XXXXXXXXXX XXXX (XXXX) 2020/490
xx xxx 2. xxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxx rozhodnutí 2014/932/SZBP x omezujících xxxxxxxxxx xxxxxxxx x situaci x Xxxxxx
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx článek 29 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie pro xxxxxxxxxx věci a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxx 18. xxxxxxxx 2014 přijala Xxxx xxxxxxxxxx 2014/932/XXXX (1) x omezujících xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x Jemenu. |
|
(2) |
Dne 25. xxxxx 2020 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN xxxxxxxx č. 2511 (2020), x xxx xxxxxxxxx znepokojení xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx x znovu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, xxx vzájemné xxxxx řešily xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x konzultací. |
|
(3) |
Rezoluce Xxxx bezpečnosti XXX x. 2511 (2020) xxxxxxxxxx význam umožnění xxxxxxxxxxx pomoci x xxxxxxx, xx výbor xxxxxxx xxxxx 19 xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX 2140 (2014) xxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyjmout jakoukoli xxxxxxx xx sankčních xxxxxxxx zavedených xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x. XXX 2140 (2014) x 2216 (2015), xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx činnosti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x Xxxxxx xxxx xxx jakýkoli xxxx xxxx, xxxx xx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx rezolucí. |
|
(4) |
Rezoluce Xxxx xxxxxxxxxxx XXX x. 2511 (2020) xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx využívání xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za porušení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x bodě 18 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX x. 2140 (2014), x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, bezpečnost xx stabilitu Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podpory xxx tyto činnosti, xxxxx podléhá xxxxxxx, xxx xx xxxxx x bodě 17 xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
K xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx další xxxxxxxx Unie. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx 2014/932/XXXX xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx 2014/932/XXXX xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X xx. 2x xxxx. 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
|
|
2) |
X čl. 2x xxxx. 1 se xxxxxxx c) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3) |
Vkládá se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 6x Odchylně od xxxxxxxx xxxxxxxxxx rezolucemi Xxxx xxxxxxxxxxx XXX x. 2140 (2014) x 2216 (2015) xxxxx příslušný orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud Xxxxx xxx sankce x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodl x xxx, že xxxxxxx xx nezbytná xxx usnadnění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx humanitárních xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxx jakýkoli xxxx účel, xxxx xx x xxxxxxx x xxxx uvedených xxxxxxxx.“ |
Xxxxxx 2
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Bruselu xxx 2. dubna 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1) Rozhodnutí Xxxx 2014/932/SZBP xx xxx 18. xxxxxxxx 2014 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v Xxxxxx (Xx. xxxx. X 365, 19.12.2014, x. 147).