XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2020/601
xx dne 30. xxxxx 2020
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx 62 x 66 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1308/2013, pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x případě xxxxxx xxxxxxxx opětovné výsadby
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1308/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů xx xxxxxxxxxxxx produkty x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 922/72, (XXX) x. 234/79, (XX) č. 1037/2001 x (XX) č. 1234/2007 (1), x zejména xx xx. 221 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pěstitelé xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, jenž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xx např. xxxxx réva, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx práce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k současným xxxxxxxx nebývalým xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pracovních xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností xx vinicích x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x výsadbě xxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xx. 62 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 1308/2013 xxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 druhým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2018/274 (2) xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žadatelům xxxxxxxxxx do 1. xxxxx. Xxxx xxxx xxxxx pěstitelé xx xxxxxx připravit půdu x získat xxxx xxxx vinné xxxx, xxxxx xx pak xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx. Xxxx je xxx výsadbu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx půda xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
X důsledku xxxxx způsobené pandemií XXXXX-19 nemohou v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx skončí xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2020, svá xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, jak xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx trvání xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx budou xxx xxxxxxx využít xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx. Xxxxxxx x v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx muset xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx období, tedy x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cyklu, xx obtížných xxxxxxxx x xx vynaložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x době, xxx xx odvětví xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx by xx výsadba xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx 2020. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2020 by proto xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxx pěstitelé xxxxx na xxxx 2021 zasadit xxxx xx příznivých podmínek. |
|
(5) |
Vzhledem x tomu, xx xx xxxxxxxxx vína xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, měli xx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxx 2020, xxxx xx jim xxxx xxxxxxx správní sankce xxxxxxxxxxx x xx. 89 xxxx. 4 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) x. 1306/2013 (3), jestliže xx xxx nepřejí xxxxxxxxxx plochu xxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx povolení xxx opětovnou výsadbu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx osázené révou x xxxxxxx x xx. 66 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 1308/2013, by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx obdobně jako xx xxxxxxxxx, xxxx xxxx udělena xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx neomezí plocha xxxxxx xxxxx kvůli xxxx, xx x xxxxxxxx nepředvídaných okolností x xxxxxxxxxx pracovních xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxx xxxxxxx opětovnou xxxxxxx xxxxx, xxxxx vyklučili. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx těm pěstitelům, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx plochu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx čtvrtého xxxx xx data xxxxxxx xxxx vinice, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx 2020 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx problémy xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Jestliže xxxx xxxx pěstitelé xxxxx xxxxxxxxx, xx x roce 2020 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19, členské státy xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx jim xxxxx lhůtu pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx až x xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx povoluje x jaké xx xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/273 (4). |
|
(8) |
Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odložit vyklučení xxxxxx, u níž xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výsadbu, xxx stará xxxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx způsobilé xxx xxxxxxx xx xxxxxxx sklizeň, xxx xx zamezilo xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x z toho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pracovních xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx práce xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 221 nařízení (XX) x. 1308/2013. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxx přijetím xxxxxxxx xxxxx článku 219 xxxx 220 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxx existujícím narušením xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Na druhou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx s xxxxxxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 220 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx opatření xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxxx současné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, x xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx z xxxxxxxx doby xxxxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Opatření xx xxxx xxx xxxxxxx naléhavě, xxx xx zabránilo xxxx, xx xxxxxxxxxx vyprší xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémům x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx plochu. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxx xx xxxx nejvýše xxxxxxxx xxxxxx ode dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xx doba xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx nových xxxx xxxx x odpovídajícím xxxxxx období x xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx kvůli xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx vyklučení xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx okamžitá xxxxxxxx xx toto nařízení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx 2020
1. Xxxxxxxx xx xx. 62 xxxx. 3 první věty xxxxxxxx (EU) č. 1308/2013 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxx 62 x 64 xxxxxxxxx xxxxxxxx, která vypršela xxxx xxxxxx x xxxx 2020, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xx. 62 xxxx. 3 xxxxx xxxx xxxxxxxx (EU) x. 1308/2013 nepodléhají xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx platnost vypršela xxxx vyprší x xxxx 2020, správní xxxxxx xxxxx xx. 89 odst. 4 xxxxxxxx (EU) č. 1306/2013 xx xxxxxxxx, xx do 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx v xxxxxx xxx povolení xxxxxx x že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xx. 62 xxxx. 3 xxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výsadbu xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 62 a xx. 66 xxxx. 1 xxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxx 2020, vyprší až xx xxxxxxxx dvanácti xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx čl. 62 odst. 3 xxxxx věty xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výsadbu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyprší x xxxx 2020, správní xxxxxx xxxxx xx. 89 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xx xxxxxxxx, xx xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx v xxxxxx xxx xxxxxxxx využít x že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 2
Prodloužení lhůty xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx předem povolené xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xx. 66 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) x. 1308/2013 xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx xx dojít xxxxxxxxxx v roce 2020, xxxxx xxxxxxx xxxxx prodloužit xxxxx xxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 nemohlo xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, a v xxxxxxx zamítnutí žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jejího zamítnutí.
3. Jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx prodloužené xxxxx xxxxxxxx 1 x 2, xxxxxxx xx xx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení x přenesené pravomoci (XX) 2018/273.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, xxxxxx buď x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx plochou, nebo xxxxxxx, jež xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 47 nařízení (XX) x. 1308/2013.
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxx dvanácti xxxxxx xxx xxx xxxx vstupu x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxx 2020.
Xx Komisi
Xxxxxx XXX XXX LEYEN
Xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, x. 671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/274 ze xxx 11. xxxxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1308/2013, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx knihu vstupů x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x oznámení, x x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1306/2013, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x zrušuje prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/561 (Xx. xxxx. X 58, 28.2.2018, x. 60).
(3) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1306/2013 xx xxx 17. prosince 2013 o xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské politiky x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 352/78, (XX) x. 165/94, (XX) x. 2799/98, (XX) x. 814/2000, (XX) x. 1290/2005 x (XX) x. 485/2008 (Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, x. 549).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2018/273 xx xxx 11. prosince 2017, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1308/2013, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx doklady a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a výstupů, xxxxxxx xxxxxxxxxx, oznámení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, doplňuje se xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1306/2013, xxxxx xxx x příslušné xxxxxxxx x sankce, xxxx se xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 555/2008, (XX) x. 606/2009 x (XX) x. 607/2009 x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxx (ES) x. 436/2009 x xxxxxxxx Xxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2015/560 (Xx. věst. X 58, 28.2.2018, x. 1).