XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) 2020/701
xx xxx 25. xxxxxx 2020
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sousedství x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx COVID-19
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx na xx. 212 xxxx. 2 xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx usilují x xxxxxxxxx, a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx špatnou a xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx recese. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xx, xxx xx Xxxx xxxxxx a xxxxxxxx zasadila x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí xx xxxxx vztahuje xx xxxxx partnerských zemí: Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx (*), Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxx Makedonie x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x rozšíření; Xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx hášimovské xxxxxxxxxx x Tuniskou xxxxxxxxx x xxxxxx sousedství (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x bezprostřední xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nástrojů Unie x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, členských xxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Toto xx xxxxxxxx pro xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x partnerských zemích xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zavést xxxxxxxx xxx boj x xxxxxxxxxxxxx důsledky xxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerských xxxx a Mezinárodní xxxxxx xxxx (xxxx xxx „MMF“) xx xxx dohodly na xxxxxxxx, který bude xxxxxxxxxxx úvěrovou dohodou x MMF, xxxx xx xxxxxx xxxxxx x takovém programu x xxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx finančním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx vázaná x jejímž xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příjemce x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x úvěrovou xxxxxxx XXX, která xxxx preventivní xxxxxxxxx x která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx reforem. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxx rovněž x xxxxxxxxx partnerským xxxxx, xxxxx využívají mimořádné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX, jež xxxxx xxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx by měla xxx omezena na xxx xxxxxx x xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx omezený xxxxxx reformních opatření. |
|
(5) |
Finanční xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx ze xxxxxx Xxxx xx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x politikou xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
|
(7) |
Jelikož xx xxxxxxx, že xxxxxx, xxxxx xxxx poskytnout XXX a jiné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebudou xxx xxxxxxxxxx narůstající xxxxxxx xxxxxxxx financování xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxx poskytnuta, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za vhodnou xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hospodářské stabilizace. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx podpořila xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx zdroje, které xxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx úvěrové xxxxxx x XXX. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx financování xxxxxxxxxxxx xxxx, a tím xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zbývajících xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx své potřeby x xxxxxxxxx zdrojů, x xx zejména x xxxxxxxxxxxxx rezerv, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx programy a xxxxxx poskytované MMF x Xxxxxxxx xxxxxx. Xxx určování xxxx xxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdílení zátěže xxxx Xxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx unijních nástrojů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie. |
|
(10) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxx xx právní x obsahové xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx činnosti a xxxxxxx xxxxxxxxxxx politik Xxxx a s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Makrofinanční xxxxx Xxxx by měla xxxxxxxxx vnější xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Komise x Xxxxxxxx xxxxxx xxx vnější xxxxxxx (xxxx jen „XXXX“) xx v xxxxxxx xxxxxxxxx makrofinanční pomoci xxxx xxxx spolupracovat x xxxxx koordinace xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x zajištění její xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnoty, které xxxxxxx x Xxxx, xxxxxx demokracie, xxxxxxxx xxxxx, řádné xxxxxx xxxx veřejných, xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x snižování xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx prosazovat xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx pravidlech. |
|
(13) |
Poskytnutí makrofinanční xxxxxx Unie xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxx respektují xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx založeného xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxx xxxxxxxx státu, x xx zaručují xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Kromě xxxx xx specifické xxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx xxxx posílit xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx financí x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx reformy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise a XXXX by xxxx xxxxxx výše uvedených xxxxxxxx x dosahování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx zajištění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxxx pomocí Xxxx xx xxxxxxxxxx země xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, korupci x xxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x jejich xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx třeba xxxxxxxx, xx Komise bude xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxx a Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxx pravomoci. |
|
(15) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady xxxx xxxxxxxxxxxx orgánu. |
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx potřebné pro xxxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx prostředky stanovenými xx xxxxxxxxx finančním xxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xx xxxx být xxxxxx Xxxxxx. Komise xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Radu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prováděcí pravomoci. Xxxx pravomoci by xxxx xxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (2). |
|
(19) |
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie by xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x z xxxxxx účinnosti xx Xxxxxx měla být xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx podmínek x xxxxxx partnerských zemí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 182/2011. Xxxxx uvedeného nařízení xx měl být x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx případech, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx 90 milionů XXX xx vhodné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx prahovou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovený x xxxxxxxx (XX) x. 182/2011. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x porozumění x Xxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx rozhodnutí by xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; to xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx či zrušení xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerských xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bilancí x xxxxxxxx situací, přičemž xxxxxx ekonomika xxxxxxx xx recese, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale spíše xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, může Xxxx přijmout opatření x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec toho, xx xx nezbytné xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx x naléhavosti xxxx výjimečnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx vhodné stanovit xxxxxxx xx xxxxx xxxx týdnů xxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Evropské xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx atomovou xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx zpřístupní Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Bosně x Xxxxxxxxxxx, Gruzii, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx republice, Xxxxx Hoře, Xxxxxxxxx Xxxxxxx Makedonie, Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx (xxxx jen „partnerské xxxx“) xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „makrofinanční xxxxx Xxxx“) x xxxxxxxxx xxxxxxx výši 3 xxxxxxxx EUR x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stabilizaci xxxxxxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxx program xxxxxxx. Xxxxx přispěje k xxxxxxx xxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx MMF x zpřístupní xx x této výši:
|
x) |
180 xxxxxxx EUR pro Xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
250 xxxxxxx XXX xxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
150 xxxxxxx XXX xxx Xxxxxx; |
|
x) |
200 xxxxxxx XXX xxx Xxxxxxxxx hášimovské království; |
|
e) |
100 xxxxxxx XXX xxx Xxxxxx; |
|
x) |
100 xxxxxxx EUR xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
g) |
60 xxxxxxx EUR pro Xxxxxx Xxxx; |
|
x) |
160 milionů XXX xxx Republiku Xxxxxxx Makedonie; |
|
x) |
600 xxxxxxx XXX xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
1,2 miliardy XXX xxx Ukrajinu. |
2. Xxxx částka xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx jednotlivým xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx úvěrů. Xxxxxx xx zmocněna vypůjčit xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxxxxxx trzích xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dále xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx dobu splatnosti xxxxxxx xxxxxxx let.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx xxxx Komise xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx MMF x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx o xxxxxx x xxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx, včetně xxxxxx vyplácení, a xxxx předkládá xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie je x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx měsíců xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vstupu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 v xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx financování xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zruší v xxxxxxx s xx. 7 xxxx. 2.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx demokratické xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxx xxxxxxxx státu x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
2. Komise x XXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx.
3. Xxxxxxxx 1 a 2 xx použijí x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/EU (3).
Xxxxxx 3
1. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 7 xxxx. 2 x orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx makrofinanční xxxxx Xxxx, xxxxxxx xx zaměří na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx o porozumění, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x finanční xxxxxxxx xxxxxxxxx v memorandu x xxxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x dohodami nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 3, xxxxxx makroekonomických xxxxxxxxxx programů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx podpory XXX.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx posílit účinnost, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení veřejných xxxxxxx x partnerských xxxxxx, mimo xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x další priority x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx těchto xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx stanoví xx xxxxxxx x úvěru, xxxxxx uzavře Komise x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „smlouva x xxxxx“).
4. Xxxxxx pravidelně xxxxxxx, xxx jsou nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3, xxxxxx xxxx, zda xx xxxxxxxxxxx politika xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxx postupuje x xxxx xxxxxxxxxx s XXX x Xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx s Xxxxxxxxx parlamentem a Xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx. Xxxx každé xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. X případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pokrytí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 480/2009 (4).
3. Komise rozhodne x uvolnění splátek, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx tyto podmínky:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx úvěrové xxxxxx x MMF, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx splnění xxxxxxxx x oblasti hospodářské xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohodnutých x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx měsících xx xxxxxxxx xxxxx splátky.
4. Xxxxxx-xx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx pododstavci, Xxxxxx xxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pozastavení či xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx.
5. Makrofinanční pomoc Xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx dohodnutých x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx prostředky Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx financí xxxx xxxxxxxxx příjemci.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pomocí Xxxx xx xxxxxxxxx x eurech se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx nesmí xxx v jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx žádnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx sazeb xxx xxxxxxx jinému xxxxxxxxxx riziku.
2. Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx úvěru bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx bylo provázáno x odpovídajícím xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxx, xxxx se Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozhodnout xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx původní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se uskuteční x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 4 x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotčené půjčky xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jistiny xx xxx refinancování xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
5. Komise xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 (5).
2. Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx podléhá xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx x úvěru xxxx obsahovat xxxxxxxxxx, xxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx pravidelně kontrolovala, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx xxxx xxxxxxx řádně, xxxxxxxxx xxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxx nesrovnalostem x xxxxxxxx a x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx neoprávněně; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, x xx zejména xxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nesrovnalostí týkajících xx této makrofinanční xxxxxx Xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx (ES, Euratom) x. 2988/95 (6) a (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 (7), xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX, Euratom) x. 883/2013 (8) a x xxxxxxx členských států, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nařízením Xxxx (XX) 2017/1939 (9). Xx xxxxx xxxxxx xx Evropskému xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxxxxxx povolí xxxxxxxx vyšetřování, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx, a xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx forenzních xxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx místě; |
|
d) |
xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Unie x xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dokladů x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx operačních xxxxxxxxx; |
|
x) |
zajistí, xx Xxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x řízením makrofinanční xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxx Xxxx; x |
|
f) |
xxxxxxx, xxx veškeré xxxxxxx xxxxxxx Unii, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
4. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx kontroly xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx je výborem xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx na tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx Černou Xxxx článek 4 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx partnerským xxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx 5 nařízení (XX) č. 182/2011.
Xxxxxx 8
1. Komise xxxxx xxx xx 30. xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxx provádění. Xx zprávě xx:
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxx pokroku bylo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx dosaženo; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx situace x xxxxxxxx partnerských zemí, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1; |
|
x) |
uvedou souvislosti xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx oblasti x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx splátek xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
2. Do xxxx xxx od xxxxxxxx xxxx dostupnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie podle xx. 1 odst. 4 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx zprávu x xxxxxxxxx xx post, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x míru, x xxx přispěla x xxxxxxxx stanovených xxxx.
Xxxxxx 9
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Radu
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 20. května 2020.
(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx x označení xx v xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN 1244 (1999) a xx xxxxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx k vyhlášení xxxxxxxxxxxx Kosova.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 55, 28.2.2011, s. 13).
(3) Rozhodnutí Xxxx 2010/427/XX xx xxx 26. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. L 201, 3.8.2010, x. 30).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 480/2009 xx xxx 25. xxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx pro vnější xxxxxx (Xx. věst. X 145, 10.6.2009, x. 10).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18. xxxxxxxx 2018, kterým xx xxxxxxx finanční pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, mění xxxxxxxx (XX) č. 1296/2013, (XX) x. 1301/2013, (XX) x. 1303/2013, (XX) č. 1304/2013, (XX) x. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (XX) x. 223/2014 x (XX) č. 283/2014 x rozhodnutí x. 541/2014/XX a xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 (Xx. xxxx. L 193, 30.7.2018, s. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx dne 18. xxxxxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1).
(7) Nařízení Xxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 xx dne 11. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Úř. věst. X 292, 15.11.1996, x. 2).
(8) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 xx xxx 11. xxxx 2013 x xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx podvodům (OLAF) x o xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 1073/1999 a xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x. 1074/1999 (Xx. xxxx. L 248, 18.9.2013, s. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 ze xxx 12. xxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce za xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx veřejného žalobce (Xx. xxxx. X 283, 31.10.2017, x. 1).