XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX (XX) 2020/628
xx xxx 4. května 2020,
xxxxxx xx mění xxxxxxxxxx XXX/2008/17, xxxxxx xx stanoví rámec Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (ECB/2020/27)
XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX CENTRÁLNÍ XXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 127 x 128 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx centrálních xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx článek 12.1 xx xxxxxxx x xxxxxxx 3.1 x xxxxxx 5, 16 x 24 tohoto xxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) |
X xxxxxxx na xxxxxxxxx zkušenosti se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zboží x xxxxxx Rada guvernérů xxx 26. dubna 2019 xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxx úřad Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek (XXXX) xx xxx xxx považován za xxxxx úřad, zatímco xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx i xxxxxx xxxxxxxx každých xxx xxx. V xxxxxx xx 1. ledna 2020 xx 31. xxxxxxxx 2024 je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx centrale xx Xxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx x zajišťování xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxx 9.5 rozhodnutí XXX/2004/2 (1) x xx xxxxxx x jednotlivým výborům Xxxxxxxxxxx dále xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx guvernérů. Xxxxx xxxxxx rámec xx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx centrálních xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(3) |
Xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx využít xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zakázek, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx mezích xxxxxxxxxx v průběhu xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx ročního xxxxx xxxxxxxx zakázek Xxxxx xxxxxxxxx. |
(4) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2015/280 (XXX/2014/44) (2) jsou xxxxxxx xxxxxxxxx banky, které x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx za účelem xxxxxxxx nákladové xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx forem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx 21. xxxxxxxxx 2017 Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx národní xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tiskárnu, xx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXXX, což xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx spočívající xx xxxxxx xxxxxxxx mohly xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx způsobem. V xxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxx x interními xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxx xxxx vazby xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx společného xxxxxxxx xxxxxxx přímo prostřednictvím XXXX. |
(5) |
Xxxxxxxxxx ECB/2008/17 (3) je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxxxx XXX/2008/17
Xxxxxxxxxx ECB/2008/17 xx xxxx takto:
1. |
V xxxxxx 1 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:
|
2. |
Xxxxxx 3 xx xxxx takto:
|
3. |
X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3. XXXX xxxxxxxxx Radě xxxxxxxxx každoročně xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plán xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx předloží XXXX, xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx lze xxxx xxxxx aktualizací xx xxxxxxxxxxx mezích xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx společnému xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XXXX.“; |
4. |
Xxxxxx 5 xx nahrazuje tímto: „Xxxxxx 5 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxx xxxxxxxxx xxxx vyzvat xxxxxxx xxxxxxxxx banky xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx zúčastnily xxxxxxxx EPCO x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx, xxxxx platí xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx EPCO x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx podmínek, xxxxx Xxxx guvernérů xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx týká xxxxx xxxxxxxxxx zadávání xxxxxxx xx zboží a xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Eurosystému. 2. Xxxxxxx tiskárny, xxxxx jsou v xxxxxxx x čl. 1 bodem 2 xxxx. x) obecných xxxxx (XX) /2015/280 (XXX/2014/44) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx považují xx součást centrální xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na zboží x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx tiskárny xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx Xxxxxxxxxx nad Xxxxxxx xxx 4. xxxxxx 2020.
Prezidentka XXX
Xxxxxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX/2004/2 ze xxx 19. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (Xx. xxxx. X 80, 18.3.2004, x. 33).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (EU) 2015/280 xx xxx 13. listopadu 2014 x zřízení systému xxxxxx x zadávání xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (XXX/2014/44) (Xx. věst. L 47, 20.2.2015, x. 29).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX/2008/17 ze xxx 17. xxxxxxxxx 2008, kterým xx xxxxxxx xxxxx Eurosystému xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. X 319, 29.11.2008, x. 76).