XXXXXXXX XXXX (XX) 2020/672
xx xxx 19. xxxxxx 2020
o zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 122 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Ustanovení xx. 122 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx jen „Smlouva x xxxxxxxxx XX“) xxxxxxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx a x duchu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x přiměřených xxxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklé x xxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(2) |
Xxxxx xx. 122 odst. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx členskému xxxxx, xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, nastaly xxxxxx xxxx xxxxx xx z xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obtížemi. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxx 2 (XXXX-XxX-2) xxxxxxxxxxx těžký xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je příčinou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „WHO“) XXXXX-19, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxxxx nebyl x xxxx zjištěn. Dochází x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx XXX xxxxxxxxxx xx pandemii. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x Unii xx 30. xxxxxx 2020 xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx zaznamenáno 334 396 xxxxxxx xxxxxxxxxx x 22 209 úmrtí. |
|
(4) |
Členské xxxxx provádějí mimořádná xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x Xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx x xxxxxx dopad na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x zvyšuje xxxxxxx výdaje xx xxxxx xxxxxx počtu xxxxxxxxx států. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na režimy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx zaměstnance x xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné, xxxxx x xxxxxx na xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zaměření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx nařízení, a xxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zaměřena xx xxxxxxx rizik x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx úsilí členských xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x prudkého xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pod xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje xxx xxxxxxxx podporu xx xxxxxxxx xxxxx nezaměstnanosti x mimořádné xxxxxxx (XXXX) (xxxx xxx „xxxxxxx“) x xxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 xx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx způsobem x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx výdaje xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
X xx. 220 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (1) xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx Xxxx poskytnutá xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx poskytnuty xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx vedlo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx 1. xxxxx 2020 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x plánovaných veřejných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx zajišťuje rovné xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxx ohledu xx xx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx došlo. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx chápána xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, by měla xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doby x podobnými xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx s xxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxx xxxx veřejné xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx umožňují podnikům x xxxxxxxxxxxxx obtížích xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx odpracovaných xxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podporu xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx existují xxx náhradu xxxxxx xxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx žádá x xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx opatření. Xx-xx finanční xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx poskytnout xxxxxx důkazy x xxxxxxxxxx xx plánovaných xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(8) |
Aby xxxxx xxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xx výhodných xxxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 xx jejich xxx xxxxx, xxxx xx xxx výpůjční x xxxxxxx operace Xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečného xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Unií xx xxxxx půjček xx xxxxx měla být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx rozsáhlý x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx systémy xxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxx proto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx formě xxxxx xx podporu xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx Unie xxxxx xxxxxxxxxx půjčky v xxxxxxxxxx xxxx členským xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trhu xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx největšímu xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx podmíněný xxxxxxx xxxxxxx x takových xxxxxx xx slučitelný x platným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx posílit dodatečné xxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a splatnost xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxx k xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, využije xxxxxxx dostupné x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xx v xxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x celkovým xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx platební xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Rady (ES) x. 332/2002 (2). Komise xx xxxx x xxxxxxxxx výzvě k xxxxxx xx záruk xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx, x xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx rozpětí xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dohody x revidovaném xxxxxx xxxxxxxxx zdrojů. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, maximální xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Půjčky xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxx 220 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046. V xxxxxxx x xx. 282 xxxx. 3 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx xx článek 220 xxxxxxxxx nařízení xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xx xxx xxx použitelnosti víceletého xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xx xxxx 2020. Xx však xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 220 xxxx. 5 nařízení (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xxxxxxxxxx xx výpůjční a xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx nástroje xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(12) |
Aby xxx xxxxxxxxx závazek xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx slučitelný x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zdrojů, xx xxxxx xxxxxxxx obezřetnostní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xx xxx rozhodování o xxxx xxxxxx xx xxxxx Komise měla xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx žádajícího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x žádosti x xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx předložit xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zacházení, solidarity, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xx. 143 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Irska x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (3) (dále xxx „xxxxxx o xxxxxxxxxx”) xx xxxxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxx podíl xx xxxxxxxxxxx finančních závazcích Xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx x finančních operací, xxx Xxxx uskutečnila xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx závazky Xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx království by xx proto xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx podle tohoto xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx k xxxx, xx tento xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x cílem řešit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ekonomiky x xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxxxxxx, x podat x tom xxxxxx Xxxx. V xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx žádná xxxxxxxx pomoc podle xxxxxx nařízení neměla xxx poskytnuta xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx onemocněním COVID-19. Xx xxxxx účelem xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxx přetrvávat xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2020. |
|
(17) |
Xxxxxxxx x xxxxxx rozšíření onemocnění XXXXX-19 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx následky xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx působnosti
1. X cílem xxxxx dopad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxxxx důsledky xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx rizik nezaměstnanosti x mimořádné xxxxxxx (XXXX), (xxxx xxx „xxxxxxx“).
2. Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxx jemuž xxxxx xxxxx narušení xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx ochránit zaměstnance x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x ztrátu xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xx financování xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xx zdravím, x xx zejména xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci, jež xx těmto xxxxxxxx xxxxxx usnadnit, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx x prudkým xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19.
Xxxxxx 3
Podmínky xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx může xxxxxxx o finanční xxxxx Xxxx podle xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx”), xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2020 xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x podobnými xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx řešit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx události xxxxxxxxx rozšířením xxxxxxxxxx XXXXX-19.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx finanční xxxxx xxxxxxxxx na podporu xxxxx vnitrostátních režimů xxxxxxxx pracovní xxxx xxxx xxxxxxxxx opatření x případně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx pomoc má xxxxxx půjčky xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx. Za tímto xxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 je Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xx x nejvhodnější době xxxxxx Xxxx finanční xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx institucí s xxxxx optimalizovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx emitenta Xxxx.
Xxxxxx 5
Maximální částka xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 100 000 000 000 XXX xxx xxxxxxx členské státy.
Xxxxxx 6
Xxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx základě návrhu Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Radě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx konzultuje xxxxxxx členský xxxx, xxx ověřila xxxxx x xxxxxx nárůst xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx přímo xxxxxxxxx s režimy xxxxxxxx pracovní doby x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx případně x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxxx x finanční xxxxx, x xxxx xxxxxxx x mimořádnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozšířením xxxxxxxxxx XXXXX-19. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 9.
3. Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx uvedené x xxxxxxxx 1 obsahuje:
|
x) |
částku xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, vzorec xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx počet tranší, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, xxx dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3; x |
|
x) |
popis vnitrostátních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx podobných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se zdravím, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx. |
4. Xxx xxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 Xxxx xxxxx x úvahu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx žádajícího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx další členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zacházení, xxxxxxxxxx, proporcionality x xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx půjčky xxxxxxxxxx xxxxx nástroje
Půjčka xxxxxxxxxx xxxxx nástroje xx vyplácí x xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx x xxxxxxx operace
1. Výpůjční x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se provádějí x xxxxxx.
2. Náležitosti xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx (dále xxx „xxxxxx x půjčce”). Xxxxxxx dohoda xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená v xx. 220 xxxx. 5 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x x případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx svých původních xxxxxxxx xxxx jejich xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Hospodářský x finanční xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxx portfolio xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx členským xxxxxx, xxxxx čerpaly největší xxxxx xxxxxxxxxxxx půjček, xxxxxxxxxx 60 xxxxxxx xxxxxxxxx částky uvedené x xxxxxx 5.
2. Xxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxx nepřesáhnou 10 xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 5.
3. V případě xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jménem Unie.
Xxxxxx 10
Správa půjček
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx správu půjček x Xxxxxxxxx centrální xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Splatné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx rovněž xx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x to xxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxxxx xxxxxxx TARGET2) xxxx příslušným xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx ve xxxxxxxx nástroje xx xxxxx xxxxx členských xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx přispívat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, které xxxx Xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx požádání.
3. X xxxxxxxxxxxxxxx x bezpodmínečných xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, uzavře Xxxxxx x přispívajícím členským xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx dohodách xx xxxxxxx xxxxxxxx úhrady.
4. Xxxxx x plnění xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx v xx. 12 xxxx. 1. X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx obrátit xx x dalšími xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx hrubém národním xxxxxxx Unie podle xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vyplacení. Náhrada xx xxxxxxxxx příspěvky xx ostatním členským xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Záruka xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx tento xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 3.
5. Očekává xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jakožto orgánu Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxx s xxxxxxx 317 Xxxxxxx o xxxxxxxxx EU, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxxxx na xxxxxx, x xx x xxxxxxx, který xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx udržitelný, x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx podmíněným xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bilance xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 332/2002, x x udržitelnosti souhrnného xxxxxxxx Xxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx vliv xx neodvolatelnou a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx podle odstavce 2 x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx informuje xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxx využito.
6. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x výzev x xxxxxx ze záruk xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx vnější xxxxxxx xxxxxx příjmy tohoto xxxxxxxx v souladu x čl. 21 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046.
Xxxxxx 12
Dostupnost xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx stává xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx členské xxxxx poskytnou xx xxxxxxxx příspěvky x xxxxxxx x xxxxxxx 11 xx xxxx xxxxxxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 5, xx předpokladu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx celkové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podílům xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 1 xxxxxxx 3 části X („Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu“) x xxxxxxxx části xxxxxxxx xx xxx 2020 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie na xxxxxxxxxx rok 2020 xxxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx 2019 (4).
2. Komise xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
3. Období xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx x čl. 6 xxxx. 1, končí xxxx 31. xxxxxxxx 2022.
4. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14 xxxxxxx x závěru, xx xxxxx narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, jež ovlivňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxx, může Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx dostupnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx,.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxxx o půjčce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx podle xx. 220 xxxx. 5 nařízení (XX, Xxxxxxx) 2018/1046.
2. Pokud je xxxxxx x finanční xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xx. 3 odst. 1 xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxx
1. Komise xx šesti xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx měsíců xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 250 nařízení (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru x Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx splátkového xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x o xxxxxx xxxxxxxxxxx událostí, xxxxx xxxxxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx o xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 2020.
Xx Xxxx
předseda xxxx xxxxxxxxxxx
X. GRLIĆ XXXXXX
(1) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18. xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rozpočet Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1296/2013, (XX) x. 1301/2013, (XX) x. 1303/2013, (XX) č. 1304/2013, (XX) č. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (XX) č. 223/2014 x (EU) č. 283/2014 x xxxxxxxxxx x. 541/2014/XX a xxxxxxx xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 (Xx. xxxx. L 193, 30.7.2018, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 332/2002 xx xxx 18. února 2002, xxxxxx se xxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx platebním xxxxxxxx členských xxxxx (Xx. věst. X 53, 23.2.2002, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 29, 31.1.2020, s. 7.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/227 xx xxxxxxxxxx xxx 2020 x konečnou xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 57, 27.2.2020, x. 1).