Plné znění - 32020D0440

(1)

Evropská xxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx euro (xxxx xxx „národní xxxxxxxxx xxxxx“), xxxxx xxxxx xxxxxx 18.1 statutu Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (xxxx xxx „statut XXXX“) xxx xxxxxxxx cílů Xxxxxxxxxx xxxxxxx centrálních xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx přímých xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx.

(2)

Program xxxxxx aktiv veřejného xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (secondary markets xxxxxx xxxxxx asset xxxxxxxx xxxxxxxxx - XXXX) xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx cenných papírů xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx cenných xxxxxx podnikového xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx program xxxxxx xxxxx (asset xxxxxxxx xxxxxxxxx – XXX) ECB. Xxxxx xxxxxxxx APP je xxxxxxx transmisi měnové xxxxxxxx, xxxxxxxx poskytování xxxxx xxxxxxxxxxxx eurozóny, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx míry xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 2 %, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx stabilitu.

(3)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXX-19) Xxxx guvernérů dne 18. xxxxxx 2020 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu nákupu xxxxx (pandemic xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – XXXX), který zahrnuje xxxxxxx kategorie aktiv xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx APP. Nákupy x xxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x odděleně xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXX a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 750 miliard XXX xx konce xxxx 2020. Cílem xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx reagovat na xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx krizi, xxx by xxxxx xxxxxxx cíl xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x těmto výjimečným, xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxx program XXXX xx srovnání x xxxxxxxxx APP koncipován x prováděn x xxxxxxx xxxxx flexibility, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxx s xxxx xxxxxxxx APP.

(4)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx charakterizovala XXXXX-19 xxxx pandemii x xxxx xxxxxxxxxx způsobilo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx ambiciózní, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx. X důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivita x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x jejímu xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx vyvíjejí akutní xxxx xx xxxxxxx xxxx podniků a xxxxxxxxxx, a ohrožují xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Je xxx xxxxxx, že tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x xxxxx skutečnostem xx program PEPP xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výhled x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Rada xxxxxxxxx ukončí čisté xxxxxx v rámci xxxxxxxx XXXX xxxx, xx usoudí, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx, x žádném xxxxxxx xxxx nikoli xxxx koncem xxxx 2020.

(5)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dluhových xxxxxxx xxxxxx vydaných ústředními, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx jurisdikce eurozóny xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ECB xx xxxxxx článku 29 statutu XXXX. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx programu PEPP, xxx xx zabránilo xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx křivky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx deformaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x zároveň se xxx zabezpečilo, že xxxxxxx orientace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jurisdikce xxxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sektoru xx xxxxxxxxxx kratší, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cenné papíry xxxxxxxxx sektoru, xxxxx xxxx nakupovány x xxxxx programu PSPP.

(6)

Rada xxxxxxxxx dne 18. xxxxxx 2020 xxx xxxxxxxx, že pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx vykonávat xxxx mandát, Rada xxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxx xxxxxxxx přiměřená xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx (EU) 2020/188 (XXX/2020/9) (1) neměla xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx PEPP. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxx xxx x způsobilost obchodovatelných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx pro účely xxxxxxxx XXXX, Rada xxxxxxxxx vzala v xxxxx: x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x rozvíjející xx xxxxxxxx XXXXX-19, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx; b) xxxxxxx přijaté Xxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x posíleným xxxxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxx Xxxx; x) skutečnost, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx; x) přímý přístup XXX x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxxxx dohledu x x) xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx trhy. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx obchodovatelné xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx způsobilé xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX.

(8)

Xxxxxxx XXXX xx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x nenarušuje xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x volnou xxxxxxx.

(9)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx papírům xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx Xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxxxxx (xxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx decentralizovaným xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx rozhodnutími XXX, xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx programu XXXX xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx XXX, x xxxxxxxx zvláštních xxxxxxx výslovně stanovených x xxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxx xxxxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2020 xxxxxxxx, xx rozšíří škálu xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx nákupu xxxxxxx papírů podnikového xxxxxxx (corporate xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – XXXX) x komerční xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx komerční xxxxx papíry s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvalitou xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx x rámci xxxxxxxx PEPP.

(12)

S xxxxx xxxxxx reagovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situaci xx mělo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx,