Plné znění - 32020D0472

1.   Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vojenskou xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x rezolucí Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1970 (2011) x následnými xxxxxxxxxx o zbrojním xxxxxxx vůči Xxxxx, xxxxxx rezolucí Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2292 (2016) a 2473 (2019), x jejím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x předcházení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx dále xxxxxxxx x provádění opatření XXX, xxx mají xxxxxxxx nedovolenému vývozu xxxx z Libye, x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx bezpečnosti XXX 2146 (2014) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx rezolucí Rady xxxxxxxxxxx XXX 2509 (2020) x 2510 (2020). Xxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx pobřežní stráže x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxx prosazování xxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právem, včetně Xxxxxx XXX o xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx rezoluce Xxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx mezinárodního xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx převaděčů x xxxxxxxxxx x xxxxx

2.   Xxxxxxx xxxx jméno XXXXXXXX XXX IRINI.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zájmu a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx plnění xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxx v příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxx.

1.   Základním xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX IRINI je xxxxxxxxx k uplatňování xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx Libyi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, družicových x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Za xxxxx xxxxxx xxxxxxx EUNAVFOR XXX IRINI xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a komplexní xxxxxxxxx o nedovoleném xxxxxxx xx zbraněmi x xxxxxxxxxxxx materiálem xx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx individuálním základě x x nezbytně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x cílem přispět x plné xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxxx x informace xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „XXXXXX UE/EU XXXXXX“, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x agenturami x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 2013/488/EU (4) a xx xxxxxxx ujednání xxxxxxxxxx xx operativní xxxxxx v xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 9 tohoto xxxxxxxxxx x xxx xxxxx dodržení xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. X obdrženými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX MED XXXXX xxx jakéhokoli rozlišování xxxx xxxxx zaměstnanci x xxxxxxxx na xxxxxxx operačních požadavků.

3.   V xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx x xxxxxxxx 2292 (2016) x x případě xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX IRINI xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru na xxxxxx xxxx x xxxxxxx Libye kontroly xxxxxxxx plavících xx xx Xxxxx xxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podezření, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přímo či xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxx x Xxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx. Xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx za xxxxxx přesměrování xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx do vhodného xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud x xxx xxxx xxxxxxxx souhlasí, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady bezpečnosti XXX, xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN 2292 (2016).

4.   Xxxxxxx XXXXXXXX XXX IRINI xxxxxx Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x bezpečnostní výbor xxxx xxxxxx jakákoli xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   X xxxxxxx na mimořádné xxxxxxxx požadavky může xxxxxxx EUNAVFOR MED XXXXX na základě xxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxx a souvisejícího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 3, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxx xxx plavidla přesměrovat xx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx.

6.   X xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN, xxxxxx rezoluce Rady xxxxxxxxxxx XXX 2292 (2016), xxxx operace XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxxx a uchovávat xxxxxx, které se xxxxxx přepravy věcí xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx embarga xxxx Xxxxx. Operace XXXXXXXX XXX IRINI xxxx x souladu x xxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx osob xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx věcí, xxx souvisejí x xxxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxx osob, včetně xxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx údaje, x vyloučením jiných xxxxxxxx xxxxx: příjmení, xxxxx xxxxxxxx, jména x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx falešná xxxxx; xxxxx x místo xxxxxxxx, státní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a místo xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx průkazů, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx a údaje xxxxxxxx xx plavidel x vybavení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx operace EUNAVFOR XXX XXXXX xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xx xxxxxxxx v xxxxx jejích prostředků x schopností xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x dohledu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nedovoleném vývozu xxxx x Xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jež xx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx bezpečnosti XXX 2146 (2014) x následnými rezolucemi Xxxx bezpečnosti OSN, xxxxxxx rezolucí Rady xxxxxxxxxxx XXX 2509 (2020), a přispívat xxx x xxxxxxxxxxxxxx x situaci v xxxxxxxxx xxxxxxxx a x prostoru xxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx libyjským xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.

1.   Xxxxxx vedlejším xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX je napomáhat xxx rozvoji xxxxxxx x xxx výcviku xxxxxxxx pobřežní xxxxxx x námořnictva, pokud xxx x úkoly x oblasti prosazování xxxxx xx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxx.

2.   Úkol xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxx xx volném xxxx x dohodnutém operačním xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX. Může xxx rovněž xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s Xxxxx, xxxxxx teritoriálních xxx, pokud xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx provede Xxxx, xx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a x souladu x xxxxxxxxxxxx právem.

3.   X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 prováděny x xxxxxxxx členském státě, x to xx xxxx xxxxx, mimo xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx střediscích.

4.   Pro xxxxx xxxxx uvedeného v xxxxxxxx 1 xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX x xxxx koordinaci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zřídí a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mechanismus, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx.

5.   Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x odstavci 1, xxxx operace XXXXXXXX MED IRINI xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx XXX na xxxxxxx Libye, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx možných xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx k xxxx dali písemný xxxxxxx. Xxxxxxx XXXXXXXX XXX IRINI xxxx xxxx shromažďovat x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zdravotním xxxxx x biometrické xxxxx xxxxxxxxx výcviku, pokud x tomu xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

1.   Dalším xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s rezolucí Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2240 (2015) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x obchodníků x lidmi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxx vzdušných xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxx plnění xxxxxx xxxxx může xxxxxxx EUNAVFOR XXX XXXXX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x souladu x platnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x lidmi, xxxxxx xxxxxxx činnosti související x bezpečností xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx x vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxx zmocňuje Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výbor x přijímání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x článkem 38 Xxxxxxx x XX. Xxxx zmocnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podklady xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx EU x xxxxxxxx sil XX. Xxxxxxxxxxx pravomoc, xxxxx xxx x cíle x xxxxxxxx vojenské xxxxxxx EU, xx xxxxxxxxx Xxxx.

3.   Xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 se xxxxxxxx k operaci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Politický x xxxxxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx námořních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx k migraci xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx shromážděnými xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plánu.

4.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pravidelně xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jejího dopadu x operačním xxxxxxxx. X xxxxxxx s xxxxxxx 38 Smlouvy x XX xxxx Xxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxx na žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se nasazení xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxx podává xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

6.   Předseda Xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx EUNAVFOR XXX XXXXX Xxxxxxxxxxx x bezpečnostnímu xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx může x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxx XX k účasti xx xxxxx zasedáních.

1.   Xxxxxxxx xxxxx EU xxxxxxx xxxxx průběh xxxxxxx XXXXXXXX XXX IRINI, xx xxxxx vedení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX.

2.   Xxxxxxx operace XX xxxxxxxxxx podává xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx EU. X xxxxxxx potřeby xxxx Xxxxxxxx xxxxx XX přizvat xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx sil XX x xxxxxx na xxxxx zasedáních.

3.   Xxxxxxxx Vojenského xxxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx velitele operace XX.

1.   Vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí a xxxxxx jeho soulad x vnější činností Xxxx xxxx celku, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx programy x xxxxxxxxxxx pomoc Unie.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jemuž xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx vnější xxxxxxx (XXXX), plní xxxxxx xxxxxxxx kontaktního subjektu xxx styky x XXX, xxxxxx xxxx xxxxxx regionu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx XXXX, Xxxxxxx xxxx x Ligy arabských xxxxx.

3.   Xxxxxxx XXXXXXXX MED XXXXX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx a zřídí xxxxxxxxxxx xxx koordinaci x ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x agenturou Xxxxxxx, Europolem, Eurojustem, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadem xxx xxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (XXXXXX) x xxxxxxxxxxx misemi XXXX.

4.   X xxxxx operace XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxx xxxxx věnovaná informacím x xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx Information Cell – XXX), xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxx, x zbrojním xxxxxxx vůči Xxxxx xxxxx xxxxxx 2, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxx 3 x x převaděčství x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx 5, jakož x x xxxxxxx činnosti, xxx xx týká xxxxxxxxxxx operace.

5.   Osobní xxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx zpracovávány x xxxxxxx x právem xxxxx vlajky xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxx XXX nachází, x pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx EUNAVFOR XXX XXXXX podporují xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x plnění xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx SATCEN x Xxxxxxxxx Evropské xxxx xxx analýzu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (INTCEN).

1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx být x xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

2.   Xxxx zmocňuje Xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx příspěvku x xxx xx doporučení xxxxxxxx operace XX x Xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx příspěvků.

3.   Xxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxx států xx stanoví v xxxxxxxx uzavřených podle xxxxxx 37 Xxxxxxx x EU x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 218 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU. Xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx uzavřely xxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxx xx misích Xxxx xxx řešení xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX.

4.   Třetí xxxxx, xxxxx poskytují xxx operaci XXXXXXXX XXX IRINI významné xxxxxxxx xxxxxxxxx, mají xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx členské xxxxx, které xx xxxxxxx účastní.

5.   Rada xxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx v xxxxxxx, xx třetí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx Výboru xxxxxxxxxxxx.

1.   Xxxxxxxx xxxxxxx vojenské xxxxxxx XX xxxx spravovány x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (SZBP) 2015/528.

2.   Referenční xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xx 31. xxxxxx 2021 xx xxxxxxx xx 9 837 800 XXX. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx částky xxxxx xx. 25 xxxx. 1 rozhodnutí (XXXX) 2015/528 xxxx 30 % v xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x 30 % x xxxxxxxxxxxx na xxxxxx.

1.   Vysoký xxxxxxxxxxxx xx zmocněn xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx potřebami xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX x při xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státům x Mezinárodnímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx neutajované xxxxxxxxx XX o xxxxxxxxx Xxxx týkajících xx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx Xxxx (5). Xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Politický x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx státy.

2.   Vysoký xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2013/488/XX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x v souladu x operačními xxxxxxxxx xxxxxxx EUNAVFOR XXX XXXXX x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x inkluzivity xxxxxxxxxx určeným xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx:

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx splněny, Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx určí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

3.   X obdrženými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX MED XXXXX xxx jakéhokoli xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxx x výhradně xx základě operačních xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2013/488/XX rovněž xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx informace EU xxxxxxxxx pro účely xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xx xx xxxxxx xxxxxxx „XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX“.

5.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX poskytovat Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

6.   Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX vyměňovat xxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx států v xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx uzavřou xxxxxxx xxxxxxx XX a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

7.   X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s rozhodnutím 2013/488/XX x po xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx a bezpečnostního xxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace XX xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx XXXXXXXX MED XXXXX xx xx xxxxxx utajení „XXXXXXXXX XX/XX RESTRICTED“.

8.   Xxxxxx představitel xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx informací.

9.   Vysoký představitel xxxx v souladu x přílohou XX xxxxxxx VII rozhodnutí 2013/488/XX přenést xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x způsobilost xxxxxxxx ujednání xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx úředníky XXXX, xxxxxxxx operace XX xxxx xxxxxxxx xxx XX.

10.   X xxxxxxx x xxxxxxxx Rady bezpečnosti XXX 2509 (2020) xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX vůči Libyi xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1970 (2011) x x následných rezolucích, xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2292 (2016) and 2473 (2019), jakož x shromážděné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x porušení opatření XXX, xxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx bezpečnosti XXX 2146 (2014) x x xxxxxxxxxx rezolucích.

1.   Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx XXXXXXXX MED XXXXX xxxxxx xxx 31. března 2021.

3.   Toto xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x xxxxxxx se schválenými xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX MED XXXXX, x xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx auditu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXXXXXX MED XXXXX xxxxx rozhodnutí (SZBP) 2015/528.