Plné znění - 32020D0472

1.   Unie zřizuje x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN 1970 (2011) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx vůči Xxxxx, xxxxxx rezolucí Xxxx xxxxxxxxxxx OSN 2292 (2016) x 2473 (2019), x xxxxx xxxxxxxxxx operačním prostoru x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxx XXX, xxx xxxx xxxxxxxx nedovolenému vývozu xxxx x Xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2146 (2014) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN 2509 (2020) x 2510 (2020). Operace rovněž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx pobřežní stráže x xxxxxxxxxxx, pokud xxx x úkoly x oblasti prosazování xxxxx na xxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x platným xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx XXX o xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx OSN x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx lidských xxxx, přispívá x xxxxxxx xxxxxxxxxx modelu xxxx převaděčů a xxxxxxxxxx s xxxxx

2.   Xxxxxxx xxxx xxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zájmu x xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx oblastech xx xxxxxx xxxxxx všech xxxx operace xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Rada.

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx operace EUNAVFOR XXX XXXXX xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx Libyi prostřednictvím xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xx xxxxx xxxxxx operace XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx se zbraněmi x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxx informace xxxxx x příslušnými xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx plánovacích xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx informovanosti x xxxxxxx x xxxxxxxxx prostoru x x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx jedná x informace se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „XXXXXX UE/EU SECRET“, xxxxx být xxxxxxxxxx x příslušnými partnery x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 2013/488/XX (4) x xx xxxxxxx ujednání xxxxxxxxxx na operativní xxxxxx v souladu x čl. 14 xxxx. 9 xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx operace XXXXXXXX MED IRINI xxx xxxxxxxxxx rozlišování xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX, zejména x xxxxxxxx 2292 (2016) x x xxxxxxx xxxxxxx operace XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dokumentech x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx Xxxxx xxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx daná plavidla xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zbraně nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxx x Xxxxx, a porušují xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx. Xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto věcí, xxxx xxxx xx xxxxxx přesměrování těchto xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx bezpečnosti XXX, xxxxxx xxxxxxxx Xxxx bezpečnosti OSN 2292 (2016).

4.   Operace XXXXXXXX XXX IRINI xxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx záležitostech x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zvážit jakákoli xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   X xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxx EUNAVFOR MED XXXXX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx a provádět x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 3, včetně jejich xxxxxxxxxx x zničení. Xxxxxxxx, do xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vymezí v xxxxxxxxx xxxxx.

6.   X souladu x xxxxxxxxxxx rezolucemi Xxxx xxxxxxxxxxx OSN, xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2292 (2016), může operace XXXXXXXX XXX IRINI xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, které se xxxxxx přepravy xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vůči Xxxxx. Operace EUNAVFOR XXX XXXXX xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x uchovávat xxxxxx údaje týkající xx osob podílejících xx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx prstů, xxxxx x následující xxxxx, x vyloučením xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, jména x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx; xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx příslušnost, xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx průkazů, xxxxxxx totožnosti x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x vybavení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie.

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX MED XXXXX xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x schopností xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vývozu xxxx z Libye, xxxxxx xxxxxx xxxx x rafinovaných xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2146 (2014) x následnými xxxxxxxxxx Xxxx bezpečnosti OSN, xxxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX 2509 (2020), a xxxxxxxxx xxx x informovanosti x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a x prostoru xxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx x poskytovány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příslušným donucovacím xxxxxxx členských států x xxxxxxxxxx subjektům Xxxx.

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx EUNAVFOR XXX XXXXX xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx výcviku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxx prosazování xxxxx xx xxxx, xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx převaděčství a xxxxxxxxxxx x xxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 je plněn xx volném xxxx x xxxxxxxxxx operačním xxxxxxxx operace XXXXXXXX XXX XXXXX. Xxxx xxx rovněž xxxxx xx území Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sousedícího x Xxxxx, xxxxxx teritoriálních xxx, xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výbor v xxxxxxxxxx na posouzení, xxxxx provede Rada, xx xxxxxxx výzvy Xxxxx nebo dotčeného xxxxxxxxxxxxx státu, a x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   X xxxxxxx xx mimořádné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx členském státě, x xx xx xxxx xxxxx, xxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.   Xxx účely xxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zúčastněnými xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx monitorovací mechanismus, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx.

5.   Pokud xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx operace XXXXXXXX MED IRINI xxxxxxxxxxxx, uchovávat x xxxxxxxxx s příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx XXX xx xxxxxxx Libye, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx trestním xxxxxx x Spojenými xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, shromážděné xxx xxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud x xxxx dali xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx dali xxxxxxx xxxxxxx.

1.   Dalším xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xx podporovat x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN 2240 (2015) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x obchodníků x xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru.

2.   Při plnění xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx EUNAVFOR MED XXXXX shromažďovat x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údaje o xxxxxxxxxxxx a obchodování x lidmi, včetně xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx operace, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx donucovacím orgánům xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady x xxxxxxxx představitele Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x bezpečnostní výbor x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 38 Xxxxxxx x XX. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx měnit xxxxxxxx xxx plánování, včetně xxxxxxxxxx xxxxx, linie xxxxxx a pravidel xxxxxx. Zahrnuje xxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxxxxx x jmenování velitele xxxxxxx XX a xxxxxxxx sil EU. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxx x xxxxxxxx vojenské xxxxxxx EU, xx xxxxxxxxx Xxxx.

3.   Xxx ohledu xx období xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x migraci xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx podloženými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Velitel xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jejího xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. X souladu s xxxxxxx 38 Smlouvy x XX může Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx na žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

6.   Předseda Xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx operace EUNAVFOR XXX IRINI Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx přizvat xxxxxxxx xxxxxxx EU xxxx velitele sil XX x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.

1.   Xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx xxxxx průběh operace XXXXXXXX XXX XXXXX, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX.

2.   Xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx výboru XX. X případě potřeby xxxx Xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx velitele xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx sil XX x xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx XX xx xxxxxx kontaktní osobou xxx xxxxxxxx xxxxxxx XX.

1.   Vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx celku, xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Unie.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jemuž xx xxxxxxxxx Evropská služba xxx vnější činnost (XXXX), plní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx s XXX, xxxxxx zemí xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodními x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx XXXX, Xxxxxxx xxxx x Xxxx arabských xxxxx.

3.   Xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx koordinaci x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ujednání x jinými xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Eurojustem, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxx (XXXXXX) x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX.

4.   X xxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx Information Xxxx – CIC), xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x agentur Xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3, x xxxxx usnadnit přijímání, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx 2, x xxxxxxxxxxx vývozu xxxx z Xxxxx xxxxx xxxxxx 3 x o xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxx xxxxxx 5, jakož i x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx týká xxxxxxxxxxx operace.

5.   Xxxxxx xxxxx xxxx x této xxxxxxxxxxx zpracovávány x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx plavidla, xx němž xx xxxxx XXX xxxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx rámcem xxxxxxx xxx příslušné xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx EUNAVFOR XXX XXXXX podporují při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx jejích xxxxx střediska XXXXXX x Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx analýzu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (INTCEN).

1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx samostatnost Unie x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x příslušnými xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx státy.

2.   Rada xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX x Xxxxxxxxxx výboru XX xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Podrobné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 Smlouvy x EU a xxxxxxxx podle xxxxxx 218 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX. Xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx stát xxxxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXXXXXX MED XXXXX.

4.   Xxxxx xxxxx, xxxxx poskytují xxx operaci XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx příspěvky, xxxx xx vztahu k xxxxxxx xxxxxx operace xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxx.

5.   Rada xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, aby v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx významné xxxxxxxx xxxxxxxxx, přijal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Výboru xxxxxxxxxxxx.

1.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx (XXXX) 2015/528.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX MED XXXXX xx 31. xxxxxx 2021 xx xxxxxxx xx 9 837 800 XXX. Procentní xxxxx xxxxxxxxxx částky xxxxx xx. 25 xxxx. 1 xxxxxxxxxx (XXXX) 2015/528 činí 30 % x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x 30 % v xxxxxxxxxxxx na platby.

1.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zmocněn xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxx potřebami operace XXXXXXXX MED XXXXX x při plném xxxxxxxx xxxxx vzájemnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státům x Mezinárodnímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX o xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx operace, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 jednacího xxxx Xxxx (5). Xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx splněny, xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výbor x xxxxxxxxxxxx případech dotčené xxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2013/488/EU xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx potřebami xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx utajované xxxxxxxxx EU xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx:

Pokud xxxx xxxx xxxxxxxx splněny, Xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

3.   X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nakládá xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx svými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx je x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx 2013/488/EU xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x operačními potřebami xxxxxxx EUNAVFOR MED XXXXX xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx informace EU xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xx do xxxxxx xxxxxxx „XXXXXXXXX XX/XX RESTRICTED“.

5.   Xxxxxx představitel xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX poskytovat Xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

6.   Xx xxxxxxxx dohody mezi Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx EUNAVFOR XXX XXXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx EU x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

7.   X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s rozhodnutím 2013/488/XX x po xxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xx do xxxxxx xxxxxxx „XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX“.

8.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx uzavírat xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxx.

9.   Xxxxxx představitel xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxx VII rozhodnutí 2013/488/XX xxxxxxx zmocnění x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx ESVČ, xxxxxxxx operace EU xxxx xxxxxxxx xxx XX.

10.   X xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2509 (2020) xxxxxxx XXXXXXXX MED XXXXX neprodleně xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx embarga XXX xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx x rezoluci Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1970 (2011) a x xxxxxxxxxx rezolucích, xxxxxxx x rezolucích 2292 (2016) and 2473 (2019), xxxxx x xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx podezření x porušení xxxxxxxx XXX, xxx xxxx xxxxxxxx nedovolenému xxxxxx xxxx x Xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2146 (2014) x x následných rezolucích.

1.   Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxx xxx 31. xxxxxx 2021.

3.   Toto xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX IRINI, x aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxx rozhodnutí (SZBP) 2015/528.