XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2020/701
xx dne 25. xxxxxx 2020
o poskytnutí xxxxxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxx COVID-19
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 212 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Pandemie XXXXX-19 velmi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx země xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx špatnou a xxxxxx se zhoršující xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx recese. Xxxxxxxx xxxxx důvod xxx xx, xxx se Xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx ekonomik. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx: Xxxxxxxxx republiku, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx (*), Xxxxxx Horu x Xxxxxxxxx Severní Xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x rozšíření; Xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx pomoci souvisí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xx xxxxxx partnerských xxxx, x to nad xxxxx těch, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x mezinárodních finančních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v krátkodobém xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxxxxxx důsledky pandemie XXXXX-19. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerských xxxx a Mezinárodní xxxxxx fond (dále xxx „MMF“) xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úvěrovou xxxxxxx x MMF, nebo xx xxxxxx dohoda x takovém programu x xxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xx měla být xxxxxxxxxx finančním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x jejímž xxxxx xx řešit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx financování, xxxxxxx xx vzájemně xxxxxxxx x úvěrovou xxxxxxx XXX, xxxxx xxxx preventivní xxxxxxxxx x xxxxx je xxxxxxxxx dohodnutým programem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemím, xxxxx využívají xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky od XXX, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx rychlého xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxx, xxxxx by měla xxx xxxxxxx na xxx xxxxxx a xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx politického programu, xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxx reformních xxxxxxxx. |
|
(5) |
Finanční xxxxxxx xxx partnerské xxxx xx xxxxxx Xxxx xx x xxxxxxx s unijní xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo partnerské xxxx připravující xx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxx zahrnuty do Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx tyto xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx se xxxxxxx, že xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vnějšího financování xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx poskytnuta, xx současných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x doplnila xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx úvěrové xxxxxx x XXX. |
|
(8) |
Cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx financování xxxxxxxxxxxx xxxx, x tím xxxxxxx x oživení xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerských xxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zdrojů, x xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Makrofinanční pomoc Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x Světovou xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx sdílení xxxxxx xxxx Xxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx využití xxxxxx unijních xxxxxxxx xxxxxxxx financování x xxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(10) |
Komise xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxx xx právní x obsahové xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx činnosti x xxxxxxx příslušných xxxxxxx Xxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Makrofinanční pomoc Xxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx politiku Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx zemí. Komise x Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx činnost (xxxx jen „ESVČ“) xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úzce spolupracovat x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxx její xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx partnerských xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx x Unií, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, dodržování xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx závazek prosazovat xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx založeného xx pravidlech. |
|
(13) |
Poskytnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx pluralitě xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx posílit xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx reformy, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x XXXX by měly xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xx partnerské xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, korupci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx souvisejícím x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxx stanovit, xx Komise bude xxxxxxxx xxxxxxxx, Účetní xxxx xxxxxx a Xxxx evropského veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Uvolněním makrofinanční xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady xxxx rozpočtového orgánu. |
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx finančním xxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxx Xxxxxx. Komise xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pomocí a xxxxxxxxxx jim xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xx účelem zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prováděcí pravomoci. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx být vykonávány x souladu x xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) x. 182/2011 (2). |
|
(19) |
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx politiky, xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek pro xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx sjednání xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí xxx xxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 182/2011. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měl xxx x zásadě xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx případech, kromě xxxxxxx stanovených x xxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxxxxxx významnému xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx 90 xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 182/2011. Vzhledem x výši xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx jednotlivým xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxx použít xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx x x xxxxxxx jakéhokoli snížení, xxxxxxxxxxx či zrušení xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx podpořit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí, xxxxx se x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxx ekonomika xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx členských xxxxx, xxx spíše xxx může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x Evropské xxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx k naléhavosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze lhůty xxxx xxxxx xxxxxxx x článku 4 Xxxxxxxxx č. 1 x úloze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropské xxxx, připojeného xx Xxxxxxx x Evropské xxxx, Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(22) |
Toto xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx x Hercegovině, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx hášimovskému xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx, Tuniské xxxxxxxxx x Xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxx“) makrofinanční xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx“) v xxxxxxxxx celkové xxxx 3 xxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a jejich xxxxxxx program xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx stanovených x xxxxxxxx podporovaném MMF x xxxxxxxxxx xx x xxxx výši:
|
a) |
180 xxxxxxx EUR xxx Xxxxxxxxx republiku; |
|
x) |
250 xxxxxxx XXX pro Xxxxx x Hercegovinu; |
|
x) |
150 milionů XXX pro Xxxxxx; |
|
d) |
200 xxxxxxx EUR xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx království; |
|
x) |
100 xxxxxxx EUR xxx Xxxxxx; |
|
x) |
100 xxxxxxx EUR xxx Moldavskou republiku; |
|
x) |
60 xxxxxxx XXX xxx Xxxxxx Xxxx; |
|
x) |
160 milionů XXX xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Makedonie; |
|
x) |
600 xxxxxxx XXX pro Tuniskou xxxxxxxxx; |
|
x) |
1,2 miliardy XXX xxx Xxxxxxxx. |
2. Celá xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx xx jednotlivým partnerským xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Komise xx xxxxxxxx vypůjčit xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxx institucí x xxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx splatnosti xxxxxxx xxxxxxx xxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x dohodami xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x vývoji x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie, včetně xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx předkládá xxxxx xxxxxxx příslušné dokumenty.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx je x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vstupu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 v xxxxxxxx.
5. X případě, že xx xxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí oproti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podstatně xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx omezí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx pozastaví xx xxxxx x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xx, že dotčená xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x že xxxxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx.
2. Xxxxxx x XXXX xxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxx dobu xxxxxxxxxxx makrofinanční pomoci Xxxx.
3. Xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Rady 2010/427/XX (3).
Xxxxxx 3
1. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx makrofinanční xxxxx Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx reformy a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoví x xxxxxxxxx o porozumění, xxxxx zahrnuje časový xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x memorandu x xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 3, xxxxxx makroekonomických xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dotčenou partnerskou xxxx xx podpory XXX.
2. Xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x odpovědnost xxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx využívání makrofinanční xxxxxx Xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxxxx xx pravidlech x xxxxx priority x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pokrok x plnění xxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx stanoví xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „smlouva x xxxxx“).
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3, xxxxxx xxxx, zda je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x cíli xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x XXX x Xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx potřeby s Xxxxxxxxx parlamentem a Xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 poskytne Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxx xx dvou xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xx stanoví x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx poskytnuty xxxxxxxxxx xx pokrytí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 480/2009 (4).
3. Xxxxxx xxxxxxxx x uvolnění xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx splnění xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohodnutých v xxxxxxxxx x porozumění. |
K xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v zásadě xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx splátky.
4. Nejsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zruší. X xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x důvodech xxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Radu.
5. Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx se vyplácí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx země. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx dohodnutých x memorandu x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx financí xxxx xxxxxxxxx příjemci.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x makrofinanční xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Unie se xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx změna xxxxxxxxxx, xxx nesmí xxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx sazeb xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx riziku.
2. Xxxxxx-xx to xxxxxxxxx, může Komise xx žádost xxxxxxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx x odpovídajícím xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výpůjčních xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úrokové sazby xxxxx, xxxx xx Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozhodnout xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx původní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky. Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 4 x nesmí xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotčené xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx vzniklé Xxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx operacemi podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx x xxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxxxx 2 x 3.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 (5).
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxx, xxx:
|
x) |
xxxxxxx, aby partnerská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx rozpočtu Unie xxxx použito xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x podvodům x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx x cílem vymoci xxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx neoprávněně; |
|
x) |
zajistí xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxx, x to xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx x potírání xxxxxxx, xxxxxxx a jakýchkoli xxxxxx nesrovnalostí xxxxxxxxxx xx xxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2988/95 (6) x (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 (7), xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX, Euratom) x. 883/2013 (8) x x xxxxxxx členských xxxxx, xxxxx se účastní xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce, nařízením Xxxx (XX) 2017/1939 (9). Xx tímto xxxxxx xx Evropskému úřadu xxx xxx proti xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxxxxxx povolí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx x inspekcí xx místě, a xx i prostřednictvím xxxxxxxxxxx forenzních operací x xxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx nebo jejím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx místě; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx dvoru xxxxxxxx xxxxxx x průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Unie x xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxx, xx Unie xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx splacení xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xx partnerská xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx dopustila xxxxxxxxxx podvodu, xxxxxxx xxxx jakéhokoli xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx; a |
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x výpůjčními x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
4. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx posoudí Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které mají xxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxx xx výborem xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) č. 182/2011, xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx partnerským xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
Xxxxxx 8
1. Komise xxxxx xxx do 30. xxxxxx předloží Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx roce, včetně xxxxxxxxxxx tohoto provádění. Xx xxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxx pokroku xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx dosaženo; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podmínkami x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v memorandu x porozumění, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x hospodářské x xxxxxxxxxx oblasti x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx splátek makrofinanční xxxxxx Unie. |
2. Do xxxx xxx od uplynutí xxxx dostupnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx, x níž xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxx, x xxx přispěla x dosažení xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2020.
Za Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 15. xxxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 20. května 2020.
(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxx x rezolucí Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1244 (1999) x xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Kosova.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx se xxxxxxx pravidla a xxxxxx zásady způsobu, xxxxx členské státy xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, s. 13).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX xx dne 26. xxxxxxxx 2010 o xxxxxxxxxx a fungování Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 201, 3.8.2010, x. 30).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 480/2009 xx dne 25. xxxxxx 2009, xxxxxx xx zřizuje Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 145, 10.6.2009, x. 10).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18. xxxxxxxx 2018, xxxxxx se xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx nařízení (XX) č. 1296/2013, (XX) č. 1301/2013, (XX) x. 1303/2013, (XX) č. 1304/2013, (XX) x. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (XX) x. 223/2014 x (XX) č. 283/2014 x rozhodnutí x. 541/2014/XX a xxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 (Xx. věst. L 193, 30.7.2018, x. 1).
(6) Nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx dne 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 312, 23.12.1995, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (Euratom, XX) č. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x inspekcích xx místě xxxxxxxxxxx Xxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 292, 15.11.1996, x. 2).
(8) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 xx xxx 11. xxxx 2013 o xxxxxxxxxxx prováděném Evropským xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x x xxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (ES) x. 1073/1999 a xxxxxxxx Xxxx (Euratom) x. 1074/1999 (Xx. xxxx. L 248, 18.9.2013, s. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) 2017/1939 xx dne 12. xxxxx 2017, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx zřízení Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 283, 31.10.2017, x. 1).