XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (XX) 2020/459
xx xxx 30. xxxxxx 2020,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 95/93 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx Společenství
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 100 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
xx konzultaci s Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx onemocnění COVID-19 xxxx k prudkému xxxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxxxx výrazného xxxxxxx xxxxxxxx x přímých xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxx i xxxxxxx zeměmi, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxxxxx x Čínskou lidovou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx 2020, je xx 1. xxxxxx 2020 pronikavý x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přinejmenším xxx plánovací xxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxx xxxxxx 2019/2020 a letní xxxxxx 2020. |
|
(2) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců a xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx leteckých xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx okolnosti. Dobrovolné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx leteckých xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prázdných xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx účelem zachování xxxxxxxxxxx letištních časů xx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Podle xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného prostoru xxx funkce sítě xxxxxxxxxx letového xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x evropském xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx března 2020 xxxxxxxxx pokles xx xxxx xxxxxxxxx 10 %. Letečtí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vykazují xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předem x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2019–2020 x xxxxxx období xxxxxxxx xxxx 2020. |
|
(4) |
Xxxxx xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 95/93 (2) xx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 80 % xxxxx xxxxxxxxxx časů, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx koordinovaném xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx na xxxx letištní xxxx. |
|
(5) |
Ustanovení xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxx (EHS) x. 95/93 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx období, během xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxx, jako xx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxxx (EHS) č. 95/93. |
|
(6) |
Xxxxxxxx k známým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx prognózám xxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxx očekávat, xx x xxxxxx xx 1. xxxxxx 2020 do xxxxxxxxxxxx 24. xxxxx 2020 xxxxx ke xxxxxxxx xxxxx rušení, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Nevyužití xxxxxxxxxx časů xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxx, xxx xxxxxxx dopravci xxxxxxxx xxx historická práva, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx vymezit xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx časy xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ekonomickým xxxxxxx. I xxxx xxxxxx pokles letecké xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxx bránit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xx dočasně xxxxxxxx, xxxx xx jimi xxxxxx historická xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 a xxxx xxxxx xxxxx xx letecké xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xx xxxxxxx letecké xxxxxxx x Unie by xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx dobu, xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, budou-li xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výskytu xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx využité, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxx může xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx nařízení rámec xxxx, xx je xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx to xxxxxxxx x odůvodněné, xxxxxxxx stanovených v xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx na Xxxxxx přenesena pravomoc xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxx xx prodloužuje xxxx působnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vedla odpovídající xxxxxxxxxx, x xx x xx odborné xxxxxx, x aby xxxx xxxxxxxxxx probíhaly x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx xxx 13. dubna 2016 o xxxxxxxxxxx xxxxxx právních předpisů (3). Xxx zajištění rovné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx dokumenty současně x xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx odborníci xxxx xxxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxx skupin xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx okolnostmi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx týdnů uvedené x článku 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Evropské xxxx, Smlouvě o xxxxxxxxx Evropské xxxx x Smlouvě x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XXX) x. 95/93 se xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx 10x xx xxxxxxxxx xxxxx: „Článek 10x 1. Xxx účely čl. 8 odst. 2 x xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx letištní xxxx xxxxxxxxx xx období xx 1. xxxxxx 2020 xx 24. xxxxx 2020 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. 2. Xxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 x xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx letištní časy xxxxxxxxx xx období xx 23. xxxxx 2020 xx 29. xxxxx 2020 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx x letišti x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nebo ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky Xxxxxxxx. 3. Xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx 8. dubna 2020 se odstavec 1 xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dány k xxxxxxxxx koordinátorovi x xxxxxx přidělení xxxxx xxxxxxxx dopravcům. 4. Xxxxx Komise xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx Eurocontrolem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxx xxxxxx xxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx, zjistí, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx s xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přetrvává x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxx, xx xxxx situace xx xxxxxxxxx dopadu výskytu xxxxxxxxxx XXXXX-19, přijme x souladu x xxxxxxx 12a xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx provede xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku. 5. Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 4. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má x dispozici, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx 15. xxxx 2020 souhrnnou xxxxxx x této xxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4. 6. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,xxxxxxxxxx xx dlouhotrvajícího xxxxxx xxxxxxx onemocnění XXXXX-19 xx xxxxxxx letecké xxxxxxx x Xxxx xx xx akty x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12x.“ |
|
2) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx znějí: „Článek 12x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx uvedená x xxxxxx 10x je xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xx 2. xxxxx 2021. 3. Evropský parlament xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 10a xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx přenesení xxxxxxxxx x xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx nabývá účinku xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, xxxx k xxxxxxxxxx xxx, xxxxx je x xxx upřesněn. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx platných xxxx x přenesené xxxxxxxxx. 4. Xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. dubna 2016 x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx předpisů. 5. Xxxxxxx aktu x xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx. 6. Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10a xxxxxxx x platnost xxxxx tehdy, pokud xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dvou xxxxxx xxx xxx, kdy xxx xxx tento xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada před xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx. Xxxxxx 12x Xxxxxx xxx xxxxxxxx případy 1. Akty x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx použitelné, xxxxx xxxxx nim xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2. V xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xx xxxxxx důvody použití xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx mohou xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12x xxxx. 6. V xxxxxxx xxxxxxx zruší Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.“ |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 30. března 2020.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
D. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
G. XXXXĆ XXXXXX
(1) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 30. xxxxxx 2020.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 95/93 ze xxx 18. xxxxx 1993 x společných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů na xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 14, 22.1.1993, x. 1).
(3) Úř. věst. X 123, 12.5.2016, s. 1.