Xxxxxx věta
O xxxxxx xxxxxxxxxxx xx náhradu xxxxxxxxxxx újmy, xxxxx xxxxxxxx xxxxx §43 xxxx. 3 xx. x., xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx řízení xxxxx §228 a §229 xx. x., x xxxxxx xxxxxxx podle §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nemajetkovou xxxx pouze „xxxxx xxxxx sil“. Xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx postupem xxxxx §83 odst. 1 tr. zákoníku.
Výrok, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx povinnost x xxxxxxx nemajetkové xxxx xxxxx §228 xxxx. 1 tr. ř., xxxx xxx xx xx výše plnění xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx „ve xxxx xxxxxxx...“, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a nevykonatelným.
Nejvyšší xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx §265x xxxx. 1, 2 xx. ř. zrušil xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx ze xxx 4.9.2018, sp. xx. 8 Xx 191/2018, x to x části, v xxx došlo x xxxxxxxxx odvolání xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx §82 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx uloženo, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx M. X. xxxxxxxxx zadostiučiněni xxxxxxxxxxx x částce xxxxxxx 750 000 Xx, x xxxx xxxxxxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 21.2.2018, xx. xx. 89 X 56/2017, x xx xx výroku, xxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xxxxxxx, aby poskytl xxxxxxxxx X. S. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 750 000 Xx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx navazující xx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxx vzhledem xx xxxxx, x xxx xxxxx zrušením, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §265x xxxx. 2 xx. x. per analogiam Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx M. X. xx xxxxxxx xxxxxx xx náhradu nemajetkové xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx občanskoprávních.
I.
Rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Rozsudkem Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xx xxx 21.2.2018, xx. xx. 89 X 56/2017, xxx xxxxxxxx X. X. (xxxx xxx xxx „xxxxxxxx“, xxxxxxxx „xxxxxxxxx“) xxxxx x xxxxxxxxx X. B. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §218 xxxx. 1 xxxxxx 1, xxxx. 2 xxxx. a) xx. xxxxxxxx, jehož xx xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx obviněný X. X. xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx X. S. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, o xxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X. X., xxxxxxxx xxxxxxxxxx narozením xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx ve vysokém xxxxxx xxxxxxxxxxx (dne 1.2.2014 xxxxxxxx xxxx), x xxxxxx xx xxx zřejmá x x okolností xxxxxxxxxx xxxxxxx x kupní xxxx, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x rysy xxxxxxxxxx xx xxxxx, submisivity x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx mu xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x ze xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx L. B., x xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poškozené, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx posoudit xxxxxxxxx xxxx xx prodávaných xxxxxxx x xxxxx xx jako xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx s xxxxxxxxx plně důvěřovala, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx x xxxxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx listu xxxxxxxxxxx xxxxx XX x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, pro xxxx XY a x. x. XX, xxxxxxx p. x. XX, zahrada, x xxxxxx 147 m2, xxxxxxx p. x. XX, xxxxxxx, o xxxxxx 117 x2, xxxxxxx x. č. XX, zahrada, x xxxxxx 1 x2, xxxxxxx x. č. XX, orná xxxx, x xxxxxx 794 x2, xxxxxxx x. x. XX, orná xxxx, x xxxxxx 1 862 m2, xxxxxxx x. č. XX, xxxx xxxx, x xxxxxx 2 791 x2, x xxxxxxx x. x. XX, orná xxxx, x xxxxxx 20 961 m2, a xx xx xxxxx xxxx xx xxxx 190 000 Xx, xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smluvní pokuta xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx (95 000 Kč) xxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxx M. S. xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxx, přičemž xxxx osoba xxxxxxxxxxx xx xxxx 1998 x oboru xxxxxx xxxx realitní xxxxxx (x xx xxxx 2004 jednatel x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX, s. x. x.) xx xxxxx xxx dobře xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx daleko xxxxx xxxxxxx. Obviněný xxxx podpisem smlouvy xxxxx xxxxxx poškozené X. S., že x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx úřad x důvodu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vyšší xxx x xxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxx, tak jí xxxxxx 50 % xxxx ze xxxxx, xxxxxxx xxxxx znaleckého xxxxxxxxx xx xxx 9.11.2015 xxxxxx xxxxx xxxxxxx pozemků x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1 478 190 Xx; xxxx xxxxx xxxx xx výši 90 000 Xx xxxx xxxxx dne xxxxxxxx X. S. x hotovosti, xxxxx xxxx xxxxxx převzal x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. a xx zbytku xxxxx xxxx byla uhrazena xxxxxx xx daň x převodu nemovitostí xx xxxx 7 600 Xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, územní xxxxxxxxxx XY, a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 92 400 Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX XX, x. x. x., x xxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx obviněný L. X., xxxxx záměrně xxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxx účet, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vyplacené peníze x xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxxx x xxxxx úmyslu xxxxxxxxxx L. B. x xxx xx xx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx X. X.). Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx dne 31.1.2014 xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XY, xxxxxxxxxx xxxxx obviněného T. X. xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxxx poškozené X. S. xxxxx xx výši 1 288 190 Xx x xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxx xx xxxx nejméně 1 470 590 Xx.
2. Xxxxxxxx X. X. xxx za xxxxx xxxxxx odsouzen xxxxx §218 xxxx. 2 tr. zákoníku x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v trvání 24 xxxxxx, xxxxx xxxxx xx byl xxxxx §81 xxxx. 1 a §82 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dobu 41 xxxxxx. Xxxxx §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx mu xxxx dále xxxxxxx, xxx podle xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxx omluvil xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tiskovině x xx alespoň xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanici x xxxxxxx poškozené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x částce xxxxxxx 750 000 Kč. Xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxx X. X. xxxxx ve xxxx 1 288 190 Xx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx '5 000 Kč. Xxxxx § 229 xxxx. 2 xx. ř. xxxx poškozená xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxx usnesením xx xxx 4.9.2018, sp. xx. 8 To 191/2018, xxxx xx xxxxx §256 xx. x. xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx
4. Xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Brně x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx dovolání xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 písm. x), x), x) x 1) xx. x.
5. K xxxxxxxx xxxxxxxx zjištěného xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx podle §2951 x. z. xx xxxxxxxxxxx újma xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx posuzování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odkázat xx obsah xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x vymezit xxxxxx, xxxxxx požaduje xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zadostiučinění xx xxxx xxxxxxx 750 000 Xx x xxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxx 75 000 Kč. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx totožné. Xxxxxxx xxxxxx povinností xxxxxx xxxxxx nijak adekvátně xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dalších xxxxxxx i x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x závěrem svého xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Brně x jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxx a xxxxx zde citovaná xxxxxxxx x aby xxxxxx věc xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx projednání a xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx státní xxxxxxxx se xxxxxxxx x podanému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u Nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx zástupce“), xxxxx považuje za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zadostiučinění x částce nejméně 750 000 Kč, xxxxxxx námitky xxxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxx xxxxx §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xx spojení x §48 odst. 4 xx. xxxxxxxx považoval xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx praxi xx xxxxxxxxxx uplatněné x xxxxxxxx dovolacího xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. (xxx např. xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx. zn. 8 Tdo 174/2014). Xxxx námitky xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx podle xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nestandardní, xxxxxx xxxx nezákonný. Je xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §82 odst. 2 xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrokem xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxx x xxxxxx 75 000 Xx x se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o vztah xxxxxx podle §82 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx a podle §228 x §229 xx. x., xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxx §82 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. ř., x xxxx xxxxxxxxx uložení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx, když xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §229 xx. x. x částí xxxxxx xxxx i x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx nemajetkové xxxx xx občanskoprávní řízení. Xxxxx §48 xxxx. 4 písm. x) xx. zákoníku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obviněnému xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Platná xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby soud xxxxxx xxxxxxx podle §82 odst. 2 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 tr. x. Za xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx skutečnost, xx xxxx x souladu x terminologií §48 xxxx. 4 písm. x) tr. xxxxxxxx xxxxxx formulaci „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx §2951 xxxx. 2 o. x. se xxxxxxx x přiměřeném xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy, xxxxxx jako x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Státní xxxxxxxx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxxx xxxxxx x této xxxxx xx nestandardní x xxxx i xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přenesl xx rozhodování x xxxxxx a proč xxxxxxxxx x xxxxxx xx náhradu xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx“ výrokem xxxxx §228 odst. 1 xx. x., xxxxxxxxx xx současného xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx svých xxx odčinil nemajetkovou xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §82 xxxx. 2 xx. zákoníku v xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx titulem (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx. xx. 4 Xx 106/2005), xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx nepřípustný.
9. Xxxxxxx xxxxxx zástupce navrhl, xxx Nejvyšší soud xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
10. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce, x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx zpracovaným xxxxxxxxx posudkům x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx návrhům, xxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx revizní xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx tržní. Xxxxxxxx x uvedenému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odpovídající xxxxxx kvalifikaci xxxxx §218 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x) tr. xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
11. Xxxx, xx xx Nejvyšší soud xxxxxxxxx x námitkami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) x x) tr. x., xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 písm. x) xx. x.
12. Xxxxxxxx x xxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx vznáší xxxxx důvod dovolání (xxx-xx tak xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx xxx x „xxxxxxx nesprávného xxxxxxx xxxxxx, kumulace xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx sebe xxxx xxxxx uložit“), patrně xxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx trestů, xxxxx xx založit xxxxxx xxxxxxxxx označeného důvodu xxxxxxxx. Pokud xx xxxx věc xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx nutno označit xxxxxxxx za neopodstatněné.
13. Xxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxxxx pouhý poukaz xx obsah §53 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, v xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Ve vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §52 tr. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx druhé xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: nelze xxxxxx xxxxxx vězení xxxxx odnětí svobody x xxxxxx prospěšných xxxxx, obecně xxxxxxxxx xxxxx vedle xxxxxx xxxxxxx, peněžitý xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zákaz xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
14. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx konstatovat, xx xxx xx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx dva xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §52 tr. xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx mu napadenými xxxxxxxxxxxx „xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve výši xxxxxxx 750 000 Xx a následně xx stanovena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx výši 75 000 Xx - xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x podstatě xx totožný xxxxx, xxxxx xx zde xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx…“. Xxxxxxxxx konkrétně, xxx označeným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxx, které xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, obviněný vznáší xxxxxxx
x) vůči xx xxxxx výroku x xxxxxx, xxxx xx x xxxxx stanovení xxxxxxxxxxx omezení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx odkladu xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxx xxxxx §82 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx uložena xxxxxxxxx, xxx „poskytl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spočívající x částce xxxxxxx 750 000 Xx“, x xx xxxxxxxx x výroku, x xxxx
x) xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx spoluobviněným L. X. xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. stanovena xxxxxxxxx „xxxxxxxx poškozené X. X. ... xxxxxxxxxxxx xxxx v penězích x xxxxxx 75 000 Xx“.
15. Napadán xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (podmíněnému) xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxxxx i xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx dovolatele xxxxx xxx věcný podklad x xxxxxxxxx těchto xxxxxx, xxxx. x xxxxxxx výroku xxxxxxxxx x adhezním řízení xxxx tento xxxxxxxx xxxxxxxxx.
16. Xxxxxx xx xxxxxxxx argumentace obviněného xxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx uplatněný xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zhodnocení xxxx, xxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxx §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx přistoupil xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx postupem xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.
17. Xxxxx §82 xxxx. 2 tr. zákoníku xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx odsouzenému xxxxxxxxx xxxxxxx a přiměřené xxxxxxxxxx xxxxxxx v §48 xxxx. 4 xx. xxxxxxxx a xxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx; xxxxxxxxx mu xxx xxxxx, xxx xxxxx svých xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nebo aby xxxxx xxxxxxxxxx obohacení xxxxxxx xxxxxxxx činem. Xxxxx §48 odst. 4 xx. zákoníku xxxx soud xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x přiměřené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zadostiučinění.
18. Xxxxxxx xx xx xxxxx zdát, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, ve xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx.
19. Xxxxxx legality, xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxx (tj. v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestní xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx x trest) jen xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§37 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx), xxxxxxx mu xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, resp. xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, kdy xx rozhoduje x xxxxxxxx xxxx (§3 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx), xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx sankcí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx vyjádřeno, xx-xx xxxxxxxxxx odsuzujícím rozsudkem xxxxxxx povinnost plnění xxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxx x xxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxxx seznatelné, xx-xx xxxxx stanovená povinnost xxxxxxxxx punitivní, xx. xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx sankce (§36 xx. zákoníku) za xxxxxxxx xxxxxxx xxx x podobě trestu xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx adhezního xxxxxx).
20. Je-li xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §52 xx. xxxxxxxx taxativní (x xxxx x xxxxxxx xx xxxx dikci xxxxxxxx žádná xxxxxxxxxx) - xx xxxxxx xxxx. xx demonstrativního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v §48 xxxx. 4 xx. xxxxxxxx - xxxx xx znamená, xx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x §52 xx. zákoníku (x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pachatele xxxxxxxxxxxx xxxxx trestů xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx x xxxxx IV xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx. xxxxxxxx). Xxxx-xx proto x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §66, §67, §70, §71 x §72 xx. xxxxxxxx, pak xxxxxxxxx xxxxxx je nutno xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
21. Xxxxxx tak xx xxxxxx druhé x vyslovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (pachatele) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxx xxxxx xxxxxxxxxxx nároku (§43 xxxx. 3, §206 xxxx. 2 xx. ř.) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx újmy xx xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx formou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, tedy xxx xxxxxxx §228 xx. x., xx-xx nárok xxxxxxx.
22. Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x následného xxxxxxxxxx xxxx rozsudku, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poškozené přiměřené xxxxxxxxxxxxxx, x to x částce xxxxxxx 750 000 Kč, xxxxx přistoupil výlučně xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxx založit xxxxx x xxxxxxxx plnění, xxx xx svou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nárokem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx dáno x xxx, xx xxxxxxxxxxx x nárocích xxxxxxxxxxx x trestním xxxxxx (x xxxx xxxxxxx xxxxx) xxxxx xx xxxxxx x poškozenému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nároku (xxxx. xx smyslu „xxxxxxxx xxxxxxx“, xx. xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxx). Xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxxxx újmy, kterou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx, x xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx trestních xxxxxx, xxxxxxx uložení xxxxxxxxxx obviněnému x xxxxxx částky „xxxxxxx xx xxxx 750 000 Kč“ výlučně xx xxxxxxxx xxxxx §82 xxxx. xx. xxxxxxxx. Formulace xxxxxx („xxxxxxx“) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poškozené. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx jakékoli xxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) na xxxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (občanského zákoníku), xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx titulu). Xxxxxxx xxxx povinnosti xxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx domáhat xxx x trestního xxxxx, xxxxx xxxxx XXX. trestního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.9.2002, sp. xx. 29 Xxx 421/2002), xxxxx nichž „xxxx x xxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxx), je xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x jim xxxxxxxxxxxxxx povinností x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx, a xx xxxxxx, že xxxxxxxx takovéhoto xxxxxx xx výroku soudního xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nevykonatelnost. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx tomu xxxx to, xx xxxxxxxxx petitu nelze xxxxxxx xxxxx, že xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx“.
23. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx použití §82 xxxx. 2 xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx. zákoníku, podle xxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxx, xxx xxxxx xxxxx sil xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nebo xxx xxxxx xxxxxxxxxx obohacení xxxxxxx xxxxxxxx činem“ - x s xxxxxxx xx právě xxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxx jen xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx zástupce, xx. xx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Přitom xx xxxxxxxx zdůraznit, že xxxx zákona xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spočívající x odčinění xxxxxxxxxxx xxxx xxxx obviněnému - xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx - uložena xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx takové xxxxxxxxxx, xx. aby xx xxxxxxx xxxxx svých xxx. Jen xxxxx xxxxxxxxx povinnost obviněného xxxx xxx shledána xxxx uložená zákonným xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxx v xxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx §83 xx. xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx vedl xx zkušební době xxxxx život a xxxxxxx uloženým podmínkám. X xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxx odsouzeného nebylo x xxxx silách, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nemajetkovou xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx byl zavázán, xxxxxxxxxx xx nutně x xxxxx vyslovení xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx k xxxxxxxxxx x přeměně původně xxxxxxxxx odloženého trestu xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx důvodem, pro xxxxx by x xxxxxx situaci (xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx všem xxxxxx xxxxxxxxx) došlo x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx neposkytnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx chováním xxxxxxxx x která xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx nerespektoval xxxxxxxx xxxxx.
24. X xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx opřený x §82 odst. 2 xx. zákoníku, xxxxxxxxx xxxxxxxxx obviněného x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 750 000 Xx - xx xxxxxx od xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x výroku o xxxxxxx škody („aby xxxxx svých sil xxxxxxxx škodu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“) - xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx proto xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx vadný.
25. Xx vztahu x xxxx části xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolatele, xxxxx i x xxxxxx o jím xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xx, xx závazek x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx xx odčinění xxxxxxxxxxx xxxx, musí xxx svůj xxxxxxx x §2951 xxxx. 2 o. x. Xxxxx něj „xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zadostiučiněním. Zadostiučinění xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a dostatečně xxxxxx xxxxxxxx způsobené xxxx“. Nezbývá xxxxx xxx opakovat, že xxxxxx-xx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx obviněný xxxxxxxxx xxxxxxx odčinil xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, jejíž xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx rozsudku (x xxxxxxx-xx dostatek xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx), měl rozhodnout x této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx upraveným x §228 odst. 1 xx. x., x xx x xxxxxx x §2951 xxxx. 2 x. x.
26. Xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx o §82 xxxx. 2 xx. zákoníku, xxxxxxx xxxxx. X odůvodnění xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx „xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zasáhl xx xxxxxx xxxxxxxxx ... Xxxxx x x xxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx fakticky x xxx, xxxxxx se x xxxxxxxxxxxx potížích, xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx dítě, xxxxx bezprostředně xxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, také porodila“. Xxxxxxxx částka „zohledňuje, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx následků x poškozené xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxx, které xxxxxxxxxx využívaly“. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, „xxxxxx xx xxxx soudem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“. Přitom xx xxxxxx, xx tímto xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x nároku, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx.
27. Xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx zavázal xxxxxxxxxx T. X. (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx), xxx nahradil poškozené xxxxxxxxxxxx újmu x xxxxxxxx v částce 75 000 Xx. Xxx xxxx xxxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zmocněnce xxxxxx, xx jednáním obžalovaných xxxxx k zásahu xx xxxxxx xxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx spočívajícími xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rodinu xx xxxxxxxx“. X xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx, xx „xx x uplatněným nárokem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (viz již xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx zadostiučinění), nicméně x ohledem na xxxxxxxxxx, xx poškozené xxx xxxx x xxxxx výroku o xxxxxx xxxxxxxxxx (byť x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx výši 750 000 Kč, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 750 000 Xx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx poškozené xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 75 000 Xx (xx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nároku)“. Xx zbytkem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která se x xxxxxxxxx řízení xxxx obviněnému připojila x xxxxxxx na xxxxxxx nemajetkové xxxx x penězích ve xxxx 750 000 Xx, podle §229 xxxx. 2 xx. x. na řízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
28. Xxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxx x tom, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx poškozená xxxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxxxx, soud xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dvou xxxxxxxx titulů, z xxxxx jeden („x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx trestní xxxxxx obviněného (xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (soudem ovšem xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§2951 xxxx. 2 x. x.). Xxxxxx xxxxxx xx, xxx již xxxxxxx, xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obviněného x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxx výlučně xx xxxxxxx §2951 xxxx. 2 x. x. Xxxxxx xxxxx §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xx toliko xxxxxxxxx obviněného, aby xxxxxx takto xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxx xxx) xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zkušební doby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
29. X xxxxxx výše vyložených xxxxx Nejvyšší soud xxxxxx x závěru, xx xx vztahu x xxxxx výroku, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §82 odst. 2 tr. zákoníku xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx zadostiučinění „spočívající x částce nejméně 750 000 Xx“, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx důvod xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
30. Xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx x podle xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nemajetkové újmy, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx připomenout xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
31. V obecnosti xxx upozornit, xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx §2958 x. x., xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx újmy, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §2956 x. x. Xxxxx citovaného xxxxxxxxxx, „vznikne-li škůdci xxxxxxxxx odčinit xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx části xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x nemajetkovou xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx; xxxx nemajetkovou xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx útrapy“. Xxxx rozhodující v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxx, tj. xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx v §2956 x. z., xx x xxxxx xxxxxxxx x §2958 o. x. (x který xx xxx upravených). X uvedeném směru xx jednoznačně xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
32. Xxxxxx xx zde xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.6.2013, xx. xx. 8 Xxx 46/2013 (xxxxxxxxxxx pod x. 14/2014-X. Xx. xxxx. xx.), xxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx předchozí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 1964. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xx x důsledku trestného xxxx je xxxx xxxxxxx v adhezním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §13 xxxx. 1 občanského zákoníku, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx němuž xxx xxxxx nárok uplatněn. X případě, xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx za splnění xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x penězích. Při xxxxxxxxxx věci xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by se xxxxx xxxxxx x §81 a xxxx. x. x., xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxx.
33. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jenž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x adhezním xxxxxx, xx nezbytné i xxxxx, xxx x xxxxxxx, xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §229 xx. x., měl xxxx rozhodující x xxxxxxxx xxxxxx (popřípadě xxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx §228 x §229 xxxx. 2 xx. x.). Xxxxx transparentně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x subsumpce xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přehlednost xxxxxxxxxxx xxxxx.
XX.
Xxxxxx rozhodnutí dovolacího xxxxx
34. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí (vůči xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dovolací xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) a 1) xx. x. x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, přistoupil xx xxxxxxxx dovolání xxxxxxxxxx x jejich částečnému xxxxxxx.
35. Nejvyšší xxxx xxxxx §265x odst. 1, 2 xx. x. xxxxxx napadené xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx, a xx x xxxxx, x xxx došlo x xxxxxxxxx odvolání xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxx, kterým xx xxxx xxxxx §82 odst. 2 xx. xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X. S. přiměřené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx nejméně 750 000 Kč, a xxxx xxxxxxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx, x xx xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx podle §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx uloženo, xxx xxxxxxx poškozené X. X. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 750 000 Kč. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x další rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, k xxx došlo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx.
36. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx dalších xxxxxx, které jsou xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx. Xxxxx x xxxx zůstal nezměněn, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vytýkanými xx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx důvod xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. b) x x) xx. x. Xxxxxx xxx xxxxxxx nedotčeny x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vztahu x xxx, xxxx. výroku x xxxxxx, který xxxxxxxx s xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx dovoláním xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 1 288 190 Xx a xxxxxxxxxxxx xxxx x penězích x xxxxxx 75 000 Kč (xxxxxx xxxx xxxxx učiněný xxxxx §229 xxxx. 2 xx. x.), xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obviněného, a xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxxxxx.
37. Xxxx, jíž xx xxxxxxx rozsudek xxxxx prvního xxxxxx, xxx xxxxxxxx zasahuje xxxxx x trestu, xx xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahuje x výroku o xxxxxxx nemajetkové xxxx x xxxxxxxx. Xxxxx §265x odst. 2 xx. x. xxxxx-xx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx xx výroku x náhradě xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x penězích xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx §265 xx. ř. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v takových xxxxxxxxx odvolací soud xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.