XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2020/701
xx xxx 25. xxxxxx 2020
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci partnerským xxxxx xxxxxxx rozšíření x evropského xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx XXXXX-19
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 212 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
s xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x souladu s xxxxxx legislativním xxxxxxxx (1),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a finanční xxxxxxxxx x regionech, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxxx potýkají xx xxxxxxx x xxxxxx se zhoršující xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx, aby xx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí xx xxxxx vztahuje na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx: Xxxxxxxxx republiku, Xxxxx x Hercegovinu, Kosovo (*), Xxxxxx Horu x Xxxxxxxxx Severní Xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx; Xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx sousedství a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „partnerské xxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx pomoci souvisí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nástrojů Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx států x jiných bilaterálních xxxxx. Toto xx xxxxxxxx xxx to, xxx příslušné orgány x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(3) |
Xxxxxx jednotlivých partnerských xxxx x Mezinárodní xxxxxx fond (xxxx xxx „XXX“) xx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x XXX, nebo xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx době xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx finančním nástrojem, xxxxx xxxxxxxx bilanci xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx účelově vázaná x xxxxxx xxxxx xx řešit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx s úvěrovou xxxxxxx XXX, která xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx dohodnutým programem xxxxxxxxxxxxx reforem. X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx měla xxx xxxxxx x xxxxxxxxx partnerským zemím, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky od XXX, xxx xxxxx xxx poskytnuty xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, například prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxx xxxx být kratší, xxxxx by xxxx xxx omezena na xxx xxxxxx a xxxx by podpořit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření. |
|
(5) |
Finanční xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxx xx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rozšíření x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx přistoupení, nebo xxxxxxxxxx země, které xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx sousedství, xxxx xxxx země xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX x jiné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx narůstající xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zdaleka xxxxxxxxxx, považuje xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx zemím xxxxxxxxxx, xx současných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx stabilizace. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx podpořila hospodářskou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx zdroje, které xxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx úvěrové dohody x MMF. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx partnerských xxxx, x tím xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx vychází x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zbývajících xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxxx financování a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx x vlastních xxxxxx, x xx xxxxxxx x mezinárodních xxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx MMF x Xxxxxxxx xxxxxx. Xxx určování xxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdílení zátěže xxxx Xxxx a xxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxx využití xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie. |
|
(10) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxx x obsahové xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx politik Xxxx x s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Makrofinanční xxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx politiku Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx x Xxxxxxxx služba xxx xxxxxx činnost (xxxx xxx „ESVČ“) xx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci xxxx xxxx spolupracovat x zájmu xxxxxxxxxx xxxxxx politiky Xxxx x xxxxxxxxx její xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xx měla podporovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, řádné správy xxxx xxxxxxxxx, dodržování xxxxxxxx práv, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx otevřeného x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xx xxxx být podmíněno xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx respektují xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému založeného xx pluralitě politických xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx práv. Kromě xxxx by specifické xxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx xxxx posílit xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systémů řízení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx reformy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a fiskální xxxxxxxxxxx. Xxxxxx a XXXX xx xxxx xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx pomocí Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx přijmout vhodná xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x jejich xxxxxxxx. Kromě toho xx xxxxx xxxxxxxx, xx Komise xxxx xxxxxxxx kontroly, Xxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(16) |
Částky xxxxxxx pro účely xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx víceletém finančním xxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xx měla xxx xxxxxx Komisí. Komise xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Radu o xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby mohly xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 182/2011 (2). |
|
(19) |
Xx makrofinanční xxxxx Unie by xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x z xxxxxx účinnosti xx Xxxxxx měla xxx xxxxxxxx ke sjednání xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx partnerských xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s nařízením (XX) č. 182/2011. Xxxxx uvedeného xxxxxxxx xx měl xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, kromě xxxxxxx stanovených v xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx významnému xxxxxx xxxxxx ve xxxx více než 90 xxxxxxx EUR xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx prahovou hodnotu xxxxxxxxx postup xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 182/2011. Xxxxxxxx x xxxx makrofinanční xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx partnerským xxxxx, xx xxx xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxx xxxxxx poradní postup, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; to xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se x xxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xx špatnou x xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx bilancí x xxxxxxxx situací, xxxxxxx xxxxxx ekonomika směřuje xx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx členských xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Evropské xxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec toho, xx xx nezbytné xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pandemií COVID-19 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x článku 4 Xxxxxxxxx č. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx zpřístupní Xxxxxxxx republice, Xxxxx x Hercegovině, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx republice, Xxxxx Hoře, Xxxxxxxxx Xxxxxxx Makedonie, Tuniské xxxxxxxxx x Xxxxxxxx (xxxx xxx „partnerské xxxx“) makrofinanční xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx“) x xxxxxxxxx xxxxxxx výši 3 xxxxxxxx XXX x xxxxx podpořit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx partnerských xxxx x xxxxxx xxxxxxx program reforem. Xxxxx přispěje k xxxxxxx naléhavých potřeb xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx MMF x zpřístupní xx x této výši:
|
x) |
180 xxxxxxx XXX pro Xxxxxxxxx republiku; |
|
x) |
250 xxxxxxx XXX pro Bosnu x Hercegovinu; |
|
x) |
150 milionů XXX pro Gruzii; |
|
x) |
200 xxxxxxx XXX xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
100 xxxxxxx XXX xxx Xxxxxx; |
|
x) |
100 milionů XXX xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
60 xxxxxxx XXX xxx Xxxxxx Xxxx; |
|
x) |
160 xxxxxxx XXX pro Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx; |
|
x) |
600 xxxxxxx XXX xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
1,2 xxxxxxxx XXX xxx Xxxxxxxx. |
2. Celá částka xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx jednotlivým xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx úvěrů. Komise xx zmocněna xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxx institucí x xxxx je xxxxxx xxxxxxx partnerské xxxx. Xxxxx mají xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx.
3. Uvolnění xxxxxxxxxxxxx pomoci Unie xxxx Komise xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx ujednáními xxxxxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxxx partnerskou xxxx. Xxxxxx pravidelně informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx o xxxxxx x xxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx x xxxxxxxxx xx xxxx dvanácti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxx xxxxxxxxx x porozumění uvedeného x čl. 3 xxxx. 1 v xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx, xx xx během období xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx potřeby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx poskytování xxxxxxxxx xx zruší v xxxxxxx s xx. 7 xxxx. 2.
Xxxxxx 2
1. Podmínkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx země respektuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx mechanismy, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx právního xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
2. Komise x XXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx celou dobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Rady 2010/427/XX (3).
Xxxxxx 3
1. Komise xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerských xxxx xxxxx vymezené podmínky x xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie, xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx podmínky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podmínky xx xxxxxxx x xxxxxxxxx o porozumění, xxxxx zahrnuje časový xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v memorandu x xxxxxxxxxx musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx strukturálních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx partnerskou xxxx xx xxxxxxx XXX.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x odpovědnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx otevírání xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x další xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx pokrok x xxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx xx stanoví xx xxxxxxx x úvěru, xxxxxx uzavře Komise x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí (dále xxx „smlouva x xxxxx“).
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3, včetně xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x souladu x cíli makrofinanční xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxx postupuje x xxxx xxxxxxxxxx x XXX x Světovou xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoc Unie xxxxxx ve dvou xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx potřeby xxxxx poskytnuty xxxxxxxxxx xx pokrytí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie v xxxxxxx x nařízením Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 480/2009 (4).
3. Komise xxxxxxxx x uvolnění xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX, xxxxx xxxx preventivní xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohodnutých x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
K xxxxxxxx druhé splátky xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
4. Nejsou-li xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x odst. 3 xxxxxx pododstavci, Xxxxxx xxxxxxxxx makrofinanční pomoci Xxxx dočasně pozastaví xxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pozastavení či xxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Radu.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx vyplácí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x memorandu x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx prostředky Unie xxxxxxxxx ministerstvu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příjemci.
Xxxxxx 5
1. Výpůjční x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pomocí Xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx dnem připsání x Xxxx xx xx jejich xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, ani xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx směnných kurzů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx-xx to xxxxxxxxx, může Komise xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx úvěru bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx splacení x xxx xxxx provázáno x odpovídajícím xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výpůjčních xxxxxxx.
3. Xxxxx okolnosti xxxxxx xxxxxxx úrokové xxxxx xxxxx, xxxx xx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx země xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx restrukturalizovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx restrukturalizační xxxxxxx se uskuteční x souladu x xxxxxxxx 1 x 4 a xxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotčené xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxx refinancování xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx x výpůjčními x xxxxxxxxx operacemi podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx země.
5. Xxxxxx informuje Xxxxxxxx parlament a Xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx provádí x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (5).
2. Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx x úvěru xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx:
|
x) |
xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kroky x cílem vymoci xxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx x oblasti prevence x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 (6) a (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 (7), nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 (8) x v xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx účastní xxxxxxxx spolupráce týkající xx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nařízením Xxxx (XX) 2017/1939 (9). Xx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx místě, a xx x prostřednictvím xxxxxxxxxxx forenzních xxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
výslovně povolí Xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, xxxxxx kontrol x xxxxxxxx xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx x xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na místě, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxx, xx Unie xxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x řízením xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxx Xxxx; x |
|
x) |
xxxxxxx, xxx veškeré xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x úvěrovými operacemi xxxxx tohoto rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxxxx země. |
4. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx posoudí Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vnitřní x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx výbor. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použije xx xx makrofinanční xxxxx Xxxx pro Xxxxxx Xxxx článek 4 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011, xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx partnerským xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx, se použije xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 182/2011.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx každý xxx xx 30. xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx:
|
x) |
vyhodnotí, xxxxxx xxxxxxx xxxx x provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx situace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x hospodářské x xxxxxxxxxx oblasti x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx splátek makrofinanční xxxxxx Xxxx. |
2. Do xxxx xxx xx uplynutí xxxx dostupnosti makrofinanční xxxxxx Xxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xx post, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx x xxxx, x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx stanovených xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Bruselu dne 25. xxxxxx 2020.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. M. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
A. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 20. května 2020.
(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx OSN 1244 (1999) a xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 55, 28.2.2011, x. 13).
(3) Rozhodnutí Rady 2010/427/XX xx xxx 26. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx služby xxx xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 201, 3.8.2010, x. 30).
(4) Nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 480/2009 xx dne 25. xxxxxx 2009, kterým xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 145, 10.6.2009, x. 10).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 ze xxx 18. července 2018, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rozpočet Xxxx, xxxx nařízení (XX) č. 1296/2013, (XX) x. 1301/2013, (XX) x. 1303/2013, (XX) č. 1304/2013, (XX) x. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (XX) x. 223/2014 x (XX) x. 283/2014 x xxxxxxxxxx x. 541/2014/XX a xxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 (Xx. xxxx. X 193, 30.7.2018, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx prováděných Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) x. 883/2013 xx dne 11. xxxx 2013 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (OLAF) x x xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 x xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x. 1074/1999 (Xx. xxxx. X 248, 18.9.2013, s. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 ze xxx 12. xxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx veřejného žalobce (Xx. xxxx. X 283, 31.10.2017, s. 1).