XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2020/601
ze xxx 30. dubna 2020
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx 62 a 66 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1308/2013, pokud xxx x platnost xxxxxxxx xxx výsadbu xxxx x vyklučení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1308/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013, kterým xx stanoví společná xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 922/72, (XXX) x. 234/79, (XX) x. 1037/2001 x (ES) x. 1234/2007 (1), x xxxxxxx xx xx. 221 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X důsledku stávající xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxxxx členskými státy xx xxxxxxxxx vína xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx potýkají x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a nedostatek xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxx zasahuje xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxx je xxxx. xxxxx réva, xxxxx xxxxxx vyžadují xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vegetačního xxxxxx, především xx xxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxx nové xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx potřebných k xxxxxxxxx každodenních xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xx ještě xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xx. 62 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 1308/2013 xxxxxxx, že povolení xxx xxxxxxx révy xxxx xxxxxx tři xxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx. X souladu x xx. 7 xxxx. 2 druhým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2018/274 (2) xx xxxxxxxx xxx výsadbu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx půdu x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx révy, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxx révy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx léta půda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx zakořenit. |
|
(3) |
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx pěstitelé, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx skončí xxxxxxxxxx dnem 1. xxxxx 2020, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx platnosti xxxxxxxx xxx, jak xxxxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxxxx ohledně trvání xxxxxxxx přijatých k xxxxxx pandemie, xxxx xxxxxx, xxx tito xxxxxxxxx budou xxx xxxxxxx využít xxx xxxxxxxx xxx výsadbu xxxx 1. xxxxxx. Xxxxxxx i v xxxxxxx, xx se xxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxxxx příznivě x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx zruší, xxxxxxxxx budou muset xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx období, xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pěstebního xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx, xxx xx odvětví xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Z xxxxxx důvodů, a xxx xxxxxxx xx xxxxxx povolení xxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx by xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prodloužení xxxxxxxxx povolení xxx xxxxxxx, xxxxx vyprší x xxxx 2020. Xxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2020 xx proto xxxx být xxxxxxxxxxx x dvanáct xxxxxx xxx xxx vstupu xxxxxx nařízení x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 2021 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxxx vína xxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx XXXXX-19 s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, měli xx xxx možnost xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxx vyprší v xxxx 2020, aniž xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xx. 89 odst. 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 1306/2013 (3), jestliže xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx svých xxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx opětovnou výsadbu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xx. 66 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) x. 1308/2013, xx xx měla xxxxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx obdobně xxxx xx pěstitele, jimž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx novou xxxxxxx. Xxx xx se xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx neomezí xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nedostatku xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx vyklučili. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro opětovnou xxxxxxx xxx pěstitelům, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx plochu xxxxxxxx xxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxxxxx roku xx data xxxxxxx xxxx vinice, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx 2020 potýkat x konkrétními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zdůvodnit, xx x xxxx 2020 xxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx poskytnout xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx až x xxxxxxx měsíců od xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx lhůty povoluje x jaké xx xxxx trvání, nebo x případě zamítnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx konce prodloužené xxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2018/273 (4). |
|
(8) |
Xx-xx pěstitelům xxxxxxxx odložit xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx státy předem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx stará xxxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx dvojímu xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x toho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx problémy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx práce xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx konkrétní problém xx smyslu xxxxxx 221 nařízení (XX) x. 1308/2013. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 219 xxxx 220 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxx není xxxxx xxxxxx x xxx existujícím xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxx tento xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxxxx šíření xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví veřejnosti, xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 220 uvedeného xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxx by xx mělo přísně xxxxxx na to, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, x xx xxx z hlediska xxxxxxx, tak x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Opatření xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx tomu, xx xxxxxxxxxx vyprší xxxxxxxx xxx výsadbu, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx logistickým xxxxxxxxx x nedostatku xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Mimořádná opatření xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx. Je xx xxxx xxxxxxxx x tomu, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx nových xxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx x dispozici xxxxxx xxxxxxxxxxx x případech, xxx kvůli pandemii XXXXX-19 xxxx vyklučení xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x potřebě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. |
|
(14) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyprší v xxxx 2020
1. Xxxxxxxx xx xx. 62 xxxx. 3 xxxxx věty xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx výsadbu xxxxxxxxx x souladu x xxxxxx 62 x 64 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxx 2020, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost.
2. Odchylně od xx. 62 odst. 3 xxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 nepodléhají pěstitelé, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx vypršela xxxx xxxxxx v xxxx 2020, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 89 odst. 4 xxxxxxxx (EU) č. 1306/2013 za podmínky, xx do 31. xxxxxxxx 2020 uvědomí xxxxxxxxx orgány, xx xxxxxx x xxxxxx xxx povolení xxxxxx x že nehodlají xxxxxx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xx. 62 xxxx. 3 xxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 62 a xx. 66 odst. 1 uvedeného nařízení, xxxxx vypršela nebo xxxxxx x xxxx 2020, xxxxxx xx xx xxxxxxxx dvanácti xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx od xx. 62 xxxx. 3 xxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx povolení xxx xxxxxxxxx výsadbu, xxxxxxx xxxxxxxx vypršela xxxx vyprší x xxxx 2020, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 89 xxxx. 4 xxxxxxxx (EU) x. 1306/2013 xx xxxxxxxx, xx xx 31. xxxxxxxx 2020 uvědomí xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx v xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx čl. 66 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 platí, xx xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx opětovnou xxxxxxx x x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2020, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx vyklučení až x xxxxxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx kvůli xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odůvodněnou xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxx xx podání xxxxxxx o prodloužení xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x x xxxxxxx zamítnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Jestliže xxxxxxxx neprovede xxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2, použije xx xx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2018/273.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x odstavci 1, xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x nově xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, jež xx xxx xxxxxxxxx, způsobilí xxx xxxxxxx xx xxxxxxx sklizeň xxxxx xxxxxx 47 nařízení (XX) x. 1308/2013.
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. dubna 2020.
Xx Komisi
Ursula XXX XXX XXXXX
Předsedkyně
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 347, 20.12.2013, x. 671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2018/274 xx xxx 11. prosince 2017, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1308/2013, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx knihu vstupů x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 1306/2013, pokud xxx x příslušné xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2015/561 (Xx. xxxx. X 58, 28.2.2018, x. 60).
(3) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1306/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013 o xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky x x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 352/78, (XX) x. 165/94, (ES) x. 2799/98, (XX) x. 814/2000, (XX) x. 1290/2005 a (XX) č. 485/2008 (Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, s. 549).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2018/273 xx xxx 11. xxxxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1308/2013, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, registr xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, evidenční knihu xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, doplňuje se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 1306/2013, pokud xxx x příslušné xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx se xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 555/2008, (ES) x. 606/2009 a (XX) x. 607/2009 x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 436/2009 x xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/560 (Xx. xxxx. X 58, 28.2.2018, x. 1).