxxxxxxx kabotáž x xxxxx provozování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x autobusové xxxxxxx xxxx oběma xxxxxx. Xxxxx provádět xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, na něž xx xxxxxxxx xx. 20 xxxx. 2 xxxxxx XX-Xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx x příloze 8 xxxxxxx dohody. |
|
(3) |
Mezinárodní xxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx 20 xxxxxx EU-Švýcarsko, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/2009&xxxx;(4) xxxxx xxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Mezinárodní xxxxxxx, xxxxx umožňují, aby xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxx této xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx druhu, xx xxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx. |
|
(5) |
X důsledku xxxx xxxx mezinárodní závazky xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. X souladu x xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx závazky xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx x xxxx Xxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci Xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1073/2009, se xxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxxxxxxxx x autobusové xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 91 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. |
|
(7) |
Xxxxxxx ze xxx 7. xxxxx 2018 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx dohody xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, což xxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravy. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xx by xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
X cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxxx kabotáž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 1073/2009, xx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx nezakládá xxxxxxxxxxxx xxxx dopravci xxxxxxxxx v Unii x nenarušuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxx důvodu xx xxxxxxx měla xxx xxxxxxxx pouze x příhraničních oblastech Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx x Švýcarskem. Xx xxxxx účelem je xxxxxxxx vymezit xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx, který náležitě xxxxxxxx nařízení (XX) x. 1073/2009 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx dohody xx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx zeměmi, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž.
Za xxxxxxxxxxx xxxxxxx Itálie xx xxxxxx prvního pododstavce xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx regiony Xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxxx-Xxxxx Xxxxx.
Článek 2
Xxxxxx informuje Xxxxxx o uzavření xxxxxx podle xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx x oznámí xx xxxxx této xxxxxx.
Xxxxxx x tom uvědomí Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Italské xxxxxxxxx.
X Bruselu xxx 18. xxxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. M. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 14, 15.1.2020, s. 118.
(2) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 2020 (dosud nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 3. xxxxxx 2020.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 114, 30.4.2002, x. 91.
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1073/2009 xx xxx 21. xxxxx 2009 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx autokarové a xxxxxxxxxx dopravy x x změně nařízení (XX) č. 561/2006 (Xx. xxxx. L 300, 14.11.2009, x. 88).