XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) 2020/459
xx dne 30. xxxxxx 2020,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 95/93 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx letištních xxxx xx letištích Xxxxxxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 100 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a sociálním xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx regionů,
v xxxxxxx x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx x prudkému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poklesu xxxxxxxx x přímých xxxxxxxx přijatých členskými xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx omezit výskyt xxxxxx onemocnění. Xxxxxxxx xxxxxxx dopad na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x souvislosti x Čínskou lidovou xxxxxxxxxx a Zvláštní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx 2020, je xx 1. xxxxxx 2020 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přinejmenším xxx xxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxx, a xx xxxxx xxxxxx 2019/2020 x xxxxx xxxxxx 2020. |
|
(2) |
Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dobrovolné nebo xxxxxxx rušení xxxxxxxxx xxxxxx leteckými xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx reakcí na xxxxxxx okolnosti. Xxxxxxxxxx xxxxxx zejména chrání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prázdných xxxx převážně xxxxxxxxx xxxx provozovaných xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xx xxxxxxx prostředí. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx, xxxxxx x letecké xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx března 2020 xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 10 %. Letečtí xxxxxxxx x důsledku výskytu xxxxxxxxxx vykazují xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx významná xxxxxx letů v xxxxxx xxxxxx letového xxxx 2019–2020 a xxxxxx xxxxxx letového xxxx 2020. |
|
(4) |
Xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 95/93 (2) xx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že letecký xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 80 % xxxxx xxxxxxxxxx časů, která xx xxxx přidělena xx koordinovaném xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx na xxxx letištní xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxx (EHS) x. 95/93 umožňuje xxxxxxxxxxxxx letištních časů xxxxxxxxxxx pro účely xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx provozovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kvůli uzavření xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx onemocnění XXXXX-19. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 95/93. |
|
(6) |
Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx rezervací xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x období xx 1. xxxxxx 2020 xx xxxxxxxxxxxx 24. xxxxx 2020 xxxxx ke xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů přidělených xx xxxx xxxxxx xx nemělo xxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx vymezit xxxxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxxx letištní xxxx xxxx být pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Letištní xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. I xxxx xxxxxx pokles xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxx bránit využívání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx využívat, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx by letištní xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vývoj xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxx další xxxxx xx xxxxxxx dopravce. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopad xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx letecké xxxxxxx x Unie xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx dobu, během xxx se použijí xxxxxxxx stanovená x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, xxxxx považovat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jej může xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Smlouvy o Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení rámec xxxx, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx cíle. |
|
(10) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení xx xxxx xxx na Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x článkem 290 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx prodloužuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Je obzvláště xxxxxxxx, aby Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, a to x na odborné xxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. dubna 2016 o xxxxxxxxxxx xxxxxx právních předpisů (3). Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Rada xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odborníky z xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx skupin xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx x naléhavosti dané xxxxxxxxxxx okolnostmi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x článku 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Evropské xxxx, Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Toto xxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx x platnost xx nejdříve xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XXX) x. 95/93 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx 10x xx nahrazuje xxxxx: „Článek 10x 1. Xxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 x xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xx 1. března 2020 xx 24. xxxxx 2020 za xxxxxxx leteckým xxxxxxxxx, xxxxx xxxx původně xxxxxxxxx. 2. Xxx xxxxx xx. 8 odst. 2 x čl. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xx 23. xxxxx 2020 xx 29. xxxxx 2020 xx xxxxxxx leteckým dopravcem, xxxxx xxxx původně xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx služby xxxx xxxxxxx x Xxxx a xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oblasti Xxxxxx lidové xxxxxxxxx Xxxxxxxx. 3. Xx xxxxxxxx časy x datem pozdějším xxx 8. xxxxx 2020 xx odstavec 1 xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx k xxxxxx přidělení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. 4. Pokud Komise xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, který xx manažerem xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxx xxxxxx sítě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx nebe, xxxxxx, xx snížení úrovně xxxxxxxx provozu xx xxxxxxxx s úrovní x odpovídajícím období xxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxx, že xxxx situace xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku. 5. Xxxxxx situaci xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx do 15. xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxx x této xxxx. Bude-li to xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4. 6. Ve zvláště xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Unii xx na xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx použije xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 12x.“ |
|
2) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, které znějí: „Článek 12x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1. Pravomoc xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxx Komisi xx xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxx. 2. Xxxxxxxx přijímat xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10x je xxxxxxx Komisi na xxxx xx 2. xxxxx 2021. 3. Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10a xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx nabývá xxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx, xxxx k pozdějšímu xxx, který xx x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x přenesené pravomoci. 4. Před xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxx konzultace s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze dne 13. dubna 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. 5. Xxxxxxx aktu x přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx. 6. Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatý xxxxx článku 10x xxxxxxx x platnost xxxxx xxxxx, pokud xxxxx němu Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx měsíců xxx dne, xxx xxx xxx tento xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi o xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X podnětu Xxxxxxxxxx parlamentu xxxx Xxxx se tato xxxxx prodlouží x xxx xxxxxx. Článek 12x Postup xxx xxxxxxxx případy 1. Xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vstupují v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx použitelné, xxxxx xxxxx nim není xxxxxxxxx námitka v xxxxxxx s xxxxxxxxx 2. X xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx mohou xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyslovit námitky xxxxxxxx uvedeným x xx. 12x xxxx. 6. V xxxxxxx xxxxxxx zruší Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx jí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx oznámí rozhodnutí x vyslovení xxxxxxx.“ |
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 30. xxxxxx 2020.
Xx Evropský parlament
xxxxxxxx
D. X. SASSOLI
Xx Radu
předseda
X. XXXXĆ RADMAN
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 30. xxxxxx 2020.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 95/93 ze xxx 18. xxxxx 1993 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 14, 22.1.1993, x. 1).
(3) Úř. xxxx. X 123, 12.5.2016, x. 1.