Plné znění - 32020D0394

(1)

Xxx 22. xxxxxxxx 2014 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řeckým xxxxxx xxxxxxxxxxx Sogia Xxxxx X.X. a jejím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxx Xxxxx“), xxxxx působí v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x úrokových subvencích x státních xxxxxxxx xx stávající úvěry, xxxxx měly xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtou, xxxxx x na xxxx xxxxx.

(2)

X xxxxxx xx xxx 25. xxxxxxxx 2014 Komise požádala xxxxx orgány x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxxx 2014 a xxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxx Řecku druhý xxxxx dne 11. xxxxxxxx 2015, xx xxxxx řecké orgány xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 11. února 2016, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx. Xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx řecké xxxxxx další informace x právních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(3)

Xx xxxx xxxxxx xx xxx 11. prosince 2015 Xxxxxx xxxxx xxxxxx uvědomila, xx x prvotního posouzení xxxxxxxxx, které xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx údajná xxxxxxx xxxx poskytnuta xxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx údajná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxx x xxxxx příjemcům. X tohoto xxxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx podpoře (xxx XX.39119 (2015/NN)) x rozšířit xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx x zahájení xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“) xxxx xxxxxxxxxx xxx 16. xxxx 2016 x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2). Xxxxxx xxxxxxxx řecké xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxxx xxxxxxx režimu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx uvádí x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx informací, které xx x dispozici. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx x daným xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nepředložila. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx xxx 23. xxxx 2016. Xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx.

(6)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx dne 2. xxxxxxxx 2016 x 15. xxxxx 2018 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace. Řecké xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx dne 9. xxxxxx 2017 a 21. xxxxx 2018.

(7)

Toto xxxxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, se týká xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x výrobou, zpracováním x uváděním zemědělských xxxxxxxx xx xxx, xx. produktů xxxxxxxxx x příloze X XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxx jím xxxx xxxxxxx případné xxxxxxx poskytnuté do xxxxxx odvětví hospodářství x souladu s xxxxx dotyčných režimů xxxxxxx.

(8)

Cílem xxxxxxxx xxxx xxxxxxx podniků, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx působí, xxx xxxxxx xx xxxxxx zapsané sídlo, x xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2007. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxx cílem xxxxxxx xxxxxxx kapacity, které xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(9)

Právní základ xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007), ve xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 38600/Β.1750/5.9.2007 (XXXX 1780/Β’/5.9.2007), xxxxxxxxxx x. 46082/Β.2123/24.10.2007 (XXXX 2139/Β’/2.11.2007), rozhodnutí x. 6391/Β.342/8.2.2008 (OJHR 242/Β’/14.2.2008), rozhodnutí x. 34227/Β.1123/23.7.2008 (OJHR 1548/Β’/5.8.2008), xxxxxxxxxx x. 57198/Β.2406/28.12.2012 (XXXX 3462/Β’/28.12.2012), jakož x xx. 2 xxxx. 7 zákona x. 3816/2010 (XXXX 6/Α’/26.1.2010) x xx. 21 odst. 5 xxxxxx x. 3867/2010 (XXXX 128/A’/3.8.2010).

(10)

Podmínky, za xxxxx xxxx záruka xxxxxxx státu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (OJHR 1740/Β’/30.8.2007), xxxx podrobněji xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x. 2/54310/0025/13.9.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007). Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náměstka xxxxxxxx xxxxxxx č. 2/86490/0025/31.12.2007 (XXXX B’ 2493/31.12.2007), xxxxxxxxxxx č. 2/57144/0025/20.8.2008 (XXXX X’1732/28.8.2008), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx financí č. 2/22475/0025/25.4.2012 (XXXX Β’ 1346/25.4.2012) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 2/52027/0025/30.8.2012 (XXXX Β’2404/30.8.2012) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 2/1755/0025/20.2.2013 (XXXX Β’ 465/27.2.2013). Rozhodnutí x. 2/1755/0025/20.2.2013 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 2/38310/0025/14.5.2014 (OJHR Β’1262/16.5.2014) x rozhodnutím x. 2/43758/0025/29.6.2015 (XXXX Β’ 1289/29.6.2015), xxxxx xxxx tudíž relevantní xxx toto xxxxxxxxxx.

(11)

Xxx 25. xxxxx 2007 xxxxxxxx xxxxx ministr xxxxxx, veřejné xxxxxx x decentralizace x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutím x. 47870/25.8.2007 (XXXX 1706/X’/25.8.2007) x důsledku xxxxxx x xxxxxxxx x srpnu 2007, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Laconia, Euboea x v xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxxxx xxxxx, xx rozsah x xxxxxxxxx xxxx způsobených xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxx x vedly ke xxxxxxx na lidských xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx klasifikován jakožto xxxxxxx xx smyslu xx. 107 xxxx. 2 xxxx. b) XXXX, jak xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx Komise, na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx&xxxx;(3).

(13)

X cílem xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ministr xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007)&xxxx;(4), xxxxx xxxx xxxxxxxx změněno a xxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxxxx xxxx x názvem „Xxxxx na provozní xxxxxxx x jiné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2007 v xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx x x okrese Xxxxxxxxx (x prefektuře) Xxxxxx“.

(14)

Xxxxxxxxxx zřídilo dva xxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5), x xx xxxxx:

(15)

Xxxxxxxxx bylo x xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/X’/30.8.2007) stanoveno:

„Restrukturalizace xxxxx x poskytování xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxx x OSVČ, xxxxx xx nacházejí a xxxxxx v xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Achaia, xxxxx xxxx xxxxxxxx požáry x xxxx 2007.

Α. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xx 25. xxxxx 2007, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 2007, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx nové xxxxx x xxxxx xxxxxxx x délce 28 měsíců. První xxxxxxx xx splatná xxx 31. xxxxxxxx 2009. Xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xx shodných pololetních xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx). Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx, xxxxxx doby xxxxxxx. Splatné xxxxx x úvěru xx x xxxx xxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxxxxx zákonem č. 128/1975 xx výši 100 % x xx xxxxxx xxxx xxxxx x 50 %.

Xxxxxxx xxxxx restrukturalizovaného xxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx řeckých státních xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x 70 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx č. 128/1975. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx bodu.

Pro xxxxxxx x úroky x xxxx uvedených xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx záruky x xxxxxxx xx zákonem x. 2322/1995 x xxxxxxx xxxxx.

Β. Poskytnutí xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x XXXX

Xxxxxxxx kapitál xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 1955/2.7.1991 xxxxxxxxx Bank xx Greece, x xxxxxxx znění. Tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 128/1975 xxxxx:

Xxxx úrokové xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx 35 % xxxxxx společnosti xx xxx 2006 x to po xxxx 60 xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx musí být xxxxx posledního xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx řeckých xxxxxxxx xxxxxxxxx před začátkem xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x 70 % xxxxxxxxx příspěvku podle xxxxxx x. 128/1975. Xxxxxxxxx sazba xx xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxx xx xxxxxxxxx čtvrtinu xxxx.

Xx xxxxx poznamenat, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx 2006 xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx provoz x xxxxxx od 1. xxxxx 2007 do 31. xxxxx 2007, xxxx určen xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx šesti měsíců xxxxxxxx v xxxx 2007 xxxxxxxxxxxx xxxxx (2) x tato xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 45 %.

Xxx xxxxxxx a úroky x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řecká xxxxx záruky x xxxxxxx xx zákonem x. 2322/1995 x xxxxxxx xxxxx.“

(16)

Xxxxxxxxxx x. 38600/Β.1750/5.9.2007 (OJHR 1780/Β’/5.9.2007) xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007).Xxxx xxxxx zní „Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x XXXX x xxxxxxxxxxxx Messinia, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Euboea x x xxxxxx Xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx) Xxxxxx“. Xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx 2007“, která xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx režimů xxxxxxx x tím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx režimů na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x. 38600/Β.1750/5.9.2007 (XXXX 1780/Β’/5.9.2007) xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx X rozhodnutí x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/ΒX/30.8.2007) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x následujícím xxxxxxx:

„Α.Xxxxxxxxxxxxxxxxx dluhů

Všechny xxxxx xx 25. srpna 2007, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x XXXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx postiženy xxxxxx xxxxx xxxx 2007, xxxxx kapitalizovány x xxxxxxxxx xx nové xxxxx x xxxxx xxxxxxx x délce 28 xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2009.“ [xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx].

(18)

Xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx vedly x požadavku, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx způsobena xxxxxx v xxxx 2007, xx xxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxx zapsané xxxxx. Tento xxxxx xxxxxxxxx odpověď xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Komisí x xxxxx xxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 2015, a sice xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx požárů. Xx xxx odpovědi xx xxx 11. xxxxx 2016 xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, při xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx proto, xx xxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx uvedené v 9. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007). Xxxxxxxxxx x. 46082/Β.2123/24.10.2007 (XXXX 2139/Β’/2.11.2007) xxxx xxxx xxxxxxx, xx:

(20)

Rozhodnutí x. 6391/Β.342/8.2.2008 (XXXX 242/Β’/14.2.2008) xxxxxxxxx xxxxxx (ze 100&xxxx;000 XXX xx 150&xxxx;000 XXX), x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx svůj xxxx, xxxxxx předložit xxxxxx životaschopnosti. Xxxx xxxxxxxxxxx lhůtu pro xxxxxxxxxx xxxxxx žádostí xx xxx 31. xxxxxxxx 2007 xx 31. března 2008.

(21)

Rozhodnutí x. 34227/Β.1123/23.7.2008 (OJHR 1548/Β’/5.8.2008) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx popsáno x 25. bodě xxxxxxxxxx, x znovu xxxxxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxx x xxxxx xx režimu podpory xx 31. xxxxx 2008.

(22)

Xxxxxxxxxx x. 57198/Β.2406/28.12.2012 (XXXX 3462/Β’/28.12.2012) xxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx státní záruky, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dluhu x xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2012 x 31. prosincem 2012. Dlužníci xxxx xxxxxxx platit xxxxx xxxxxxx během xxxx xxxxxxxxxxx. Příjemci xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 28. xxxxx 2013.

(23)

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx státní xxxxxx xxxx xxxxxxxx popsány x rozhodnutí x. 2/54310/0025/13.9.2007 (OJHR Β’1858/13.9.2007), xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx:

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx č. 36579/Β.1666/27.8.2007.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx na 80 % xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx z xxxxxx xxxxx, x xx xx xx xxxx 20 000 000,00 EUR xx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx poskytnuta xxx [xxxxxxx xxxxx], obchodní xxxxxxxxxxx, registrované členy xxxxxxxxxx xxxxx x XXXX x těchto xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx 100&xxxx;000,00 EUR.

Úrok xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2009, přičemž xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx uhrazena xxx 30. xxxxxx 2010.

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx jdoucích xxxxxxxxxxx splátek x xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx splátkami xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x výše xxxxxxx restrukturalizace, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dluhu. Xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx tří měsíců, xxxxx uplynuly xx xxxxx splátky, xxxxxx xxxxxxxx zaručené xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x. 2/478/0025/4.1.2006 (XX II 16/13.1.2006).

Úroková xxxxx xxxx uvedených xxxxx xx dotována x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářství x xxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007.

Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx podnikům x xxxxxx prefekturách xx xxxxxxxxx xxxx 35 % xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 2006 x maximální výši 90&xxxx;000,00 XXX xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx 2006 xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx provoz x období xx 1. xxxxx 2007 xx 27. xxxxx 2007, bude xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx 2007, vynásobených xxxxx (2) x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx hrubého xxxxx xx xxxx 45 %.

Xxxx xxxxx budou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x úroku, s xxxxx odkladu xxx xxxxxxx od xxxx xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2009. První xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2010. Nesubvencovanou část xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx o úvěru. Xx výše uvedené xxxxx xxxxxxxx řecký xxxx všem xxxxxxxx xxxxxx za 80 % xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx úroků v xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx lhůty.

(…)

Požadované xxxxxxxx xxxxxxx:

(…)

Xxxxxx xx měla zahrnovat xxxxxxxxxxx:

B. Xxxxxxxxxxx x XXXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx lesních xxxxxxxx, xxxx své xxxxxxx xxxxx hlavnímu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx 25, xxxxx X, x xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx:

Poskytování hmotného xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Výborem xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za záruky xxxxxxx xxxxx (článek 37 xxxxxx č. 3458/2006, XX X 94/8.5.2006) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutí záruky x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxx 87 a 88 Xxxxxxx o XX) xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx vypořádán (x xxxxxxxxxxx případech).“

(24)

V xx. 2 odst. 7 xxxxxx x. 3816/2010 (XXXX 6/Α’/26.1.2010), xx xxxxx xx. 21 xxxx. 5 zákona x. 3867/2010 (XXXX 128/X’/3.8.2010), bylo stanoveno xxxxx příjemců xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx č. 2/54310/0025/13.09.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007) požádat xx 30. xxxxx 2010, xxxxxx xx 1. ledna 2010, x dvouleté xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x četností xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxxx odpovědnými xx platby úroků xxxx xxxxxxxx. Rozhodnutí x. 2/22475/0025/25.4.2012 (XXXX Β’1346), ve xxxxx xxxxxxxxxx x. 2/52027/0025/30.8.2012 (XXXX Β’ 2404) x xxxxxxxxxx x. 2/1755/0025/20.2.2013 (OJHR Β’465/27.2.2013), xxxxxxxx prodloužení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx od 1. ledna 2012 xx 31. prosince 2012 xx základě xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 28. února 2013 xxxxxxxx instituci. Xxxxxxxxxx x. 2/38310/0025/14.5.2014 (XXXX Β’1262/16.5.2014) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2013 xx 31. prosince 2014, xxxxxxx rozhodnutí x. 2/43758/0025/29.6.2015 (XXXX Β’ 1289/29.6.2015) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx končících xx 1. lednu 2017 x xxxxxx od 31. xxxxxxxx 2013 xx 31. prosince 2016.

(25)

Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx, Arcadia, Xxxxxxx, Xxxxxx x xxxxx Aigialeia x xxxxxxxxxx Xxxxxx. Následně xxxx dále rozšířeny xx xxxx Xxxxx, Xxxxxx Diakoptou, Sumpoliteias, Xxxxxxx xxx Aigeiras x xxxxxxx Aigeira x xxxxxxxxxx Achaia, xxxxx i xxxx Xxxxxx-Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Kefallinia xxxxx xxxxxxxxxx x. 46082/Β.2123/24.10.2007 (XXXX 2139/Β’/2.11.2007) x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx x. 2/86490/0025/31.12.2007 (XXXX X’ 2493/31.12.2007), x xx obce Xxxxxxxxx x Xxxxxx x osady Agia Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, podle rozhodnutí x. 34227/Β.1123/23.7.2008 (XXXX 1548/Β’/5.8.2008) x specificky xx státní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2/57144/0025/20.8.2008 (OJHR X’1732/28.8.2008).

(26)

Ministerské rozhodnutí xxxxxxxx hospodářství x xxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007), xxxxx xxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxx xxx 30. srpna 2007 a xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stále x xxxxxxxxx.

(27)

Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx své xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2007, zatímco xxx Xxxxxxxxx, Afeton x xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxx 2008. Doba xxxxxx xxxxx x xxxxx režimu X (xxx 14. xxx xxxxxxxxxx) činila 10 xxx x x xxxxx režimu X (xxx 14. bod xxxxxxxxxx) 5 let. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx 31. prosince 2010. Státní xxxxxx xxxx spojeny s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx transakcemi (xx. buď x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x restrukturalizaci xxxxx x xxxxx režimu X x x xxxx xxxxxxxx dobou xxxxxx 10 let, xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx X x x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 let).

(28)

Řecké orgány xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx úrokových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příjemcům xxxxxx 192&xxxx;771&xxxx;140,81 XXX. Xxxxxxx jeden z xxxxxxxx, společnost Xxxxx Xxxxx x její xxxxxxx společnosti obdržely xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 8&xxxx;293&xxxx;527,92 XXX, xxxxxxx xxxxxx podniku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx záruka. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx, řecké xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxx činila 146&xxxx;969&xxxx;403,78 EUR a xxxxx zaručené xxxxxx xxxxxx xxxxxx 117&xxxx;575&xxxx;523,04 XXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx instituce xxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxx xxx 396 úvěrů (což xxxxxxxx 298 xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxx 55&xxxx;233&xxxx;316,43 XXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx 76 xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x únoru 2018, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x 62 xxxxxxxxx x xxxxx stát xxxx xxxxxxxx úvěrovým institucím xxxxxx 6&xxxx;836&xxxx;810,80 XXX. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx konečných příjemců x xxxxxx.

(29)

Xxx se, xx xxxxxx podpory xxxx otevřené, mimo xxxx&xxxx;(8), xxxx podnikům xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X Smlouvy x xxxxxxxxx EU, x x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x působí, xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx sídlo, v xxxxx z oblastí, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx 15. xxx xxxxxxxxxx).

(30)

Xxxxx orgány předběžně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 3&xxxx;773 podniků (včetně xxxxxxxxxxx Xxxxx Ellas x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx 746 podniků.

(31)

Xxx xx, že xxxxxxxxxxx náklady byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x které působí, xxx xxxxxx na xxxxxx sídlo, x xxxxx x oblastí, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx podpory. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx pokud xxx x xxxxx X, příjemci xxxxx xxxxxx úvěry xx xx xxxx 35 % xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx usazené x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

(32)

Podpora xx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx 80 % xxxxx xxxxxx příslušných xxxxx. Pokud xxx x úrokové subvence, xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 100 % během xxxx xxxxxxx a 50 % xx zbývající xxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi 30 % a 100 %, xxx je xxxxxxx v 15. xxxx odůvodnění.

(33)

X cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 107 xxxx. 1 SFEU, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nástroje xxxxxxx v xxxxxx x xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx zvlášť x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(34)

Xxxxxxx subvence xxxxxxxxxx xxxxxx státem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx č. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007), xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x doplněno, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 107 odst. 1 XXXX. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x poskytla xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx úvěr xxxx xxxxxx xxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx úvěry dokonce xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx popsáno x 15. bodě xxxxxxxxxx.

(35)

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx selektivity, xxxxxxx příjemci xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postižených xxxxxx x roce 2007, jak xx xxxxxxx x 25. xxxx xxxxxxxxxx.

(36)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx samotná skutečnost, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx určitého xxxxxxx xx ve xxxxxxxx xx soutěžícími xxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxx získal xxxxxx, kterou xx xxxxx xxx xxxx xxxxxx podnikání xxxxxxxx, xx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9). X xxxxxxxxxxxxx případě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ekonomickým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxxx tak xxxxx xxxxxxx hospodářskou soutěž. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ovlivnit xxxxxx xxxx členskými státy, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx trhu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Unie (10). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx působili xx xxxxxx konkurenčním xxxx zemědělských produktů x x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx judikatury Xxxxxxxx dvora neexistuje xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx – dokonce x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx obchod mezi xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxx;(11). Xxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx produkty. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx ovlivnit.

(37)

Je proto xxxxxx, xx xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX.

(38)

X xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007), xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, řecký stát xxxxxx rozhodl x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postižených xxxxxx v roce 2007. Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx tato xxxxxx poskytnuta, byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 2/54310/0025/13.9.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007), jak xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 2.1 xxxxxxx Komise x zárukách (12), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 107 xxxx. 1 XXXX xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx plynoucím ze xxxxxx záruky xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx se zárukou xxxx xxxx. Za xxxx riziko xx xx xxxxxxx měla xxxxxxxx příslušná prémie. Xxxxxxxx xx stát xxxx xxxxxx xxxx, xxxx x toho xxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x ze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx Xxxxxx o zárukách xx xxxx uvedeno, xx x xxxx xx ukáže, že xxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx to xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(39)

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxx xx uvedeno v xxxxxx 2.3 xxxxxxx Xxxxxx x zárukách, xxxxx dlužník xxxxxx xxxxxx prémii xxxx xxxxx xxxxxx prémii, xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx úvěru, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(40)

Xxxxxxxxxx, že příjemci x xxxxxx A xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jejich xxxx xxxxxxxxxxx 100&xxxx;000,00 EUR (xxx výše 23. xxx xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxx, xx x xx státních zárukách xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx použít xxxxxxxxx připomínky, xxxxx Xxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx 2012/320/EU (13), x které xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx X‐150/12&xxxx;(14). Xxxxx i v xxxxxxx, kdy příjemce xxxxxxx kolaterál xx xxxxxx zajištění, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx uvážení xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Tak xxxx x xxxx, xxxxx xx xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X neposlední xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx případech xxxxxxxx xxxxx částku xxxxx. Xxxx xxxx jisté, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx roli při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx).

(41)

X xxxxxx 3.4 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxx seznam xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxxxxxx.Xxxxx xx, xx dotčené xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx, což je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx 3.4 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx. Řecké xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x obtížích byly xxxxxxxxx x režimů, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x. 2/54310/0025/13.09.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahuje xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x restrukturalizaci xxxxx xxx xxxxxx xxx 100&xxxx;000,00 XXX, xxx xx xxxxxxx x 23. bodě xxxxxxxxxx. Proto se xxxxx, xx xxxxxxx x vyloučení podniků x xxxxxxxx x xxxxxxx ostatních příjemců x rámci xxxxxx X, ani x xxxxxxx všech příjemců x xxxxx xxxxxx X. Kromě xxxx, xx xxxxxxx svého xxxxxxxxxx x 88. x 89. bodě xxxxxxxxxx rozhodnutí Komise 2012/307/XX&xxxx;(15), Komise nemůže xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx úhradě xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dodavatelům, xxxxxxxxxxx, veřejné správě x obecnému xxxx, xxxxx x xxxxxx x opatřeních xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx studie xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx restrukturalizaci xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx X. Xxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx životaschopnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxx X. To xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxx v xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, ale xxxxx xxx xxxxxxx přijati xx xxxxxx X, xxxxxxx eventuální návrat x xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx obdržení xxxxxxx.

(42)

Xxxxx xxxx, xxxxx xxx x bod 3.4 xxxx. x) xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx nějakou xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxx tak xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx odrážela xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx režimů xxxxxxxxxx žádné xxxxxx xx výpočet x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx dopisech xxxxxxxxx x 2. xxxx odůvodnění xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx podmínky xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx prémie xxxxxxxxx příjemci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zajistily xxxxxxxxxxxxxxx.

(43)

Xxxxx xx xxx, xx xxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ani x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx – xxxxx xxxxxxxxxx – xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx programy xxxx i nadále xxxxxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x uvedeném xxxxxx xxxxxx. Z xxxx důvodu xxxxxx xxxxxxxx v xxxx. x) bodu 3.4 xxxxxxx Komise o xxxxxxxx splněna.

(44)

Kromě toho xxxx znovu pochybné, xx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx těchto xxxxxx xxxxxxx prémie, xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 3.4 xxxx. x) xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spojená x poskytnutím záruky, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx režimu x xxxxx xxxxxx xx odpovídající xxxxxxx, x xxxx tento xxxxx nemusí xxx xxxxxxx poskytnut nebo xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx ratingového xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3.4 písm. x) xxxxxxx Komise x xxxxxxxx.

(46)

Xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 3.5 sdělení Xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx („xxxxxx safe-harbour“) v xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx a střední xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx vyloučit, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx požívaly xxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(47)

X důsledku xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxx 3.4 sdělení x xxxxxxxx. Naopak, xxxxxx xxxxxx za dotyčná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx splňovaly xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX.

(48)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(49)

X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx poukázala xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x. 2/54310/0025/13.09.2007 (OJHR Β’1858/13.9.2007) xxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(16). Xxxxxxx xxxxxx výboru xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x řecké xxxxxx xxxxxxx tvrdit, xx xxxxxx záruky xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxx udělení x xxxx xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxx.

(50)

Xxxxx xxx x xxxxxxx státních xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxx s xx xxxxxxx xxxx xxxx. Státní záruky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx není řádně xxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxxxx žádnou prémii, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx měla Xxxxxx k xxxxxxxxx x okamžiku xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx, xx xxx, že xxxxxxx neplatily xx xxxxxx žádné prémie, xxxxxx xxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxxx informací xxxxxxx, xx podniky, které xxxx příjemci xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxx vůbec byly xxxxxx stanoveny), xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x poskytnutí xxxxxx xxxxxx požadovat, xxxxxxx tedy xxxxxx. Xxxxx toho xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx získat xxxxx xxxxxx xxxx úvěr xx trhu (xx xxxxxxxx prémie či xxxxxxx xxxxx), xxxxxxx x tom xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx skutečně xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(52)

Xxxxx xxx x selektivitu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx obchodu, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x 35. x 36. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(53)

X xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxx státní xxxxxx xx úvěry xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 107 odst. 1 XXXX.

(54)

Vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx již xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx Komisi, xxxxxxx poskytnutá x xxxxx režimů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/1589 (17).

(55)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX, xx třeba posoudit, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podle xx. 107 xxxx. 2 xxxx 3 XXXX.

(56)

Xxxxx xxxxxx možnou slučitelnost xxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) SFEU.

(57)

Zeměpisná xxxxxxxxx xxxxxxxx xx omezena xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx přirozeně xxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx požáry, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx nemá xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, jelikož jak xxxxxxxx pohromy, tak x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) SFEU xxxx xxxxxxx určenou x náhradě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 107 xxxx. 2 xxxx. b) SFEU xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxx dodržely xxxxxxxx x xxxxxx podpoře, xxx xxxxxxx v xxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od 25. srpna 2007. Xxxxxxxxxxxx režimů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx proto xxxxxxxxxx xx xxxxxx předpisů x státní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxx Společenství xx xxxxxx podpoře x odvětvích xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 (xxxx xxx „xxxxxx na xxxxxx 2007–2013“) (18), x xxxxxxx xxxxx X.X.2 xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx VII pro xxxxxxxxx.

(59)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 40. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx režimy xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, Komise poskytla xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pokynů Xxxxxx xxx státní xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx („xxxxxx X&xxx;X“)&xxxx;(19), xxxxx xxxxxxx x době, kdy xxxx xxxxxxx x xxxxx dotyčného xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx škod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohromami xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx pokyny R&R xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x bodech 19 a 20 xxxxxx R&R. X xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx škod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx životaschopnost x době, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx podpor, xxxxx xxxx podpořit nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx jedné xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx X&xxx;X, xx xxxxxx xxxxx.

(60)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pohromy xxxx xxxxxxxxx události, kterou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx splněny následující xxxxxxxxxxx podmínky uvedené x xxxxxx V.B.2 xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013:

(61)

Právní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx režimů uvádí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx Komise xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se státní xxxxxxx xxxxxxxx zastává xxxxx, xx požáry x přírodě přirozeného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rozsáhlé xxxxx, xxxx mimořádnými xxxxxxxxxx xx smyslu xx. 107 xxxx. 2 xxxx. b) XXXX&xxxx;(20), xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx škodu vyplývající x xxxxxx, bez xxxxxx xx jejich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pohromy nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx příjemci podpory xx způsobenou xxxxx, x xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(62)

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nedefinují xxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x škodou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx příjemci x xxxxxx xxxx spíše xxxxxxxxxx, že příjemci xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx zeměpisných xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Lze xx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x 18. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx neutrpět xxxxx xxxxx, x xxxxx ano, právní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(21).

(63)

Xxxxx xxxx pozměňovací xxxxx x rozhodnutí x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007), x to xxxxxxxxxx x. 46082/Β.2123/24.10.2007 (OJHR 2139/Β’/2.11.2007), xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx, xxxx podmínkou xxx udělení podpory, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pasáže citované x 19. xxxx xxxxxxxxxx. Tento pozměňovací xxxxx vyňal xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx již xxxx restrukturalizovány x xxxxxxxxx, z xxxxxxx xxxxxxxx X rozhodnutí x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (OJHR 1740/Β’/30.8.2007, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx podniky, xxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx svých budovách x prostorech, mechanických xxxxxxxxxx, surovinách xxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx osvědčení xx příslušných xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a požáry x xxxxxxx rámci xxxxxx režimu, toto xxxxxx xx xxxxxx xxxxx vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx podstaty xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx požáry. Xxxx xxxxxx, xxxxxx logický xxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxx skutečnost, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(64)

Xxxxx xxxx xxxxxx základy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx posouzení škody xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx přímý xxxxxxxx xxxxxx,xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx škod xxxxxxxxx xxxxxxx. Bylo xxx xxxxxxxxxxxx x 62. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx vznikly v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, jak xx uvedeno x 15. bodě odůvodnění, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx který byla xxxxxxxxxx úroková subvence x xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx X ponechána xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx B byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx každého podniku.

(65)

Kromě xxxx xx nezdálo, xx xx xxxxxx xxxxxxxx jakýkoli xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kumulace xxxxxx x rámci xxxxxx režimů xxxxxx x jinými xxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxxx veškerým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx případy, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx neobsahovaly xxxxxxxxxx x vyloučení xxxxxxx x případě, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx. v xxxxx pojištění, xx xxxxxxx xxxxx.

(66)

X ohledem xx podporu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx lesnictví xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, zlepšování, xxxxxx x xxxx x xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, ochrannou x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx ke komerčním xxxxxx. Pokud xxx x první podporu, xxxxx VII xxxxxx xx období 2007–2013 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podporu na xxxxxx lesů xxxxxxxxxxx, xxxx jiné, xxxxxx. X xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx, bod 174 xxxx. x) xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 xxxxx, xx xx neměla být xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx doplňování xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx či xxxx x takový porost, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přínos. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx podpory xxx xxxx používané xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx posuzovat xxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) SFEU, xxxxx x tomto ohledu xxxxxx x dispozici xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

(67)

Xxxxx jde x xxxxxxx pro xxxx, xxxxx nejsou používány xxx obchodní účely, x xxxxxxx x xxxxx 175 xxxx. x) xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 je xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx přispívá x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx rozmanitosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Tak xxxx xxxx být v xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx obnovu lesů xxxxxxxxxxx požáry, kde xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zachování xxxx x obnově xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx na xxxxxxxxxx tam, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podporou a xxxxxxx způsobených xxxxxx, xxxx Xxxxxx pochybnosti x xxx, xxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Komise xxxx rovněž pochybnosti, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx lesního xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx krajiny, vzhledem x xxxx, xx xxxxxx základ xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

(68)

Xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx pro obchodní xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx přímo xxxxx xx. 107 xxxx. 2 písm. x) XXXX. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx praxí (22) Xxxxxx xxxx být xxxxx, na kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx přímým xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; měla xx pouze xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přírodní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v 62.–65. xxxx odůvodnění xxx xxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx přímé souvislosti xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x x předcházení xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxx xx zdálo, xx právní xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

(69)

X ohledem na xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x rozhodnutí x zahájení xxxxxx (xxx 67. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení) za xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx své xxxxxx x xxxxxxxx x souvisejícímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, byly xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohromami xxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto má Xxxxxx vážné xxxxxxxxxxx, xx xxxx slučitelné x xx. 107 xxxx. 2 písm. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

(70)

V xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení (xxx 68. bod xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x že xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xx. 107 odst. 2 xxxx. x) XXXX. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xx světle xx. 107 xxxx. 3 písm. x) XXXX.

(71)

Xxxxx čl. 107 xxxx. 3 písm. x) může xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx, pokud xx xxxxxxxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx podmínky obchodu x xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx x rozporu xx xxxxxxxxx xxxxxx. Řecké xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx spadaly xxx čl. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX.

(72)

Xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx neexistoval xxxxx xxxxxx právní xxxxxx státní xxxxxxx xxxxx čl. 107 xxxx. 3 xxxx. x) SFEU xxx xxxxxx podniky. Podpora xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx státní podpory xx xxxxx xxx xxxxxxxx podporou, xxxxx xx se SFEU xxxxxxxxxxxx.

(73)

Xxxxx xxx specificky x xxxxxxx v xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vyjádřené x 40. bodě odůvodnění, xxx xxxxxxx příjemci xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, Xxxxxx posoudila, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxx považována xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx x datu xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx 145 pokynů xx xxxxxx 2007–2013, jakož x xxxx 19 x 20 xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx (pokyny X&xxx;X), xxxxxxx x obtížích x odvětví xxxxxxxxxxx x lesnictví xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x pokyny X&xxx;X. Xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx podniky xx xxxxxxxx důvodů, xxxx xxxx důvody xxxxxxx x 46. xxxx xxxxxxxxxx.

(74)

Xxxxx xxxx 15 pokynů X&xxx;X xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 10 xxx x režimu X a 5 xxx x režimu X, xxx je xxxxxxx x 15. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx záchranu.

(75)

Podle xxxx 17 xxxxxx R&R xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx pokrytím, xxxxx xxxxx je obnovit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx činností xxxxxxx x hlediska xxxxx efektivnosti, což xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činností, xxxxx xxxxx být opět xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x udržitelné xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx restrukturalizace (kapitálové xxxxxxx, xxxxxxx dluhu). Xxxxxxxxxxxxxxxxxx opatření v xxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx xx však xxxxxxx xxxxxxxx jen xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x minulosti, xxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(76)

Xxxxx bodu 35 xxxxxx X&xxx;X xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x restrukturalizace xxxx xxxxxxxxx ukončení činností, xxxxx by xx xxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(77)

Xxxxx bodů 38 x 39 xxxxxx X&xxx;X xx třeba x xxxxxxxxx xxxx, xxx nepříznivý dopad xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx přínosy xxxxxxxxx xxxxxx, přijmout kompenzační xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx zahrnovat prodej xxxxx, snížení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dotčených trzích.

(78)

Aby xx podle xxxx 45 xxxxxx X&xxx;X xxxxxxx xxxx narušení xxxxxxxxxxx soutěže, xxxx xxxxxxx nebo způsob, xxxxx xx poskytována, xxxx xxx xxxxxx, xxx danému xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nadbytek xxxxxxxxxx, jenž by xxxx být použit xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nesouvisejí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, a xxxxx x podpor xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nutné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(79)

Xx xxxx rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx by xxx některý xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxx X&xxx;X) xxxxxxxx x kterýmkoli x xxxxxxxx, a že xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokynů X&xxx;X. Xx xxxxxxxxxxx, xx některá opatření xxxx poskytnuta podnikům x obtížích, se xxxxx, že opatření xxxx čistou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ztráty, xxx nezabývá se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(80)

X xxxxxxx na xxxxxxx xxxx prvky Xxxxxx x rozhodnutí o xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx režimy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X&xxx;X (xxx 78. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxx měla xxxxxx xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podpory x xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX, xxx xxx zdravé xxxxxxx, xxx pro xxxxxxx x obtížích.

(81)

Xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 79. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx Xxxxxx x závěru, xx xx xxxxx, že xx příjemci xxxxxxx, xxxxxxxxx náklady x xxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 702/2014&xxxx;(23) (xxxx jen „xxxxxxxx x blokových výjimkách“), xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 107 x 108 SFEU.

(82)

Pokud xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených xx XXXX, dospěla Xxxxxx k závěru, xx podpora není xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 107 odst. 2 xxxx. a) SFEU, xxxxx xx nejedná x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 107 odst. 2 písm. x) XXXX. Xxxxx platí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 107 xxxx. 3 písm. x), x) x x) SFEU, vzhledem x tomu, že xxxxxxx podpora xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx napomáhat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x mimořádně xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu, xxx xxxxxxxx vážnou xxxxxxx x hospodářství, xxx na xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(83)

Na xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, že v xxxxxxx se xxxxxxx x rozsudku ve xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxx xx spojených věcech X-244/93 x X-486/93 xxxxxx xxxxxxxx podpory x xxxxx režimů xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx nevrátí nebo xxxxxxx xx vázaný xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x neslučitelné xxxxxxx x odpovídající xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxx;(24). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx režimů xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx nepravděpodobné, xx xxxxxxxxx podniky, xxxxx xxxxxxx podporu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxx x té xxxx xxxxxxxxxx.

(84)

X xxxxxx xx xxx 23. xxxx 2016 xxxxxxxxxx řecké xxxxxx xxx vyjádření zpochybňující xxxxxxx xxxxxxxx obsažená x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Řecké xxxxxx xxxxxx, xx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx x případě, xx bude shledáno, xx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx podpora xxxxxxxxxx x pravidly xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, že pokud xx státní xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx absolutně xxxxxxx xxxxxx xx xxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x získání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, ale x xxxx xxxx se xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(85)

Xxxxx xxxxxx xxxxx, že xx nejednalo x xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxx xxxxx, xx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, selektivita, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx splněny. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx podpory.

(86)

Řecké xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx poskytnutí hospodářského xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx dotčené xxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jmenovitě xxxxxx x konkrétních oblastech.

(87)

S xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx tvrdily, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x mimořádnou událost.

(88)

Řecké xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx v daném xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oproti xxxxx, které se xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx že xx jedná xxxxx x xxxxxx mimořádné xxxxxxxxx, která měla xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx oblastech. Xxxxxxxxx bylo, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ve zvláštní x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x jinými xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx řešení této xxxxxxxxx události xxxx xxxxxxx stanoveny transparentním x xxxxxxxxxxx způsobem x jejich xxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx proto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx zájmu.

(89)

Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxxxx xxxxxxx, řecké xxxxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx události. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx před xxxxxxxx pohromou.

(90)

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx popsaly právní xxxxxx státních xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx působnosti dotčených xxxxxx. Xxxxxx, xx xxxx záruky xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx maximální xxxxxxx, xx xxxx časově xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx příjemců.

(91)

Kromě toho xxxxx xxxxxx tvrdily, xx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx obtížích. Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxxxx všech příjemců xxxx xxxxxxxxx Výborem xxx správu x xxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentů předložených xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx představení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx x restrukturalizaci dluhu xx xxxx více xxx 100&xxxx;000,00 XXX x xxxxx režimu X. Nebylo xxxx xxx v případě xxxxx xxxxxxxxx podniků x rámci režimu X x xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx X. Řecké xxxxxx vysvětlily, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx byla xxxxxxx a konkrétní xxxxxxxxx xxx bylo xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx hlavní xxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx vyvozeny x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X těchto důvodů xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(92)

Xxxxx orgány xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx lišily od xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí 2012/307/XX, a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 40. xxxx xxxxxxxxxx.

(93)

Xxxxx xxxxxxxx základů xxxxxx posuzovaných podle xxxxxxxxxx 2012/307/XX mohou xxx podniky xxxxxxxx x xxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx věci je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx lepšího xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, z důvodu xxxxxx celkové prognostické xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx v xx xxxxxxx.

(94)

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx státní xxxxxx byla xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx řeckého xxxxx x případě xxxxxxx příjemců xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx stejné, jako xx, které xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx případě xxxxx xx. 11 xxxx. 1 a 2 zákona x. 2322/1995 stát xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Podle rozhodnutí x. 2/478/0025/4.1.2006 (XX XX 16/13.1.2006) jsou xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podniknout veškeré xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx částek, xxxxx stát xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx smluv, x xxx se x tomto případě xxxxxx zájem řeckého xxxxx. Řecké xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že dotčenými xxxxxxxx zárukami podnikům xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx nebyly xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxx úvěry, požadovat xxxxx platby, které xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

(95)

Xxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 39. xxxx odůvodnění, xx ve xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx není xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx lepší xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx půjčky, než xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xx dotčenými xxxxxx xx pouze xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx záruk x nemají xxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx na xxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx nemá xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx, neboť xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx v xxxxx případě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx i x xxxxxxx xx výjimečné x xxxxxxxxx xxxxxxxx

(96)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zjištění x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 49. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxx odpovědnosti xx záruky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx nemohly dále xxxxxx, že tyto xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx neplatné xx xxxx, protože xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx poskytnutí x xxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Řecké xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(97)

Řecké xxxxxx tvrdily, že xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státní podporu, xx xxxx xxxxxxxxxx x vnitřním trhem xxxxx xx. 107 xxxx. 2 písm. x) XXXX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxx určit, xx režimy xxxxxxx xxxx slučitelné x xxxxxxxx trhem podle xx. 107 xxxx. 3 xxxx. b) XXXX.

(98)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx pokyny nejsou xxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prvcích xxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxx v souladu xx závaznými ustanoveními xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxx vykládány způsobem, xxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xx. 107 odst. 2 písm. b) XXXX, xxxxx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx podle čl. 107 xxxx. 1 XXXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx škodu, xxxxx xxxx později xxxxxxxxx dotčenými xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx události xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx podniky působící x oblastech xxxxxxxxxxx xxxxxx utrpěly xxxxx, xxxxx jsou s xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx bylo x x xxxxxxx, kdy xxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx určitá x zjevná.

(99)

Řecké xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 61. xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx řízení xxxxxxx x 63. xxxx odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx. Tento pozměňovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx restrukturalizovány x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx A xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (OJHR 1740/Β’/30.8.2007, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx s úrokovou xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx u xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx takový xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Řecké xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx případy byly xx příjemců požadovány xxxxxxxxx důkazy.

(100)

Řecké xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhem x souladu s xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX, xxxxx přispěly x xxxxxxx vážného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx země, xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx.

(101)

Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, xx absolutně xxxxxxx xx získat xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx bude xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx řeckých xxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uchovávat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx výši.

(102)

Řecké orgány xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx navrácení xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 149, 150, 152 x 156 xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/195&xxxx;(25).

(103)

X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Řecku xx závěr rozhodnutí x xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx se xxxxxxxx x xxxxx dotčených xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx to xxxxxx složité, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx formálního vyšetřovacího xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xx tito xxxxxxxx x xxx byli xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(104)

X xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 9. xxxxxx 2017 x 21. xxxxx 2018 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informace x odhadovaném xxxxx xxxxxxxx režimů a xxxxxx xxxxxxxxx částek.

(105)

V xx. 107 odst. 1 SFEU je xxxxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx formě xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxx hospodářskou xxxxxx xxx, xx zvýhodňují xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, neslučitelné s xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx.“

(106)

X xxxx, xxx xx určité xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx financováno ze xxxxxxxx prostředků, xxxx xxxxx příjemce zvýhodňovat, xxxx výhoda musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx může narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(107)

X xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx x souvislosti x dotčenými režimy xxxxxx byly tyto xxxxxxxx xxxxxxx.

(108)

Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 107 odst. 1 XXXX xx xxxxxxxxxx. Xxx jejím xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, cíle xx xxxxx&xxxx;(26). Xxxxxx xxxxx či dokonce xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx o xxxx xxxx x vyloučení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(109)

X xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x vliv xxxxxxxxx xxxxxx xx obchod x EU, xxxxxxx x xxxxxx ze xxx 23. září 2016. Tyto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx programů.

(110)

Komise xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx se xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů mělo xxxxxx xx logického xxxxx, x případech, xxx xxxx poskytne xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx náhradu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xx xxxxxxx jednat x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx by xxxx x xxxxxxx xxxxx x objektivní xxxxxxx definice xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 107, xxx xxxx xx x x xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxx xx. 107 xxxx. 2 písm. b) XXXX, xxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohromami xxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vnitřním trhem. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx poskytnuté Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nepříznivými xxxxxx xxxxx klimatu (27).

(111)

Poskytnutí xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxxxxx x kumulativními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(28). X případech, xxx xxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, lze toto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx x v xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx podporu ve xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(29).

(112)

Xxxxx analýzy x rozhodnutí x xxxxxxxx řízení (viz 33., 45. x 46. xxx odůvodnění xxxxxxxxx rozhodnutí) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx přičíst Xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podporu skutečně xxxxxxxxxxx ústřední xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx programů a Xxxxx xx xxxxxxxxxx.

(113)

Xxxxxxx xx smyslu xx. 107 xxxx. 1 XXXX xx jakákoli xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx za běžných xxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(30). Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxx důvod či xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(31). Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx zásahu xx xxxxxxxx, jež xx liší od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jedná xx x xxxxxxxxxx. Za xxxxxx posouzení této xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx po provedení xxxxxxxx porovnána x xxxx finanční situací x případě, xx xx xxxxxxxx nebylo xxxxxxx&xxxx;(32).

(114)

Xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(33). Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, výhodu xxxx představovat x xxxxxxxx ekonomické xxxxxx.

(115)

Xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 33. x 47. xxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx), xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx xxxxxx xx běžných xxxxxxx xxxxxxxx, finanční xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(116)

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (xxx 86. x 87. xxx xxxxxxxxxx), že neexistovala xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx následek, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx „xxxxxxx tržní xxxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxx pro zjištění xxxxxxxxx zvýhodnění, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podpory, a xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx jako obvykle xxxx xx v xxxxx. Xxxxx by xxx xxx přijat xxxxxx předložený xxxxxxx xxxxxx, existence xxxxxxxxxxx xxxxxx by se xxx určovala xxxxx xxxxxxx xxxx cíle xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx by xx mohl xxxxxxx xx xxxxxxxxx cíl, xxx zabránil xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx státních podpor xx xxxx opatření (34).

(117)

Aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xx. 107 xxxx. 1 SFEU, xxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx odvětví xxxxxx“. Skutečnost, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx podléhá xxxx xxxxxxxxxxxx kritérií, na xxxxxxx xxxxxxx může xxx x rámci xxxxxx určených celkových xxxxxxxxxxxx prostředků udělena xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx identifikováni, xxxxxxxxxxx xx zpochybnění selektivní xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(35). Kritériu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovenému x čl. 107 xxxx. 1 XXXX xx x xxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxx, xxxxx xx vztahují xx celé xxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(36).

(118)

Xxx xx xxxxxxx x 34. x 51. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2007. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx právní x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zemědělství xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx nemohou xxxxxx stejnou výhodu. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, je xxxxxxx xx xxxxxxxx situace, xxxxxxxx x xxxx, xx požáry xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxxxx xxxxx xxxxxx. Pomoc x xxxxxxx přírodních xxxxxx (xxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX x xxxxx pokynů xx xxxxxx 2007–2013 (xxx 142. bod xxxxxxxxxx), xxxx opatření jsou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podnikům (xxx 29. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx.

(119)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 88. xxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx selektivity. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx (xxxxxxxx ve 117. xxxx xxxxxxxxxx), xxxx xx fázi xxxxxxxxxx existence státní xxxxxxx důležitá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx.

(120)

Xx xx xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx narušuje xxxx xxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx, xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxx, x nimiž xxxxxxx&xxxx;(37). X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xxxxxx 107 XXXX xxxxxx existuje tehdy, xxxxxxxx-xx stát xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx existuje xxxx xxxx existovat xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(38). Xxxxxxx xxxxxxx xxxx hospodářskou xxxxxx narušit x xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx jejím xxxxxxxxx, nepomáhá xxxxxxxx xxxxxxx x získat xxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx umožňuje xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx postavení, než xx xxx x xxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxx hospodářskou soutěž, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx osvobodí xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx musel vynaložit x rámci běžných xxxxxxxx&xxxx;(39). Xxxxxxxx státní xxxxxxx nevyžaduje, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, xxxx o xxxx xxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(40), xxxxx xxxx pravděpodobnost xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(41).

(121)

Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx představují xxxxxx podporu xxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX, pokud xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx to, xxx xxxx podpora xxxx xxxxx obchod xxxxxxxx&xxxx;(42). Xxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že „xxxxx xxxxxxx poskytnutá členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxx uvnitř [Unie], xx xxxxx xxx xx xx, xx xxxxx obchod xx xxxxxxxx ovlivněn“ (43).

(122)

Posouzení x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx, jak xx xxxxx x 36. x 52. bodě xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxx potvrzeno. Xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, působili xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zemědělských xxxxxxxx x x lesnictví. X xxxxx ohledu xx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx produkty mezi Xxxxxx a ostatními xxxxxxxxx xxxxx x xxxx 2017 xxxxx xxxxx 4 xxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx 5 xxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(44). Příjemci by xx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxx nést xxxxxxx xx náhradu škody xxxx. V xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx (xxx 85.–89. bod xxxxxxxxxx) xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx režimů xxxxxxx xx konkurenční xxxxxxxxx příjemců xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx EU xxxx xxxx důležitá xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx mohl xxx xxxxxxxx přírodní pohromou. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x lesnictví jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx státě. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(123)

X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nezlepšily xxxxxxxx příjemců xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, nýbrž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podniků xx xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx věci Xxxxx x. Xxxxxx&xxxx;(45). Xxxxx xxxxxx v xxxx xxxx uvedly, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nahradila xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povětrnostních xxxxxxxx, a xxxxxxxx xx tak xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odmítl x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření s xxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx soutěže v xxxxxxxxxxxx odvětví, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx, neznamená xx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx opatření xxxx státní podpory (46).

(124)

Xxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podpory u xxxxxxxx xxxxx (xxx 38. xx 53. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšetřovacím řízením xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx opačného názoru xxxxxxxxxx řecké orgány. Xxxxxxxx čl. 107 xxxx. 1 XXXX xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx&xxxx;(47) a xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(125)

Xxxxxx xxxx poskytnuty xxxxx státem xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx uvedeno x xxxx 2.1 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx&xxxx;(48), xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx se zárukou xxxx stát. Xx xxxx riziko xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X daném xxxxxxx xxxxxxxx neplatí xxxxxx xxxxxx, xxxxx přiměřenou. X xxxxxxxx základech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx opak. Xxxxx xxxx ke xxxxxxxxxx příjemců a xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředků. Xx xxxxx xxxxxxx x tehdy, xxxxx xx ukáže, xx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx režimu se x rámci xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx neuskutečnily.

(126)

Z toho xxxxxxx, že státní xxxxxx xxxxxxxx dlužníkům xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prémii. Požadavek xxxxxxxxxxx výhody xxx xxxxxxxx existence xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2.2 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx&xxxx;(49), xxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx připomenuto, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx lepší xxxxxxxx xxxxxxxx xxx úvěry, xxx jsou xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx (viz 39. xxx odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx). Řecké orgány xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx 95. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xx neexistuje xxxxx xxxxxxxx se situací, xxx záruka xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx požadují xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxx nabízí xxxxxxxx instituci xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx s příjemcem xxxxx xxxx dodržena, xxxxxxxx záruky x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx tím xxxxx x případě, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx tvrdí xxxxx orgány. X xxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxx přístup x xxxxxx a může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

(127)

Xxxxx orgány xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředků, xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx kolaterálu, xxxxxx xx plně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx byl xxxx xxxxxxx využít xxxxx plynoucí x xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx argumentační xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, jak bylo xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 52. bod xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), Xxxxxx nepřijala xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xx xxxx xxxxxxxxxx 2012/320/XX a Xxxxxx xxxx tento xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(50). Ve xxxx xxxxxx xx xxx 23. září 2016 xx xxxxx orgány xxxxxxxx na totéž xxxxxxxxxxx rozhodnutí č. 2/478/0025/4.1.2006 (GG II 16/13.1.2006), jehož xx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx starší věci, x tvrdily, že xxxxxx orgány xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx vyplatil x xxxxx záruky. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jediný xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2/478/0025/4.1.2006 (XX XX 16/13.1.2006), x to x xxxxx stanovit úkony, xxxxx banky xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx záruk. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádné ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx poskytnuty xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx všech případech x xxxxxxx nejasné, xxx xxx xxxxxx xxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx riziko, xxxxx xx xxxx xxxx stát xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx záruky.

(128)

V xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x 117. xx 123. bodě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(129)

Xxxx xxxxxxxx konečného závěru xxxxxxx existence podpory x xxxxxxx státních xxxxx xx xxxx xxxxx posoudit, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.4 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx&xxxx;(51). X xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx xxxx vyjádřeny pochybnosti, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x těchto podmínek, xxxxxxx řecké orgány xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyjádřily. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, nesplnění x xxxxx z nich xxxxx k tomu, xxx xxxx státní xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx 124 až 128. X xxxxx xxxxxxx xxxx tak xxxxxxxx je, xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx nemuseli platit xxxxxx, jak xx xxxxxxxx podle xxxxxxx Xxxxxx x zárukách. Xxxxx xx třeba xxxxxx x závěru, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatků xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx administrativní xxxxxxx x roční xxxxxx xx odpovídající xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kromě xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx možnost xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prémie „xxxx-xxxxxxx“ nebo paušální xxxxxx xxx malé x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mělo dopad xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X právních xxxxxxxxx programů xxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxx x opaku.

(130)

Komise xxxx x každém xxxxxxx kvůli xxxxxxxxx xxxxxxxx řešit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podpory x xxxxxxxxxxx xx státními xxxxxxxx.

(131)

Xxxxxx xxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxx otevřené xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx programů neexistovalo xxxxx xxxxxxxxxx, kterým xx se tyto xxxxxxx vylučovaly. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, že Xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zjišťoval xxxx xxxxxxxxxxx státní záruky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx předložených studií xxxxxxxxxxxxxxxx – u xxxx xxxxxxxx, od xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx životaschopnosti xxxxxxxxxx – a ostatních xxxxxxxxxxxx podpůrných dokladů. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx restrukturalizovat xxxxx xxxxx než 100 000,00 XXX. Výbor tudíž xxxxx xxxxx xxxxxxxx x dispozici pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ostatních xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx považovaly xxxxx xxxxx než 100&xxxx;000,00 XXX xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx byly xx xxxxxxx vyloučeny xxxxxxx v obtížích, xxxxxxxxxx.

(132)

Xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxx (viz 92. x 93. xxx xxxxxxxxxx), že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx základů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2012/307/XX xx xxx 19. xxxxx 2011, x xxxxxxxxxxx s xxxxx Xxxxxx dospěla x xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx podniky x xxxxxxxx (xxx 41. bod odůvodnění). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx režimů x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxx zdůraznit, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příjemců xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxx podniky xx xxxxxxxxxx obtížích x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x pozdější fázi.

(133)

A xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxx žádosti x státní xxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxx orgány xxxxxxx dále tvrdit, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxx (xxx 49. xxx odůvodnění xxxxxx rozhodnutí). Řecké xxxxxx xxxx zjištění xxxxxxxxxxx (xxx 96. xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx, xx x takovému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx dotýká xxxxxx přičitatelnosti xxxxxx xxxxxxxx záruk. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx připomenout, že xxxxxxx xx poskytnuta x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxx v xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx platba xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu, xx xxx xxxxx xxxx posuzována x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(52). Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx záruky xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx režimů xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx zjistil, xx xxxxxxx platné xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx nikdy xxxxxxxxxx. X zcela xxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx relevantní xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx šlo v xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxxxxx xxxxx nesprávně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx státu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx dotčenými xxxxxx, xxxxxx stávající xxxxxxxx xxxxxx dodrženy.

(134)

Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx náhrady xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx subvencí, jakož x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx dotčených xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx ve smyslu xx. 107 xxxx. 1 XXXX.

(135)

Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx neslučitelnosti xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 107 xxxx. 1 XXXX.

(136)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rozhodnutí x zahájení řízení (xxx 54. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi. Xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx podporu xx xxxxxx xx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) 2015/1589. Xxxxxx xxxxxxxxx politování xxx xxx, xx xxxxx xxxxxx nesplnily xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 108 xxxx. 3 XXXX.

(137)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx by xxxx xxxxx považovat xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx 3 XXXX. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x čl. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX jako xxxxxxx určené x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohromami nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx formálního xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 3 xxxx. b) XXXX xxxx xxxxxxx, xxxxx xx napravit xxxxxx xxxxxxx x hospodářství xxxx.

(138)

X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx mají xxx rozsáhlé požáry xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx tvrdí Xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 57. bod xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). Xxx ohledu na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx posuzována podle xx. 107 odst. 2 xxxx. x) XXXX.

(139)

Xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx xxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx poskytnutí xxxxxxx (xxx 58. xxx xxxxxxxxxx). Jednalo xx o xxxxxx Xxxxxxxxxxxx ke státní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x lesnictví xx xxxxxx 2007–2013 (xxxx jen „xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013“) (53), x zejména xxxxxx X.X.2 xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx VII xxx xxxxxxxxx.

(140)

Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniky v xxxxxxxx (viz 40., 131. a 132. xxx xxxxxxxxxx), zůstává x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x zahájení řízení (xxx 59. xxx xxxxxxxxxx tohoto rozhodnutí). Xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx pokynů Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx x době, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxx X&xxx;X xxxxxxxxxxx, jak je xxxxxxx x xxxxxx 19 a 20 xxxxxx X&xxx;X. X xxxxxx důvodu xx xxxxxxxxx xx 142. xx 151. bodě xxxxxxxxxx, založené xx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX, uplatní xx xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x době xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 160. xx 163. bodě xxxxxxxxxx xx rozlišuje mezi xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x obtížích, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(141)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx 98. xxx xxxxxxxxxx), podle xxxxx by xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx x rozporu s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx použit xxxx výklad čl. 107 xxxx. 2 xxxx. x) SFEU, xxxxxx se zakládá xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 107 xxxx. 1 SFEU, xxxxx xxxxx státní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhem (54). Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx podmínky xxx xxxxxxx stanovenou x xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX&xxxx;(55) splňují xxxxx xxxxxxxxxxx znevýhodnění xxxxx způsobená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, odchylka xxxxxxxxx x čl. 107 xxxx. 2 xxxx. x) SFEU xx xxxxxxxxxxx xx smyslu, xx rozhodnutí, zda xxxxxx podpora, xxx xxxxx do oblasti xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxx věcí xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx podpora xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx že je xxxxxxxx xxxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxx pohromou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(142)

X souvislosti x pomocí poskytovanou x xxxxxxxxxxx vedlo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xx stejným xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx oddílu X.X.2 xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013. Xxxxx xxxxxx a) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x přírodní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x b) xxxxxxx xxxxxx vést k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxx škody xx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Od xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx. pojistné xxxxxx.

(143)

Xxx xxxx uvedeno xxxx x 61. xxxx odůvodnění, xxx xxxxxx na xx, xxx se xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx přírodního xxxxxx, x xxxx za xxxxxxxx pohromy xxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx ztrátám, x xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx, podniky, xxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx příjemci xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve 141. xxxx xxxxxxxxxx.

(144)

Xxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx nesplňují žádnou x xxxxxx podmínek. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx škody x nevyžadují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Jak xxxx xxxxxxxxxxx x 62. xxxx odůvodnění, ze xxxxx xxxxxxxx základů xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxx je, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxx xxxxx, x xxxxx ze zeměpisných xxxxxxx postižených xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx přímé xxxxxxxxxxx mezi škodou x požáry xxxx x režimech podpor xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, v nichž xx xxxxxx vyskytly. Xxxxx xxxxxx navíc xx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 23. xxxx 2016 xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx utrpěly xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx kritériem xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx škodou a xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Oblast působnosti xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx podpory určené x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx mimořádnými xxxxxxxxx&xxxx;(56).

(145)

Xxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx 99. xxx odůvodnění) platnost xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v 63. xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Tvrdily, že xxxxxxx x právních xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx na xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případech xxx požadován xxxxxxxxx xxxxx. Je třeba xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx požadavek přímé xxxxxxxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxxx x 143. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx a ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx režimů, xxxxxxx skutečně xx xxxxxxxx požadovala xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx byli xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xx zbytek xxxxxx nepoužije.

(146)

Režimy xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, ani v xxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx toho xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx popsáno x xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx (xxx 64. xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx). Xxxxxx proto xxxxxxx x xxxxxx, xx podpora byla xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx požáry, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx vznikla. Řecko xxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx.

(147)

Xxxxx xxxxxx dále nezpochybnily xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xx režimy xxxxxxxxxx mechanismus xxxxxxxxxx xxxxxxxx náhradě za xxxxx způsobené xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podpory, nebo x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx (viz 65. xxx xxxxxxxxxx).

(148)

X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 119 xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 xx režimy xxxxxx měly být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxx let xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nejpozději xxxxx xxxx xx události. Xxxxxx připomíná, že xxxxxx základy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 2015 (xxx 9. x 10. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x závěru, xx řecké xxxxxx xxxxxxx další nové xxxxx státní podpory, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx lhůtami xxxxxxxxxxx x xxxx 119 xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 a xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x vnitřním trhem.

(149)

V xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx režimy měly xxxxx xxxxxxxxxxx povahu x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx poskytnutí xxxxxxx upravena xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx o fungování XX.

(150)

Xxxxxxxx xxxxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) SFEU xxxx podrobně xxxxxxx x 68. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx náhrada xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxx přírodní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(57). Xx xxxxx xxxxx formách je xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx škody. Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve 144.–147. xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx aplikovalo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx nevyžadovaly xxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxx nadměrné xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x neexistenci xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx požárů, právní xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podporu xxxxxx xx materiální xxxxx.

(151)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX.

(152)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x případě dotčené xxxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 107 odst. 3 xxxx. b) XXXX xxxx podpora, xxxxx xx napravit xxxxxx xxxxxxx x hospodářství xxxxxxxxx členského xxxxx. Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxx řecké xxxxxx xxxxxxx ze xxx 9. xxxxxx 2017 Komisi xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a XXX x xxxxx Xxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx kopii xxxxxx x xxxxxx: „Xxxxx xxxxxx: Xxxxxxx x xxxxxxxx faktory x Evropě“ (58) x xxxxxxxx xx článek x řeckém xxxxx xx xxx 6. xxxx 2007&xxxx;(59).

(153)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx čl. 107 odst. 3 xxxx. x) XXXX xxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxx za slučitelné x xxxxxxxx xxxxx.

(154)

Xxxxxxx xx xx je xxxxx vzít x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zásady, xx xxxxxx xxxxxxx není x xxxxxxxx trhem xxxxxxxxxx&xxxx;(60). Závažná xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx x xx xxxxx xx jeden z xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(61). X případech, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx činnosti určitého xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx pouze xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) x x) XXXX&xxxx;(62).

(155)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx řecké xxxxxx xxx 9. xxxxxx 2017, Komise xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxx údaje xxxxxxxx uvedený xx 152. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxx. Xxx zejména x xx, xx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 2007–2009), xxxxxxxxx x xxxx xxxxx „xxxxxxx“ x xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, že xxxx na xxxxxx x Řecku xx xxxx xxxxx přičítat xxxxxxx z xxxx 2007. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx pouze xxxxxx tří xxx (2007–2009); neposkytují xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v Řecku x xxxxxx xx xxxxxxxx.

(156)

Xx xxxxxx úplnosti xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v Xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(63).

(157)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Řecku (64), xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, že pokles xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx již v xxxx 2005 x xxxxx xxxxx až xx konce xxxx 2007. X xxxxx xxxxxxx xxxxx vyplývá, xx xx xxxxxxx xxxx 2008 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx trvale x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2010. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx důkazy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důsledky xxxxxx x xxxx 2007 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx.

(158)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx let 2007–2009 xxxxxxx výroba x Xxxxx&xxxx;(65) xxxxxxxx rostla xx do finanční xxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxx x roce 2009. Xxxxxxxx xxxxx xxxx neprokazují, xx xxxxxx xxxx významný xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxx.

Xxxxx: Xxxxxxxx (xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxx/xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxx/-/xxxxx442_x2).

(159)

Xxxxxxxx řeckých xxxxxx uvedený xx 152. bodě xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx.

(160)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx posoudila xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX xxxxxxx podpor, xxxxx xxxx usnadnit rozvoj xxxxxxxx hospodářských xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx by režimy xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x podniky x xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx, proč xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx záchranu x xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx rozhodnutí xx xxxxxx znovu xxxxxxx zjištění x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx byla xxxxxxxxx během formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(161)

Xxxxx xxx x zdravé xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpora, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx podle xx. 107 odst. 3 xxxx. x) XXXX.

(162)

Xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx režimů xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci (xxx 59. x 73. xxx odůvodnění). Xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx malé a xxxxxxx podniky, xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(163)

X xxxxxxx xx xxxxxx dotčených xxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx poskytovanou bez xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxx účinků xx xxxxxxxx podmínky, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nezbytně xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podniku, xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 72. xx 78. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx).

(164)

Pro xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(66) Komise xxxxxxxxxx, xx zjištění x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x neslučitelnost xxxxxx odchylek xxxxx xxxxxx 107 XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (citované x 81. a 82. xxxx odůvodnění tohoto xxxxxxxxxx), xxxx potvrzena x xxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxxxxxx xxxxx čl. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX, x xxxxx použitelnosti x xxxxxxxxx případě xx xxxxxxxxx xx 153.–159. bodě xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx, xxx žádná xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(165)

X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx základy xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x rozsudku xx xxxx Xxxxxxxxxx. Podle xxxx zásady xxxxxxx, xxxxx xxxx prospěch x předchozí podpory, x xxx Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx získat xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(67). Tento xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 2 písm. x) XXXX. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx žádný xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx.

(166)

Xxxxxx zjistila, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx) xx formě xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx. 1 XXXX. Komise xxxxxxxx, xx Řecko protiprávně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 108 xxxx. 3 SFEU. X xxxxxxxxxxxxx analýzy xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx prohlásit xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx.

(167)

X toho xxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Sogia Xxxxx x jejím xxxxxxxx společnostem ve xxxxx úrokových subvencí x rámci xxxxxx xxxxxxxxx xx 166. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx a neslučitelná x xxxxxxxx trhem.

(168)

Xxxxxxxx x xxxx, xx podpora xx protiprávní x xxxxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx, by Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a zajistit xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx podpora xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x době xxxxxxxxxx xxxxxxx splňoval xxxxxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx výjimkách, nařízení xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(169)

Xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů, xx xx absolutně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx (viz xxxx xxxxxxxxxx 101 a 102), xxxx připomínky xxxxxx relevantní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dovést Xxxxxx k xxxx, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxi Komise (xxx 102. xxx xxxxxxxxxx).

(170)

Xxxxxx x xxxx xxxx argument Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(68). X xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxx xx obtíže, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx způsoby xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx navrácení xxxxxxx xx mohlo xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x absolutně xxxxxxx, xxxxx pokud xx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zjistila, xx neexistují xxxxx xxxxxxxxxxxx metody, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metody k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx odkazovalo xxxxx xx skutečnost, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx x nepřímé xxxxx způsobené xxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxx jakýchkoli xxxxxxx x dokumentace x xx. Xxxx xxxxxxxxx jasné, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx snímků pořízených x době xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx neslučitelné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x této fázi xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(171)

Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx&xxxx;(69) xx xxxxx konstatovat, xx xxxxx státní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx na objektivní xxxxxxx, kterou je xxxxx xxxxxxxx x xxxx, kdy Komise xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxx poskytuje xxxxxx xxxxxxx xxxx několika xxxxxxx podnikům. Předchozí xxxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(172)

Xxxxxx xx v xxxxx ohledu xxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1589. Xxxxx xx. 16 xxxx. 1 procesního xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx tedy Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podpory. Xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) 2015/1589 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx navrácení xxxxxxx 10 let a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx běžet znovu. Xxxxxxx režimy xxxxxx xxxx xxxxxxxx 25. xxxxx 2007, zatímco xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxxxxx xxx dopis x žádostí o xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx řeckým xxxxxxx dne 25. xxxxxxxx 2014.

(173)

X xxxxxx xxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nenařídit xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxx (xxx 102. bod xxxxxxxxxx), xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx, xx xxxx XX.33083 (2012/X) (xx 2012/NN) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx let xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; x xxxxxxxxx případech xx bylo x 25 xxx dříve. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx 2007 a xxxxx xxxxxx věděly x skutečnosti, že xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zabývá, xx xxxxxxxx xxxx 2014. X výše xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádost xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(174)

X xxxxxxx x odstavcem 42 oznámení Komise „Xxxxx x účinnému xxxxxxxxx rozhodnutí Komise, xxxxx se členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx protiprávní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ by xxxxx xxxx být Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx, by se xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx s nařízením Xxxxxx (XX) č. 794/2004&xxxx;(70).

(175)

Xxxx rozhodnutí xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení (xxx xxxxxx 2 nařízení Xxxx (ES) x. 994/98&xxxx;(71)) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xx slučitelné x xxxxxxxx trhem xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx druh podpory xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivá xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx režimů xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx splňovala xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 702/2014 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiného schváleného xxxxxx xxxxxxx,