Plné znění - 32020D0472

1.   Unie xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro řešení xxxxx x cílem xxxxxxx x souladu x rezolucí Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1970 (2011) a následnými xxxxxxxxxx x zbrojním xxxxxxx xxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX 2292 (2016) x 2473 (2019), v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x prostoru xxxxx x xxxxxxxxxxx nedovolenému xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx dále xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx z Libye, x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxx bezpečnosti XXX 2146 (2014) x xxxxxxxxxx rezolucemi, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN 2509 (2020) x 2510 (2020). Operace xxxxxx xxxxxxxx rozvoji kapacit x při výcviku xxxxxxxx pobřežní xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x úkoly x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x platným xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxx právu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx OSN x xxxxxxxx mezinárodního xxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx modelu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x lidmi

2.   Operace xxxx jméno EUNAVFOR XXX IRINI.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ujednání o xxxxxxxxxxxxx informací x xxxxxx oblastech za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentech, xxxxx xxxxxxxxx Xxxx.

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx EUNAVFOR XXX IRINI xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx Libyi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředků.

2.   Xx xxxxx xxxxxx operace EUNAVFOR XXX XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x komplexní xxxxxxxxx x nedovoleném xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxx x xxxx informovanosti x situaci x xxxxxxxxx xxxxxxxx x x prostoru xxxxx. Xxxxx se jedná x informace xx xxxxxxx utajení nejvýše „XXXXXX UE/EU SECRET“, xxxxx xxx vyměňovány x příslušnými partnery x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 2013/488/XX (4) a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 9 xxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx utajovanými xxxxxxxxxxx nakládá xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xxx jakéhokoli rozlišování xxxx svými zaměstnanci x xxxxxxxx na xxxxxxx operačních xxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX, zejména x xxxxxxxx 2292 (2016) x x xxxxxxx xxxxxxx operace XXXXXXXX XXX IRINI xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dokumentech a x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru xx xxxxxx xxxx u xxxxxxx Xxxxx kontroly xxxxxxxx plavících xx xx Xxxxx nebo x Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx důvodné xxxxxxxxx, xx xxxx plavidla xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxx xxxx x Xxxxx, a xxxxxxxx xxx xxxxxxx embargo xxxx Libyi. Xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx přesměrování xxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx k usnadnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx bezpečnosti XXX, včetně xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2292 (2016).

4.   Xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX podává Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výbor xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxx EUNAVFOR MED XXXXX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxx x souvisejícího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxx xxx plavidla xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

6.   X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX 2292 (2016), xxxx operace XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxxx x uchovávat xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx přepravy věcí xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx. Xxxxxxx XXXXXXXX XXX IRINI může x xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx podílejících xx xx xxxxxxxx xxxxxx zakázaných xxxx, xxx souvisejí s xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx prstů, jakož x následující xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: příjmení, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x veškeré xxxxxxxxx xxxx falešná jména; xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx příslušnost, xxxxxxx; místo xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx; xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx průkazů, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx používaných xxxxxx osobami x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX IRINI xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx donucovacím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx operace XXXXXXXX XXX IRINI xx xxxxxxxx x xxxxx jejích xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a dohledu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vývozu xxxx z Libye, xxxxxx surové ropy x xxxxxxxxxxxx ropných xxxxxxxx, jež xx x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2146 (2014) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx bezpečnosti XXX, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2509 (2020), x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx prostoru a x xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx a poskytovány xxxxxxxxxx libyjským xxxxxxx x příslušným donucovacím xxxxxxx členských států x příslušným xxxxxxxxx Xxxx.

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xx xxxxxxxxx xxx rozvoji kapacit x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stráže x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x úkoly x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx plněn xx volném xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX. Může xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s Xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Rada, xx xxxxxxx xxxxx Xxxxx nebo dotčeného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právem.

3.   X ohledem xx mimořádné xxxxxxxx xxxxxxxxx mohou být xxxxxx prvky úkolu xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxx výzvu, xxxx xxxx v příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.   Pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx XXXXXXXX MED XXXXX x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zúčastněnými xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mechanismus, x případě xxxxxxx xxxxxx v Xxxxx.

5.   Xxxxx xx vyžaduje xxxx xxxxxxx v odstavci 1, xxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxx XXX na xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx údajů, shromážděné xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účastníků xxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX může xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu x biometrické údaje xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

1.   Dalším xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX MED XXXXX xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2240 (2015) odhalování x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x lidmi, xxxxxx xxxxxxx činnosti související x bezpečností xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx operace XXXXXXXX XXX IRINI xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx x vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxx x přijímání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 38 Xxxxxxx o EU. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podklady xxx plánování, xxxxxx xxxxxxxxxx plánu, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Zahrnuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jmenování velitele xxxxxxx XX x xxxxxxxx xxx EU. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX, si xxxxxxxxx Xxxx.

3.   Xxx xxxxxx xx období stanovené x čl. 15 xxxx. 2 xx xxxxxxxx x operaci xxxxxxxx xxxxxxx každé xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx námořních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zprávy x průběhu xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x operačním prostoru. X souladu s xxxxxxx 38 Xxxxxxx x XX xxxx Xxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx představitele nebo xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pravidelně xxxxxx Xxxx.

6.   Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxx zprávy x xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX IRINI Politickému x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx může x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxx operace EU xxxx xxxxxxxx sil XX k účasti xx xxxxx xxxxxxxxxx.

1.   Vojenský xxxxx EU xxxxxxx xxxxx průběh xxxxxxx XXXXXXXX MED IRINI, xx jejíž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx operace XX.

2.   Xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxx podává xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx EU. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx XX přizvat xxxxxxxx xxxxxxx XX nebo xxxxxxxx xxx XX x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Předseda Vojenského xxxxxx XX je xxxxxx kontaktní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XX.

1.   Vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx jako xxxxx, xxxxxx návaznosti xx xxxxxxxxx programy x xxxxxxxxxxx pomoc Xxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jemuž xx xxxxxxxxx Evropská xxxxxx xxx vnější xxxxxxx (XXXX), xxxx funkci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x XXX, orgány xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodními a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx XXXX, Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx XXXXXXXX MED XXXXX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zřídí xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ujednání x xxxxxx agenturami x xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx, Europolem, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx podpůrným úřadem xxx xxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxx (SATCEN) x xxxxxxxxxxx misemi XXXX.

4.   X xxxxx operace XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxx xxxxx věnovaná informacím x xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxxxxxx Cell – CIC), xxxxxxx x pracovníků příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x zbrojním xxxxxxx xxxx Libyi xxxxx xxxxxx 2, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx z Libye xxxxx xxxxxx 3 x o xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx článku 5, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se týká xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Osobní xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxx XXX xxxxxxx, x pokud xxx x xxxxxxxxxx agentur Xxxx, x xxxxxxx x právním xxxxxx xxxxxxx xxx příslušné xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx EUNAVFOR MED XXXXX xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx informací nezbytných x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXXXX x Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (INTCEN).

1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx samostatnost Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, mohou xxx x xxxxxx na xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokyny Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx státy.

2.   Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx příspěvku a xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX x Vojenského xxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 Xxxxxxx x XX x xxxxxxxx xxxxx článku 218 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx uzavřely xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxx řešení xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX.

4.   Xxxxx xxxxx, xxxxx poskytují xxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx členské xxxxx, které se xxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, přijal xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

1.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx spravovány x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (XXXX) 2015/528.

2.   Referenční xxxxxx určená na xxxxx společných nákladů xxxxxxx XXXXXXXX MED XXXXX xx 31. xxxxxx 2021 xx xxxxxxx xx 9 837 800 XXX. Xxxxxxxxx sazba xxxxxxxxxx částky podle xx. 25 odst. 1 xxxxxxxxxx (XXXX) 2015/528 xxxx 30 % x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x 30 % v xxxxxxxxxxxx xx platby.

1.   Vysoký xxxxxxxxxxxx xx zmocněn xxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx operace XXXXXXXX MED XXXXX x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Mezinárodnímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX o xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx operace, na xxxxx se vztahuje xxxxxxxx tajemství xxxxx xx. 6 odst. 1 xxxxxxxxx xxxx Xxxx (5). Pokud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výbor x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx státy.

2.   Vysoký xxxxxxxxxxxx xx v souladu x rozhodnutím 2013/488/XX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x v souladu x operačními xxxxxxxxx xxxxxxx EUNAVFOR MED XXXXX x xxx xxxxx dodržení zásad xxxxxxxxxxx x inkluzivity xxxxxxxxxx xxxxxxx třetím xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx:

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx splněny, Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx určí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

3.   X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x výhradně xx základě operačních xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x souladu x xxxxxxxxxxx 2013/488/XX rovněž xxxxxxx x xxxxxxx x operačními xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX poskytovat OSN xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX až xx xxxxxx utajení „XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX“.

5.   Vysoký xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX poskytovat Xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxx osobních xxxxx.

6.   Xx xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxx a Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx států v xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx uzavřou velitel xxxxxxx EU x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

7.   X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx potřeby je xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx 2013/488/XX x xx xxxxxxxx xx strany Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace XX xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xx do xxxxxx xxxxxxx „RESTREINT XX/XX XXXXXXXXXX“.

8.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx oprávněn uzavírat xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxx informací.

9.   Vysoký xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx VI xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx 2013/488/XX xxxxxxx xxxxxxxx x poskytování informací, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxx XX.

10.   X xxxxxxx x xxxxxxxx Rady bezpečnosti XXX 2509 (2020) xxxxxxx XXXXXXXX MED XXXXX neprodleně předává XXX shromážděné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX vůči Libyi xxxxxxxxxxx x rezoluci Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1970 (2011) x x xxxxxxxxxx rezolucích, xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2292 (2016) and 2473 (2019), jakož x xxxxxxxxxxx informace x případech xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vývozu xxxx x Xxxxx, xxxxxxxxxxx x rezoluci Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2146 (2014) x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1.   Xxxx rozhodnutí vstupuje x platnost xxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX skončí xxx 31. xxxxxx 2021.

3.   Toto xxxxxxxxxx xx zrušuje xxxx xxxxxxxx operačního xxxxxxxxxxx XX x xxxxxxx xx schválenými xxxxx ukončení xxxxxxx XXXXXXXX XXX IRINI, x xxxx xxxx xxxxxxx postupy xxxxxxxx xx auditu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXXXXXX MED IRINI xxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2015/528.