Xxxxxx xxxx
Xxxxx byl xxxxxxxxxx x xxxxxxx x §73 xxxx. 1 xx. zákoníku xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx doby, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx neurčitou, je xxxxxx trest xx xxxxxxx rozporu x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §266 xxxx. 2 tr. ř., x xxxxxxx xxx xxxxx x podání xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx ministryně xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx §268 xxxx. 2, §269 xxxx. 2 x §270 odst. 1 xx. ř. xxx, xx pravomocným rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxx xx xxx 11.10.2018, xx. xx. 47 X 150/2016, xxx ve xxxxxx x trestu xxxxxxx xxxxx v ustanoveních §38 xxxx. 1 x §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, x xx v xxxxxxxxxx obviněné R. X. Xxxxx rozsudek xxx xxxxxx x xxxxx výroku x xxxxxx. Xxxxxxxx byla xxxxxxx také další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx část xxxxxxxx, xxxxx vzhledem xx xxxxx, k xxx xxxxx zrušením, xxxxxxx podkladu. Xxxxxxxx xxxx pak xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx, xxx xxx x potřebném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podání xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xx dne 11.10.2018, xx. zn. 47 X 150/2016, byla xxxxxxxx X. R. xxxxxx vinnou zločinem xxxxxxx xxxxx §209 xxxx. 1, odst. 4 písm. x) xx. xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §348 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx.
2. Za xxxxxxx xxxxxxx byla odsouzena xxxxx §209 xxxx. 4 xx. xxxxxxxx xx užití §43 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx x trvání 30 xxxxxx, jehož xxxxx xx byl xxxxx §81 xxxx. 1 x §82 odst. 1 xx. zákoníku xxxxxxxxx odložen xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 3 xxxx. Xxxxxxxx xx byl xxxxx §73 odst. 1,3 xx. xxxxxxxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako „xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx statutárních orgánech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx funkce umožňující xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx závazkové vztahy.“
3. Xxxxx §229 odst. 1 tr. ř. xxxx poškozená xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. M. X., x. x., xxxxxxxx xx svým xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx řízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx nabyl právní xxxx xx xxxxxx x xxxx a xxxxxx xxx 11.10.2018, xx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxx 31.10.2018.
XX.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xx
5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ministryně xxxxxxxxxxxxx podle §266 xxxx. 1 xx. x. stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. V ní xxxxxx, že xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxx xxxx uložit xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 1 xxx xx 10 let, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx trestného xxxx v souvislosti x touto xxxxxxxx. Xxxxx §38 xxxx. 1 xx. zákoníku xxxxx, xx trestní xxxxxx je nutno xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x poměrům xxxxxxxxx.
6. Xxx vyplývá x rekapitulace xxxxxx x xxxxxx zákazu xxxxxxxx (pod xxxxx 2. xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxx zcela xxxxxxxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxx. Tento zásadní xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x ze xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Trest xxxxxx xxxxxxxx tak xxx uložen xx xxxxxxxxxx dobu, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Xx xxxxxx okolností xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxx rozsahu soudu xxxxxxx stupně x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
7. Ze xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spravedlnosti xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §268 xxxx. 2 tr. x. xxxxxxxx, že xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx ze xxx 11.10.2018, sp. xx. 47 T 150/2016, xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx v §38 xxxx. 1 x §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X R., xxx xxxxx §269 xxxx. 2 xx. x. xxxxxx napadený xxxxxxxx xx výroku x xxxxxx, stejně xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, x aby xxxxx §270 xxxx. 1. xx. x. přikázal xxx Okresnímu xxxxx x Chomutově x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xx xx stížnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
9. Xxx xxxxxxxx zasedání xxxxxxxx státní zástupkyně Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx shodné stanovisko x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx zcela xxxxxxx xxxxxx návrhu s xxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx, aby xxx x potřebném rozsahu xxxxx projednal x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx shodný xxxxx.
XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx
10. Z výše xxxxxxxxx je zřejmé, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spravedlnosti, xxxxxxx xxxxx proti xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx §267 xxxx. 3 xx. x. xxxxxxxxx a odůvodněnost xxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxx x x xxxxxx v ní xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx předcházející xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx zabývat xxx, xxx xx xxxx stížnost přípustná xxxxx §266 xxxx. 2 xx. x.
11. Xxxxx §266 xxxx. 2 tr. x. xxx stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx výroku x xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx je xxxxx xx xxxxxxx nepoměru x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nebo jestliže xxxxxxx xxxx trestu xx v xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx.
12. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx s §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxx xx zřejmém nepoměru x xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu.
13. Xxxxxx lze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x §39 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, x proto zřejmý xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (x mladistvých xxxxxxxxx xxxxxxxx) x povaze x závažnosti xxxxxxxxx xxxx xxxx zpravidla xxx jen xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx hlediska xxxxxxxx xxxxxxxx zákoníkem. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x ve xxxxxx k trestní xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestný xxx (provinění) v xxxxxxxx xxxxxxxx (u xxxxxxxxxxx i x §26 až §33 x. s. m. x xxxxxxxxxxx xxxx x §16 až §23 x. o. x. x.). Xxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx, kdy byl xxxx. xxxxx (trestní xxxxxxxx) uložen při xxxxx hranici trestní xxxxx namísto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. (trestního xxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxx trestní sazby x xxxxxx, nebo xxxx podmíněný xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx vyměřen xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx, x xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x v xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx uloženého trestu (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx, xxx byl xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx), který xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx trest (xxxxxxx xxxxxxxx) naopak xxxxxx nebyl, ač xxxxxxx podle xxxxxx xxx xxxxxx xxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxx, kdy bylo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxx x §46 xx §48 tr. xxxxxxxx, xx u xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx uložení trestního xxxxxxxx xxxxx §11, §12 a §14 x. s. m., xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření).
14. X xxxx trestní xxxx, xxxxx byl xxxxxxxx X. R. xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxx, zda xxx obviněné uložen xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx trestného xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx výroku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nedostatek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x uplatňovanému xxxxxx. Podobným xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx i xx xxxxx zřejmého nepoměru xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pachatele.
15. Nejvyšší xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxx x hlediska xxxxxxx kritéria, xxxx xx to, xx xxxxxxx xxxx cestuje xx xxxxxxx xxxxxxx x účelem xxxxxx. Xxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxx xxxxxx. Účel xxxxxx (xxxx v xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pachatele xxxxxxxxx xxxx) xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. X trestním xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx formulací obecných xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx jednak xxx xxxxxxx xxxxxx (§36 xx §38 xx. xxxxxxxx) a xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx (§39 xx §45 xx. xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxx xx dále xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx trestného xxxxxxxx, ale i x xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxx trestní xxxx x x §73 tr. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xx xxx dosažen xxxxxxxx xxxxxx xxxxx trestu, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx odsuzujícího rozsudku xxxxxxxxx vymezenou xxxx xx výkonu xxxxxxxx, xxxxx xxxx souvislost xx spácháním trestného xxxx, xx xxxx xx xx ukládá xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx v xxxxxxxx vady xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázán výkon xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx takto xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §266 xxxx. 2 tr. x.
16. X xxxxx xxxxxx xxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx o trestu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxx směru, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxxx, byl xxxxxxxx xxxxxxx zákon, a xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
17. Podle §73 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx soud xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx) xx 1 rok xx 10 xxx, dopustil-li xx xxxxxxxx trestného xxxx x souvislosti x xxxxx činností.
18. X ohledem na xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxx obviněné X. R. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s §73 xxxx. 1 xx. zákoníku. Xxxxx xx splnění ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tento xxxxx, xxx xxx zároveň xxxxxxxx (x xxxxxxxxx) x přihlédnutím xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx 15. jeho xxxxxxxxxx délku (x xxxxxx 1 xxxx xx 10 xxx). Xxxxxxx xxxx tak xxxxxxxx způsobem porušil xxxxx x §73 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx, což je xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx zákona Xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx §38 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx, xxxxx je nutné xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxx každého xxxxxxxxxx xxxxxx (vzhledem x xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu x xxxxxxx xxxxxxxxx).
19. Pokud xx spisového xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx jen důsledkem xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx rozsudku, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx x §131 xxxx. 1 xx. x. (xxx xxxxxxxx xxxx z protokolu x xxxxxxx xxxxxx xx ze zvukového xxxxxxx x xxxx xxxx nevyplývá), musel Xxxxxxxx xxxx xxxxx §268 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xx xxx 11.10.2018, xx. zn. 47 X 150/2016, xxx ve xxxxxx x trestu xxxxxxx xxxxx x §38 xxxx. 1 a §73 xxxx. 1 xx. zákoníku, x xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §269 xxxx. 2 tr. x. proto Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx v celém xxxxxx x trestu, xxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx výroku xxx x xxxxx xxxxx xxxxxx by xxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání pro xxxxxxxx xxxx rozhodnuté [§11 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x.] xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx pod x. 40/2011-XX. Xx. xxxx. xx.). Nejvyšší soud xxx xxxxxx i xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zrušenou xxxx rozsudku, pokud xxxxxxxx ke xxxxx, x xxx došlo xxxxxxxx, xxxxxxx podkladu. Xxxxx §270 odst. 1 tr. ř. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx, xxx xxx x potřebném xxxxxxx znovu xxxxxxxxx x rozhodl.
20. Při xxxx rozhodování bude xxxxxxx xxxx vázán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudem x xxxxx rozsudku. Xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tedy xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx zákonný a xxxxxxxxx trest. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx jak obecná xxxxxxxxxx rozhodná xxx xxxxxxxx xxxxxx (zejména §36 až §39 xx. xxxxxxxx), ale xxxxxxxx x všechny xxxxxxxxxx polehčující x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§41 x §42 tr. xxxxxxxx) x také xx xxxxxxxx s xxxxxx pro uložení xxxxxx zákazu xxxxxxxx xx do xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx z xxxxxxxx §73 tr. xxxxxxxx.