XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2020/559
xx xxx 23. xxxxx 2020,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x. 223/2014, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 3 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním parlamentům,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxx,
xx konzultaci s Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x řádným legislativním xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 223/2014 (2) stanoví xxxxxxxx xxx Xxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxx obdoby. X xxxxxxxx této krize xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx skupiny obyvatelstva, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx, x to xxxxxxx xxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx. |
|
(3) |
Xxx byla zajištěna xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, měly xx xxx výdaje xx operace xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2020. |
|
(4) |
X cílem xxxxxxx xxxxx veřejných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx spolufinancování xx xxxx 100 %, xxxxx se použije xxx xxxxxx xxxxxx 2020–2021 x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx spolufinancování xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx osoby mohly x xxxxxx dostávat xxxxx z xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dostatečnou xxxxxxxxxxx xxx přizpůsobení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy dodávek, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx programu, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx materiály x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx technickou xxxxx. |
|
(6) |
Xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příjemcům, pokud xxxx některé operace xxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxx xxxxxxxxx dodávek xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx sníží xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx flexibilitu xxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x požadavky xxxxxxxx se monitorování, xxxxxxxx x auditu. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx provádění fondu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx, z xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx nezbytné xxx dosažení tohoto xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx x naléhavosti xxxxxxxxx výjimečnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozšířením onemocnění XXXXX-19, související krizí x xxxxxxx veřejného xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je vhodné xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx osmi xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x úloze xxxxxxxxxxxxxx parlamentů x Xxxxxxxx unii, připojeného xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, Smlouvě x fungování Xxxxxxxx xxxx x Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx (XX) č. 223/2014 by xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx, |
PŘIJALY TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 223/2014 se xxxx xxxxx:
|
1) |
V čl. 9 xxxx. 4 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx tímto: „4. Xxxxxxxx 1, 2 x 3 xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx operačního xxxxxxxx spadající do xxxxxxxxx 3.5 x 3.6 a xxxxxx 4 vzorů xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x příloze X, xxxx prvků xxxxxxxxxxx v xx. 7 xxxx. 2 xxxx. a) xx x) x g) x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx reakce xx xxxxx související x xxxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19.“ |
|
2) |
V xx. 13 xxxx. 1 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxxx od prvního xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx předložení xxxxxxx xxxxxx x provádění xxx rok 2019 xxxxxxx xx 30. xxxx 2020.“ |
|
3) |
X xxxxxx 20 se xxxxxx xxxx odstavec, který xxx: „1x. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 lze na xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx výši 100 % xx výdaje x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx začíná xxx 1. července 2020 x xxxxx dne 30. xxxxxx 2021. Xxxxxxx x xxxxx míry xxxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx pro změny xxxxxxxxxx programů stanoveným x xxxxxx 9 x připojí xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx spolufinancování xx xxxx 100 % xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx operačního xxxxxxxx xxxx předložením xxxxxxx žádosti o xxxxxxxxx platbu v xxxxxxx s xx. 45 xxxx. 2. Před xxxxxxxxxxx první xxxxxxx x platbu za xxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 2021, oznámí xxxxxxx xxxxx tabulku xxxxxxxx v xxxxxx 5.1 vzorů xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx v příloze X, x níž xxxxxxx míru spolufinancování xxxxxxx v účetním xxxxxx, xxxxx končí xxxx 30. xxxxxx 2020.“ |
|
4) |
X xx. 22 xxxx. 4 xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx: „Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x rozšířením xxxxxxxxxx COVID-19 způsobilé xxx xxx 1. xxxxx 2020.“ |
|
5) |
X článku 23 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „4x. Xxxxxxxxx xxxx základní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, například xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx, xxx bylo xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vyměnit xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx materiální xxxxx.“ |
|
6) |
X xxxxxx 26 xx xxxxxxxx 2 mění xxxxx:
|
|
7) |
Vkládají xx nové xxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxx 26x Způsobilost xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx XX X xxxxx xxxxxx pozastavení x xxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 Xxxxxxxx xxx dodávce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoci v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 nevedou xx xxxxxxx způsobilých xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nakupujícímu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 26 xxxx. 2. Tyto xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx Xxxxxx v xxxx výši x xxxxxxx s xx. 26 odst. 2 xxxx tím, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nejchudším xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx skončení krize xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx. Xxxxx xx kvůli xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 26 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxx. Xxxxxx 26x Způsobilost výdajů xx operace podporované x xxxxx XX XX xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 1. Xxxxx xx provádění xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxxx, xxxx členský xxxx považovat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx poskytnuty xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx veškeré xxxx xxxxxxxx:
2. U operací, x kterých se xxxxxx xxxxxxxx uskuteční xx xxxxxxx zjednodušeného xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xx provádění xxxxxxxx, která tvoří xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxx dotčený xxxxxxx xxxx uskutečnit xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx výstupů xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxx podmínky:
Xxxxxx 26x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx operace xxxxxxxxxxx x xxxxx XX XX nebo xx xxxxxxxxxx pomoc, xxxxx nebyly v xxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxx xxxx považovat xxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 zcela provedeny, xx xxxxxxxxx výdaje, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
2. X operací, při xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vykazování xxxxxxx, může členský xxxx považovat xxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
|
8) |
X xxxxxx 30 se xxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx: „1x. Xx základě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoci nejchudším xxxxxx xxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19.“ |
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 23. dubna 2020.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X.X. XXXXXXX
Xx Radu
předseda
X. XXXXĆ XXXXXX
(1) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 22. xxxxx 2020.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 223/2014 ze xxx 11. xxxxxx 2014 o Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 72, 12.3.2014, x. 1).