XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2020/593
xx xxx 30. xxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ke stabilizaci xxxx x xxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1308/2013 ze xxx 17. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zemědělskými produkty x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 922/72, (XXX) x. 234/79, (XX) x. 1037/2001 x (ES) x. 1234/2007 (1), x xxxxxxx na článek 222 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxx lze rozdělit xx xxxxxxx brambory, xxxxx se kupují xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx používají x xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx produktů, xxxx jsou například xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx hranolků), xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 52 xxxxxxx xxx, x nichž 19,5 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxx jsou Xxxxxx, Xxxxxxx, Francie, Xxxxxx x Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx mražených xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 41 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zpracovaných xxxxxxx. V xxxxxxx xx odhaduje, xx xxxxx posledních pěti xxx xxx x Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 4 xxxxxxx xxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xx formě zpracovaných xxxxxxxx z xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx za normálních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: 64 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx světa xxxxxxx x Unie x hodnota xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xx třetích xxxx v xxxx 2019 xx xxxxxxxxxx xx 1,85 xxxxxxxx XXX. |
(4) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 a xxxxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx osob xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zpracování xxxxxxxx x hospodářskými xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx finanční xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx toky. |
(5) |
Šíření xxxxxx a zavedená xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sil x xxxxxxxx zejména fáze xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx brambor ke xxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx a pracovní xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx akcí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx festivalů, xxxxxxxxx xxx xxxxx nebem xxxx xxxxxxxxxxx utkání x Xxxx x xx třetích zemích, xxxxxx zastavilo činnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx vedlo x xxxxxxxxx změnám xx xxxxxxxxx poptávky xx produktech x xxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx přípravu. Xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxxx lupínky x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poptávky v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx v Xxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uzavření xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pokles cen. Xxxx xx vývoz xxxxxxxx logistickými problémy, xxxxx xxxxxxx pandemie XXXXX-19 x Xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x Číně, xxx x jinde. Očekává xx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx bude pokračovat xxxxxxx xx června 2020, xxx xxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx budou xxxxx počítat s xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx březnového xxxxx xxxx 2020 hlásí xxxxxx producenti xxxxxxx xx zpracování pokles xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx 25 do 47 %, xxxxxxx x xxxxxx do xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx o 30 až 65 %. |
(8) |
Xxxxxxxx tomu, xx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx poptávky xx bramborách ke xxxxxxxxxx, xxx má xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx trh. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zejména (xxxxx xxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jiných xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x zařízeních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a v xxxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxxxx xxxxxxxxxxx čerstvých xxxxxxx x brambor xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx určené xx xxxxxxxxxx prodávat xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx, že neprobíhají xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poklesly a x xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxx, xx x xxxxx 2020 xxxx x 90 % xxxxx xxx v xxxxx 2020. Vzhledem x xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx xxx nejsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xx Francii, xxx některé xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx dramatického xxxxxxx objemu a xxxxxxx transakcí. Xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxx 90% xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se, xx xx konci xxxxxxx 2020, tj. x červenci 2020, xxxx xx skladech xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2 650 000 xxx brambor xx xxxxxxxxxx (v xxxxxxx 400 xxxxxxx XXX) xx xxxxxxx x xxxx 2019. Xxxxxxxx ke zpracování xxxxxxxx x xxxxx/xxxxxxxxx 2019, xxxxx xx xxxxx ještě nacházejí xx xxxxxxxx, xxxxx x důvodu zhoršení xxxxxx jakosti brzy xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx. Aby se xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xx zpracování xx xxxxxxx 2020, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxx zpracovat. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxx muset xxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xx mělo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx důsledky, xxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úrody x xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by způsobily xxxxxxxxxxx kontaminaci xxxx x trvalé xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx okolnostem xx xxxx xxxxxxx klasifikována xxxx období xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx. |
(11) |
X xxxxx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo jejich xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejich xxxxxxxxx x uznaným mezioborovým xxxxxxxxxxx dohody a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x to xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: i) xxxxxxx x xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx) xxxxxx x xxxxxxxxxx; xxx) xxxxxxxxxx; xx) xxxxxxxxx propagaci x x) xxxxxxx plánování xxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxx dohody x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx mohly zahrnovat: x) xxxxxxx xxxxxxx x trhu xx xxxxxx xxxxxx řádného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx potravinové xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; ii) xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxx, například na xxxxxx nebo xxxxxxxxxx; xxx) vytváření x xxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx dlouhodobější skladování; xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x) xxxxxxxx xx plánování snížení xxxxxx xxxxxxx výsadby x úpravu stávajících xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxxx 2020. |
(13) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx během tohoto xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx stávající zásoby xxxxxxx xx xxxxxxx 2019 x xx x létě xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2020, xxxxx xx x xxxxxx, xxx by xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
(14) |
V xxxxxxx x xx. 222 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 se xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x dohody a xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxx x rozhodnutí, xxxxx xxxx přímo xxxx nepřímo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nesplňují xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx xx xxxxxxxxxx xx. 101 odst. 1 Xxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx xx xxxxx Unie xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxx celou Xxxx. |
(16) |
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx posoudit, xxx xxxx dohody x rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxx xx xxxxxxxx xxx stabilizaci odvětví xxxxxxx, měly by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx podílem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx brambor, xx kterou xx xxxxxxxx tyto xxxxxx xxxx rozhodnutí, xxxxx x jeho xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx, na xxxx se xxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxx x závažné xxxxxxxxxxx xx trhu, neodkladné xxxxxxx naložit se xxxxxxxxxxx zásobami brambor x xxxxxxxxxxxxxx období, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, skladují x xxxxxxxxxxxx, xx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx xxx společnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xx xxxxxx xx. 152 xxxx. 1) xxxx. x), xx. 209 xxxx. 1 x xx. 210 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013, xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx svazům, uznaným xxxxxxxxxxx producentů, xxxxxx xxxxxxxxx x uznaným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx týkající xx brambor xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx brambor xx xxxxxxxxxx z xxxx x jejich bezplatném xxxxxxxxx, x jejich xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x dočasném plánování xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povolení je xxxxx Unie.
Xxxxxx 4
1. Xx uzavření xxxxx xxxx přijetí xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx svazy, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a uznané xxxxxxxxxxx organizace oznámí xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx podílem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx brambor, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, x uvedou xxx xxx:
x) |
xxxxxxxxxx objem xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
očekávané období xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxxx xx 25 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx zemědělci, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx svazy, xxxxxx organizace xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx mezioborové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxxxxxx dohod xxxx rozhodnutí.
3. V xxxxxxx x xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2017/1185 (2) xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx byly xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1; |
x) |
xxxxxxxxxx 30 xxx xx uplynutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxx 2020.
Xx Komisi
Xxxxxx XXX XXX LEYEN
Předsedkyně
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, x. 671.
(2) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2017/1185 xx xxx 20. xxxxx 2017, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1307/2013 x (XX) x. 1308/2013, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx informací x dokumentů Xxxxxx, x xxxxxx xx xxxx a xxxx xxxxxxx nařízení Xxxxxx (Xx. xxxx. L 171, 4.7.2017, x. 113).