XXXXXXXXXX XXXXXXXX CENTRÁLNÍ XXXXX (XX) 2020/628
xx xxx 4. května 2020,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx XXX/2008/17, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX/2020/27)
XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 127 x 128 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx centrálních xxxx x Evropské xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 12.1 xx xxxxxxx s xxxxxxx 3.1 x xxxxxx 5, 16 x 24 tohoto xxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zboží a xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxx 26. dubna 2019 rozhodla, xx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek (XXXX) xx xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx úřad, zatímco xxxxxxxxxxx centrální xxxxx xxxx i xxxxxx xxxxxxxx každých xxx xxx. V xxxxxx xx 1. xxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2024 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou Xxxxxx xxxxxxxx du Xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx působnosti xxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx 9.5 xxxxxxxxxx ECB/2004/2 (1) x xx xxxxxx x jednotlivým xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx upřesněno xx xxxxxxxxxx rozhodnutích Xxxx guvernérů. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx výbor Xxxxxxxxxx xxxxxxx centrálních xxxx, kterému je xxxxxxx odpovědnost za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx stanovených mezích xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx plánu xxxxxxxx zakázek Xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2015/280 (XXX/2014/44) (2) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx eurobankovek xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx efektivnosti xxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spolupráce xxxxxx společného xxxxxx. Xxx 21. xxxxxxxxx 2017 Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx interní tiskárnu, xx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zadávání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXXX, xxx by xxxxxxxxx xxxxxx spolupráci, xxx xxxx veřejný xxxx spočívající xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx možná xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx tiskárny, xxxxx xxxx samostatnými xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxx vazby na xxxxxxxxx banku, xxxx xxx xxxxxxx účastnit xx xxxxxxxxxx zadávání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXXX. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx XXX/2008/17 (3) xx xxxxx xxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx rozhodnutí XXX/2008/17
Xxxxxxxxxx XXX/2008/17 xx xxxx xxxxx:
|
1. |
X xxxxxx 1 xx xxxxxxx x) nahrazuje tímto:
|
|
2. |
Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:
|
|
3. |
X xxxxxx 4 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3. XXXX xxxxxxxxx Radě xxxxxxxxx každoročně xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxx uvedení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx předloží EPCO, xxxx uvést oblasti, x nichž xxx xxxx další xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxxxx xx společnému xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx guvernérů xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zakázek x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XXXX.“; |
|
4. |
Článek 5 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 5 Xxxxx dalších xxxxxxxxx 1. Rada xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx centrální xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx zúčastnily xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx nabídkových řízení xx stejných podmínek xxxx jsou ty, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxx a xxxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx činnosti XXXX x společných xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx výzvě xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx týká pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zboží x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx těm, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Eurosystému. 2. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xx. 1 xxxxx 2 xxxx. x) obecných xxxxx (XX) /2015/280 (XXX/2014/44) samostatnými xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxxxx, se mohou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxx je omezena xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx, které xxxx pro tyto xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxx 4. xxxxxx 2020.
Xxxxxxxxxxx ECB
Xxxxxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX/2004/2 ze xxx 19. února 2004, xxxxxx xx xxxxxxx jednací xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 80, 18.3.2004, x. 33).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2015/280 xx xxx 13. xxxxxxxxx 2014 x xxxxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (ECB/2014/44) (Xx. xxxx. X 47, 20.2.2015, p. 29).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX/2008/17 xx xxx 17. listopadu 2008, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxx společné xxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 319, 29.11.2008, x. 76).