Právní xxxx
Xxx společném xxxxxxxxx xxxx osob xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx stonásobku xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx (xxxxx výše xxxxxxx škody na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §2948 odst. 1 x. z.) cena xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx-xx dovodit jiný xxxxxx xxxxxx xxxx xx jednotlivé xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §2946, §2948 xxx. x. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx žalované zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx ze xxx 22.5.2018, sp. xx. 17 Co 272/2017, x xxx xxxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 29.9.2017, č. x. 6 C 14/2016-36, xxxxxx žalované xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobci 60 000 Kč s xxxxxxxxxxxxxx, zamítl xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x prodlení xx xxxx 8,05 % xxxxx za xxxxxx xx 5.9.2015 xx 19.9.2015 a xxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxx. Xxxxxxxx ze xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xx 4.9.2015 xx 6.9.2015 xxxxxxxx x penzionu provozovaném xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx jízdní xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx kola, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx chodbě, x xxxx xxxxxx zámkem. Xxxxx večera xx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx 60 000 Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §2946 xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „x. x.“), xxxxxxxx žalobci xx xxxxxxxx xxxxx xx vnesené věci. Xxxx xxxxx činí 60 000 Xx, xxxx xxxxxx odpovídá xxxxxxx xxxx věci xx xxxxxx §2969 xxxx. 1 o. x. X xxxx xx žalovaná xxxxxxx xxx, xx kola xxxx xxxxx xxxxxxx xx uzamykatelné garáže, x xxx žalovaná xxxxxxx své vozidlo, xxxx dospěl x xxxxxx, že žalobce xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx místo xxx xxxxxxx kola, neboť x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx místo xxxxxx xxx ukládání xxx.
2. Xxxxxxx xxxx x Brně x xxxxxxxx xxxxxxxx rozsudkem xx dne 22.5.2018, x. j. 17 Xx 272/2017-62, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx samé x xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx zjištěného soudem xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx vnesl xx xxxxxxxxxxx zařízení provozovaného xxxxxxxxx xxxxxx kolo, xxxxx xxxxxx xx xxxxx x tomu xxxxxxx, nic nenasvědčovalo xxxx, xx by xxx v xxxxxxxx xxxxxx další xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx kol, x xxxxxxx jej o xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx žalované za xxxxxxxxx xxxxxx 4 000 Xx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, že žalovaná xxxxxxxx xxxxx §2946 x. x. xxxxxxx xx vzniklou xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx §2948 xxxx. 1 o. x., xxxxx limituje xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx věcech xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx, x xxxxxxx, xx xxx x cenu xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxx xx počet xxxxxxxxxxx xxxx. Zaplatil-li xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx od 4.9. xx 6.9.2015 xxxxxx 4 000 Xx, cena xxxxxxxxx xx jeden xxx xxxx 1 333 Xx x xxxxxxxxxx 133 300 Xx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx tento xxxxx xxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k němu
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žalovaná xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x §237 x. x. ř. tím, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx vyřešení xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx dosud x xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxx vyřešena, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výše náhrady xxxxx xxxxx §2948 xxxx. 1 x. x. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx ubytování za xxxxx den, žalovaná xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x má xx xx, xx xx xxxxx vyjít nejen x ceny ubytování xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx přihlédnout x x počtu xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx, neboť xxxxx xxxxxx pouze xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc xx xxxx xxxxxxx x dalšímu řízení.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
4. Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, osobou x xxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 o. x. x.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §241 x. s. x. a je xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., xxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx vnesených xxxxxx xxxxxxxxxxx ceny xxxxxxxxx za xxxxx xxx xxxxx §2948 xxxx. 1 x. x. xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyřešena. Dovolání xx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 o. s. x.) xxxx spočívat x xxx, xx xxxxxxxx xxxx věc xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx jej xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
6. Xxxxx § 2946 xxxx. 1 x. x. xxx xxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx škodu xx věci, kterou xxxxxxxxx vnesl xx xxxxxxx vyhrazených k xxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxx, která xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx vnesena.
To xxxxx x xxxxx, xxxx-xx xxx xx tím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxx §2948 xxxx. 1 o. x. xxxxx xx xxxxx xx xxxx odpovídající xxxxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xx jeden xxx. Xxxxx odst. 2, xxxx-xx xxx xxxxxxxx xx úschovy, odmítl-li xxxxxxxxxx xxxxxxx věci x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx ubytovatelem xxxx xxx, kdo x provozu pracuje, xxxxx xx xxxxx xxx omezení.
8. X §2948 o. x. xxxxxxx, xx xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxx-xx škoda xxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxx xxx xxxxx §2946 o. z., xx xxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2951 x xxxx. x. x.) xxxxxxxxxx částkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ubytování xx jeden xxx. Xxxxx xxxxx neurčuje, xxx má xxx xxxxx xxxxx vyložen. Xx xxxxxxxxxxxx, xxx xx limit xxxxxxxxx xx celkovou xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, nikoliv xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx poškozené xxxx. Xx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxx) ubytováno xxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx škody xx xxxxxx každé x xxxxxx xxxx xxxx xx tento xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx x xxx ubytovaných osob, xxxxx-xx dovodit jiný xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxx xxxx xxx děti xxxx.). Xxxxx xx xxxx xxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxxxx ceně xx xxxxxxxxx xxx osobu xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xx apartmán, xxxx-xx x xxx ubytované xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smyslu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx xxx XXXXX, M. xx XXXXXX, X., XXXXXX, X., XXXXX, V. x xxx. Občanský xxxxxxx. Komentář. 1. xxxxxx. Praha: C. X. Xxxx, 2017, x. 2948, xxxx XXXXXXXX, X. xx Xxxxxx, X. x xxx. Občanský xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx (§2055-3014). Xxxxxxxx. 1. vyd. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2014, s. 1672, xxxx NOVOTNÁ, X. in XXXXXX, X., XXXX, P. x xxx. Občanský xxxxxxx - velký xxxxxxxx. Xxxxxx XX. §2894-3081. Xxxxx: Xxxxx, 2018, s. 860]. Xxxxxxxxxx zdroj §2948 x. z. xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x §702, který xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx-xx xxxx osob xxxxxxxxxxx xxxxx, ubytovatel xxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx osobu (xxxxx xxxxx), xxxxxx xx pokoj. Odpovídá xxxxx každé xxxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxx ceny xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx na xxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxx každý xxxx xxxx xxxxx xxxxx - např. xxxxxx - uzavřel smlouvu x xxxxxxxxx. Totéž xxxxx i xxx xxxxxxxx xxxxx skupiny xxxx (zájezd, sportovní xxxxxxx) za xxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx částí (xxxx. XXXXX X. in XXXXXXX, X. x xxx. Bürgerliches Gesetzbuch. 78. neubearbeitete Auflage. Xüxxxxx: X. X. Xxxx, 2019, xxxx. x. 4, s. 1295). Xxxxxx xxxxxxx §702 XXX x xxxxxxx , Nejvyšší xxxx v xxxxxxxxxx xx dne 11.7.1974, xx. xx. III XX 114/72 (xxxxxxxxxxx x Neue Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, XXX 1974, 1818).
9. V poměrech xxxxxxxxxxxx xxxx to xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxx ubytování, xxxxxx zaplatil poškozený xx svou xxxxx xx xxxxx xxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxx další xxxxx, xxxx částka xx xx xxxxxx xxxxx §2948 xxxx. 1 x. x. xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx další x xxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx §2946 xxxx. 1 x §2948 odst. 1 x. z. xxxxx xx náhradu xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx stonásobku xxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxx.
10. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx smyslu §2948 xxxx. 1 o. x. xx xxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx v xxx xxxxxxxxxxx xxxx, je xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx náhrady xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx z xxxx xxxxxxxxx (4.-6. 9.) xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxx dny, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nezahrnuje xxxx xxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x ubytování xx xxx dny (xxx xxxx). Xx skutkových xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudem) xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 4 000 Xx, není xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, či xx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx x dovolání xxxxxx, xx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx osoby.
11. X xxxxxxxxx důvodů Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. ř.) x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. ř.). Xxxxx §243g xxxx. 1 o. x. x. xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxx.
12. X xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 1 x. x. x.).