XXXXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX č. 1082/2013/XX
xx dne 22. xxxxx 2013
x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozbách x x xxxxxxx xxxxxxxxxx č. 2119/98/ES
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
s xxxxxxx na Smlouvu x fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 168 xxxx. 5 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (1),
po konzultaci x Výborem xxxxxxx,
x xxxxxxx x řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
|
(1) |
Článek 168 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“) xxxx xxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx všech politik x xxxxxxxx Xxxx xx xxx zajištěn xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví. Xxxxxxx xxxxxx dále xxxxxxx, xx xx xxxxxxx Xxxx doplňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxx sledování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx, xxxxxx varování xxxx xxxx a xxx xxxxx xxx x xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x oblastech, xx xxx se vztahuje xxxxxxx Xxxx v xxxxxxx veřejného xxxxxx. |
|
(2) |
Rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 2119/98/ES (3) xxxx zřízena xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x provádění tohoto xxxxxxxxxx potvrzují, že xxxxxxxxxxxx postup Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx varování xxxx xxxx a xxxx xxxxx nim xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxxxxxx xxxxxxx. Avšak x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx x na mezinárodní xxxxxx x minulých xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rámce. |
|
(3) |
Kromě xxxxxxxxxx nemocí xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx týkajících se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx událostí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v celé Xxxx, vést k xxxxxxx klíčových xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxx rámec xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx x. 2119/98/ES xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zdravotní xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx nedávných krizí x xxxxxxxx xxx Xxxx xxxxxxx neformální xxxxxxx složená xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxx bezpečnost x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx je xxxxx dát xxxxxxxxx xxxxxx x přidělit xx náležitě xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úsilí x ostatními subjekty Xxxx příslušnými xxx xxxxxx rizik. |
|
(5) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 851/2004 xx xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxxx Evropského střediska xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (4) (XXXX) xxxxxxxx toto středisko x xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nemocí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx původu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Evropské xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx nemocí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Společenství xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX epidemiologický xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx varování x xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX, protože bylo xxxxxxx xxxx vytvořením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy (2005) (xxxx jen „xxxxxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxx“) xxxxxxx na 58. Xxxxxxxx zdravotnickém xxxxxxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2005 xxxxxxxx koordinaci xxxx členskými xxxxx Xxxxxxx zdravotnické organizace (XXX), které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx významu. Xxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx WHO xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x pokrývajícího všechny xxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxx závazná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx činností nebo xxxxxxxxx norem xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přeshraničních xxxxxx, xxxxxx varování xxxx xxxx x xxx xxxxx nim. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx otázky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxxx se xxxxxx zboží, jako xxxx xxxxxxxxxxxxx přípravky, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, x expozice xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx průřezovou xxxxxxxxxxx x xxxx xx řady xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx. X cílem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx překrývání xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx mechanismy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x xx xxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o Euratomu“), xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx hrozby, jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nimi a xxxx xxxxx xxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x v xxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx x xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Struktury xxx xxxxxxxxxx reakcí xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zřízené xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům a Xxxxxx i tehdy, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx toto xxxxxxxxxx nevztahuje x xxxxx je xxxxx, xx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xx xxxxxxx x Xxxxxx koordinovat xxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxx a x xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx zřízeny xxx xxxxx sledování těchto xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx základním xxxxxx xxxxxxxxxxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx nimi x xxx xxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx energetika, doprava, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, spoléhajících v xxxxxxx situaci xx xxxxx připravené systémy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx odvětví a xx xxxxxxxxx základních xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx způsobené xxxxxxxx xx důležité xxxxxxxx xxx xxxxx plánování xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x veterinárním xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x patogeny xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Těmto xxxxxxxx xxxxx zcela xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx rychlosti a xxxxxxx xxxxxx patogenu, x snížit xxx xxxxxx xxxxxxxx ohrožení. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx zahrnovat informace x xxxxxxxxx hygienických xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx mytí x xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx pracovišti, a xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxx xxx vyžadují, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx schopnosti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x oznamování xxxxxxxx veřejného zdraví xxxxxxxxxxxxx významu a xxxxxx xx ně. Xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x zájmu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx připravenosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx ohled xx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxx zdravotnictví. Členské xxxxx xx měly Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx členských xxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizaci x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xx xxxx týkat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozměru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnost. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx revidovat xxx xxxxxxxxx připravenosti na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, měl xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi x xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx aspektech xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x případně x ním xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx parlament x xxxxxxxx xx dne 8. xxxxxx 2011 x Xxxx x xxxxxxxx ze xxx 13. xxxx 2010 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby na xxxxxxxxxxx základě využily xxxxxx xxxxxxxxxxx nákupů, xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx určitého xxxxxxx xxxxxxx zvýhodněné ceny x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxx xxx pandemii, xxx xx tento xxxxxx x rámci xxxxxxxxx výrobních kapacit xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x přispět x xxxx, xxx xxxxx x souladu se xxxxx očkovacími xxxxxxxx xxxx reagovat xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Xx rozdíl xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx dozor xx xxxxxx Xxxx provádí xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nemocí, nevyžadují x současnosti jiné xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx systematické sledování. Xxx tyto jiné xxxxxx je tudíž xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx hodnocení xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sledování v xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx informace xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx xxxxxx spolupráci x xxxxxxxx prováděné x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx prevenci x xxxxxxxx nemocí, členskými xxxxx, Evropskou xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx zlepšit xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx nemocí, jimž xxx xxxxxxxxx předcházet. |
|
(16) |
Xxx xxxxxxxxx náležitého a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských států x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xx měl být xxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxx hlášení x vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozbách. Xxxxx xx xxx být xxxxxx xxxxxxxx varování x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx mělo xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx prevenci x kontrolu nemocí. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxx x závažnost xxxxxxx xxxxxx jsou xxxx xx xxxxx xxxx xxx významnými, xx xxxxxxxx xxxx xx mohla xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx nebo xx xxxxx vyžadovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx. V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Komise xxxx zajistit, aby xxxx xxxxxxx hlášení x rámci systému xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx nejvíce xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx včasného xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxx xx tak xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxx. |
|
(17) |
Pro xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozeb xxx xxxxxxx zdraví na xxxxxx Xxxx xxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kanálů xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx hrozby. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poznatků, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx v xxxxx xxx působnosti xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx agentur Xxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx by xxx zohlednění xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx měli xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx x o závazku. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx se xxxxx xxxxx přímého xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxx xxxxxx na xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x Komisí x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x mohla xx vyžadovat výměnu xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení x Komisí x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx a reakci xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx měl xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Je xxxxx xxxxxx připomenout, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx závažné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2007/779/XX, Euratom xx xxx 8. xxxxxxxxx 2007 x xxxxxxxxx mechanismu civilní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (5). |
|
(20) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx dotčen xx. 346 xxxx. 1 xxxx. a) Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zpřístupnění xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx krize x xxxxxxx veřejného xxxxxx na vnitrostátní xxxxxx. Xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxx mohla xxxxxxxx zájmy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx nebo budou xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Proto xx xx mělo x rámci cíle xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Unie usilovat xxxxx jiného x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxx přijatá xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx x omezená xx rizika xxx xxxxxxx xxxxxx spojená x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx nebyla x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx stanovenými xx Smlouvě o xxxxxxxxx XX, xxxxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxx cestování x xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx x zúčastněnými xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx veřejného zdraví x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx reakce xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tudíž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x cílem koordinovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x krizovou komunikaci, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx důkladného a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tato výměna xxxxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx veřejnost a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Použitelnost některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 507/2006 xx dne 29. xxxxxx 2006 x xxxxxxxxxx registraci xxx xxxxxxx léčivé xxxxxxxxx spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 726/2004 (6) x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1234/2008 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx humánních a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (7) xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx situace nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Unie x xxxxx xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX. Zmíněná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx léčivých xxxxxxxxx xx xxx x případě naléhavé xxxxxxx xxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dočasně xxxxx xxxxxxxxxx očkovací xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx x x případě, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx klinické xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených ustanovení x xxxxxxx krize xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx úrovni Xxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx takovýto xxxxxx xxxx součást norem xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxx, xxx Xxxxxx některou xxxxxxx xxxx jako stav xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xx úrovni Xxxx, xxxx xx xx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x vypuknutím xxxxxx x informovala ji x tom, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Je-li xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx x něm Xxxxxx informovat x Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx. |
|
(25) |
Pokud xxxxx k xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx přeshraničními xxxxxxxxxxx hrozbami x xxxxxxxxxxxxx bude mít xxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx osoby, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx riziku. Tato xxxxxxxxxx xx mohla xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxx údaje, xxxxxx citlivých zdravotních xxxxx x údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxx x podezřeních xx xxxxxx xxxxxx x xxxx. |
|
(26) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx třetími xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Světovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxx Xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx nebo mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx organizace, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx tyto xxxxxx mohly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx plánování xxxxxxxxxxxxx x reakce, xxxxxxxxx rizika x xxxxxxx veřejného zdraví x xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx tohoto rozhodnutí xx mělo xxx x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX xx dne 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (8) x x nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) x. 45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx fyzických xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (9). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx xxx poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx osobních údajů xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx. |
|
(28) |
Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx být lépe xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxx Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxx toho, co xx nezbytné k xxxxxxxx xxxxxx cílů. |
|
(29) |
Vzhledem x tomu, xx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx není xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, nýbrž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, měly xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx. |
|
(30) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x přijetí xxxxxxxxxxx xxxx týkajících se: xxxxx, které xx xxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx připravenosti x xxxxxx; vytvoření x xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro ty xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx problémy, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx podléhající xxxxxxxxx xx xxx; xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx včasného xxxxxxxx x xxxxxx; postupů xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx členských xxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xx xxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxx na úrovni Xxxx a ukončení xxxxxx uznání. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 182/2011 ze dne 16. února 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx kontrolují Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (10). Xxxxxxxx x tomu, xx xx prováděcí xxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx, nesmí Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxx pododstavcem xxxx. x) nařízení (XX) x. 182/2011 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, pokud Xxxxx xxx vážné přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx nevydal xxxxx stanovisko. |
|
(31) |
Xx-xx to xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx závažnosti vážné xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx xxxx rychlosti xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx okamžitě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(32) |
X xxxxxxx x čl. 28 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxx stanovisko (11). |
|
(33) |
Rozhodnutí x. 2119/98/XX xx proto xxxx xxx zrušeno x nahrazeno xxxxx xxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Předmět
1. Xxxx rozhodnutí xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx x doplnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx spolupráci a xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx šíření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxx xxxxx xxxxx vážným přeshraničním xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx vysoké úrovně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx spolupráci a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx úrovni Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxxxx xx použije xx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x xxxxxx kategorií xxxxxxx přeshraničních zdravotních xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx původu, xxxxx xxxxx:
|
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného zdraví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxx, za předpokladu, xx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) až x). |
2. Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxx nemocemi x xxxxxxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxx Unie xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aspekty xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní hrozbu x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx ní, xxxxxx xxxxxxxx stanovujících xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností.
4. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situacích xxx xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11 x x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx čl. 2 xxxx. 1, xxxxx xx má za xx, xx dříve xxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx koordinaci x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x strukturami xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x strukturami xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxx Smlouvy x Euratomu, jejichž xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx plánování xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xx boj xxxxx xxx.
6. Xxxxxxx státy xxxx nadále právo xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx zavést dodatečná xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxx své xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx ujednání xxxxxxxxxxx ve stávajících xx xxxxxxxxx dvoustranných xxxx mnohostranných xxxxxxxx xx úmluvách, za xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx nenaruší xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby x xxxx xxxxxxxx, xxx vyloučení xxxxxxxxxx xxxxxx nesouvisejících xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx z xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zvířatům, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, výrobkům xxxx prostředí xxxx xxxxxxx tekutin, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx původcem xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx kontaktů“ xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx nebo xx x xxxx xxxx nemoc xxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxxx dozorem“ xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémů; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zjišťování xxxx přezkoumávání změn xxxxxxxxxxx stavu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx systematický xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
f) |
„xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxx činnost xxxxxxxx xx prevenci, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, na xxx xxxxx závažným rizikům xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dopadu xx xxxxxxx zdraví; |
|
x) |
„vážnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozbou“ život xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo chemického xxxxxx, vzniklo x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx existuje xxxxxx riziko xxxxxx xxxx hranice xxxxxxxxx xxxxx x které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx zdraví. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 17 s xxxxx koordinovat své xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, posilování x xxxxxxxxx xxxxx kapacit xxx sledování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx před xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x reakci xx xx. Tyto konzultace xx zaměří na:
|
x) |
sdílení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozměru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxx Xxxx, x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5 x 13 xxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxx. |
2. Xxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xx 7. xxxxxxxxx 2014 x xxxx xxxxx xxx xxxx aktuální xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx situaci x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x reakce xx xxxxxxxxxxxx úrovni.
Xxxx informace xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x reakce, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x poskytovány Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
popis xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxx xxxxxx mimořádné xxxxxxx určena xxxx xxxxxxx, xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž cílem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. |
Povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx x) x x) se xxxxxxx xxxxx x případě, xx xxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x rámci vnitrostátního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx.
3. Xxx účely xxxxxxxx 1 členské státy xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx připravenosti xx xxxxxxxxxxxx úrovni Xxxxxx xxxx informují x xxxxxx xxxxxxxx aspektech, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxx uvedené x xxxxxxxx 1 x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
4. Pokud Xxxxxx x Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijímají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2001/844/XX, XXXX, Xxxxxxx xx xxx 29. xxxxxxxxx 2001, xxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxx xxx (12).
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pobývající xx xxxx xxxxx x xx všechny xxxxxxxxx osoby xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxx poskytovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x příloze xxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/844/XX, XXXX, Xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 2011/292/EU ze xxx 31. xxxxxx 2011 x bezpečnostních xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX (13).
5. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxx x odstavci 2 x 3, xxxxxx Xxxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxx účely xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx xxxxxxx xx Výboru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx lze xx xxxxxxxx případech xxxxxxxx xx souhrnných xxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx přijme formuláře, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx používat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx určené x xxxxxxxx 1 a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 2.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
1. Orgány Xxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx učinit, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 104 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX, Euratom) x. 966/2012 xx dne 25. xxxxx 2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Unie (14), x xxxxxx 133 xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1268/2012 xx xxx 29. xxxxx 2012 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (15), za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxxxx 1 musí xxxxxxxx xxxx podmínky:
|
x) |
účast xx xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména pokud xxx o ochranu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nemá dopad xx xxxxxxx xxx, xxxx diskriminační nebo xxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxx nenarušuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
společné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přímý finanční xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx společného zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedenému x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x společném xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx takového xxxxxx x xxxxxx rozhodování xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxxxxx dozor
1. Zřizuje xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx dozor nad xxxxxxxxxx nemocemi x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx i) x xx). Xxxx xxx xxxxxxxxx a koordinuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (ECDC).
2. Síť xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx neustálou xxxxxxxxxx xxxx Komisí, Xxxxxxxxx střediskem xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni.
3. Xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx x slučitelné xxxxx x informace xxxxxxxxxx xx k epidemiologickému xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotními xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x) x xx); |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vývoji xxxxxxxxxxxxxxxxx situací; |
|
c) |
xxxxxxxxxx informace x neobvyklých epidemiologických xxxxxx nebo nových xxxxxxxxxx nemocech xxxxxxxxx xxxxxx, x xx x x třetích xxxxxx. |
4. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx dozoru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxx xxxxxx přenosnou xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx problém xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx přenosných xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x) x xx), vytvořený xx základě kritérií xxxxxxxxxxx v příloze, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se každé xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx epidemiologickému xxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx úrovni Xxxx; |
|
c) |
xxxxxxx xxx provoz sítě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx článků 5, 10 x 11 xxxxxxxx (ES) x. 851/2004. |
Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 18 xxxx. 2.
X závažných, xxxxxxxxxx x xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx šíření xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 3.
Xxxxxx 7
Sledování xx xxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx hrozby xxxxx xx. 2 odst. 1 písm. x) xxxx xxx) x x xxxx. x), x) nebo x) xx členské xxxxx xx spojení x Xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informují xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx x reakce, x xxxxx xx xx naléhavost xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx zdravotní bezpečnost x vývoji s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozložení, šíření x xxxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx jejího zjištění.
3. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxxx definice xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx ad hoc xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů na xxxxxx Xxxx.
Tyto prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2.
X xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitelných prováděcích xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 3.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx“ – xxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Systém včasného xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Komisi x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxx komunikovat za xxxxxx xxxxxxxx varování, xxxxxxxxxx rizik x xxxxxxx veřejného xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxxxx pro ochranu xxxxxxxxx zdraví.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx informací xxx xxxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxx včasného xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 8 x 9 a xxxxxxxx xxxxxxxxxx činností xxxx protichůdným opatřením, xxxxx xxx o xxxxxxxxx struktury x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx a boje xxxxx xxx.
Xxxx prováděcí xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx varovné xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx vývoj xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx všechny tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx hrozba je xxxxxxxxx nebo neočekávaná x xxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx či xxxx xxxxxxxx významnou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx rychle xxxxxxx xx může rychle xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přesahuje xx xxxx přesáhnout xxxxxxxxx reakce xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
má xx xxxx mít xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx koordinovanou xxxxxx xx úrovni Xxxx. |
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx vnitrostátní orgány Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizaci xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezinárodního xxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx varování x xxxxxx, jestliže xxxxxxx hrozba xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. X případě xxxxxx xxxxxxxxx hlášení sdělí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány x Xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx získaly x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx:
|
x) |
druhu x zdroje xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
způsobu xxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
toxikologických xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx veřejné xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 16; |
|
x) |
jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxx daného xxxxxxx vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx relevantní. |
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx varování x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 11, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozbách x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vážných přeshraničních xxxxxxxxxxx hrozeb, jež xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx varování x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx rizik x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xx-xx xx xxxxx x hlediska xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx, Komise v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 9 x na xxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 17 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zpřístupní příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxxxx závažnosti hrozby xxx veřejné zdraví, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx prevenci x xxxxxxxx xxxxxx podle xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 851/2004 x xxxxxxx hrozby xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) bodech x) x xx) nebo xxxx. x), nebo |
|
x) |
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EFSA) podle xxxxxx 23 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 178/2002 xx dne 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (16), x xxxxxxx hrozby xxxxxxx x článku 2 xxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxx do působnosti Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin, nebo |
|
x) |
jiné xxxxxxxxx agentury Xxxx. |
2. Je-li xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx působnost xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a xx-xx xxxxxxxxxx za xxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx Komise xx xxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xx hoc xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Má-li být xxxxxxxxx rizika zveřejněno, xxxxxx xx příslušné xxxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxx zveřejněním.
Xxxx posouzení xxxxxx zohlední xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zejména Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xx xxxxxx varovného hlášení xxxxx xxxxxx 9 xx xxxxxxx xxxxx xx žádost Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x na xxxxxxx dostupných informací, xxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 9 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10, vzájemně xxxxxxxxxx xx Xxxxxx pro xxxxxxxxx bezpečnost x xx xxxxxxx s Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
komunikace x xxxxxxxx x krizové xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xxxxx poskytovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2. X xxxxxxx, xx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozbě, xxxxxxxxx xxxx jejich přijetím xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx, pokud naléhavost xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx-xx některý členský xxxx z důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx veřejného xxxxxx v xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx výskyt vážné xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x povaze, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
4. X xxxxxxx vážné přeshraniční xxxxxxxxx hrozby, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx postižený xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2007/779/XX, Xxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxxx x koordinace podle xxxxxxxx 1 xx 3.
Xxxx xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 odst. 2.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xxx uznat xxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxxx xxx x:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x nichž xx xx xx to, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyhlášení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace, nebo |
|
x) |
jiné xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxxxxx byl xxxxxxxxxx generální ředitel Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxxxx významu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx
|
2. Xxxxxx přijme opatření xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2.
X xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx xxxx rychlosti xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxx Xxxxxx uznat xxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxxx okamžitě použitelných xxxxxxxxxxx xxxx postupem xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 3.
3. Xxxxxx x xxxxxxx opatření uvedených x odstavci 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace.
Xxxxxx 13
Právní xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xx. 2 bod 2 xxxxxxxx (XX) x. 507/2006, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, u níž xx xx xx xx, xx má xxxxxxxxxx potenciál, xxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx (ES) x. 1234/2008.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxxx uznání podle xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 12 odst. 1.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx přijímají přezkumným xxxxxxxx podle čl. 18 xxxx. 2.
Xxxxxxxx xxxxxx uvedeného v xxxxxx pododstavci xx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 507/2006 xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx 2 xxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx (XX) x. 1234/2008.
Xxxxxx 15
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zástupců
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx 7. xxxxxx 2014:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx dozor xxxxxxx v xxxxxx 6; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xx xxxxxxxx varovných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx účely článků 8, 9 x 10; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 17. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx x určeních xxxxx xxxxxxxx 1 a x xxxxxxxxx souvisejících xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnost aktualizovaný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s odst. 1 xxxx. x) x x) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve Výboru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxx se osobní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 95/46/XX x xxxxxxxx (XX) x. 45/2001. Přijmou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x organizační xxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxx osobní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zničením, náhodnou xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxx, xxxxx i xxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpráv umožňující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxx selektivního xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx a provozována xxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů.
3. Při xxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx varování x xxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx selektivního xxxxxxxxxx xxxxx uvedenou x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx členským xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx x vysledování xxxxxxxx zapojeny.
4. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx předtím předána xxxxxxxxxxxxxxx systému včasného xxxxxxxx x reakce.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údaje xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxxxx xxxxxx dvanáct xxxxxx xx rozeslání.
6. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx orgán, že xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx provedeného xxxxx xx. 9 xxxx. 3 xx xxxxxxxx prokázalo, xx xxxxxxxx směrnici 95/46/XX, xxxxx oznámení nebylo xxxxxxxx xxx provedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kontaktů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x opravovat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx vnitrostátní orgány xx správce xx xxxxxx xx. 2 xxxx. d) xxxxxxxx 95/46/XX.
8. Xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, považuje xx Komise xx xxxxxxx ve smyslu xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 45/2001.
9. Komise přijme:
|
x) |
xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx směrnicí 95/46/ES x xxxxxxxxx (XX) x. 45/2001; |
|
x) |
doporučení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxx, které xxx xxx xxxxxxxx poskytnuty xxx účel xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 17
Výbor xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Zřizuje xx „Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 15 xxxx. 1 xxxx. c).
2. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx úkoly:
|
a) |
xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění tohoto xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x Komisí plánování xxxxxxxxxxxxx x reakce xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 4; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x krizovou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby xxxxx xxxxxx 11. |
3. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx. Xxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx xx schází x pravidelných xxxxxxxxxxx x vždy x xxxxxxx potřeby, xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Sekretariát xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
5. Výbor xxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou členů xxxx xxxxxxx řád. Xxxxx jednací xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxx pro plenární xxxxxxxx na vysoké xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zasedáních, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, mimo xxxx x xx třetích xxxx, a |
|
c) |
opatření xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnému podle xxxxxx aktu Xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx; tato xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxx 4 x 11 tohoto xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx. Xxxxx výbor xx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, použije se xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.
Xxxxx xxxxx nevydá xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx návrh xxxxxxxxxxx aktu nepřijme x xxxxxxx se xx. 5 odst. 4 třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EU) x. 182/2011.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 8 nařízení (XX) x. 182/2011 xx xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Zprávy xxxxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx 7. xxxxxxxxx 2015 x xxxx každé xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx provozování xxxxxxx xxxxxxxx varování a xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx systémy xxxxxxxx xx úrovni Xxxx x xxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdraví, xxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxxx zdvojování. Xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx připojit xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX
1. Xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX se xxxxxxx.
2. Odkazy xx zrušené rozhodnutí xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 22
Určení
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 22. října 2013.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. SCHULZ
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X 181, 21.6.2012, s. 160.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 3. xxxxxxxx 2013 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. xxxxx 2013.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 268, 3.10.1998, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 142, 30.4.2004, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 314, 1.12.2007, s. 9.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 92, 30.3.2006, x. 6.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 334, 12.12.2008, s. 7.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 55, 28.2.2011, s. 13.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 197, 5.7.2012, x. 21.
(12) Úř. věst. L 317, 3.12.2001, s. 1.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 141, 27.5.2011, x. 17.
(14) Úř. xxxx. X 298, 26.10.2012, x. 1.
(15) Úř. xxxx. X 362, 31.12.2012, x. 1.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1.
XXXXXXX
Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx v xxxxx xxxx podchyceny epidemiologickým xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxx nemoci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx, xxxxx působí xxxx mohou způsobit xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx či xxxxx x xxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxx prevence xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
|
2. |
Přenosné xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytnout xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x související xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx soustředění údajů xxxxxxxxxx vznik hypotéz xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx, x xxxxx xxxx dostupná účinná xxxxxxxxxxx opatření, která xxxxxxxx ochranu xxxxxx. |
|
5. |
Přenosné xxxxxx a související xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxxx Unie. |