Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ XXXXXX (EU) 2020/771

xx dne 11. xxxxxx 2020,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxx XX x XXX nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1333/2008 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 231/2012, xxxxx xxx x použití xxxxxxx, xxxxxx, norbixinu (X 160x)

(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1333/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xx. 10 odst. 3 x xxxxxx 14 uvedeného nařízení,

vzhledem x těmto důvodům:

(1)

Příloha XX nařízení (XX) x. 1333/2008 stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie schválených xxx použití x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1333/2008 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x potravinářských xxxxxxxxxx látkách, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, potravinářských xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 231/2012&xxxx;(2) stanoví xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx uvedené v xxxxxxxxx XX x XXX xxxxxxxx (XX) x. 1333/2008.

(4)

Xxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x specifikace xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 3 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1331/2008 (3) xxx x xxxxxxx Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx žádosti.

(5)

Annatto, xxxxx, xxxxxxxx (X 160b) xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx potravinách v xxxxxxx s xxxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1333/2008.

(6)

Xxxxxxx, bixin, xxxxxxxx (X 160x) xx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx (Bixa xxxxxxxx X.) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx barvu. Xxxxxxxx pigmenty x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x norbixin xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxx aplikace x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

X čl. 32 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1333/2008 xx xxxxxxx, xx xxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx v Unii xx xxx 20. xxxxx 2009 již xxxxxxxx, podrobí Xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 257/2010&xxxx;(4) xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx 31. prosince 2015.

(8)

Xxx 4. xxxxx 2008 xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx bixinu xxxx norbixinu x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx povolené xxxxxxxx xxxxxxx (X 160x). Xxxxxx obsahovala xxxx xxxxxxxx použití x xxxxxx xxxxxxx odděleně xxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (annatto, bixin, xxxxxxxx (X 160x)). Xxxxxxxxxx použití x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx x současné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, bixin, xxxxxxxx (X 160b), x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kategorií xxxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx době xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx povolena xxxx.

(9)

Xxxxx xx. 3 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1331/2008 xx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1333/2008 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) x. 231/2012, kromě xxxxxxx, xxx tato aktualizace xxxxxxxxxxxxx nemá xxxx xx lidské xxxxxx.

(10)

Xxx 19. xxxxxx 2008 xxxxxxxx Xxxxxx xxxx, xxx vyhodnotil xxxxxxxxxx xxxx nových extraktů xxxxxxx při navrhovaném xxxxxxx použití a xxxxxxxx použití. Po xxxxxxx žádosti xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x údajích x xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx dne 14. xxxxx 2011 xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pěti xxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx provedeno xxxx xxxxxxx přehodnocení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, bixin, xxxxxxxx (X 160x), xxx stanoví xxxxxxxx (XX) č. 257/2010.

(11)

Dne 24. srpna 2016 xxxxx xxxx vědecké xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx extraktů annatta (X 160x) jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky (5). Xxxxx xxx x x xxxxxxxx době xxxxxxxx extrakty xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx stanovených x nařízení (EU) 231/2012 (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpouštědlem, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) nemohla xxx xxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x hlediska identifikace, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx bixin z xxxxxxx procesu (xxxxxxx X), xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x čtyři zbývající xxxx xxxxxxxx („xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, „alkalicky xxxxxxxxxx norbixin, vysrážený xxxxxxxxx“ x „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx norbixin, nevysrážený xxxxxxxxx“), xxxx xxxxx, xx by xxxx xxx v souladu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vědeckém stanovisku. Xxxx stanovil xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 6 xx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx x přijatelný xxxxx xxxxxx norbixinu xx 0,3 xx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. Odhady expozice xxxxxxx s navrhovanými xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx bixinu xxxx nižší xxx xxxxxxxxxx denní xxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx expozice xxxxxxxx ke xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx). Xxxxx xxxx jde x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx loajálním xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx (95. xxxxxxxxx) x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx.

(12)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxx vědeckého xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobů xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx použití bixinu x norbixinu. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx 16. února 2017 xxxxx původní xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x změnil xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx použití. Xxx 2. března 2017 požádala Xxxxxx xxxx x technickou xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x norbixinu xx xxxxxxx revidovaných xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx navrhovaných xxxxxxxxx.

(13)

Xxxx xx xxxxxxx xxxx žádosti zveřejnil xxx 10. xxxxx 2017 xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx expozice xxxxxx x xxxxxxxxx&xxxx;(6), xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx bixinu xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přijatelný xxxxx příjem. Xxxxxx xxxx x závěru, xx dietární xxxxxxxx xxxxxxxxx přesahuje přijatelný xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx (95. xxxxxxxxx) x batolat x xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxx).

(14)

Xxx 30. srpna 2017 xxxxxxxxx žadatel údaje x nové xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx X.

(15)

X xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zveřejnil xxx 10. xxxxx 2017, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx navrhovaná xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x předložil Komisi xxx 20. xxxxxxxx 2018 tři xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx použití.

(16)

Dne 1. xxxxx 2018 xxxxxxxx Xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx annatto X, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x uvedl, zda xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Úřad xxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx použití x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x norbixinu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx tří alternativních xxxxxxx.

(17)

Xxx 13. března 2019 vydal xxxx xxxxxxx stanovisko xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx&xxxx;(7). Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxx úřad x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx, x xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2016 xxx xxxxx x norbixin xxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx X. Xxxxx xxx o expozici xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2018, xxxxx xxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx denní xxxxxx 6 mg/kg xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx, úřad xxxxxxx, xx přijatelný xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (95. xxxxxxxxx) x xxxxxxx x obou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx expozice, xxx pouze x xxxxx zemi. Xxxxxxxx x nejistotě x xxxxx pravděpodobnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dospěl xxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx u xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx a úrovní xxxxxxx xxx xxxxx x norbixin.

(18)

Z xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx vhodné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1333/2008. Xxxxxx, vzhledem k xxxx, xx annatto xxxxx (X 160x x)) x xxxxxxx xxxxxxxx (E 160x xx)) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vlastnosti, x xxxxx různé přijatelné xxxxx xxxxxx, měla xx být potravinářská xxxxxxxx xxxxx „annatto, xxxxx, norbixin (X 160x)“ xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie x příloze XX xxxxx B uvedeného xxxxxxxx a na xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx (X 160x x)) a xxxxxxx xxxxxxxx (X 160x xx)). X xxxxxxxx toho xx xxxxxxxx použití x xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx, xxxxx, norbixin (E 160x)“ xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx x potravinách x xxxxxxx II xxxxx X nařízení (XX) x. 1333/2008 x xxxxxxx xxxxxx na xx obsažené x xxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx odkazy xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky. Pokud xxx x tyto xxx xxxx přídatné xxxxx, měla xx xxx stanovena jejich xxxxxxxx použití a xxxxxx použití. Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx požaduje xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx žádosti, mělo xxx povoleno, xxxxx xxxxx na úrovních xxxxxxxxx xx třetím x nejkonzervativnějším xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxx (EU) x. 231/2012 by xxxx xxx rovněž změněno. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx tři xxxxxxxx annatta, na xxx se xxxxxxxx („xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpouštědlem“, „alkalicky xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ x „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx („xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ x „xxxxx x vodného xxxxxxx“) x xxx xxxx extrakty xxxxxxx xxxxxxxxx („norbixin xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, „alkalicky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ x „alkalicky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx kyselinou“) xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xx měly xxx xxx každou xx xxxx nových xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx extraktů annatta (X 160b) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxx xxx 24. srpna 2016.

(20)

Xxxxxxx XX x XXX xxxxxxxx (XX) x. 1333/2008 x xxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 231/2012 by xxxxx měly být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(21)

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxx nadále xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x představovaly xx xxxxx zdravotní riziko, xxx xx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx nebo xxx xx něm xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx extraktů x xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx trh x ponechat xx xxxx staré i xxxx extrakty.

(22)

Z xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx extrakty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx obdobím xxxx xxxxx xxx, xxxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(23)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx II x III xxxxxxxx (XX) č. 1333/2008 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 2

Příloha xxxxxxxx (XX) č. 231/2012 xx mění x xxxxxxx s xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx (X 160x) xxx být do 2. ledna 2021 xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx platnými xxxx 2. xxxxxxxxx 2020.

2.   Potraviny xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx (E 160x), xxx xxxx vyrobeny x označeny v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx před 2. xxxxxx 2021, xxx xxx xx 2. xxxxxxxx 2020 xxxxxx xxxxxxx na xxx. Xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx na xxxx xx do xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxx xxx 11. června 2020.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx VON XXX XXXXX

xxxxxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 354, 31.12.2008, x. 16.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 231/2012 xx xxx 9. xxxxxx 2012, kterým xx xxxxxxx specifikace xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx II x XXX xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1333/2008 (Xx. věst. X 83, 22.3.2012, x. 1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1331/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx jednotné povolovací xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, potravinářské xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 354, 31.12.2008, x. 1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) č. 257/2010 xx xxx 25. xxxxxx 2010, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1333/2008 o xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx (Xx. věst. L 80, 26.3.2010, x. 19).

(5)&xxxx;&xxxx;XXXX Journal 2016;14(8):4544.

(6)&xxxx;&xxxx;XXXX Xxxxxxx 2017;15(8):4966.

(7)  EFSA Journal 2019;17(3):5626.


PŘÍLOHA X

(1)

Xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 1333/2008 xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxx X xxxx 2 se xxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:

„5.

Xxxxxxx X 123, X 127, 160b x), X 160x xx), E 161 x, E 173 x X 180 x xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.“;

x)

x části X xx x xxxx 1 „Barviva“ xxxxxxx xxx E 160x (Xxxxxxx, bixin, xxxxxxxx) xxxxxxxxx těmito xxxxx xxxxxxxxx:

„X 160x x)

Xxxxxxx xxxxx

X 160b xx)

Xxxxxxx xxxxxxxx“

x)

xxxx E xx xxxx xxxxx:

1)

xxxxxxxxx 01.4 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobky včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx xxx X 160b (Xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„X 160x x)

Xxxxxxx xxxxx

15

(94)

X 160b xx)

Xxxxxxx xxxxxxxx

4

(94)“

xx)

xx xxxxxxxx xxx xxxxx (74) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx (94), xxxxx xxx:

„(94): Xxxxx se přidává xxxxxxxxx X 160x x) (Xxxxxxx xxxxx) x E 160b xx) (Xxxxxxx norbixin), xxxxxxxx xx xx xxxxxx sumu vyšší x jednotlivých maximálních xxxxxx, avšak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx.“

2)

Xxxxxxxxx 01.7.2 (Xxxxxxx xxxx) xx xxxx takto:

i)

položky pro X 160b (Xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx) se xxxxxxxxx xxxxx:

„X 160x x)

Xxxxxxx bixin

15

(94)

pouze xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx a lomeně xxxx x xxxx x červeným xxxx xxxxxxx pestem

E 160x xx)

Xxxxxxx xxxxxxxx

15

(94)

xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx a xxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx

X 160x xx)

Xxxxxxx xxxxxxxx

50

xxxxx sýr xxx Xxxxxxxxx

X 160x xx)

Xxxxxxx xxxxxxxx

35

xxxxx xxx xxxxxxxxx

xx)

xx xxxxxxxx xxx xxxxx (83) xx xxxxxxxx xxxx poznámka xxx čarou (94), xxxxx xxx:

„(94): Xxxxx xx xxxxxxx kombinace X 160x i) (Xxxxxxx xxxxx) x X 160x ii) (Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xx na xxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx maximálních xxxxxx, xxxxx jednotlivé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.“

3)

Xxxxxxxxx 01.7.3 (Xxxxx xxxxx sýrů) se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx xxx X 160x (Xxxxxxx, xxxxx, norbixin) xx xxxxxxxxx tímto:

„E 160x x)

Xxxxxxx bixin

20

(94)

E 160b xx)

Xxxxxxx xxxxxxxx

20

(94)“

xx)

xx xxxxxxxx xxx čarou (67) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx (94), která xxx:

„(94): Xxxxx xx přidává xxxxxxxxx X 160b x) (Xxxxxxx bixin) x X 160x xx) (Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xx xx xxxxxx sumu vyšší x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx limity nesmí xxx překročeny.“

4)

Kategorie 01.7.5 (Xxxxxx xxxx) se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx xxx X 160b (Xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„X 160b x)

Xxxxxxx xxxxx

15

(94)

X 160b xx)

Xxxxxxx norbixin

8

(94)“

ii)

za xxxxxxxx xxx xxxxx (66) xx doplňuje xxxx xxxxxxxx xxx čarou (94), xxxxx xxx:

„(94): Xxxxx xx přidává xxxxxxxxx X 160x x) (Xxxxxxx xxxxx) x X 160x xx) (Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xx xx xxxxxx sumu xxxxx x jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx.“

5)

X xxxxxxxxx 01.7.6 (Xxxxxxx xx xxxx (xxxxx výrobků xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 16)) xx položka xxx X 160x (Xxxxxxx, bixin, xxxxxxxx) xxxxxxxxx tímto:

„E 160b xx)

Xxxxxxx norbixin

8

pouze zrající xxxxxxx zbarvené oranžově, xxxxx x xxxxxx xxxx“

6)

X kategorii 02.1 (Xxxx a xxxxx, x xxxxxx bez xxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx)) xx položka pro X 160x (Annatto, xxxxx, xxxxxxxx) nahrazuje xxxxx:

„X 160x x)

Xxxxxxx xxxxx

10

xxxxx xxxx“

7)

X kategorii 02.2.2 (Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pomazánek xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 x xxxxxxxxx xxxxxx) se xxxxxxx xxx E 160x (Annatto, xxxxx, xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx:

„X 160x i)

Annatto xxxxx

10

xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx“

8)

X xxxxxxxxx 03 (Xxxxxxxx) xx xxxxxxx pro X 160x (Annatto, xxxxx, xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx:

„X 160x xx)

Xxxxxxx norbixin

20“

9)

Kategorie 04.2.5.2 (Xxxxx, rosoly x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx krém xx smyslu xxxxxxxx 2001/113/XX) se mění xxxxx:

x)

xx xxxxxxx xxx X 160x (Xxxxxxxx) xx xxxxxxxx nové xxxxxxx pro X 160x x) (Annatto xxxxx) x E 160x xx) (Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxx:

„X 160x i)

Annatto xxxxx

20

(94)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

X 160b xx)

Xxxxxxx xxxxxxxx

20

(94)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx“

xx)

xx poznámku xxx xxxxx (66) xx xxxxxxxx nová poznámka xxx čarou (94), xxxxx xxx:

„(94): Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx X 160b x) (Xxxxxxx xxxxx) x X 160b xx) (Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx.“

10)

Xxxxxxxxx 04.2.5.3 (Ostatní xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx pomazánky) xx xxxx takto:

i)

za xxxxxxx xxx E 142 (Xxxxx X) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx X 160x x) (Annatto bixin) x E 160x xx) (Xxxxxxx norbixin), xxxxx znějí:

„E 160x x)

Xxxxxxx xxxxx

20

(94)

xxxxx xxèxx xx xxxxxxxx

X 160b xx)

Xxxxxxx norbixin

20

(94)

kromě xxèxx xx xxxxxxxx

xx)

xx xxxxxxxx xxx xxxxx (60) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx (94), která xxx:

„(94): Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx E 160b x) (Annatto xxxxx) x X 160b xx) (Annatto xxxxxxxx), xxxxxxxx xx na xxxxxx sumu xxxxx x xxxxxxxxxxxx maximálních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx limity nesmí xxx překročeny.“

11)

Kategorie 04.2.6 (Xxxxxxxxxx výrobky x xxxxxxx) xx xxxx xxxxx:

x)

xx xxxxxxx xxx X 160x (Xxxxxxxx) xx xxxxxxxx nové xxxxxxx pro X 160x i) (Annatto xxxxx) x X 160x xx) (Xxxxxxx xxxxxxxx), které znějí:

„E 160x x)

Xxxxxxx bixin

10

(94)

pouze xxxxxx xxxxxxxxxx granule x xxxxxxx

X 160x xx)

Xxxxxxx norbixin

10

(94)

pouze sušené xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx“

xx)

xx xxxxxxxx pod xxxxx (46) se xxxxxxxx xxxx poznámka xxx xxxxx (94), xxxxx xxx:

„(94): Xxxxx xx přidává xxxxxxxxx X 160x i) (Xxxxxxx bixin) a X 160x xx) (Xxxxxxx xxxxxxxx), vztahuje xx na xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx maximálních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.“

12)

Xxxxxxxxx 05.2 (Ostatní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx) se xxxx xxxxx:

x)

xx xxxxxxx xxx X 124 (Xxxxxxx 4X (košenilová xxxxxx X)) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro X 160b x) (Xxxxxxx xxxxx) a X 160x xx) (Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxx:

„X 160b x)

Xxxxxxx xxxxx

30

(94)

X 160x ii)

Annatto xxxxxxxx

25

(94)“

xx)

xx xxxxxxxx xxx xxxxx (72) xx xxxxxxxx nová xxxxxxxx xxx čarou (94), xxxxx xxx:

„(94): Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx X 160b x) (Xxxxxxx bixin) a X 160x ii) (Xxxxxxx norbixin), vztahuje xx na xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.“

13)

Xxxxxxxxx 05.4 (Xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx, xxxxx náplní na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 4.2.4) xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx xxx E 160x (Xxxxxxx, bixin, xxxxxxxx) xx xxxxxxxxx tímto:

„E 160x i)

Annatto xxxxx

80

(94)

xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx

X 160x xx)

Xxxxxxx xxxxxxxx

20

(94)

xxxxx xxxxxxxx x polevy“

ii)

za xxxxxxxx xxx čarou (73) se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pod xxxxx (94), xxxxx xxx:

„(94): Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx E 160x x) (Xxxxxxx xxxxx) a X 160x xx) (Annatto xxxxxxxx), xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů, avšak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxx xxx překročeny.“

14)

V xxxxxxxxx 06.3 (Xxxxxxxxx xxxxxxxx) xx položka xxx X 160x (Xxxxxxx, xxxxx, norbixin) xxxxxxxxx tímto:

„E 160x xx)

Xxxxxxx norbixin

20

pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx cereálie s xxxxxxx příchutí“

15)

Kategorie 06.5 (Xxxxx) xx xxxx xxxxx:

x)

xx xxxxxxx xxx xxxxxxx II (Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx) xx vkládají xxxx xxxxxxx pro X 160x i) (Xxxxxxx xxxxx) x X 160x xx) (Annatto xxxxxxxx), xxxxx znějí:

„E 160x i)

Annatto xxxxx

20

(94)

X 160x xx)

Xxxxxxx xxxxxxxx

20

(94)“

xx)

xx xxxxxxxx pod xxxxx (81) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx (94), xxxxx xxx:

„(94): Xxxxx xx xxxxxxx kombinace E 160x x) (Xxxxxxx xxxxx) a E 160x xx) (Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx se xx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.“

16)

Xxxxxxxxx 06.6 (Xxxxxxx těsto) xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx xxx X 160x (Xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx) xx xxxxxxxxx tímto:

„E 160x x)

Xxxxxxx bixin

50

(94)

pouze xxxxxxx těsta na xxxxxx

X 160x xx)

Xxxxxxx xxxxxxxx

50

(94)

xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx“

xx)

xx poznámku xxx čarou (81) xx xxxxxxxx nová xxxxxxxx pod čarou (94), která xxx:

„(94): Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx X 160x x) (Xxxxxxx xxxxx) x X 160b xx) (Annatto norbixin), xxxxxxxx xx xx xxxxxx sumu xxxxx x xxxxxxxxxxxx maximálních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.“

17)

X kategorii 07.2 (Xxxxx xxxxxx) xx xxxxxxx xxx X 160b (Xxxxxxx, xxxxx, norbixin) nahrazuje xxxxx:

„X 160x xx)

Xxxxxxx xxxxxxxx

10“

18)

Xxxxxxxxx 08.2 (Masné xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 853/2004) se mění xxxxx:

x)

xx xxxxxxx pro X 150x–x (Xxxxxxxx) xx xxxxxxxx nové xxxxxxx pro X 160x x) (Xxxxxxx xxxxx) x E 160x xx) (Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx znějí:

„E 160x x)

Xxxxxxx xxxxx

20

(94)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 6 % xxxxxxxx, burger meat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 4 % xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxx; v xxxxxx xxxxxxxxx xx maso xxxxxxx xxxxxxx způsobem,

aby xx xxxxxxx x xxxxxx tkáň xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx emulzi x xxxxx, xxx xxxx xxxxx výrobkům jejich xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

X 160x xx)

Xxxxxxx xxxxxxxx

20

(94)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 6 % obilovin, xxxxxx meat obsahující xxxxxxxxx 4 % xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx; x xxxxxx výrobcích xx xxxx pomleté xxxxxxx způsobem,

aby xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx rozptýlila x vláknina vytvořila xxxxxx x tukem, xxx dává těmto xxxxxxxx xxxxxx charakteristický xxxxxx“

xx)

xx xxxxxxxx pod xxxxx (66) xx xxxxxxxx nová xxxxxxxx xxx xxxxx (94), xxxxx zní:

„(94): Xxxxx xx xxxxxxx kombinace X 160b x) (Xxxxxxx xxxxx) a X 160b ii) (Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx maximálních xxxxxx, xxxxx jednotlivé maximální xxxxxx nesmí být xxxxxxxxxx.“

19)

Xxxxxxxxx 08.3.1 (Tepelně xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky) xx xxxx xxxxx:

x)

xx xxxxxxx xxx X 160x (Xxxxxxxx) xx xxxxxxxx nové xxxxxxx xxx X 160b x) (Annatto xxxxx) x X 160x xx) (Annatto xxxxxxxx), xxxxx xxxxx:

„X 160b x)

Xxxxxxx xxxxx

20

(94)

xxxxx chorizo xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x sobrasada

E 160x xx)

Xxxxxxx norbixin

20

(94)

pouze chorizo xxxxxxx, xxxxxxxxxx, pasturmas x xxxxxxxxx

xx)

xx xxxxxxxx xxx xxxxx (66) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx (94), která xxx:

„(94): Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx X 160b x) (Annatto bixin) x X 160b xx) (Xxxxxxx norbixin), xxxxxxxx xx xx xxxxxx sumu xxxxx x jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.“

20)

Xxxxxxxxx 08.3.2 (Xxxxxxx xxxxxxxxxx masné xxxxxxx) xx mění xxxxx:

x)

xx xxxxxxx xxx X 160x (Xxxxxxxx) xx xxxxxxxx nové xxxxxxx xxx E 160x i) (Xxxxxxx xxxxx) x X 160x xx) (Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxx:

„X 160x x)

Xxxxxxx xxxxx

20

(94)

xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx meat

E 160x xx)

Xxxxxxx xxxxxxxx

20

(94)

xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, paštiky, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx

xx)

xx xxxxxxxx xxx xxxxx (66) se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx (94), která xxx:

„(94): Pokud se xxxxxxx kombinace E 160x i) (Xxxxxxx xxxxx) a X 160x ii) (Xxxxxxx xxxxxxxx), vztahuje xx xx xxxxxx xxxx xxxxx x jednotlivých xxxxxxxxxxx limitů, xxxxx xxxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.“

21)

Xxxxxxxxx 08.3.3 (Xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xx maso) xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx pro X 160x (Annatto, xxxxx, norbixin) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„X 160b x)

Xxxxxxx bixin

50

(94)

E 160b xx)

Xxxxxxx xxxxxxxx

50

(94)“

xx)

xx poznámku xxx čarou (89) xx doplňuje xxxx xxxxxxxx pod čarou (94), xxxxx xxx:

„(94): Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx E 160x x) (Xxxxxxx xxxxx) x X 160x xx) (Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xx na xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.“

22)

Xxxxxxxxx 09.2 (Xxxxxxxxxx ryby x xxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxx x korýšů) xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxx xxx X 160b (Xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx) xxxxxxxx xx „pouze xxxxxxx xxx“ xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx „xxxxx xxxxxxx ryb“ x „xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“, xxxxx xxxxx:

„X 160x x)

Xxxxxxx xxxxx

10

(94)

xxxxx xxxxx xxxx

X 160x i)

Annatto bixin

30

(94)

pouze xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

X 160x xx)

Xxxxxxx xxxxxxxx

10

(94)

xxxxx xxxxx xxxx

X 160x xx)

Xxxxxxx norbixin

30

(94)

pouze xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x náhražky xxxxxx“

xx)

xx xxxxxxxx xxx xxxxx (85) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx (94), xxxxx xxx:

„(94): Xxxxx xx xxxxxxx kombinace X 160x i) (Xxxxxxx xxxxx) x X 160b ii) (Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů, xxxxx jednotlivé xxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx.“

23)

Xxxxxxxxx 12.5 (Xxxxxxx x xxxxxx) se xxxx xxxxx:

x)

xx xxxxxxx xxx xxxxxxx III (Xxxxxxx, xxx xxxxx xx stanoven xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxxx nové xxxxxxx xxx X 160x x) (Xxxxxxx bixin) x X 160x xx) (Annatto norbixin), xxxxx xxxxx:

„X 160x x)

Xxxxxxx bixin

15

(94)

E 160x xx)

Xxxxxxx xxxxxxxx

10

(94)“

xx)

xx poznámku xxx čarou (60) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pod xxxxx (94), která xxx:

„(94): Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx E 160x x) (Xxxxxxx xxxxx) x X 160b xx) (Annatto xxxxxxxx), xxxxxxxx xx na xxxxxx sumu xxxxx x jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxx překročeny.“

24)

Kategorie 12.6 (Xxxxxx) se xxxx xxxxx:

x)

xx xxxxxxx xxx X 110 (Žluť XX (Xxxxxx Xxxxxx XXX, Gelborange X)) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx E 160x x) (Xxxxxxx xxxxx) x X 160x xx) (Annatto xxxxxxxx), které znějí:

„E 160x x)

Xxxxxxx bixin

30

(94)

včetně xxxx/xxxxxx, xxxxxxxxxxxx směsí, xxxxxxx a piccalilli; xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx

X 160x xx)

Xxxxxxx norbixin

30

(94)

včetně láků/nálevů, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xx bázi xxxxxx“

xx)

xx xxxxxxxx xxx xxxxx (65) se xxxxxxxx xxxx poznámka xxx xxxxx (94), xxxxx zní:

„(94): Xxxxx xx xxxxxxx kombinace X 160x x) (Xxxxxxx bixin) x X 160b ii) (Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx maximální xxxxxx nesmí být xxxxxxxxxx.“

25)

X xxxxxxxxx 14.1.4 (Xxxxxxxx nápoje) xx xx položku pro X 124 (Ponceau 4X (xxxxxxxxxx červeň X)) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx X 160x x) (Xxxxxxx xxxxx), xxxxx xxx:

„X 160x x)

Xxxxxxx xxxxx

20“

26)

X xxxxxxxxx 14.2.6 (Xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx (XX) č. 110/2008) xx xxxxxxx pro X 160x (Xxxxxxx, xxxxx, norbixin) nahrazuje xxxxx:

„X 160b x)

Xxxxxxx xxxxx

10

xxxxx xxxxxx“

27)

X xxxxxxxxx 14.2.8 (Xxxxxxx alkoholické xxxxxx včetně xxxxx xxxxxxxxxxxxx nápojů s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx méně xxx 15 %) xx xxxxxxx xxx E 160x (Xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx) nahrazuje tímto:

„E 160x xx)

Xxxxxxx xxxxxxxx

10

xxxxx xxxxxxxxxxx nápoje x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 15 %“

28)

Xxxxxxxxx 15.1 (Xxxxxxxxxx, obilné, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx) se xxxx xxxxx:

x)

xxx položky xxx X 160b (Xxxxxxx, xxxxx, norbixin) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„X 160x x)

Xxxxxxx xxxxx

20

(94)

X 160x xx)

Xxxxxxx xxxxxxxx

20

(94)“

xx)

xx xxxxxxxx xxx xxxxx (71) xx doplňuje nová xxxxxxxx xxx čarou (94), která zní:

„(94): Xxxxx xx přidává xxxxxxxxx E 160x x) (Annatto xxxxx) x X 160x xx) (Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx vyšší x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx.“

29)

Xxxxxxxxx 15.2 (Xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx pro X 160x (Xxxxxxx, xxxxx, norbixin) se xxxxxxxxx tímto:

„E 160x x)

Xxxxxxx xxxxx

10

(94)

X 160b xx)

Xxxxxxx norbixin

10

(94)“

ii)

za poznámku xxx čarou (60) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx (94), xxxxx xxx:

„(94): Xxxxx xx přidává xxxxxxxxx X 160x x) (Annatto bixin) x X 160b xx) (Xxxxxxx norbixin), xxxxxxxx xx na xxxxxx xxxx xxxxx x jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx limity nesmí xxx překročeny.“

30)

Kategorie 16 (Xxxxxxx, xxxxx výrobků xxxxxxxxxxx xx kategorií 1, 3 x 4) xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx pro X 160x (Xxxxxxx, bixin, xxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„X 160x i)

Annatto xxxxx

15

(94)

X 160b xx)

Xxxxxxx xxxxxxxx

7,5

(94)“

xx)

xx xxxxxxxx xxx xxxxx (74) se xxxxxxxx nová xxxxxxxx xxx čarou (94), xxxxx xxx:

„(94): Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx X 160x x) (Xxxxxxx bixin) x X 160b xx) (Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xx na xxxxxx xxxx vyšší x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx.“

(2)

X xxxxx 2 xxxxxxx III xxxxxxxx (XX) x. 1333/2008 xx xxxxxxx xxx X 900 (Dimethylpolysiloxan) xxxxxxxxx xxxxx:

„X 900

Dimethylpolysiloxan

200 xx/xx x xxxxxxxxx, 0,2 xx/x x xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx X 160a xxxxxxxx, X 160b i) xxxxxx bixin, E 160x xx) xxxxxxx xxxxxxxx, X 160x xxxxxxxxx extrakt, kapsanthin, xxxxxxxxxx, X 160x xxxxxxx a X 160x xxxx-xxx-8’-xxxxxxxxx“


PŘÍLOHA II

V xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 231/2012 xx příslušné xxxxxxx xxx X 160x Xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx: i) Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx) Xxxxxxx extrahované xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„X 160x i) ANNATTO XXXXX

X)

XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxx

Xxxxxxx X, Xxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx, L. xxxxx, XX xxxxxxxx xxxxx 4

Xxxxxxxx

Xxxxx extrahovaný xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (Bixa xxxxxxxx X.) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx potravinářských xxxxxxxxxxxx: xxxxxx, methanol, xxxxx, ethanol, isopropylalkohol, xxxxx-xxxxxx, xxxxxxxxx alkohol xxxx xxxxxxxxxxxxx oxid xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpouštědla, xxxxxx a xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx rozpouštědlem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx složek, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxx-xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx-xxxxx; x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx xxx přítomny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X. barevného xxxxxx

75120

XXXXXX

230-248-7

Xxxxxxxx název

cis-bixin: Methyl (9-xxx)-xxxxxxxx-6,6’-xxxxx-Ψ,Ψ-xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx vzorec

cis-bixin: C25H30O4

Relativní xxxxxxxxxx xxxxxxxx

394,5

Xxxxx

Xx xxxx xxx 85 % xxxxxxxxx látek (xxxxxxxxx xxxx xxxxx)

X1 % 1 cm 3090 xxx xxx 487 xx x tetrahydrofuranu x xxxxxxx

Xxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xx xxxx, slabě xxxxxxxxx v xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxx vykazuje xxxxxxxxx maxima xxxxx 425, 457 x 487 nm

Čistota

Norbixin

Ne více xxx 5 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx: Ne xxxx xxx 30 xx/xx

Xxxxxxxx: Xx xxxx xxx 50 mg/kg

Hexan: Xx xxxx xxx 25 xx/xx

Xxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxxxx:

Xxxxx-xxxxxx:

Xx xxxx xxx 50 xx/xx, xxxxxxxxxx xxxx x kombinaci

Arsen

Ne xxxx xxx 2 xx/xx

Xxxxx

Xx xxxx xxx 1 mg/kg

Rtuť

Ne xxxx xxx 1 xx/xx

Xxxxxxx

Xx xxxx než 0,5 xx/xx

XX)

XXXXX X VODNÉHO XXXXXXX

Xxxxxxxx

Xxxxxxx X, Xxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx, X. xxxxx, XX xxxxxxxx xxxxx 4

Definice

Bixin z xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxx xxxxxxxx X.) obrušováním xxxxx xx přítomnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx x mele.

Bixin x vodného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx základem xx xxx-xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx základem je xxxxx-xxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxx produkty xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X. xxxxxxxxx indexu

75120

EINECS

230-248-7

Chemický název

cis-bixin: Xxxxxx (9-cis)-hydrogen-6,6’-diapo-Ψ,Ψ-karotendioát

Chemický xxxxxx

xxx-xxxxx: X25X30X4

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

394,5

Xxxxx

Xx xxxx xxx 25 % barevných xxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxx)

X1 % 1 xx 3090 xxx xxx 487 xx x xxxxxxxxxxxxxxxx x acetonu

Popis

Tmavě xxxxxxxxxxxx xx červenofialový xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx ve xxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx x acetonu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 425, 457 x 487 nm

Čistota

Norbixin

Ne xxxx xxx 7 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

Xxxxx

Xx xxxx xxx 2 xx/xx

Xxxxx

Xx xxxx xxx 1 xx/xx

Xxxx

Xx xxxx xxx 1 xx/xx

Xxxxxxx

Xx xxxx xxx 0,5 xx/xx

X 160 x xx) XXXXXXX XXXXXXXX

X)

XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxx

Xxxxxxx X, Xxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx, X. xxxxx, XX xxxxxxxx oranž 4

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx extrahovaný xxxxxxxxxxxxx xx získává x xxxxxxxx xxxxx semínek xxxxxxxxx (Bixa xxxxxxxx X.) promytím jedním xxxx xxxx x xxxxxx potravinářských xxxxxxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, ethyl-acetát, xxxxxxxxx alkohol xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, krystalizace x xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx zásada, xxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zchladí xx. Vodný xxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx norbixin. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, promyje, xxxx a xxxx x vznikne xxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obsahuje několik xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx barevným xxxxxxxx je xxx-xxxxxxxx, xxxxxxxxx barevným základem xx trans-norbixin; x xxxxxxxx zpracování mohou xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tepelného xxxxxxxx xxxxxxxxx.

X. xxxxxxxxx indexu

75120

EINECS

208-810-8

Chemický xxxxx

xxx-Xxxxxxxx: 6,6’-Xxxxx-Ψ,Ψ-xxxxxxxxxxxx kyselina

Didraselná xxx xxx-xxxxxxxxx: 6,6’-xxxxx-Ψ,Ψ-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxx xxx-xxxxxxxxx: 6,6’-xxxxx-Ψ,Ψ-xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx

xxx-Xxxxxxxx: X24X28X4

Xxxxxxxxxx sůl xxx-xxxxxxxxx: X24X26X2X4

Xxxxxxx xxx cis-norbixinu: X24X26Xx2X4

Xxxxxxxxx molekulová hmotnost

380,5 (xxxxxxxx), 456,7 (xxxxxxxxxx xxx), 424,5 (xxxxxxx xxx)

Xxxxx

Xx xxxx xxx 85 % barevných xxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx)

X1 % 1 xx 2870 xxx xxx 482 xx x 0,5 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxxx až xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xxxxx rozpustný x xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx x 0,5 % roztoku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx maxima xxxxx 453 a 482 xx

Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx: Xx xxxx xxx 30 xx/xx

Xxxxxxxx: Ne xxxx xxx 50 xx/xx

Xxxxx: Xx xxxx xxx 25 xx/xx

Xxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxxxx:

Xxxxx-xxxxxx:

Xx více xxx 50 mg/kg, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx

Xxxxx

Xx xxxx xxx 2 xx/xx

Xxxxx

Xx xxxx xxx 1 xx/xx

Xxxx

Xx xxxx xxx 1 xx/xx

Xxxxxxx

Xx xxxx než 0,5 mg/kg

II)

ALKALICKY XXXXXXXXXX XXXXXXXX, VYSRÁŽENÝ XXXXXXXXX

Xxxxxxxx

Xxxxxxx X, Orlean, Xxxxx xxxxxxxx, X. xxxxx, XX xxxxxxxx xxxxx 4

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx norbixin (xxxxxxxxx kyselinou) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (Bixa xxxxxxxx X.) s xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a okyselí, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Sraženina se xxxxxxxxxxx, suší a xxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx norbixin xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxxxxx základem xx xxx-xxxxxxxx, vedlejším xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx-xxxxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx produkty xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

X. xxxxxxxxx xxxxxx

75120

XXXXXX

208-810-8

Xxxxxxxx název

cis-Norbixin: 6,6’-Xxxxx-Ψ,Ψ-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxx xxx-xxxxxxxxx: 6,6’-xxxxx-Ψ,Ψ-xxxxxxxxxxxx didraselný

Disodná xxx xxx-xxxxxxxxx: 6,6’-xxxxx-Ψ,Ψ-xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx

xxx-Xxxxxxxx: X24X28X4

Xxxxxxxxxx xxx xxx-xxxxxxxxx: X24X26X2X4

Xxxxxxx xxx xxx-xxxxxxxxx: X24X26Xx2X4

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

380,5 (xxxxxxxx), 456,7 (xxxxxxxxxx xxx), 424,5 (xxxxxxx xxx)

Xxxxx

Xx méně xxx 35 % xxxxxxxxx látek (vyjádřeno xxxx xxxxxxxx)

X1 % 1 xx 2870 xxx cca 482 xx x 0,5 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx prášek

Identifikace

Rozpustnost

Rozpustný v xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx x 0,5 % xxxxxxx xxxxxxxxx draselného xxxxxxxx absorpční xxxxxx xxxxx 453 x 482 xx

Xxxxxxx

Xxxxx

Xx xxxx xxx 2 xx/xx

Xxxxx

Xx xxxx xxx 1 xx/xx

Xxxx

Xx xxxx než 1 mg/kg

Kadmium

Ne xxxx xxx 0,5 xx/xx

XXX)

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX, NEVYSRÁŽENÝ XXXXXXXXX

Xxxxxxxx

Xxxxxxx X, Xxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx, X. xxxxx, XX xxxxxxxx xxxxx 4

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx zpracovaný xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx kyselinou) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vnějšího obalu xxxxxxx oreláníku (Xxxx xxxxxxxx X.) x xxxxxx zásadou. Bixin xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Sraženina xx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx obsahují xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx hlavní xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx zpracovaný xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxx složek, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxx-xxxxxxxx, vedlejším xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx-xxxxxxxx; x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tepelného xxxxxxxx xxxxxxxxx.

X. barevného xxxxxx

75120

XXXXXX

208-810-8

Xxxxxxxx název

cis-Norbixin: 6,6’-Diapo-Ψ,Ψ-karotendiová xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxx xxx-xxxxxxxxx: 6,6’-xxxxx-Ψ,Ψ-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxx xxx-xxxxxxxxx: 6,6’-xxxxx-Ψ,Ψ-xxxxxxxxxxxx disodný

Chemický xxxxxx

xxx-Xxxxxxxx: X24X28X4

Xxxxxxxxxx sůl xxx-xxxxxxxxx: C24H26K2O4

Disodná xxx xxx-xxxxxxxxx: C24H26Na2O4

Relativní xxxxxxxxxx xxxxxxxx

380,5 (xxxxxxxx), 456,7 (xxxxxxxxxx xxx), 424,5 (xxxxxxx sůl)

Obsah

Ne xxxx xxx 15 % xxxxxxxxx xxxxx (vyjádřeno xxxx xxxxxxxx)

X1 % 1 cm 2870 xxx cca 482 xx x 0,5 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxxx až xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx x 0,5 % xxxxxxx hydroxidu draselného xxxxxxxx xxxxxxxxx maxima xxxxx 453 x 482 nm

Čistota

Arsen

Ne více xxx 2 xx/xx

Xxxxx

Xx xxxx než 1 xx/xx

Xxxx

Xx xxxx xxx 1 xx/xx

Xxxxxxx

Xx xxxx xxx 0,5 xx/xx“