PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX KOMISE (XX) 2020/705,
xx xxx 26. xxxxxx 2020,
xxxxxx xx ukládá prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Korejské xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 o xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (základní xxxxxxxx), x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
|
(1) |
Xxx 10. října 2019 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx těžkého xxxxxxxxxxxxxxx papíru pocházejícího x Korejské xxxxxxxxx (xxxx xxx „Korea“ xxxx „xxxxxxx xxxx“) xx Unie xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx x xxxxxxxx“) bylo xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (2). |
|
(2) |
Komise xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx dne 26. xxxxx 2019 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx více než 25 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx papíru (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“) v Unii. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx podstatné újmě, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xx. 14 xxxx. 5x xxxxxxxxxx nařízení xx xxxx Komise, xxxxx xxxx dostatečné xxxxxx x xxx, xx nejsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zavést x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x xx. 10 odst. 4 xxxx. d) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jedním x xxxxxx xxxxxxxxx je, xx xxxxx xxxx xxxxxx, která způsobila xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx podstatnému xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pokles x 81 % xx xxxxxxxx s touž xxxxx během xxxxxx xxxxxxx. Údaje xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx kódech XXXXX xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx šetření. To xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Podmínky xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xx. 14 odst. 5x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx evidenci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5a základního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínka čl. 10 xxxx. 4 xxxx. x), xx. xxxxx podstatné xxxxxxx xxxxxx. |
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(4) |
X oznámení x xxxxxxxx vyzvala Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xx xxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx navíc xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x Xxxx, známé (xxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx republiky, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xx známo, xx xx jich šetření xxxx, a xxxxxxx xx x xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx x Xxxxxx x/xxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxx xxx 5. prosince 2019 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxx Xxxxxx, vznesl xxxxxxx xx Xxxx, xxxxx xx s xx xx xxxxxxx, xxxx uživatelů a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx týkající xx xxxx Unie x xxxxxx termografickým papírem, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxx Unie. Během xxxxxxx, jež xx xxxxxx xxx 7. xxxxx 2020 xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxx, xxxxxxxx souvislosti x xxxxx Xxxx. Xxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxx xxxxxx slyšení, xxxx obsažena x xxxxx nařízení. |
1.3 Výběr xxxxxx
|
(7) |
X xxxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
1.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx
|
(8) |
X xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xx rozhodla xxxxxx okruh xxxxxxx x Unii, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx počet, x to xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx vybrala xxxxxx xxxxxxx x Xxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nahlášené xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x Unii ze xxxxxx xxxxxxx x Xxxx x souvislosti x analýzou xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sestával xx xxx xxxxxxx x Xxxx ve xxxx xxxxxxx členských xxxxxxx, xxxxx xxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 58,2 % xxxxxxxxxx celkové xxxxxx x Unii x 57,5 % xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx vzorku do xxxxx přístupného xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx x nim vyjádřily. |
|
(9) |
Dvě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Žadatel xxxxxxxx vzorek xxxx xxxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx Paper Xx., Ltd., xxxxx, xx xxxxxxxxxx vzorek xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dvě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxx x téže xxxx. Xxxxxxxxxx Hansol Xxxxx Co., Ltd. xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx nezajišťuje xxxxx xxxxxxxxx rozložení, x xxxxxxx, aby xxxx do xxxxxx xxxxxxxx společnost Xxxxx xx sídlem xx Xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx měla za xx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx unii (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 47 % xxxxxxx xxxxxx x 44 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx) x xx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxx Xxxxx uvedla, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx šetření spolupracovat. |
|
(11) |
Předběžný xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x Xxxx byl xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx vzorek, xx něhož xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Kanzan Xxxxxxxxxxxxxx GmbH x Xxxxxxxxxx HiTec Xxxxx Xxxxxx GmbH x Xxxxxxx a Xxxx Xxxxxxx Xxx. xx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie. |
1.3.2 Výběr xxxxxx xxxxxxx
|
(12) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx výběr vzorku xxxxx, x pokud xxx, xxxxxx vybrat, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dva xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx výběr xxxxxx xxxx nutný. X xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. |
1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx
|
(14) |
Xxxxxx vyzvala xxx xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx x Koreji, skupinu Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dotazníky, jež xxxx x dispozici xx internetu. |
|
(15) |
Dne 20. xxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx tří xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací Komise xxx 24. xxxxx 2019 xxxxxx předběžně xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník od xxx výrobců x Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxx dovozce, xxxxx není ve xxxxxxx (xxxxxxxxxxx Xxxxxxx X.x.X.), xxxxxxxxxxxx výrobce (xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xx., Xxx, dále xxx „Hansol Xxxxx“) x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx (společnosti Xxxxxx Xxxxxx X.X., xxxx xxx „Xxxxxx Xxxxxx“). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx dva xxxxxxxxx. |
1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx na místě
|
(17) |
Komise xx xxxxxxxx x xxxxxxx všechny údaje, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx a zájmu Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx:
|
1.6 Předkládání xxxxx
|
(18) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které předložily xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx z důvodu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(3). |
1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx období
|
(19) |
Šetření xxxxxxxx x újmy xx xxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2018 xx 30. xxxxxx 2019 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxx „XX“ x xxxxxxxxx). Xxxxxxxx trendů významných xxx posouzení újmy xxxxxxxxxx období od 1. xxxxx 2016 xx konce období xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx období“). |
2. DOTČENÝ XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(20) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx typ xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, definovaný xxxx xxxxxxxxxxxxx papír x hmotnosti vyšší xxx 65 x/x2, xxxxx xx prodáván x xxxxxx x xxxxx 20 xx xxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxx) 50 xx xxxx více a xxxxxxx role 40 xx xxxx xxxx (xxxx xxxxx), xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jedné xxxx xx obou xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxx barviva x xxxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vytváří xxxxx) xx jedné xxxx xx obou xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;4809&xxxx;90&xxxx;00, xx&xxxx;4811&xxxx;59&xxxx;00 x xx&xxxx;4811&xxxx;90&xxxx;00 (xxxx TARIC 4809900020, 4811590020 x 4811900020) (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“). |
|
(21) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx. Xx termoaktivní xxxxx, který reaguje x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx obaly x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: s xxxxxxxxx obsahujícími xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxxx A x xxxxxxxx X (xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), nebo x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (těžký xxxxxxxxxxxxx papír xxx xxxxxx). Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Komise xxxx xxxxxxxx, že xxx xxx 2. xxxxx 2020 je xxxxx xxxxxxxxxxxxx papír xxxxxxxxxx bisfenol X x Xxxx zakázán (4). |
2.2 Obdobný xxxxxxx
|
(23) |
Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx základní xxxxxxxxx x xxxxxxxx vlastnosti x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx:
|
|
(24) |
Xxxxxx x xxxx xxxx rozhodla, xx uvedené xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
|
(25) |
Xxxxxxx xx, že xxxxxxxxxx Hansol Paper xxxx během xxxxxx xxxxxxx jediným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx. |
|
(26) |
Xxxxxx xxxxxxx x souladu x xx. 2 xxxx. 2 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Paper xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx prodej xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obdobného výrobku xxxxxxxxxx odběratelům na xxxxxxx xxxx připadající xx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxxx do Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxx proto xxxxxxx objem prodeje xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx Xxxxxx Paper, jež xxxx shodné nebo xxxxxxxxxxx x typy xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xx Unie x reprezentativním xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxx Hansol Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx srovnatelného x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx xx xxxxxxx xxxx reprezentativní x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení. Domácí xxxxxx určitého xxxx xxxxxxx je reprezentativní xxxxx, xxxx celkový xxxxx xxxxxxx daného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx typu xxxxxxx xx vývoz xx Unie. Komise xxxxxxxx, xx jeden xxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx 25–45 % xxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx Xxxxxx Paper xx xxxxxxx xxxx) xxx xxxxxxxx x objemu xxxxxx než 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx Unie. X xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx vysvětleno xxxx xx 33. xx 34. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxx Xxxxxx stanovila xxxxx ziskového prodeje xxxxxx typu výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxx účely výpočtu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx ceně xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx xx domácím xxxx xxx ohledu xx xx, zda xxxxxx xxxxxx je, xx xxxx xxxxxxx, pokud:
|
|
(31) |
X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření. |
|
(32) |
Běžná xxxxxxx je xxxxxxxx xxxx jednotlivých xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx pouze x xxxxxxx ziskového xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx domácím trhu xxxxx xxxxxx šetření, xxxxx:
|
|
(33) |
X xxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx, xx 60 xx 80 %&xxxx;(5) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx do Unie, xxxx xxxxxxxxx x xx vážená průměrná xxxxxxxx cena byla xxxxx xxx výrobní xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx u ziskového xxxxxxx. |
|
(34) |
X případě xxxx xxxxxxx s žádným xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx hodnotu početně xxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 3 x 6 základního xxxxxxxx. |
|
(35) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx početně xxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxx xxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
3.2 Vývozní cena
|
(36) |
Společnost Xxxxxx Xxxxx vyvážela xx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx nepřímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxx je xxxxxxx xx spojení x Xxxx. |
|
(37) |
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxx vývozní xxxx x xxxxxxx x xx. 2 odst. 8 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zaplacených xxxx splatných za xxxxxxx xxxxxxx prodávaný xx xxxxx do Xxxx. |
|
(38) |
Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx Unie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxx působila xxxx xxxxxxx, byla vývozní xxxx x souladu x xx. 2 xxxx. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, za xxx byl xxxxxxxx xxxxxxx poprvé znovu xxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx x Xxxx. Prodejní xxxx xxxxxxxx stranou, xxxxx xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, byla xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx dopravu. |
|
(39) |
Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Komise x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx&xxxx;(6) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxx za nespolehlivé. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výrobkem. Zisk xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ziskovým xxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(40) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu a xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxx hodnotu x/xxxx xxxxxxx cenu x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, x souladu x xx. 2 xxxx. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxxx xx dopravu, balení x xxxxx. Vývozní xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, náklady na xxxxx, bankovní poplatky, xxxxxxx a slevy xx konci roku, xxxxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x podložené ověřenými xxxxxx. |
3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(42) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxx průměrnou xxxxxxx xxxxx odpovídajícího typu xxxxxxxxx výrobku podle xx. 2 xxxx. 11 a 12 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(43) |
Na tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx podíl x xxxx XXX x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením xxx xxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 22,3 %. |
|
(44) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x Korejské xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení. Xx tímto xxxxxx Xxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx celkovém xxxxxx vývozu – xxx xx xxxxxx x dovozních statistikách Xxxxxxxxx – x xxxxxxx xxxx xx Xxxx. |
|
(45) |
Xxxxxx spolupráce xx x xxxxx případě xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Hansol Xxxxx xxxxxxxxxxxx 100 % xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxx xx Xxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx, xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(46) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřená xxxx xxxxxxxxx podíl z xxxx CIF x xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx před proclením xxxx následující:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx x Xxxx
|
(47) |
Xxxxxxx xxxxxxx x Unii x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sedm xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx výrobci xxxxxxxxxxx „xxxxxxx odvětví Xxxx“ xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(48) |
Xxxxxxx xxxxxx x Unii xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 214&xxxx;227 xxx. Xxxxx xxxxxxx údaj Xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpověďmi xx xxxxxxxx, xxxxx poskytli xxxxxxx x Unii xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x 8. a 11. bodě xxxxxxxxxx, xx vzorku byli xxxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 58,2 % xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx. |
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x Unii
|
(49) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx x Unii xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx papíru x jiných xxxx x prodeje jediného xxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx x Unii, xxx xx uveden x xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx. |
|
(50) |
Xxxxxxxx v Xxxx xx xxxxxxxx takto: Tabulka 1 Xxxxxxxx x Xxxx (x xxxxxx)
|
||||||||||||||||||||
|
(51) |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxx x Xxxx mírně zvýšila x 1 %. X letech 2016 xx 2018 se xxxxxxx x 5 %, ale xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 4 %. |
4.3 Dovoz x xxxxxxx xxxx
4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dovozu x xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xx xxxx
|
(52) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx dovozu xx xxxx byl stanoven xx základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxx. |
|
(53) |
Xxxxx x dotčené xxxx xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 2 Xxxxx xxxxxx (x xxxxxx) x xxxxx xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(54) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 83 %. Xx poklesu x 31 % x xxxx 2017 xx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx roku 2017 xx období xxxxxxx výrazně xxxxxx x 165 %. Xxxxxxx se xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx o 80 % a x xxxxxxxxxxxxxxxx nárůstu xxxxx xxxx rokem 2017 x xxxxxxx xxxxxxx (+165 %). |
4.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x cenové xxxxxxxxx
|
(55) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník poskytnuté xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(56) |
Xxxxxxxx cena xxxxxx x dotčené xxxx do Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxxxxx xxxx (x XXX xx xxxx)
|
||||||||||||||||||||
|
(57) |
Xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxx x xxxx 2018 xxxxx xxxxxxxx x 17 xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 34 %. |
|
(58) |
Xxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx:
|
|
(59) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x případě xxxxxxx x xxxxxxxxx úpravou x xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobců x Xxxx zařazených xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx země xx xxxx 11,1 %. X xxxxxxxxx 99,4 % xxxxxx dovozu xxxx xxxxxxxx cenové xxxxxxxxx. |
4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
4.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
|
(60) |
X xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx ukazatele, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(61) |
Xxx xx xxxxxxx x 11. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxxx zjištění xxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(62) |
Xxx účely xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx makroekonomickými x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v Xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx obsažených x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx soubory xxxxx byly xxx xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx shledány xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(63) |
Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx kapacita, využití xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(64) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, stav xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx investic x xxxxxxxxx xxxxxxx xx kapitál. |
4.4.2 Makroekonomické xxxxxxxxx
4.4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx kapacity
|
(65) |
Celková xxxxxx x Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxx období vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 4 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(66) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx o 2 % x od xxxx 2017 se xxxxxx ještě xxxxxxxxx x 6 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx kapacita xx xxxxxxx o 6 %. Xxxxxx xxxx využití xxxxxxxx x 8 % xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x kombinací xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x xxxxx na xxxx
|
(67) |
Xxxxx prodeje x xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx trhu xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 5 Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(68) |
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx od xxxx 2016 do roku 2017 xxxxxx x 9 %, xxxxxxxxx xx té xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 2 %, x to x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(69) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx objemu xxxxxxx. Xxxxxxx x 3 %. |
4.4.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
|
(70) |
Xxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx x 1 %, zatímco xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Unie se xxxxx xxxxxx o 2 %. Výrobní xxxxxxx Unie ztratilo xxxxx na xxxx xx rozdíl xx xxxxxx z dotčené xxxx, xxxxx xxxxx xx trhu xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zvýšil x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
|
(71) |
Xxxxxxxxxxxx x produktivita xx x posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 6 Zaměstnanost x xxxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(72) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xx celé posuzované xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x mírně vzrostla x 2 %. Xxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx xxxxxxx termografického papíru, xxxxx xx vysoce xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxx do značné xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx papíru xxxxxxxx xxxxxx xxxxx náklady. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx na výrobní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zaměstnanců na xxxxxxxxx xxxxxx tudíž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx. Míra zaměstnanosti xxxx xxxxxxx výrobu xxxxxxx druhů papíru x xxxxxxxxx xxxx xxxx druhy papíru. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx i xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.4.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(73) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrazně xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxx. |
4.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele
4.4.3.1 Ceny x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vývoj xxx
|
(74) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Unii xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 7 Xxxxxxxx xxxx x Xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(75) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxx x 14 % x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 23 %. Xxxxx nárůst xxxxxxxxx nákladů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyššími xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx jen „XXX2“), xxx xx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx papíru. Xx xxxxx roku 2017 x během xxxx 2018 byly x Čínské lidové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx závody na XXX2, xxx způsobilo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx čtvrtletí xxxx 2017 a xx xxxx rok 2018 xxxxxxxxx, což xxxx dopad na xxxxxx xxxxxxx. |
|
(76) |
Xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náklady ukazuje, xx výrobní odvětví Xxxx nebylo xxxxxxx xxxxxx zcela xxxx xxxxxxx xxxxxxx náklady x důvodu xxxxxxxx xxxxx způsobeného xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx. |
4.4.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx
|
(77) |
Xxxxxxxx xxxxxxx práce x xxxxxxx x Xxxx zařazených do xxxxxx xx v xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 8 Průměrné xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||
|
(78) |
Průměrné xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx x 4 %. Xxxxxxx xxxxx xx jednoho xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zejména x xxxx 2017, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
4.4.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx
|
(79) |
Xxxx xxxxx xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 9 Xxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(80) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx konečného stavu xxxxx výrobního odvětví Xxxx výrazně xxxxxxx x během období xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx 2016 nárůstu xx xxxx 19 %. |
4.4.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, návratnost investic x xxxxxxxxx xxxxxxx xx kapitál
|
(81) |
Ziskovost, peněžní xxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx investic xx x xxxxxxx x Xxxx zařazených do xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 10 Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(82) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobců v Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx tak, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx odběratelům x Xxxx, kteří xxxxxx xx spojení, xxxxxxxxx jako procentní xxxxx x xxxxxx xxxxxx prodeje. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx drasticky xxxxxxx x xxxxx 70 %, neboť výrobní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cenami. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx 2017 xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx. |
|
(83) |
Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx financovat xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zdrojů. Xxxxx xxxxxxx tok xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx zejména xxxxx snižující xx xxxxxxxxxx. |
|
(84) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx než xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx o 137 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx 4). Xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zaměřovaly xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx papíru xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nepoužitelné xxxxxx. Pouze xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stroj) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx výrobků xxx těžkého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(85) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx celkové xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx výrobní xxxxx. X společností xxxxxxxxxx xx vzorku byly xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx než odpisová xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7) (xxxx xxxx xxx „LTGP“) xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx „navzdory tomu, xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx LTGP xx odhaduje xx 120 milionů XXX“. Xxxxxxxx k xxxx, xx těžký termografický xxxxx se vyrábí xx stejných xxxxxxxx xxxx lehký xxxxxxxxxxxxx xxxxx a že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx termografického xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxx xxxxxxxxxxx během šetření Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx termografického xxxxxx (xxxxx období xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 6,5 xx 7,0 milionů EUR, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v roce 2015, xx. xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx lehkého termografického xxxxxx, 4,5 xx 9,0 xxxxxxx XXX), xxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se xxxxxxxxxx xx nízké úrovni xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(86) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zisk vyjádřený x xxxxxxxxxx xx xxxxxx x čisté xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vyvíjela xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a peněžního xxxx. Xxxxxxx zařazení xx xxxxxx celkově xxxxxxxxx xxxx úroveň xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. |
4.4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ohledně xxxx
|
(87) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx souvisejících x cenou, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tok. |
|
(88) |
Kromě toho, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx x Unii xx xxxx se xx xxxx 2017 xxxxxxx x 10 xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx objemu xxxxxxx než x xxxx 2016. Xxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx se jedinému xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x jeho xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx 5 procentních xxxx. Xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx od xxxx 2017 do xxxxxx xxxxxxx. Korejský xxxxxxx téměř ztrojnásobil xxxx xxxxx a xxxxx na xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se x xxxxxxxx rostoucího xxxxxxxxxxxx xxxxxx značně zhoršilo. |
|
(89) |
Kvůli xxxxxxx se získáváním xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx. Xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xx minimální xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitřních xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx výrazně xxxxxxxx, x xx xx se xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx trhu. |
|
(90) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dospěla Xxxxxx v xxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx utrpělo podstatnou xxxx ve xxxxxx xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
(91) |
X xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 6 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx země xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 7 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxx zkoumala, zda xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx újmu způsobenou xxxxxx xxxxxxx činiteli. Xxxxxx zajistila, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx způsobit xxxx xxxxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dumpingovému xxxxxx. Xxxxxx činiteli jsou xxxxx x jiných xxxxxxx xxxx, vývozní xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx, údajná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx poptávku xx xxxxxxxxx neobsahujících bisfenol X (xxxx jen „xxx XXX“) x xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx v Unii. |
5.1 Účinky xxxxxxxxxxxx dovozu
|
(92) |
Existovala xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Dovoz x Xxxxxx vzrostl xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx x 83 %. Xxxxxxxxx xxxxxxx podílu xxxxxx z Xxxxxx xx trhu xxxx xxxxxxxxxxx xx úkor xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období x 3 % x od xxxx 2017 x 10 %. |
|
(93) |
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxx ceny x Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx cenám výrobního xxxxxxx Unie, přičemž xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 11,1 %. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx schopno xxxxxxxxx xxxxxxx výrobních xxxxxxx xx xxxxx prodejních xxxxxx x Xxxx, xxx prokazuje xxxxxx xxxx vyvíjený dotčeným xxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(94) |
Xxxxxxxx x jasně zjištěné xxxxxx xxxxx mezi xxxxx se zvyšující xxxxxx dumpingového xxxxxx xx xxxx, o xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxx x Xxxx, xx xxxxx straně a xxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxx na xxxx a snížením xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx dumpingový xxxxx byl odpovědný xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx jiných xxxxxxxx
5.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx
|
(95) |
Xxxxx xxxxxx x xxxxxx třetích xxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx takto: Tabulka 11 Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(96) |
Xxxxx jde o xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, objem xxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxxxx z xxxxxxx. Xxx období xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x podnětu za xxx 2018 x xxxxxxx xxxx xxxxx 2018 x obdobím xxxxxxx (-0,1 %) xxxxx xxxxx Eurostatu xxxxxxx xxxx KN 4809&xxxx;90&xxxx;00, 4811&xxxx;59&xxxx;00 x 4811&xxxx;90&xxxx;00. Xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx založena na xxxxxxx z Eurostatu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx cenami za xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx spadající xxx stejné kódy XX. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx v Xxxxxxxxx xxx Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(97) |
Xxxxx x jiných xxxxxxx zemí xx x xxxxxxxxx vyjádření xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 31 % a podíly xxxxxx xxxx xx xxxx Xxxx xxxxxx x 32 %. Xxxx xxxxxx dovozu xxxx provedeny xx xxxxx nižší xxxx xxx prodejní ceny xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx tudíž xxxxxxxx xxxxxxx x Koreje xxxxxx xxxxxx. |
|
(98) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x ČLR xxxxxxx x nižším cenám x xxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxxx xxxx. Dovoz x ČLR xxx x xxxx 2018 xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx 1&xxxx;500 x 2&xxxx;500 tunami (8). Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx trhu xxxxx xxxxx xxxxxx přibližně 1 % xxxxxxxx x Xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx záznamů 15&xxxx;500 xx 17&xxxx;500 tun. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx vliv. Xxxxx xxxx xxxx ceny xxxxxx dovozu do Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v 96. xxxx xxxxxxxxxx mnohem xxxxx než xxxxxxx xxxx z Koreje x na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(99) |
Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx. |
5.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie
|
(100) |
Objem xxxxxx (xxxxxx stranám, které xxxxxx xx xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x posuzovaném xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 12 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(101) |
Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx objem xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, x výrobního odvětví Xxxx xxxxxx x 14 %. Xxxx xx xxxxxxx x 16 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx objemu prodeje xx x posuzovaném xxxxxx snížil přibližně x 10 % x xxxxx xxxxxx xxxxxxx dosáhl 17,7 %. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx byl xxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(102) |
Xxx vyvozen xxxxxxxxx závěr, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie nemohla xxx xxxxxxxx xxxxx xx újmu, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
5.2.3 Zvýšení xxx xxxxxxx
|
(103) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx závodů x XXX x xxxxxx 2017 a 2018 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2017 a xxxxx xxxx 2018 xxxxxxxxxx XXX2, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx materiál. Xxxx ODB2 xxxxxxxx xx xxxx 2017, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, do xxxxxxx xxxx 2018 xxxxxxxxx x 500 %. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9) představovala xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx šetření 7 xx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(10). Xxxxx xxxxxxxxxx měl xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx termografického papíru xx xxxxx xxxxx xxxxxx, Xxxxx nevyjímaje. |
|
(104) |
Vyvážející xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx surovin, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx XXX2, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx smlouvami xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx újmu. Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dodavatelských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx papíru xx xxxxxxxxxx vzhledem x xxxx, xx ceny xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(105) |
X xxxxxxx na xxxx xxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx ceny xxxxxx xxxxx okamžitě, xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pevně xxxxxxxx dlouhodobé xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxx dohody“. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx laminátorů, x xxxxxxxxxx xx krizi x XXX2 okamžité xxxxxxx cen přijala. |
|
(106) |
Nicméně xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx výrobních xxxxxxx xx časově xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx dumpingového xxxxxx x Koreje, xxxxxxx xxxxxxxx výrobci na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx prodejní xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxx;(11). Xxxxxxxxxx dovoz xx xxxxxxx absorbovat velkou xxxx zvýšených xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxx schopen xxxxxxx xxxxxxx nákladů na xxx odběratele, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxx xxxx x 34 %. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx ceny xxxx trvale nižší xxx ceny x Xxxx x byly xxxxxxxxxx, xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx své xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx cenové xxxxxxx xxxxxxxxxx vyvážejícího výrobce xxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx promítnout xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx prodejních xxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxx x 50 %. |
|
(107) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zvýšeným xxxxxxxxxxx xxxxxxx z Koreje x újmou, kterou xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx. K výrobě xxxxxxx termografického xxxxxx x lehkého termografického xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxxxxxxx x xxxxxx; xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx podobným xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx surovin x xxxxxxx míře xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Během xxxxxx šetření xx xx dovoz lehkého xxxxxxxxxxxxxxx papíru x Xxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingová xxx. |
|
(108) |
Xxx ze xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x prodávali xxxxx xxxxxxxxxxxx období významná xxxxxxxx lehkého termografického xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx zařazených xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x těžkým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 2 x 5 %. Toto xxxxx xx znatelně xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx papír velký xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx 2018 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xx xxxx XXX2 x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx v Xxxx xxxx schopni xxxxxxx xxxxxxxxx xxx vstupního xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(12). Xxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx papíru xxxxx xxxxxx xxxx xx strany dumpingového xxxxxx. |
|
(109) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx XXX2 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx, x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se x xxxx 2018 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX2. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxx více xxx dostatečnou xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 65. xxx odůvodnění), x xxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxx, že žádný x xxxxxxx x Xxxx zařazených xx xxxxxx nikdy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příkaz x xxxxxx nedostatku XXX2. |
|
(110) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že zvýšení xxx XXX2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
5.2.4 Údajná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx BFA
|
(111) |
Vyvážející xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx nízkého xxxxx prodeje xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx bez BFA. |
|
(112) |
Šetření xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobců xxxxxx xxxxxxx xxx XXX xxx xxxx xxx 20 let (13). |
|
(113) |
Kromě xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx a xx svém xxxxxxx xxxxx období šetření xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx papír obsahující XXX, protože x xxxxx xxxxx xx xxxxxx zájem; xxxxxxx xx nižší cena xxxxxxx obsahujících XXX&xxxx;(14). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, nadále xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx BFA, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx tím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xx odběratelé xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx bez XXX (x praxi xx poloviny roku 2019) xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx cen. |
|
(114) |
Nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx x Xxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx nedostatek BFA xxxx xxxxxxxxx X (xxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx od xxxx 2020 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx BFA a xxx xx široce xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2018). Během xxxxxx xxxxxxx korejský xxxxxxx x výrobci x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxx XXX, xxx xxxxxxxxx S. |
|
(115) |
Výrobní xxxxxxx Unie xxxxx xxxx schopno xxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bez XXX. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx BFA xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x újmou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
5.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(116) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdil, xx ceny x Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx konkurence: xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx prý xxxx xxxxxxxxxx nárůst výrobních xxxxxxx xx svých xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jiní xxxxxxx x Xxxx xx údajně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ceny, x získat xxx xxxxxx xx trhu. Xxxx různé strategie xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx. |
|
(117) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x protisoutěžním xxxxxxx. Nic xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx sebou cenově xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx by tomu xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx ceny. |
|
(118) |
Mezi xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx relativně xxxxx, xxxxxxx podílů xx xxxx. Xxxxxx podíly xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(15), xxxxxx jako ostatním xxxxxxxx v Unii. |
|
(119) |
Domácí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nepřispěla x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x neoslabuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x xxxxx způsobenou výrobnímu xxxxxxx Unie. |
5.3 Závěr týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
(120) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x této fázi x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx měl xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxx činitele, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, vývozní výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx neschopnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx XXX x xxxxxx xxxxxx konkurence xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zhoršily xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx shledáno, xx xx narušily xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
|
(121) |
X xxxxxxx s xxxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx závěru, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx týkající xx xxxxxx z xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx Unie xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxx relevantních xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x uživatelů. |
|
(122) |
Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Odpovědi xxxx xxxxxxxx xxxxx od xxxx dovozců x xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x dva xxxxxxxxx. |
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
|
(123) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ETPA. Ze xxxxx ostatních xxxxxxxx, xxx nejsou xxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx prodeje (xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx) společnost Xxxxx Xxxxxxxxx France X.X.X. (xxxx xxx „Xxxxx“). Xxxxxxxxxx Ricoh xxxxxxxxxx, xx xxxxxx podporuje. |
|
(124) |
Konfederace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx průmyslu (xxxx xxx „CEPI“) xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x plně xx podpořila, neboť xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx namířená xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx údajně pomohla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxx xxxxxxxxxxxxx papír, x vyslala xx xxxxx signál xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(125) |
Xxxxxxx x Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxx zaměstnanost, xxxxxxxx xxxxx investice x xxxxxxx xx xxxxxxxx trendu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vývozce xx xxx XX. Xxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxx podmínky x spravedlivou xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx a zlepšilo xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxx toto kapitálově xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(126) |
X xxxx fázi proto Xxxxxx dospěla x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx antidumpingových xxx xx bylo x xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx
|
(127) |
Xxxxx xxxxxx odpověděla xx xxxxxxxx xxx dovozce. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx x otázce, xxx bude či xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx opatření. Xx xxxxx nákupů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uskutečněných xxxxx společností xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxx relativně xxxxx xxxxxxxx (xxxx 10 x 20 %) x Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx od xxxxxxx x Xxxx. Oznámená xxxxxxx xxxxxxx činila xxx xxxxxxx, tak xxxxx xxx x xxxxxxxx prodej dovezeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxx 20 % xxxxxx. Xxxxxxxx x silnému xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx podílu xxxxxx z Xxxxxx xx cla xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nepřiměřený xxxxxx. |
|
(128) |
Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx fázi xxxx xx to, xx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx antidumpingovými xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx poškozeny. |
6.3 Zájem xxxxxxxxx
|
(129) |
Xxxxxx xx přihlásilo xxx uživatelů a xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxx informace. Xxxxxx xxxxx nemohla xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxx xxxxxxx. |
|
(130) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx ohledně XXX2 xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dostatečná xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx obrátil xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx uživatel xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx, xx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx, že xxxxx uživatel neakceptoval xxxxxxx cen x xxxxxxxxxxx x krizí xxxxxxx XXX2 x xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx nižších cen. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx x minulosti xxxxx, jako xx xxxxx ohledně XXX2, x x xxxxx xxxxxxxxxx důkazy, xx xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx obchodu. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(131) |
Xxxxx z těchto xxxx uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxx xx Komisi xxxxxxxx provést objektivní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxx xxx xxxxxxx rozpětí, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingového cla xx xxxxxx výkonnost. |
|
(132) |
Tři xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx schopen xxxxxxxxxx xxxxxx dostupný xxxxxxxxxxxxx xxxxx bez XXX. Xxxxxxx Komise xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xx vyloženo xx 111. xx 115. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx v Xxxx neměli xxxx xxxxxx schopni dodávat xxxxxxx bez XXX. Xxxxxxxx Komise xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bez XXX xxxx xxx 20 xxx. |
|
(133) |
Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx proti možnému xxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxx údajně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxx x xxxxxx tří xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx důkaz xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx v posuzovaném xxxxxx zvýšila x 6 % x xxxxxxx odvětví Unie xx xxxxxxx volnou xxxxxxxx. Xxxxx toho, xxx xx xxxxxxxxxx xx 111. xx 115. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx odvětví Unie xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínkám na xxxx vždy schopno xxxxxxx termografický papír xxx xxx obsahu XXX, tak x xxxx obsahem. |
|
(134) |
Komise xxxxx x prozatímní xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx účinky xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx pozitivními xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Žádný x uživatelů xxxxxxxxx xxxxx spolehlivé xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xxxx xx xx významný xx xxxxx xxxxxx xxxxx. |
6.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
|
(135) |
Xxxxxxxx vývozce x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx by spotřebitelům x Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx těžkému xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXX. Šetření Xxxxxx xxxxxxxxx, že toto xxxxxxx je nepodložené. |
|
(136) |
Zaprvé, xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx bez XXX x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx BFA na xxxxxx výrobek bez XXX. Xxxxxxx, úroveň xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx se v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx velká xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxxx okamžitě. Xxxxxxx, antidumpingová xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxx xxxx Xxxx. Xxx ukazuje xxxxxxx 11 (Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx), x xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx byli xxxxxxx xxxxx alternativní zdroje xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(137) |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx tvrdili, xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx jiných xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxx. Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx dostatečnou xxxxxxxx, xxx xx zmíněno x 65. x 66. xxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx x uživatelů, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přezkoumat. |
|
(138) |
Korejský xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx XX x Xxxxxx, xxx vstoupila x xxxxxxxx x xxxx 2015, x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Unií x Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxx, xxx xx bylo možné xx věnovat x xxxxx xxxxxxx zájmu Xxxx v xxxxxxx x článkem 21 xxxxxxxxxx nařízení. X xxxxxx případě Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx XX a Koreou xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x nadále xxxx x xxxxxxxxx, x že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx korejských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
6.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Unie
|
(139) |
Na xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx termografického xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z dotčené xxxx v této xxxx xxxxxxx není x xxxxx Xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX OPATŘENÍ
|
(140) |
Na xxxxxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxx x otázce xxxxxxxx, újmy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx újmu. |
7.1 Úroveň xxx xxxxxxxxxx xxxx (rozpětí xxxx)
|
(141) |
Xx xxxxxx zjištění xxxxxx xxxxxx opatření xxxxxx Komise xxxxxxx xxxx xxx potřebnou x odstranění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(142) |
Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx schopno xxxxxx xxx xxxxxxx náklady, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x životním prostředí x xxxxxx protokolů, xxxxx xx Unie xxxxxxx stranou, a xxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx přiměřeného xxxxx („xxxxxx xxxx“). |
|
(143) |
X čl. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxx minimální cílový xxxx xx výši 6 %. V xxxxxxx s uvedeným xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dovozu x Koreje, xxxx xxxxxxxxxx potřebná na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxx x inovace, xxxxx i xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(144) |
Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxx 2016, tzn. xxxxxxx, xxx xxxxx x nárůstu dovozu x Koreje, xxxxxx 8 xx 11 %. |
|
(145) |
Xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx žádost o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xx xxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(146) |
X xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, jehož výrobní xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2016. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xx účelem stanovení xxxx nepůsobící xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(147) |
X xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2x základního xxxxxxxx Xxxxxx posoudila xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x mnohostranných xxxxx x životním prostředí x xxxxxx protokolů, xxxxx xx Xxxx xxxxxxx stranou, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxx xx. 11 xxxx. 2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazů Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 6 xx 10 XXX xx xxxx, xxxxx xxxx připočteny x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(148) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx poté Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx šetření xx xxxx Unie xxxxxxx x Xxxx zařazenými xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, jež byly xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxx byly vyjádřeny xxxx xxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx xxxx předběžně xxxxxxxxx na 22,5 %. |
|
(149) |
X důvodů xxxxxxxxxxxx xx 45. xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx opatření
|
(150) |
Na xxxxxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxx x xxxxxx dumpingu, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Unie dospěla, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx další újmu. |
|
(151) |
Prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxx určitého xxxx xxxxxxx termografického xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nižšího xxx, xxxxx xxxxxxx čl. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x dumpingového xxxxxxx. Xxxx xxx xx xxxx xxx stanovena xxx, xxx byla xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx. xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(152) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xx základě výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx tyto sazby, xxxxxxxxx x cenách XXX s dodáním xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
(153) |
Jak xx xxxx xxxxxxxxxx xx 45. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do Xxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(154) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxx nařízení xxxx xxx dotčené společnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx, odrážejí. Xxxx xxxxx xxxxx jsou xxxxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami. Xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx se xxxx vztahovat xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. |
|
(155) |
Xxxxx xxxxxxxxxx následně xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx požádat o xxxxxxxxx individuální antidumpingové xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(16). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx prokázat, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx názvu xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx právo xxxxxxxx xxxxx sazby, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, bude xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx. |
|
(156) |
Xxx bylo zajištěno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xx sazba xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx ostatní společnosti xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXX ŠETŘENÍ
|
(157) |
V xxxxxxx s xxxxxxx 19x základního nařízení xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x plánovaném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cel. Xxxx informace xxxx xxxxxxxxxxxx také široké xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxx xxx na xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přesnosti výpočtů, xxxxx jim byly xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(158) |
Xxxxxx obdržela xxxxxxxxxx od xxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx připomínky, považované xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, vzala Komise xx xxxxxx x xxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX USTANOVENÍ
|
(159) |
V xxxxx xxxxx správy xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx ve xxxxx 15 dnů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo xxx ve lhůtě 5 xxx požádaly x slyšení u Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(160) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prozatímních xxx xxxx prozatímní x xxxxx xxx x xxxxxxx fázi xxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx 65 g/m2, xxxxx je prodáván x rolích o xxxxx 20 xx xxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxx) 50 xx xxxx více a xxxxxxx xxxx 40 xx nebo xxxx (xxxx xxxxx), též x podkladovým nátěrem xx jedné nebo xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x působením xxxxx xxxxxxx xxxxx) xx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx republiky, x xxxxxxxxxxx kódů KN xx 4809 90 00, ex 4811 59 00 x xx 4811 90 00 (kódy TARIC 4809900020, 4811590020 x 4811900020), xx xxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingové clo.
2. Sazba xxxxxxxxxxxx antidumpingového cla, xxxxx se xxxxxxxx xx čistou xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 činí 22,3 %.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxx xxxxx x Xxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx.
4. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx platné celní xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx strany xxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xx 15 xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx x Xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx dnů xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx u úředníka xxx slyšení v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tak xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx dnů xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podané xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 1 xx použije xx dobu šesti xxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. května 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
Předsedkyně
(1) Úř. xxxx. X 176, 30.6.2016, s. 21.
(2) Oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dovozu určitého xxxx těžkého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xx. xxxx. X 342, 10.10.2019, x. 8.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx od společností x Xxxx zařazených xx xxxxxx x xxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxxxx v rozsazích x xxxxxx rizika, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zařazených xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx údajích xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx na xx, xx dvě ze xxx společností zařazených xx vzorku xxxx xxx dne 29. xxxxxx 2019 ve xxxxxxx a xxx xxx 6. xxxxx 2019 xxxxxx fungovat xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Údaje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx jedná x jedinou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Nařízení Xxxxxx (EU) 2016/2235 xx dne 12. xxxxxxxx 2016, xxxxxx se mění xxxxxxx XVII nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1907/2006 o registraci, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx X, Xx. xxxx. X 337, 13.12.2016, s. 3.
(5) Přesné xxxxx není xxxxxxx, protože jsou xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx společnost.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxx 68 xxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx) xx xxx 17. xxxxxx 2015 xx věci X-466/12, XXX International, XX v. Xxxxxxxx xxxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/763 ze xxx 2. xxxxxx 2017 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx lehkého termografického xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prozatímního cla (Xx. xxxx. X 114, 3.5.2017, x. 3, xxx xxxxxxxxxx 91).
(8) Odhady žadatele.
(9)&xxxx;&xxxx;XXX2 se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nátěru.
(10) Zdroj: xxxxxxx Komise.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx x 14 %, xxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxxx x 23 % (xxxxxxx 7).
(12)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxxx xxxx xx dovoz lehkého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx použitelná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež opětovně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxx: xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx, x tento xxxxx xx tudíž xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxx: xxxxxxx x xxxxxxx Komise.
(16) European Commission, Directorate-General xxx Xxxxx, Directorate X, Rue xx xx Loi 170, 1040 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx, Belgique/België.