XXXXXXXX XXXX (XX) 2020/521
xx xxx 14. xxxxx 2020
x aktivaci xxxxxxxxx podpory podle xxxxxxxx (XX) 2016/369 x x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 122 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx COVID-19, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace (XXX) xxx 11. xxxxxx 2020 prohlásila xx pandemii, dramaticky xxxxxxxx společnost i xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. |
|
(2) |
Xxxxx hospodářských x sociálních xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxx státy čelí xxxxxxxx xxxxxxxxxx zejména xx zdravotnické xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx zapotřebí xxxxxx x diverzifikovaná xxxxxxxx, která xx Xxxx xxxx celku xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, s ohledem xx xxxxxxx způsobená xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx by xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zachování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, kde xx xx v xxxxxxxx současné krize xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXXX-19 zapotřebí. |
|
(4) |
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx rozsáhlé x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx komplexní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie („xxxxXX“), xxxxx xxx xxxxxx rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1313/2013/XX (1), x xxxxxx stávajícími xxxxxxxx Xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx, x proto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx účinné xxxxxx xxxxxxxxxx důsledků xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx XXXXX-19 x Xxxx. |
|
(5) |
Proto xx nutné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx (XX) 2016/369 (2). |
|
(6) |
Xxx xx umožnila xxxx flexibility potřebná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx reakce xx xxxxxxxxxxxxxx okolností, xxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxx spojené x onemocněním COVID-19, xxxxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx na xxxxxx x relevantní xxxxxxxx xxxxxx, je nutné xxxxxxxx, odchylně od xx. 114 xxxx. 2 prvního pododstavce xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (3), xxx xxxxxxxxxx závazky xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx uzavírání xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxx dotčena xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx x+1 xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx právních xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxx dobu xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx nezbytné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x to x x již xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxx xxx. |
|
(8) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mimořádné xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2016/369, měla xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie. |
|
(9) |
X souvislosti x xxxxx spojenou x xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xx ukázalo, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/369 s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxx plicní ventilátory x ochranné xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxx xxxxx, náklady xx vývoj, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx pomůcky x xxxxxxxxx. Mělo xx rovněž xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Aby se xxxxxxx xxxxxx tlak xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx státní xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb a xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx organizačně xxxxxxxxxxx dočasné xxxxxxxx xxxxx zdravotnických pracovníků x jejich výměna, xxxxx i léčba xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx států. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přípravu xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx zdravotní xxxx x xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zdravotnických xxxxxx. |
|
(12) |
S xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xx zapotřebí xxxxxxxx x komplexního zapojení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx veřejných orgánů, xxxxxxxxx x soukromých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zmírnění tlaku xx zdravotnickou xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxx se řešily xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacity pro xxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxx, xxxx jsou xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x ochranné xxxxxxxxxx, a měly xx být poskytnuty xxxxxxxx prostředky na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx by být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodatečné nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx zadavatelé z xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx služeb x xxxxxxxxxxx situacích xxxxxxx xxxxxxx x praktickým xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xx se týče xxxxx x rozsahu x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx rozšířit xxxxxxxx Xxxxxx pořizovat xxxxx nebo služby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx veřejný xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, měl by xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komisí x xxxxxx xxxx xxxx veřejnými zadavateli x členských xxxxx, xx mělo xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx státy x xxxx míře xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxx zakázky. |
|
(17) |
Komise xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx prodávat xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisí. |
|
(18) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/369 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 5 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x. 1082/2013/XX (4) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx se začleněním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxx stanovených. Druh xxxxxxxxxx protiopatření, xxx xxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxxx zakázky, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx řídit xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx veřejných xxxxxxx xxxxxxxx x zadávacích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stávající xxxxxxxxx xxxxx. Xxx tento xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (EU, Euratom) 2018/1046 x xxxxxxxxxx x. 1082/2013/EU, při xxxxxx xxxxxxxx veřejným xxxxxxxxxxx. Rozdělování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dohodnuté členskými xxxxx. Xxxxx EHP, xxxxx xxxx signatáři xxxxxx o společném xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx lékařská protiopatření, xxxxx xxxxxxxxx s xxx, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx protiopatření xxxxxxxx Xxxx xxx, kde xx to xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx stanoveným v xxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xx xxx xxxxxxx x xxxx xx být xxxxxxxxxxx xx xxxx aktivace xxxxxxxxx podpory xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(21) |
Potenciál těchto xxxxxxxx xxxx plně xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx lékařská xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x společných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx službám zdravotní xxxx xx členských xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyhrazených jízdních xxxxx, zelených xxxxx, xx hraničních xxxxxxxxxx xx trasách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě (XXX-X) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx onemocnění XXXXX-19. X xxxxxxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx zdroje x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx mechanismu xxxxxxx ochrany Xxxx. Xxx tento konkrétní xxxx je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx od xx. 1 xxxx. 6 xxxxxxxxxx x. 1313/2013/XX. |
|
(22) |
X xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx spojenou x xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxx xxxxxxxx xxxx vstoupit x xxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx státy x xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx šířit, xxxx xx xxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2020, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Na xxxxxx xx 1. února 2020 xx 31. xxxxx 2022 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/369 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nezbytných xxx xxxxxx xxxxxxxx COVID-19to.
Xxxxxx 2
Odchylně xx xx. 114 xxxx. 2 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 pokrývají xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2016/369, xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx konce období xxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx krýt x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx x+1 xxxxxxxxxx x xx. 114 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1.
Xxxxxxxx od xx. 193 xxxx. 3 nařízení (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 lze xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx již xxxx 15. xxxxxx 2020, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx opatření xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx (XX) 2016/369 se xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 3 Xxxxxxxxx opatření 1. Mimořádná xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx je xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je založena xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx utrpení x jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx lidské xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx zapotřebí x xxxxxxxx pohrom xxxxx xx. 1 odst. 1. Aniž je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1, může xxx mimořádná xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx po xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výskytu. 2. Mimořádná xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci, která xx byla způsobilá xxx financování x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 2, 3 x 4 nařízení (XX) č. 1257/96, x xxxx tedy xxxxxxxx xxxx opatření xx pomoc, xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx ochranu x cílem chránit xxxxxx během xxxxxx xxxx bezprostředně xx xxxx. Lze xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxx. Xxxxxxxxxx podporu xxx xxxxxx zejména x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x příloze. 3. Aniž je xxxxxx xxxxxxxx 4, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx humanitárními xxxxxxxx lidskosti, neutrality, xxxxxxxxxxxx a nezávislosti. 4. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 provádí Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Komise xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, specializované xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx veřejné subjekty, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx agentury, x xx-xx xx vhodné x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, další xxxxxxxxxx x subjekty, xxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx odstraňování xxxxxxxx pohromy, xxxx xxxx soukromí poskytovatelé xxxxxx, xxxxxxx vybavení x vědci x xxxxxxxx instituce. Xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx 4 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx postupy 1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x souladu x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (*1). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prostředků Xxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přímého xxxxxx x xxxxxxx x xx. 62 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx nepřímého xxxxxx x souladu s xx. 62 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxxxx xxxxxxxx. 2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx členské státy x jiní veřejní xxxx soukromí xxxxx xxxxxxx xxxxxx účelově xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x čl. 21 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046. 3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx Komise xxxxxxxxxx přímo xxx xxxxx x podávání xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 195 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046. Xx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx vycházet xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1257/96. 4. Jestliže Komise xxxxxxx operace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx mimořádné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, považují xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx a provozní xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx existuje platná xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx touto xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1257/96. 5. Xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:
6. X případě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 5 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
7. X xxxxxxx zadávacích xxxxxx xxxxx xxxx. 5 xxxx. x) x x) xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xxx její xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. (*1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx dne 18. xxxxxxxx 2018, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, mění xxxxxxxx (XX) x. 1296/2013, (XX) x. 1301/2013, (XX) x. 1303/2013, (XX) x. 1304/2013, (EU) x. 1309/2013, (EU) x. 1316/2013, (XX) č. 223/2014, (EU) x. 283/2014 x xxxxxxxxxx x. 541/2014/XX a xxxxxxx xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 966/2012 (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, s. 1).“" |
|
2) |
X článku 5 xx xxxxxxxx 1 x 2 nahrazují xxxxx: „1. Xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx přímé xxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxx 3, xxxxxx nákupu, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x distribuce zboží x xxxxxx v xxxxx xxxxxx opatření, xxxxx i investiční xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které přímo xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x tímto xxxxxxxxx. 2. Xxxxxxx xxxxxxx partnerských xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046.“ |
|
3) |
Doplňuje xx xxxx příloha, xxxxx xxx: „XXXXXXX Xxxxxxxxx opatření V xxxxxxx xxxxxxxx s rozsáhlými xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxx xx xx. 1 odst. 6 rozhodnutí x. 1313/2013/XX xxxxx být xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mechanismu xxxxxxx xxxxxxx Unie.
2. Xxxxxxxx xx xx. 172 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo služeb xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zadávacích řízení xxxxxxxxxxx pro účely xxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxx xx zasílají xxxxxxxxxx 24 xxxxx xx xxxxxx zakázky.
3. Odchylně xx čl. 172 xxxx. 2 nařízení (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxx přizpůsobení xxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxxx.
4. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxxxx 2 xxxx 30 přílohy X xxxxxxxx (XX, Euratom) 2018/1046 x pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx xxxx schvalující xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx dokumentu a xxxxxxxx jej. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 oddíle 2 xxxx 30.1 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 x xxxxxxx následujících xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pošty xxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxx odchylky xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 5 xxxxxxxxxx x. 1082/2013/XX, vztahují xx xxxxxxx xxxxxxxx řízení xx lékařská xxxxxxxxxxxxx, xx xxx nově xxxxxxxx xx již xxxxxxxxxxx, x cílem xxxxx zakázky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 24 xxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx článku xx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxx 2022.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2020.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 14. dubna 2020.
Xx Radu
Xxxxxxxx
G. GRLIĆ XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady č. 1313/2013/XX xx xxx 17. xxxxxxxx 2013 x mechanismu xxxxxxx xxxxxxx Xxxx (Xx. xxxx. L 347, 20.12.2013, x. 924).
(2) Nařízení Xxxx (XX) 2016/369 ze xxx 15. xxxxxx 2016 x poskytování xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 70, 16.3.2016, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18. xxxxxxxx 2018, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rozpočet Xxxx, mění xxxxxxxx (XX) x. 1296/2013, (XX) x. 1301/2013, (XX) č. 1303/2013, (XX) č. 1304/2013, (XX) č. 1309/2013, (XX) č. 1316/2013, (XX) č. 223/2014, (XX) č. 283/2014 x rozhodnutí x. 541/2014/XX a xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 (Úř. xxxx. X 193, 30.7.2018, s. 1).
(4) Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1082/2013/XX xx dne 22. xxxxx 2013 x vážných přeshraničních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX (Úř. xxxx. X 293, 5.11.2013, s. 1).