XXXXXXXX KOMISE V XXXXXXXXX PRAVOMOCI (XX) 2020/591
xx xxx 30. xxxxx 2020
x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1308/2013 xx dne 17. xxxxxxxx 2013, kterým xx xxxxxxx společná xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 922/72, (XXX) x. 234/79, (XX) x. 1037/2001 x (XX) x. 1234/2007 (1), x zejména xx xx. 219 xxxx. 1 xx xxxxxxx x článkem 228 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1306/2013 xx dne 17. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx politiky a x xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) č. 352/78, (ES) x. 165/94, (XX) x. 2799/98, (ES) x. 814/2000, (XX) č. 1290/2005 a (XX) x. 485/2008 (2), x xxxxxxx xx xx. 62 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx x členských xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx. Šíření onemocnění x zavedená opatření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxxx fáze produkce, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Povinné xxxxxxxx xxxxxxx, venkovních trhů, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx změnám xx xxxxxxxxx poptávky po xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zajišťuje x Xxxx xxxxxxxxx 15 % domácí xxxxxxxx xx sýrech. Xxxxxxxx x Xxxx x xx světovém xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uzavření xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx cen. Xxxxx sýrů xx xxxxxxx xxxx představuje 8 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxx. |
|
(2) |
X xxxxxxxx xxxx xx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx výrobu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx trvanlivostí, xxxxx xxxx méně xxxxxxx xx xxxxx, jako xxxx. na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx. Mnohé xxxxxxx xx výrobu xxxx x Xxxx xxxx xxxxxx schopny xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx sýrů xxxxx xxxx situaci, xxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxx nerovnováhy xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x Xxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013, xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx trhu xxxxxxxxxx, xxxxx se zaměřují xx xxxx produkty, xxxx xxxx máslo x xxxxxx odstředěné xxxxx, nebo xx xxxxxxx xx sýry x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxxxx zeměpisným označením. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxx poskytnout podporu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xxxxxxx, xx podpora soukromého xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx s chráněným xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1151/2012 (3). Xxxx x chráněným xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx označením xxxx xxxxxxxxxxx jen xxxxx xxxx celkové xxxxxxxx xxxx x Xxxx. Z xxxxxx xxxxxxxxxx x správní xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xx třeba vyloučit xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx strop xxx xxxxxxxxx objem, xx nějž xx xx režim vztahovat, x podrobný rozpis xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1238 (4) a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1240 (5) xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx soukromého xxxxxxxxxx. Xxxxx není x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1238 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/1240, xxxxx se xxxxxxxxx na soukromé xxxxxxxxxx sýrů s xxxxxxxxx xxxxxxxxx původu xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, by xx xxxx xxxxxxx xxxxxx na jednotný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předem. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxx prvků trhu. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx pevné xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů a xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx na skladování x xxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx odkazovat xxxxx xx sýr, xxxxx xx již xxxxxxxxx, x xxxxxx by xxx požadována xxxxxxx. |
|
(12) |
V xxxxx administrativní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxx, xx které xx xx xxxxx žádost xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 mohou ovlivnit xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 60 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/1240. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx opatření xxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxxx flexibilitu x xxx smyslu, že xx umožní xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx kontrol uskladnění xxxx že se xxxx xxxxxxxx nahradí xxxxxxxx jiných relevantních xxxxxx x xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx proto xxxxxx xxxxxxxx xx xx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/1240. |
|
(14) |
Xxx xxx dopad xx trh xxxxxxxx x xxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx dočasné opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx režim podpory xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx XX 0406, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx vhodné xxx další xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro každý xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx podpory soukromého xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx základě objektivních x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx systém, xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx jimi xxxxxxxxx maximální xxxxxxxx.
3. Pokud xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx nařízení v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1238 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/1240, xxxxx xx xxxxxxxxx xx soukromé xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx obdobně xx jednotný režim xxxxxxx soukromého xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 2
Produkty xxxxxxxxx xxx podporu
Xxx xx xx sýr vztahovala xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 (xxxx jen „podpora“), xxxx xxx sýr xxxxxx x uspokojivou xxxxxxxx jakost x xxxx xxx xxxxx x Unii. Xxx xxxx xxx x xxx začátku platnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxx xxxxx xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1151/2012 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx žádostí
1. Žádosti o xxxxxxx xxx podávat xx 7. xxxxxx 2020. Xxxxxxx xx xxxxx zasílat xx 30. xxxxxx 2020.
2. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x produktům, které xxx byly xxxxxxxxxx.
3. Minimální xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx 0,5 xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx podpory x xxxx skladování
1. Xxxx xxxxxxx se stanoví xxxxx:
|
— |
15,57 XXX na xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, |
|
— |
0,40 XXX na xxxx za xxx xxxxxxxxx skladování. |
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, činí-li xxxxxxx doba xxxxxxxxxx 60 xx 180 xxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xx. 60 odst. 1 x 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/1240 xxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxx xxxxxxxx COVID-19 (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx včas xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 60 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx uvedenou x xx. 60 odst. 1 prvním pododstavci xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx do 30 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxx nebo |
|
x) |
nahradit xxxx xxxxxxxx během xxxxxx, kdy jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x geografickými xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx v elektronické xxxxxx. |
2. Xxxxxxxx od čl. 60 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1240 xxx fyzické xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzorku nejméně 5 % xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx čl. 60 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1240 xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx schopna xxxxxxxx neohlášené xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxx agentura xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx VON XXX LEYEN
Xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, x. 671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, x. 549.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (EU) x. 1151/2012 xx xxx 21. listopadu 2012 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 343, 14.12.2012, s. 1).
(4) Nařízení Komise v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1238 xx xxx 18. xxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1308/2013, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování (Xx. xxxx. L 206, 30.7.2016, s. 15).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1240 xx xxx 18. xxxxxx 2016, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1308/2013, xxxxx jde o xxxxxxxx intervenci x xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování (Xx. věst. X 206, 30.7.2016, x. 71).
XXXXXXX
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxx) |
|
Belgie |
1 130 |
|
Xxxxxxxxx |
889 |
|
Česko |
1 265 |
|
Xxxxxx |
4 373 |
|
Xxxxxxx |
21 726 |
|
Estonsko |
434 |
|
Xxxxx |
2 180 |
|
Xxxxx |
2 121 |
|
Španělsko |
4 592 |
|
Xxxxxxx |
18 394 |
|
Xxxxxxxxxx |
300 |
|
Xxxxxx |
12 654 |
|
Xxxx |
270 |
|
Lotyšsko |
459 |
|
Litva |
978 |
|
Lucembursko |
27 |
|
Xxxxxxxx |
809 |
|
Malta |
28 |
|
Xxxxxxxxxx |
8 726 |
|
Xxxxxxxx |
1 959 |
|
Xxxxxx |
8 277 |
|
Xxxxxxxxxxx |
775 |
|
Rumunsko |
931 |
|
Xxxxxxxxx |
157 |
|
Xxxxxxxxx |
413 |
|
Xxxxxx |
843 |
|
Švédsko |
792 |
|
Xxxxxxx království |
4 499 |