Právní xxxx
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x rozporu x §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx má zákaz xxxxx, xxxx na xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §266 xxxx. 2 tr. x., x zakládá tak xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx stížnosti pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx §268 xxxx. 2, §269 xxxx. 2 a §270 xxxx. 1 xx. x. xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx xx xxx 11.10.2018, sp. xx. 47 X 150/2016, xxx xx výroku x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §38 xxxx. 1 x §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Xxxxx xxxxxxxx xxx zrušen x xxxxx xxxxxx o xxxxxx. Současně xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zrušenou xxxx xxxxxxxx, pokud vzhledem xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx přikázal Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx, aby xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx projednal x xxxxxxx.
X.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Chomutově xx xxx 11.10.2018, xx. xx. 47 X 150/2016, xxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxx vinnou zločinem xxxxxxx xxxxx §209 xxxx. 1, odst. 4 xxxx. x) xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §348 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §209 odst. 4 xx. xxxxxxxx xx xxxxx §43 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trvání 30 xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx podle §81 xxxx. 1 x §82 xxxx. 1 xx. zákoníku xxxxxxxxx odložen xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 3 xxxx. Xxxxxxxx jí xxx xxxxx §73 xxxx. 1,3 tr. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx statutárních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx zákazu činnosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zmocnitele xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“
3. Xxxxx §229 odst. 1 xx. x. xxxx poškozená xxxxxxxx xxxxxxxxxx M. X. X., x. x., xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx nabyl právní xxxx ve xxxxxx x vině x xxxxxx xxx 11.10.2018, xx vztahu x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx dne 31.10.2018.
II.
Stížnost xxx xxxxxxxx zákona x vyjádření x xx
5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §266 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X ní xxxxxx, že xxxxx §73 xxxx. 1 xx. zákoníku může xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx činnosti xx 1 xxx xx 10 xxx, xxxxxxxx-xx xx pachatel xxxxxxxxx xxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §38 xxxx. 1 xx. zákoníku xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x přihlédnutím x povaze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestného xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Jak xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zákazu xxxxxxxx (xxx xxxxx 2. xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jakékoliv xxxxxx. Tento xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx ani z xxxxxxxxx x hlavním xxxxxx a xx xxxxxxxxx záznamu z xxxxxxxx xxxxxx. Trest xxxxxx činnosti xxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx zákoník xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx uložený xxxxx nevyhnutelně ve xxxxxxx nepoměru k xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxx x xxxxx rozsahu soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
7. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx navrhla, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §268 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxx ze xxx 11.10.2018, xx. xx. 47 X 150/2016, xxx ve výroku x trestu xxxxxxx xxxxx x §38 xxxx. 1 x §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, x xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx R R., xxx xxxxx §269 xxxx. 2 xx. x. xxxxxx napadený xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx podkladu, x xxx podle §270 xxxx. 1. xx. ř. xxxxxxxx xxx Okresnímu xxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxx projednání x xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xx xx stížnosti ministryně xxxxxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxxxx.
9. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona x xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxx vyhověl xxxxxx návrhu x xxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Obhájkyně obviněné xxxxxxx xxxxxx návrh.
III
Důvodnost xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx
10. X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx zákona, kterou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx o trestu. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, než xxxxxxxxxx xxxxx §267 odst. 3 xx. ř. xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nimž xxxx xxxxxx stížnost xxx xxxxxxxx zákona (x xxxxxxx x x xxxxxx x ní xxxxxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx napadenému xxxxxxxxxx), xxxxxxx zabývat xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx přípustná xxxxx §266 odst. 2 xx. x.
11. Xxxxx §266 xxxx. 2 xx. x. xxx stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx podat xxxxx výroku o xxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx je xxxxx xx xxxxxxx nepoměru x xxxxxx x xxxxxxxxxx trestného xxxx xxxx x poměrům xxxxxxxxx xxxx jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxx xx x zřejmém xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
12. Z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx zákona xx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx v xxxxxxx s §73 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxx nepoměru x xxxxxx x xxxxxxxxxx trestného činu.
13. Xxxxxx lze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx povahy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x §39 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx xxxxx přesně xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) x povaze x xxxxxxxxxx trestného xxxx bude zpravidla xxx xxx tehdy, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) podstatně xxxxxxxxxxxx xxxx hlediska xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx x trestní xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx (xxxxxxxxx) x xxxxxxxx zákoníku (u xxxxxxxxxxx i x §26 xx §33 x. x. x. x xxxxxxxxxxx xxxx x §16 xx §23 x. x. x. o.). Půjde xxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxx xxx xxxx. xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) uložen xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. (trestního xxxxxxxx) při dolní xxxxxxx trestní xxxxx x naopak, xxxx xxxx xxxxxxxxx trest (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx, x xxxxxx. X xxxxxx nepoměr může xxx x v xxxx xxxxxxxxx, kdy xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxx trest (trestní xxxxxxxx) a xxxxxx, xxx byl uložen x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx opatření), který xxxxxx být xxxxx, xx tento xxxxx (xxxxxxx opatření) naopak xxxxxx nebyl, xx xxxxxxx podle xxxxxx xxx xxxxxx xxx. Xxxxxxx sem i xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx, xx pro xx xxxxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxx x §46 xx §48 tr. xxxxxxxx, či x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §11, §12 x §14 x. x. m., xxxx byl xxxxxxx xxxx uložen xxxxx, xx xxxxxxx mělo xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx potrestání (u xxxxxxxxxxx upuštěno xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).
14. X xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx byl xxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na neomezenou xxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx zřejmém xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx trestného xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx neexistence xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx xx výroku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx přezkumu ve xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Podobným xxxxxxxx xxx xx nutno xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
15. Nejvyšší xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro porušení xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxx kritéria, xxxx xx xx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x účelem xxxxxx. Xxxxx zákazu činnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx příkře xxxxxxxxxx účelu tohoto xxxxx trestu. Účel xxxxxx (xxxx x xxxxxxxxx, tedy jako xxxxxx xxxxxxxx trestní xxxxxxxxxxxx pachatele trestného xxxx) xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx judikatuře. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx takové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obecných xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx (§36 xx §38 tr. xxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxxx xxx tresty (§39 xx §45 xx. xxxxxxxx). Účel xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx trestného xxxxxxxx, ale x x xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxx sankcí, xxxx x xxxx trestní xxxx x x §73 xx. xxxxxxxx, xxxxx upravuje podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx činnosti. X xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxx xxxxxx, že xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx uložením xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx zamezit xxxxxxxxx xx určitou, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vymezenou dobu xx xxxxxx činnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx nějž xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx sankce. Xxxxx je x xxxxxxxx vady xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázán výkon xxxxxx činnosti xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx takto xxxxxxx xxxxx je ve xxxxxxx rozporu s xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §266 odst. 2 xx. x.
16. X xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ministryně spravedlnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx jako přípustná x současně i xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx vytýkaném směru, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
17. Xxxxx §73 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx soud může xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx) na 1 xxx xx 10 let, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx trestného xxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxxx.
18. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx uložil xxxxxxxx X. R. nezákonný xxxxx xxxxxx činnosti x xxxxxxx s §73 odst. 1 xx. zákoníku. Pokud xx xxxxxxx ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (a xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výše x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx 15. xxxx xxxxxxxxxx délku (v xxxxxx 1 xxxx xx 10 xxx). Xxxxxxx xxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxx porušil xxxxx x §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, což je xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zákona Xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx rozhodl x xxxxxxx x obecným xxxxxxxxxxx §38 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ukládaného xxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxx a závažnosti xxxxxxxxx činu x xxxxxxx xxxxxxxxx).
19. Xxxxx xx spisového materiálu xxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx uložen, xxx jen důsledkem xxxx nastalé xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nápravy xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §131 xxxx. 1 xx. x. (nic xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx líčení xx ze zvukového xxxxxxx v dané xxxx xxxxxxxxx), xxxxx Xxxxxxxx xxxx podle §268 xxxx. 2 xx. x. vyslovit, xx pravomocným xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xx xxx 11.10.2018, sp. xx. 47 X 150/2016, xxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x §38 xxxx. 1 x §73 odst. 1 xx. xxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle §269 xxxx. 2 tr. x. xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, a xx x xxxxx xxxxxx o xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odnětí svobody. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx druhu xxxxxx by xxxxx xxxxxxxxx soudu z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx [§11 odst. 1 xxxx. x) tr. x.] bránilo x xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxxx (viz xxxxxxxxxx xxx x. 40/2011-XX. Xx. xxxx. xx.). Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §270 odst. 1 tr. x. xxxxxxxx Okresnímu xxxxx x Xxxxxxxxx, aby xxx v potřebném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
20. Při xxxx rozhodování xxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx druhu x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx trest. Xxxxx xxxxxxxx xx svých xxxx jak xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx (zejména §36 xx §39 xx. zákoníku), xxx xxxxxxxx x všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§41 x §42 xx. xxxxxxxx) x xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx zákazu činnosti xx do druhu xxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx z xxxxxxxx §73 xx. xxxxxxxx.