Plné znění - 32020D0440

(1)

Evropská xxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, jejichž měnou xx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“), mohou xxxxx xxxxxx 18.1 xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Evropské xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxxx XXXX“) xxx xxxxxxxx cílů Xxxxxxxxxx systému centrálních xxxx obchodovat xx xxxxxxxxxx xxxxxx mimo xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xxxxxx aktiv veřejného xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sector asset xxxxxxxx xxxxxxxxx - XXXX) xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx aktivy a xxxxxxxxx xxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx programme – XXX) XXX. Cílem xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx transmisi xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx poskytování xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx úvěrové podmínky xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x podpořit xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve střednědobém xxxxxxxxx k hodnotám xxx 2 %, xxx blízko xxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx cílem XXX xxxxxxxx cenovou xxxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx koronaviru (XXXXX-19) Xxxx xxxxxxxxx dne 18. xxxxxx 2020 xxxxxxxx x zavedení xxxxxx xxxxxxxxx nouzového xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákupu xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – XXXX), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kategorie xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxx x xxxxx XXXX xxxxx uskutečňovány nad xxxxx a xxxxxxxx xx nákupů uskutečňovaných x rámci xxxxxxxx XXX a jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 750 xxxxxxx XXX do xxxxx xxxx 2020. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx PEPP xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx cíl xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx transmisního xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx výjimečným, xxxxxx xx měnícím x nejistým xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx XXXX xx srovnání x xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx mírou xxxxxxxxxxx, x měnověpolitické xxxx xxxxxxxx XXXX nejsou xxxxxx x xxxx xxxxxxxx XXX.

(4)

Světová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx charakterizovala XXXXX-19 xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stav ohrožení xxxxxxxxx zdraví, xxxxx xxxx x novodobé xxxxxxxx obdoby. Vyvolalo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx vyžaduje xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x naléhavou xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx podpořit ohrožené xxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivita x celé eurozóně x xxxxxxxxxxxx xxxxx x jejímu xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména proto, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx viru. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx na peněžní xxxx podniků x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx samotnou existenci xxxxxxx x pracovních xxxx. Xx též xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx inflace. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx výhled x xxxxxxxx představuje xxxxxxxxx x eskalace xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx čisté xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx, xx usoudí, xx xxxxxxx fáze x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx však xxxxxx xxxx koncem roku 2020.

(5)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x místními xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx smyslu článku 29 statutu XXXX. Xxxxxxxx je však xxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxx nákupů x xxxxx xxxxxxxx XXXX, xxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státních dluhopisů xxxxxxxx povedou x xxxxx deformaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x zároveň xx xxx zabezpečilo, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jurisdikce xxxxxxxx. S xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx x jeho rámci xxxxx nakupovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cenné xxxxxx xxxxxxxxx sektoru xx xxxxxxxxxx kratší, xxx xxxx obchodovatelné xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nakupovány v xxxxx programu XXXX.

(6)

Xxxx xxxxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2020 xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx omezovat xxxxxxxx, xxxxx Eurosystém xxxx přijmout, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, Rada xxxxxxxxx zváží xxxxxx xxxxxx x takovém xxxxxxx, xxx byla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rizikům. Xx xxxxxx xxxxxxxxx účinnosti xxxxxx rozhodnutí xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (EU) 2020/188 (XXX/2020/9) (1) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxx XXXX. Eurosystém xxxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxx xxxxxxxxxx plynulou xxxxxxxxx xxxx měnové xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx eurozóny.

(7)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Řecké xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx PEPP, Xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx: a) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx XXXXX-19, jež xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx; x) xxxxxxx přijaté Řeckou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxx orgány Unie; x) xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stability xxxxxx na pokračujícím xxxxxx těchto závazků; x) přímý xxxxxxx XXX k informacím x hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x) skutečnost, xx Řecká republika xxxxx xxxxxxx přístup xx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx dluhové xxxxx xxxxxx vydané xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x rámci xxxxxxxx XXXX.

(8)

Xxxxxxx XXXX xx xxxxx x xxxxxxx x povinnostmi xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(9)

V xxxxx xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx ve vztahu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které může Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx PEPP nakupovat, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto nástrojů xxxxxxxxx xxxxxx nakládání (xxxx passu) jako xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ECB, xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx měnové xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Nákupy x xxxxx xxxxxxxx PEPP xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx přijatou pro xxxxx xxxxxxxx APP, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Rada xxxxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2020 xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx programu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podnikového xxxxxxx (corporate xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – XXXX) o komerční xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx úvěrovou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX.

(12)

X cílem xxxxxx reagovat xx xxxxxxxxx pandemickou situaci xx mělo toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx,