Plné znění - 32020D0391

(1)

Xxx 15. března 2012 obdržela Xxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx XxxX (dále xxx „Xxxxxxxxxxx XxxX“ xxxx „xxxxxxxxxx“), x xxx tato společnost xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x daňové xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxx XxxX (xxxx jen „XXX XxxX“) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 107 Smlouvy x fungování Evropské xxxx (Xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx.

(2)

Xxxxxxx xx xxx 23. xxxxxxxx 2015 (dále xxx „xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx zahájit xxxxxx podle čl. 108 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx.

(3)

Xxx 4. března 2016 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby k xxxxxxxx xxxxxxxxx zaujaly xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 13. xxxxx 2016. Xxxxxxx na rozhodnutí x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx dopisem xx xxx 23. xxxxx 2016.

(4)

X době xx 16. xxxxxx xx 4. xxxxxx 2016 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx dne 24. xxxxxx 2016 byla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 19. xxxxxxxx 2016.

(5)

Dopisem xx xxx 4. xxxxx x ze xxx 9. listopadu 2017, xx dne 16. xxxxxx 2018 x ze xxx 11. xxxxx, 4. xxxxx a 5. xxxxxx 2019 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Německo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 6. dubna x xx xxx 21. xxxxxxxxx 2017, xx dne 18. xxxxx 2018 x xx dne 22. xxxxx, 17. dubna x 5. xxxxxxxx 2019.

(6)

Xxx 4. listopadu 2016 x xxx 9. xxxxx, 31. xxxxxx a 5. xxxxx 2017 zaslal xxxxxxxxxx další informace x opatřením.

(7)

Xxxxxxxxxx XXX XxxX byla xxxxxxxx x roce 1969 xxxxxx Stiftung Volkswagenwerk xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx 1976 získaly xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx podíly (3) xx xxxxxxxxxxx XXX XxxX x xxxxxx xx xx do její xxxxxxx na družstvo (4) (xxx 15. xxx xxxxxxxxxx). Účelem společnosti XXX XxxX byla xxxxxxx xxxxxxxx škol x příslušných správních xxxxxx x jejich xxxxx x xxxxxxxxxx x hospodárné naplňování xxxx vysokoškolského xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxxxx xx účelem zisku (5)‚ xxxxxxx xxxx x xxxx 1976 založena xxxx soukromoprávní xxxxxxxxxx x xxxxxxx omezeným (xxxx. x r. x.). Jejími xxxxxxxxxxx xxxx byly smlouva x konsorciu, x xxx federace a xxxxxxxx xxxx stanovily xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx společníků společnosti XXX XxxX, a xxxxxxx. Cíle a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx roce xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx plánech.

(9)

Podle xxxxxx se dozorčí xxxx skládala x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxx institucí xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx německých xxxxxxxxx x vysokých xxxx) x federálních xxxxxx.

(10)

X xxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX patřilo xxxxxxxx x používání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx škol (6).

(11)

Na xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx musely xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS GmbH xxxxxxxx; prostředky xxxx xxx poskytovány, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x provádění xxxxx, xxxxx xx xxxx svěřeny.

(12)

Následující xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX XxxX: správa xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxx správa xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx. XX systémy XXX (xxxx. nová xxxxxxxx xxxxxxxx „XXXxxXxx“&xxxx;(7)) xxxx xxxxxxxxx ve xxxx než 200 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx školách x Xxxxxxx&xxxx;(8).

(13)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX mělo zajistit xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nebyla xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx výlučně xx xxxxxxx xxxxxxxx škol x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxx nabídky xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxxxxxx xx svého xxxxxxxx xxxxxxxx příspěvky xx xxxxx přímých dotací. Xxxx xxxxxxx prospěšná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(9) x xx xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(10).

(14)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX XxxX vysokým školám xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. V xxxx 1997 xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vybírat xxxxxxxx, přičemž ovšem xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx pokrytí chybějících xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx beze xxxxx. X xxxx 2003 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx změnily xx xxxx stanovené xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx ke značné xxxx spolufinancování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx x 35,7 % x xxxx 2002 xx 74,1 % x xxxx 2013. Xxx 16. xxxx 2013 společnost XXX XxxX xxxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti xxxxxxx xxxx rozvoj xxxxxxxx xxxx x podpora xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx je xx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x spolkovými xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx IT xxx xxxxxx xxxxx zůstaly xxxxxxxxxxx XXX IT. Xxxx se xxxxxxxx „XXX XX“ používá xxxx xx vztahu x době před xxxxx 2013, aby xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx odkázalo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x činnostmi xxxxxxxxxxx XXX GmbH x xxxxxxx XX.

(15)

X 28. xxxxx 2014 xxxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX xX“). Německo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX XxxX xx 1. xxxxx 2014 xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xX je xxxxxxxxxxx xxxxx společníky. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxxxx společnosti XXX XxxX) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX eG x xxxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx je xxxxxxx při svém xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výši 5 000 XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx deset. Xxxxxxx dále hradí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx společností XXX xX. Xxxxxx xxxxxxxxxxx HIS xX xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx XxxX, xx německá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 1993 xx xxxx xxxxxxx XX pro xxxxxx školy. Xxxxx xxxxxxx společnosti Datenlotsen XxxX xxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx 70 xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx, Rakousku a Xxxxxxxxx, jimž xxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx „XxxxxxXxx“.

(17)

Xxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx XXX GmbH xx 31. xxxxxxxx 2013 xx xxxxxxx protiprávního xxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxxxx a soukromým xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a nabízet xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podpory; xx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vývoje xxxx xxx vývoj xxxxxxxx x Xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxx vlastním xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tvrdí, xx xxxxx xxxxxx podpora xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(11), x níž xxxxxxxxxx HIS GmbH xxxxxxxxxxx po xxxx xxxxx 40 xxx.

(18)

Xxxxxxxxxx xxxx zdůraznil, že xxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxxx daňové úlevy, xxxxx osvobození xx xxxxxxx xxxxxx o xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxx také xxxxxxxxxx XXX xX dostávala xxxxxx xxxxxxx. Xxx xx ovšem xxxxxxxx xxxxxxx v 16. xxxx odůvodnění rozhodnutí x zahájení xxxxxx, xxxx toto předmětem xxxxxxxxxx vyšetřovacího xxxxxx x této věci xxxxxxx, x proto xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(20)

Německo xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx nepředstavovala xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxxxxxx XXX GmbH nelze xxxxxxxxx xx „podnik“, xxxxx xxxxxxx x „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx „ ve xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nehospodářské xxxxxx. Za druhé, xxxxxxxx společnosti XXX XxxX xxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(21)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx HIS XxxX z podpory xxxx neměla xxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zisk byl xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Německo xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx IT řešení xxx státní xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, společnosti XXX GmbH, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím x souladu s xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx

(23)

Xxxxxxx nakonec xxxxxxxxxx, xx přímá xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx formou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků, x xx poskytnutím xxxxxxx xxxxxx) xxxx dne 31. xxxxxxxx 2013 xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx něž xx stěžovatel stěžuje, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxx úlevy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx daňových xxxxxxxx.

(24)

Xx svém xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx obavy, že xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2013&xxxx;(13), by xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 odst. 1 Xxxxxxx; Xxxxxx konstatuje, xx xxxxx xx xx mělo xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx se xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx podporu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhem.

(25)

Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxx podpory, xxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx obavy x xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx, xx opatření nepředstavovala xxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX XxxX představovala podnik xx smyslu xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx. Přitom xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx se x xxxxxxxx společnosti XXX XxxX jednalo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx 1) společnost XXX GmbH patřila x „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“ ve xxxxxxxxxx&xxxx;(14), xxxx. 2) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx softwaru xxx xxxxxx školy, „xxxxx jejich povahy, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, která xx xx ně vztahují“, xxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(15) s xxxxxxx xxxxxxx úlohy xxxxx&xxxx;(16). Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx x právní věci Xxxxxxx-Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx údajů týkajících xx podniků, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx shromažďováním a xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx hospodářskou xxxxxxxx&xxxx;(17). Xxxxxx vyjádřila x xxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxx xxxxxxx nehospodářské xxxxxx xxxxxxxx společnosti HIS XxxX:

(27)

Xx xxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxx vyjádřeny obavy, xx xxxxx dotace xxxxxxxxxxx HIS GmbH xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhodu xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, x níž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx HIS XxxX, možná x xxxx xxxx (prostřednictvím xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxx uvedeno, xx xxxxx xxxxxx společnosti XXX XxxX možná xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx tržně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(28)

X xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxx xxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxx XXX GmbH poskytovaly xxxxxxx xxxxxxxxxx výhodu, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx nastolila xxxxxx, xxx xxxxxxx úlevy xxxx na společnost XXX GmbH xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xx třetí, Xxxxxx xxxxxxxxx pochybnosti x xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxx x ostatní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx společnosti XXX XxxX, xxxxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx mechanismus x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx&xxxx;(18) xxx rozhodnutí, xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx opatření nepředstavují xxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx opatření, x případě, že xx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx x největší pravděpodobností xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho xxxxxx být vyloučen xxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.

(31)

Xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxxxx, že dotčená xxxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxx xxx považována xx xxxxxxxxxx podporu xx xxxxxx čl. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx x xx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxxx (EU) 2015/1589.

(32)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx podporu společnosti XXX XxxX jako xxxxx podpory je xxxxx považovat za xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx poskytnutí (x xxxx 1976) xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x služby xxxxxxxxxxx společností XXX XxxX, x xxxxx xxxxxxx proto nemůže xxxxxx státní podporu xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx. Komise se xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx společnosti HIS XxxX xxxx xxx xxxxxxx XX produkty x xxxxxx vzniknout xxx ve smyslu xx. 1 xxxx. x) xxxx v) xxxxxxxx (EU) 2015/1589 (xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, 191. xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx XXX GmbH xx vzniku xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx neprokázalo, xx x roce 1976, xxx xxxxxxxxxx XXX XxxX již xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, neexistoval xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx trh x xx režim neobsahuje xxxxxxxxx xxxxx od xx doby, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx uvedla, xx xxxxx finančního xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx. xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx opatřením, xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s vnitřním xxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxx, xxx jsou xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, nařízení Xxxxxx (XX) x. 651/2014&xxxx;(19)‚ xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1407/2013 (20) nebo xxxxx xx xxxxxxx xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx slučitelná s xxxxxxxx trhem.

(34)

Kromě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 42 xxxxxxxxxx, xxxxx předložily převážně xxxxxxx vysoké školy xxxxxxxxxxx software xxxxxxxxxxx XXX XxxX a xxxxx xxxxxxxxxxxxx používající xxxxxxxxx architekturu produktů xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxx svou xxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxx připomínky xxx xxxxxxx poskytovatelé xxxxxxxx.

(35)

X xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a služeb xxxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(36)

Xxxxxxxxxxxxx systém vyžadoval xxxxx xxxxxxxxxxxx IT xxxxxx přizpůsobených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx, xx XX řešení xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH x xxxxxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx založení xxxxxxxxxxx XXX GmbH x xxxx 1976 existovalo xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx vzděláváním. Zpočátku, x polovině 70. xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX GmbH vyvíjet xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vysokých xxxx. Předmětem xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx propojené. X HIS-GX xxxx xxxxxx 80. let xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro správu xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx a technologie xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxx podobné xxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx správě xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx akcí (21).

(37)

Více xxxxxxxxxxxx xxxxx upozornilo na xx, xx model xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Celkově xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx německého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(38)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX neměly za xxxxxxxx uzavření xxxx. X xxxxxxxx části xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, že xx x xxxxxxxxxx 12 xx 14 letech, xx. xx xxxx 2005/2007, x Německu xxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Poměrně xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx xx xxx x 90. xxxxxx xxxxxxx xxx, x xxxx se značně xxxxxxxxxxx portfoliem, xxx xx portfolio společnosti XXX XxxX. Xxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx škol xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx školy xx xxxxx rozhodnout, xxx xx vyberou xxxxxxx xxxx více x xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx zastáván názor, xx ještě xxx xxxx neexistuje úplně xxxxxxxxx xxx, protože xxxxxxxxxx dodavatel, který xx mohl nabízet x xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxxxxxxx XXX GmbH.

(39)

Mnoho xxxxxxxxxxxx xxxxx upozornilo xx xx, xx případná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxxxxx podpory) xx xxxxxxxx negativně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxx. Xxxxxxx xx byl xxxxxxx x enormními xxxxxxx x xxxxxxxxx xx mnoho xxxx (xxxxxxxxx 24 xxxxxx, xxxx dokonce 8–10 xxx). Xxxxxx společnosti XXX XxxX z xxxx xx také xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX. Veřejné xxxxxx školy v Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, obecně xxxxxxxxx xxxxx, že poskytování xxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx HIS GmbH xx xxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xx xxx xxxxxxxxx.

(40)

Xxx xxxxxxx x Itálii xxxxxxxxxxx systém x xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Porovnávaly xxxxxx podpory společnosti XXX XxxX se xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx italskému xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx to, xx xx xxxxx judikatury, xxxxxxx xxxxxxxx Komise x. Xxxxxx, x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx konstatuje, xx „xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx… [xxxx] xxxxxxxxx xxxxxx x … xxxxx [xxxxxxx] x xxxxxx veřejné moci“ (22).

(41)

Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxx xxxx určité xxxxxxxx. Relevantní xxxx xxx status xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx založen x xxxxxxxxxx xxxxx.

(42)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx kvalifikace xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxxxxx byla x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zpochybněna xx xxxxxxx rozsudku x xxxxxx xxxx&xxxx;(23) Xxxxxxx-Xxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dvůr xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x obchodních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx neoddělitelně spojeno xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(24). Xxxxx stěžovatele xx xxxxx xxxx skutkový xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx v xxxxxx věci Xxxxxxx-Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx rozsudku xx xxxx společnosti Xxxxxxx-Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx evidovaných x xxxxxxxxx obchodním rejstříku. Xxxx xxxxx, xxxxx xxxx řízení xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x právní věci Xxxxxxx-Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákonem x prováděna xx xxxxxxx zákonné oznamovací xxxxxxxxxx příslušející xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(43)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx soukromé xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vykonávat xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxx xxxxxx xxxxx veřejné xxxxxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxx x poskytování XX xxxxxx xxx vysoké xxxxx x xxxxxx x tomu xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxxxx XXX XxxX, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, nabízela xxxxxx, xxxxxx mohly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nemůže xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH. Vysoké xxxxx využívají xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx potřebovaly xxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx. zpracování textů, xxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.

(45)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxx věci Xxxxxxxxxxxx Xxxxxöxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxx&xxxx;(25), xx xxxx veřejnoprávně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pověřené veřejnou xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která zemřela xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), vykonávalo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(46)

Xxxxxxxxxx upozorňuje xx xx, že x rozsudku Xxxxxxxxx x xxxxxx věci Xxxxxxxxx v. Xxxxxx&xxxx;(26) x v xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora v xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xx Paris (27) xxxx xxxxxxxxxxxx, xx lze xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx podniků. Xxxxx xxxx xxxxx stěžovatel xxx xxxxx případy, xxxxxxxxxx Xxxxxx C(2013) 2361 v konečném xxxxx xx věci xxxxxxx XX.25745 (XXX Xxxxxx)&xxxx;(28) a xxxxxxxxxx Xxxxxx X(2009) 211 x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx X467/08 (AWARE-P programme xxxxxxxx water xxxxxxxxxx xxx rehabilitation in Xxxxxxxx“)&xxxx;(29). X xxxxxxxx xxxxxxx věci Komise xxxxxxxxxxxx, xx vývoj xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx hospodářství xx hospodářskou xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx „XXX Xxxxxx“, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, bylo xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx nucených prodejů x insolvenčních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx x „xxxxxxxx nutnosti“.

(47)

Podle názoru xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x výkonem xxxxxxxxx xxxxx nezpůsobí, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx službu xxxxxxx xxx xxxxx „xxxxxx“.

(48)

Xxxxxxxxxx dále xxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxx věci XxxxxxXxx&xxxx;(30) xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX. Tribunál x xxxxx rozsudku konstatoval, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s veřejnými xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx platných (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx) právních xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x výkonem xxxxx xxxxxxx moci (xxx 59 xxxxxxxx XxxxxxXxx). Podle stěžovatele xxxxxxxx kritéria uznaná x rozsudku – xxxxxxxxx 1) pověření xxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx realizace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 106 xxxxxxxx XxxxxxXxx), 2) kvalifikace xxxxxxxx xxxx služba xxxxxxxx xxxxx, 3) xxxxxxxxx zákonného závazku x poskytování služby x 4) neplacení xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX GmbH xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxxxxxx zákonná povinnost xxxx xxxxxxxxx forma xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx činností.

(49)

Závěrem xxxxxxxxxx zdůraznil, xx xxxxxxxxxx HIS xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. s x. o. (GmbH), xxx i x xxxx xxxxxx xxxxx (XXX eG). Dále xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx dostává xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxx. Xxxx nepřetržitému xxxxxxxx financování xxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx umožněno xxxxxxxx xxx produkty x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx.

(50)

Xxxxxxxxxx uvádí, xx xxx x 70. xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dat xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx, kdy xx xxxxxxxxxx HIS GmbH xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx školy, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx se xxxxxxxxx xxx malé x xxxxxxx podniky xx xxxxx xxxxxxxxx.

(51)

Stěžovatel xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx financování x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Statutární xxxxxx společnosti HIS XxxX byl xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxxxxxxx nesplňovaly xxxxxxxxx xxxxxx jistoty, xxxxxxx xxxxxx možné, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyjadřování uplatňovali xxx xxxxx. Částka xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxx, xxxxx xx x opatření vlastně xxxxxxx o řadu xxxxxxx xxxxxx.

(52)

Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x průběhu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Metody xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxx x 70. xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx službami x 90. xxxxxx (jako „XX xxxxxx“ (xxx 36. bod xxxxxxxxxx)) xxxx xx xxxxxxx xxxxxx kampusů v xxxxxx xxxxxxxxxx 21. xxxxxxx. Cílem xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxxxxx (1969) propojení x vyhodnocení údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programů. Xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxxxxxxxxxx konsolidaci xxxxxxxxx xxxx federací x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxxx 1971 za vysokoškolské xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřad, xxxxxx xx společnost XXX XxxX xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx analýzu xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxxx xxxxx „Vysokoškolský xxxxxx“, v xxxxxx xxxxx xxxx prováděny xxxxxxxx u xxxxxxxx.

(53)

X xxxx 1976, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx společnost XXX XxxX xxxx „Xxxxx xxxxx pro informační xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx podniky. Xx xxxx zpochybněno xxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx neposkytoval xxxxxxx xxxxxx.

(54)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky x 80. x 90. xxxxxx x rostoucí xxxx vysoké školy xxxx potenciální xxxxxxx xxxxxxxxx x potřebou xxxxxxxx specifického xxx xxxxxx školy. Následně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, že xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx software xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx školách, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx studentů („SOS“). Xx xxxxx nepatřilo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx podpory poskytnutými xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(55)

Xxxxxx společnosti XXX XxxX xx xxxx xxxx xx 80. x 90. let. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx XX, které ještě xxxx xxxxxxxxx téměř xxxxxxx vysoké školy. Xxxx xxxxxx podpora xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx, x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu. Xxx xxxxxxxxxx uvedl, společnost XXX XxxX v xxxx 2012 xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx získat xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb. Xxxx xxxxxx navíc xxxx xxxxx nabízeny xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx někteří byli xxxxxxx xxxxxx zákazníky.

(56)

Stěžovatel xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx konkurence (xxxxxx alternativ k xxxxxxxxx společnosti XXX XxxX) existovala již x 90. xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxx společnosti XXX XxxX xxxxxxx xxx x hospodářských xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx XxxX xxxxxxxx konkurující xxxxxxx. Společnost Xxxxxxxxxxx XxxX byla x xxxxxxxxxx xxxxxx tak xxxxxxx, xx z 28 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx převážnou xxxx.

(57)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx celou xxxx xxxxxxx konkurentů, kteří xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatele x Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xx to, xx vysoké xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxx. Stěžovatel dále xxxxx, že xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x xxxxx Itálie xxxxxxxxx xxxxxx srovnatelný x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx 17 nařízení (XX) 2015/1589 by xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx rokem 2003.

(59)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx společnost HIS XxxX xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx.

(60)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxx x „vnitřní xxxxxx xxxxxxxxxx“: Z důvodů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx musela xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx HIS XxxX. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx z 42 xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx podaly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx připomínky, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx vysoké xxxxx xx začátku sázely xx cenově xxxxxxx xxxxxx nabízená xxxxxxxxxxx XXX XxxX. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx společnosti XXX XxxX xxxxxxxxx. Podle xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx x provoz xxxxxxxxxxx HIS GmbH xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x zásadní xxxxxxxxxx xxx řádně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx země xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vlády povinny „xxxxxxx zadávat“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx softwarových služeb xxx xxxxxx xxxxx; xxxxx zůstává vyhrazeno xxxxxxxx rozhodnutí, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxx xxxxxxx, xxx za xxxxx účelem xxxxxxxx xx trh (31). Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx veřejných xxxxxxx&xxxx;(32).

(62)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH, xxx uvedla xxxxxxxx xxxxx, měla xxx xxxxxxxx dlouhodobá, nepřetržitě xxxxxxxxxxxx nabídka služeb, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx na zájmy xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx výlučně xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií. Xxxxxxxxxx XXX GmbH xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx nutném k xxxx, aby se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(63)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx HIS XxxX sama xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nutné xx vzhledem k xxxxxx managementu, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx mechanismům (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxx, xxxxx specifickém xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx) xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(64)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxx v právní xxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxöxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxx&xxxx;(33), x xxxx xx konstatováno, xx „xxxxxxx xxxxxx“ může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost, xxxxxxxxxx tomuto hodnocení, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Domněnka, xx xxxxxxxx hospodářská xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx tom, xx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx podpořit xx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(65)

X xxxxxxxxxxx x argumentem, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx minimálně xxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxx 90. let) neexistoval xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx selhání xxxx. V 70. xxxxxx xxxxxxxxxxxx potenciální xxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxxx XXX XxxX. Xxxxxxxxxx samotný xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od roku 1993. Xxxxx názor xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx zaslaných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nichž trh xxxxxx teprve v xxxxxxxxxx xxxxxx. Rozsáhlý xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vysokých xxxx xxxxxxxx teprve xx xxxx 2007 nebo 2008, xx znamená xxxxxxxxx od doby, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx, xxxxxxxxxx spolková xxxxx xxxxxxx řady připomínek xxxxxxxxxxxx xxxxx, nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx tak xxxxxxxx xxxx produkty xxxxxxxxxxx XXX XxxX.

(66)

Xxxxxxx tvrdí, xx jak ze xxxxxxx Komise 2014/X 198/01&xxxx;(34) (Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx výzkumu, xxxxxx a xxxxxxx, xxxx xxx „xxxxx XXX“), xxx i xx xxxxxxx Komise 2012/X 8/02&xxxx;(35) (Použití xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x oblasti xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx „sdělení x XXXX“) vyplývá, xx xx veřejné vzdělávání xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(67)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx stanoví, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx postupů xxx xxxxxxxxxxxxx správy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x podílení xx xx zavádění x xxxxxxxxxxx těchto postupů.

(68)

Podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x vysokoškolskému xxxxxxxxxx dané xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx zakotvené x Xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxx), x xxxx zaručit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve smyslu xx. 12 odst. 1 xxxx 1 Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(36), xx xxxxxxx xxx splněno. Xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Německo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx ochotni xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XX služby pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(69)

Xxxxxxxx xxxxx popírá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx Xxxxxxx-Xxxxxxxxx. Německo xxxxx, xx otázka, xxx společnost HIS XxxX xxxxxxx disponuje xxxxxxxx veřejné xxxx‚ xxxxxxx žádnou roli. Xx skutečnosti xx x rozsudku v xxxxxx xxxx Xxxxxxx-Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx úkolů xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx činnost (37). V xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xx mohou xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx „xxxxx“ k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(38). Stěžovatel, jak xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx svůj xxxxxxxxxx provoz, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx licencí xxxx pronájem xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Německo xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx speciálně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vysokých škol xxxx neoddělitelně spojeny x xxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx vysokých xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(39) x xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx trhu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxx XXX XxxX sama xxxxxx disponovat výsadou xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx na xx xxxx použít xxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxxxxx.

(70)

X xxxxxxx xx xxxxx z xxxxxxxxxx x Itálie (40) (xxx 40. bod odůvodnění) xxxxxxxxxx xxxxxxxx vláda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x. Itálie (41) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx argumentuje, xx xxxxxxxx 1) xxxxxxxxxx konstatování, xx xxxxxxxx x IT xxxxxx xx možno xxx se xxxxxxx xx xxxxxx výsady xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx veřejných xxxxx, x 2) xx xx vztahuje xx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx služeb (42). Nakonec Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že x rozsudku se xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx důvěrných xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx rozsudek x xxxxxx xxxx Xxxxxx x. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx“ xx zde xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx značné xxxxxxx xxxxxxx okolností (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx předpisy pro xxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxx zdůvodnění výběru xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxx x projednávané xxxx hospodářské soutěže. Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx software xxx xxxxxx školy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx potřebám xxxxxxxxxxxxx správy. Navíc xxxx na xxxx xxxxxxxx srovnatelná xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx vysokoškolskou xxxxxx. Xxxxxxx Německo xxxxxxxxxxx, xx x rozsudku Xxxxxxx-Xxxxxxxxx se právem xxxxxxxxxx na rozsudek Xxxxxx x. Xxxxxx.

(71)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx k xxxxxx, xxx xx u xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxx o xxxxxx. X xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx účely (xxx 26. bod xxxxxxxxxx xxxx. x), Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxxx mohly xxxx xxxxxxxx takovým způsobem xxxxxxxx. Německo xxxxxxxxxx xx to, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx dospělých). Xxx xxxxxxxxx, xxx dotace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, ústřední xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxxxx také xxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx správu (xxx 26. xxx xxxxxxxxxx xxxx. a)), xxxxxxxxxx xxx xxxx, že xx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejedná x software xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx správu.

(72)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxx zahraniční xxxxxx xxxxx Xxxxxxx argumentovalo, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx

(73)

Xx, xx xxxxxxxxxx XXX XxxX nenabízela xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx (viz 17. xxx xxxxxxxxxx)‚ dokládá xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx, že xx xx u xxxxxxxxxx zadávacích řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ačkoliv xxxx, za xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx omezené na xxxxxxx nákladů. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx společnost XXX XxxX xx zahájení xxxxxxxxx Xxxxxxx s Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX x roce 2012 xxx xxxxxxxxxxx soutěžních xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx x zahraniční xxxxxx xxxxx.

(74)

X xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx vysokými xxxxxxx hospodářské povahy, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx celkových příjmech xxxxxxxxxxx XXX XxxX, xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx k 1) xxxxxxx, které společnost XXX XX xxxxxxx x období 2003–2013 x poskytování softwarových xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx vysokým xxxxxx, x k 2) xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx 25&xxxx;800 XXX (2003) do 220&xxxx;330 EUR (2010), xxx xxxxxx xx 0,45 % (2003) xx 1,73 % (2008) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX IT x xxxxxxxxxxxx letech. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xx xxxx, jak xxxxxx Německo, xxxxxxxxxx x 20. xxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxxxx“ (xxx 72. bod xxxxxxxxxx písm. x)).

(75)

Xxxxxxx xxxx tvrdí, že xxxx dotací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx německým x xxxxxxxxxxx vysokým xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 1407/2013 xx xxxx 200&xxxx;000 XXX od xxxx 2003 xx xxxx 2013 x xxxxxx období xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(44) xxx. To xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx vysokých xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx poskytování služeb xxxxxxxxxxx XXX IT xxxxx v xxxx xx roku 2002 xx xxxx 2013 xx 34,5 % xx 74,1 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zahraničními xxxxxxxx xxxxxxx xx celkových xxxxxxxx společnosti XXX XX (xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x 74. xxxx xxxxxxxxxx: xx 0,45 % xx 1,73 %) na xxxxxxx financování xxxxxxxxxxx XXX IT xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx tří xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx 200&xxxx;000 XXX.

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx částka xxxxx xxxxxx společnosti XXX XX x každém xxxx + x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx letech

(76)

Xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx společnost XXX XxxX nezískala xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vystupovala xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxx 22 xxxxxx 2.1.2&xxxx;(45) Rámce xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxx „výhody“ xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx mohly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(77)

Xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH, xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx země, xxxxxxx xxxxxx, protože náklady xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nevykonávané xx xxxxxx xxxxxxxx zisku xxxxxxxxxxx XXX XxxX, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx. X xxxxx smyslu xxxxxx xxxx v xxxxxxx xx zásadou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářsky xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx hospodářsky xxxxxxxxxx spojit XX xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX XxxX a xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vysokým xxxxxx.

(78)

Německo tvrdí, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx společnosti XXX XxxX xxxxxx výhodu, xxxxx xxxx výsledkem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva. Xxxxx § 5 xxxx. 1 xxxx 9 xxxxxx x xxxx x příjmů právnických xxxx&xxxx;(46) x § 3 xxxx. 1 xxxx 6 xxxxxx x živnostenské xxxx&xxxx;(47) xx xxxxxxx s § 51 a xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(48) (Xxxxxxxxxxxxxx, „XX“) jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osvobozeny xx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost.

(79)

Podle xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx řízení, že xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, správný, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nedosahovala xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 7 x xxxx. xxxxxx x dani x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(49) xxx žádného xxxxx z xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 x xxxx. xxxxxx o živnostenské xxxx&xxxx;(50). Xxxxxxxxxx HIS XxxX nikdy xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxx xxx předmětem xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX rovnalo xxxx a bylo xx xxxx xxx x xxx daňových xxxx.

(80)

Xxxxxxx tvrdí, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x veřejně xxxxxxxxx xxxx společnosti XXX GmbH, x xxxxxxxxxx na její (xxxxx)xxxxx vznikající xxxxxx.

(81)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxx Německa xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, protože xx společností XXX XxxX nebylo zacházeno xxxxx než s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(82)

Xxxxxxx dále xxxxx, xx xxxxxxxxxx nikdy xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxxx. Xx stížnosti xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx XXX XxxX „mohou xxxxxxxx daňová zvýhodnění…“ [xxxxxxxxxx xxxxxxx]. Xxx x daňovým xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xX, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx argumenty.

(83)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx i x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx státní podpory xx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxx vrácení, protože xx přihlíží x xxxxxxxx xxxxxx úpravě, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 1976 xxxxxxxx za „xxxxxxxxxx podpory“ ve xxxxxx xx. 1 xxxx. x) bodu x) xxxxxxxx (XX) 2015/1589&xxxx;(51). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se mohou xxxxxxxx, xxxxx x xxxx, xxx byla xxxxxxxx, xxxxxx podporou, xxxx podporou xxxxxxx xx základě vývoje xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;(52), xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx vytvořeno nové xxxxxxxx podpory.

(84)

Německo tvrdí, xx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(53) x xxxxxxxx xx xxxxxxxx zaměřená xxxxxx opatření (xxx xx. 108 odst. 1 Xxxxxxx&xxxx;(54) x xxxxxx 22 xxxxxxxx (XX) 2015/1589&xxxx;(55)). Xxxxxxx x této xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx činnost xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Unie. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x těchto xxxxx, xx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx trh a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(85)

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x okamžiku založení xxxxxxxxxxx XXX XxxX x xxxx 1969, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podílů xxxxxxxx x spolkovými zeměmi x xxxx 1976 xxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx školy. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxx 50. xxx xxxxxxxxxx), xx x 70. xxxxxx minulého xxxxxxx xxxxxxxxxx skuteční xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx 2000 existovalo xxxxx software XXX-XX&xxxx;(56). Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx po xxxx 2000. Xx skutečnosti xx xxx vytvořil xxxxxx x 90. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x teprve v 90. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určitých aplikací. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx Xxxxxxx existují xxxxx důvody xxx xxxxxxxx, xx trh xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 2006/2007, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výběrová řízení, x když xx xxx dříve ojediněle xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxx xxxxxx vysokých xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx dne 19. xxxxxxxxx 2013 xxxxxx, že „xxxxx xxxxxxxxxx sedmi [xxxxxxxxxx xxxxxxx] let“ xxxxxx, xx soukromí xxxxxxxxxx xxxx schopni xxxxxxx xxxxxxx školám integrovaný xxxxxxxx xxx správu xxxxxxx. Je tudíž xxxxx konstatovat, xx xxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx. Jak již xxxx xxxxxxx, musely xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxx svou xxxxxxx IT samy x xxxxxxxxx prostředků.

(86)

V xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 1993 xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxx (viz xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, 60. xxx odůvodnění). Xxxxxxx otázky, xxx xx jedná x xxxxxxxxxx xxxxxxx, proto Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx vznikl x xxxx 1993.

(87)

Německo xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeným x 80. bodě odůvodnění xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, právní xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (HIS XxxX) od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(57) xx x xxxxxxxxxx změnu jedná x případě, že xx xxxx xxxxxxx x její xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx&xxxx;(58) xxxx okruh příjemců.

(88)

Xxxxxxx s odvoláním xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxx rozhlasového xxxxxxxx&xxxx;(59) xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx podstatě, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zvýšením xxxxxxxxxxxxxx nákladů na xxxxxxx xxxxxxx.

(89)

Xxxxxxx potvrzuje, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx státní xxxxxxx xx téměř xxxxxxxxx (x 2 527 000 XX x xxxx 1976 xx 6&xxxx;981&xxxx;000 DM x roce 2001, xxxxxxxxxx 4 230 000 XXX x xxxx 2013) x že xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx povahou xxxxxxxxxxx xxxxxx příspěvku xx pokrytí chybějících xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(90)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx celé období xxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x spolkových xxxx. Připojuje xx x názoru xxxxxxxxxxx Xxxxxx v rozhodnutí x zahájení xxxxxx (89. bod xxxxxxxxxx), xx xxxxxxx obdržet xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dána od xxxxxxx. Německo se xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx (jak xx xxxxxxx x 90. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx x zahájení řízení) xx xxx, zda „xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [xx xxxxxxxx xxxxxx] xxxxx xxx, xx není pozměněna xxxxxx povaha financování xxxx xxxxxx podpora.“ Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx (jejich xxxxxx xx XX xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxx mezi xxxxx 2002 a 2013 x 35,7 % xx 74,1 %) xxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx považovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(91)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx stěžovatele, že xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx skládá xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx, že xxx xxxxx znění xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2015/1589&xxxx;(60) neexistuje žádný xxxxxxxxxx požadavek xxx xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx“.

(92)

Xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, nýbrž x xxxxxxx legitimního xxxxxxxxx xxxxxxxx podpor. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx umožňovala xxxxxxxx jejich xxxxx.

(93)

Xxxxxxx tvrdí, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele, xx mandát xxxxx xxxxxx společnosti XXX XxxX xx definován xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (viz 51. xxx xxxxxxxxxx). Xxx je xxxxxxxxxxxx x 82. bodě xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx řízení, xxxxxx xxxxxx xxxxx Německa xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Připomínky jiných xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x obou xxxxxxxxx podniků rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Německa, xx xxxxxx společnosti XXX XxxX x xxxxxxx zpracování dat xxx xxxxxx školy xxx xxxxxxxx let xxxxxx x podstatě xxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx zpracování dat/informační xxxxxxxxxxx&xxxx;(61). Xxxxxx podle xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx „Xxxxx xxxxxxx xxx racionalizaci xxxxxx vysokých škol x součinnost xxx xxxxxx zavádění a xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozních xxxxxxx xxxxxx vysokých xxxx xxxxxx elektronického xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxx vykonávat xxxx xxxxxxxx než xxxxxxxxxxx softwarových xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx elektronického xxxxxxxxxx xxx/XX.

(94)

XX xxxxxxxx a xxxxxx společnosti XXX XxxX xxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx funkčně xxxxxx, i xxxx xx specifické xxxxxx xxxxxx přizpůsobit změněným xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínkám x xxxxxxxxxxx automatizaci. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x obsah služeb x xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxx xxx společného x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x 90. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx. xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx paleta produktů), Xxxxxxx prohlašuje, že xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxx xxx v xxxx 1976 xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx vysoké školy. Xxxxxxx „SOS“ xxx xxxxxxx xxx x xxxx 1976 xxxx XXX-XXX XX. Xxxxxxx xxxxxxxxxx následující xxxxxxx xxxxxx produktů x xxxxxxx oblastech xxxxxx xxxxxxxx škol xxxx xxxxx 1976 x 2013, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx x některých případech xxxxxxx, přesto xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výslovně xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX zůstala xxxxxx xxxx změn; xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“ (xxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/Xxxxxxxxxxx xxxx 1995, x. 18).

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS-IT xx xxxxxxxx x xxxx 1976 do xxxx 2013

(95)

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx vzdělávání a xxxxxxx xx uznaným xxxxx SOHZ, x xxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxx od závěru x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx personálních, finančních x organizačních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx závazků x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání. Xxxx xxxxxxxx, možná xxxxx xxxx, selhání xxxx, xxxxxxx žádný xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx potřebují xxxxxx xxxxx.

(96)

Xxxxx xxxx jsou xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx dost detailní xxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx stanoveno, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxx v xxxxxxxx softwarových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX XxxX, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, „xxxxx postupů xxx xxxxxxxxxxxxx správy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xx xx zavádění x xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx“. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx automatizaci xxxxxxxxxx xxxxxxx správy xxxxxxxx škol xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dat. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Komise příliš xxxxxx měřítka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxx rozhodnutí x zahájení xxxxxx, 65. bod odůvodnění).

(97)

Německo xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx pro společnost XXX GmbH xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními SOHZ.

(98)

Německo nejdříve xxxxxxxxxx xx to, xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX xX, na xxxxxx xx společnost XXX GmbH xxxxxxxxx x xxxx 2014. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx rozhovorů x Xxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxxx 2012 xxx společnost XXX XxxX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako „účastník xxxx“ x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(99)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX GmbH xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx politiku xxxxxxx cen společnosti XXX XxxX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxxxx stěžovatele xx xxx 18. xxxxxxxx 2013, x. 6), xx straně xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX GmbH uzavírala xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx (připomínka stěžovatele xx xxx 18. xxxxxxxx 2013, x. 4).

(100)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX vedlo x xxxxxxxx trhu, xxxxxxxx Xxxxxxx x více xxxxxxxxxxxx stranami s xxx, xx neexistovalo xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxx, xxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(62).

(101)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxxx daně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX, kterými xxxx xxxxxxxxxxx XX služby xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx školy x xxxxxx xxxx pro xxxxxxxx německé x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, prověření z xxxxxxxx předpisů týkajících xx xxxxxx xxxxxxx.

(102)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx stanovilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxx xx xxxx 1976 xx xxxx 2013 x xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx, 103. xxx xxxxxxxxxx), soustředí xx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

(103)

Xxxxx xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytované x xxxxxxxx formě xxxxxx nebo ze xxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx podniky xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx obchod xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx.

(104)

Xxxxxxxxxxxx xxx kvalifikaci xxxxxxxx xxxx státní xxxxxxx ve xxxxxx xx. 107 odst. 1 Smlouvy xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: x) xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx státu x xxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx příjemci, c) xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx kritérií, nepředstavuje xxxxxxxx xxxxxx podporu.

(105)

X podpory xxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

(106)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo na xxxxxxxx a spolkových xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(107)

Xxxxx xx. 107 odst. 1 Xxxxxxx xx x xxxxxx podporu xxxxx xxxxx v xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx.

(108)

Xxxxx ustálené judikatury xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx právním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx financování (63). Xxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;(64).

(109)

Xxxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX XxxX nebyla xxxxxxxx, xxxxxxx nevykonávala xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX podle stanov xxxxxxxx v podpoře xxxxxxxxx státních xxxxxxxx xxxx a jejich xxxxx, xxx mohly xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxx úkoly xx výzkumu a xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x čemuž patří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(110)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx „xxx, xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x veřejného xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx věnovat xxxxxx činnosti xx xxxxxx, xxx plní xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx poslání x xxxxxxx sociální, xxxxxxxx x vzdělávací.“ (65).

(111)

Určité činnosti xxxxxxxxxx veřejnými xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti, x xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx působnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(112)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx úkolů za xxxxxxxxxxxxx činnosti (66).

(113)

Příkladem takových xxxxxxxx xx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx (29. xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx podnikových xxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxx.

(114)

Xxxxxx xx xxxxxxx, xx XX xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH xxx xxxxxxx státní vysoké xxxxx xxxx dostatečně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxx-Xxxxxxxxx x z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx představují xxxxxxxxxx xxxxxxx úlohy státu x německém veřejném xxxxxxxxxxxxxx vzdělávacím xxxxxxx.

(115)

X xxxxxx věci Xxxxxxx-Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x 41. xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx databáze x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx „xxxxxxxxxxxxx činnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x nahlížení xxxxxxxxxx, xx byla xxxxxxxx.

(116)

X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx bylo x odkazem xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx XXX-Xxxxxxxxxxxxxxxx xxX xxxxxxxxxx, že pro xxxxxxxxx xxxxxx spojení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a plněním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zapotřebí, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX „xxxxx xxxxxx xxxxxx, účelu x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx“,&xxxx;(67) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(68).

(117)

Xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx XXX XxxX, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx míru xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxx xxxxxx školy x s tím xxxxxxxxx služeb, splňují xxxxxxxxx, aby podle xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, kterým xxxxxxxxx, xxxx spojeny x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx judikatuře.

(118)

Za xxxx, xxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH xxxx xxxxxxx x xxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxx zapotřebí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, tj. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX.

(119)

Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx vyšetřovacího xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x služby xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx předpokladem xxx xxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx jsou xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx vzdělávací xxxxx (xxx 35., 36., 37. x 39. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx).

(120)

Xxxxxxxxxxx těchto softwarových xxxxxx byla xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx xxxx. xxxxxxxx nemovitostí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poradenství), xxxxx xxxxxx, xxxxx musela xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxx 36. bod xxxxxxxxxx x poznámka xxx xxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxxxx). Z xxxxxx důvodu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx služeb společnosti XXX XxxX by xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx spolkové xxxx xxxxxxx musely xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vysokých xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxxx xxxxxxxxxxx xxx pokrytí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Microsoft xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx 44. xxx odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx x rozporu x xxxxx předpokladem, protože Xxxxxxxxx (xxxxx všeho) xxxxxxx za xxxx xxxxxxxx tržní ceny x xxxx xxxxxxx x celosvětovou xxxxxxxxxx xx ve zcela xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX XxxX.

(121)

Xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxx prokazovat, xx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxx x podobně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx takový xxxxxxxxx&xxxx;(69). Xxxxxxx tomu xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX XxxX, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(122)

Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanovený x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(70), xx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání „xxxxx předpisů, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx“. Xxx celý xxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Potřebné xxxxxxx x plněním xxxxxxxxx úkolu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx společnosti XXX XxxX. Xxxxxx xxxxx (xxxx. s x. o.) byla xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX založit v xxxx xxxxxxx právní xxxxx&xxxx;(71). X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX a její xxxxxx&xxxx;(72) xx patrné, xx byla vedena xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (a x xxxxx xxxxxx xx podstatně xxxxxxxx xx vysokých škol). Xxxxxxx se x § 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxx: „Xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx institucí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vysokoškolského xxxxxxxxxx.“ Proto xxxxxxxx Xxxxxx požadavek, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx být „xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na ni xxxxxxxx“, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx úkolů xxxx nehospodářského veřejného xxxxx, x xxxxx xxxxxxx za xxxxxxx.

(123)

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx věci XxxxxxXxx&xxxx;(73), x níž Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že pro xxxxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx XxxxxxXxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx zároveň xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx svou xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx spojeny x xxxxxxx veřejných xxxxx.

(124)

Xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XxxxxxXxx xxxxxxxxxxx, že Komise xx xxxxxxx xx xx, xx činnosti XxxxxxXxx xxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“, x xxxxx mohly xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(125)

Xxxxxxxx x právní xxxx XxxxxxXxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx, xx poskytování xxxxxxxx/XX xxxxxxxxxxx XXX XxxX pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx nehospodářské xxxxxx.

(126)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxx 90 xxxxxxxx), Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že služba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx TenderNed xxxx neoddělitelně xxxxxxx x xxxxxxxxxx veřejným xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x rozsudku x xxxxxx xxxx XxxxxxXxx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx služeb xxxxxxxxxx společností HIS XxxX. Xxxxx Xxxxxxxxx x rozsudku XxxxxxXxx xxxxx xxxxx xxxxxx „xxxxxxx celý proces xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx službami XxxxxxXxx“ (90. xxx xxxxxxxx); „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx Xxxxxxxxx, „x ohledem xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx službám xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zájmu orgánů“ (107. xxx rozsudku). Xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx případ. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX. Stěžovatel xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx části xxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx&xxxx;(74).

(127)

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx služeb x oblasti softwaru xxx vysoké xxxxx/XX xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx neoddělitelně spojeno x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx povahy.

(128)

Xxxxx xxxxxxxxxx může xxx právnická xxxxx xxxxxxxxxx xx podnik x jen xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx jakožto hospodářské xxxxxxxx&xxxx;(75).

(129)

Xxx xx xxxxxxx xxxx (xxx 72. xxx odůvodnění), Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

(130)

Xxxxx by se x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o hospodářské xxxxxxxx, byl xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x těmito xxxxxxxxx xxx horní xxxxxxx podpory xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1407/2013.

(131)

Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxx zanedbatelné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vedlejší xxxxxxxx x případnou podporu xxxxxx činností ze xxxxxx státu xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxx x následujících xxxxxx.

(132)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx neprokázalo, xx xxxxx „vedlejší xxxxxxx“ z Rámce Xxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx představovaly xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx 20 Xxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, vývoje x inovací „přímo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx infrastruktury x xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx spojena x xxxxx hlavním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx xx xx xxxxxxx.“ (xxx 72. xxx xxxxxxxxxx xxxx. x) x xxxxxxxx xxx xxxxx 43).

(133)

Xx xx xxxx xxxxxxx odděleného xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx sice xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx více xxxxxxxx xxx hospodářské, xxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx jakékoliv nebezpečí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(76). Na xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ovšem x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx společnosti XXX XxxX, které xxxx podpory xxxxxxxxxx. Xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx účetnictví xxxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxxxxx xx jejích xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx školám xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x hospodářské xxxxxxxx.

(134)

Xxx xx xxxxxxxxxx x 127. xxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx to, že xxxxxxxxxx XXX XxxX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro existenci xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx 1976 a 2013 xx xxxxx xxxxxxxxxxxx selektivní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx HIS XxxX. Protože XX xxxxxx xx mohly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v jiných xxxxxxxxx státech xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, mohla xx xxxxxxxx, kdyby xxxxxxxxxx HIS GmbH xxxxxxx jako xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xx xx mohl xxx xxxxxxxx obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(135)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx podnikem, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xxxxxx xxxxxxx soukromým xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, poskytlo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx činnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx, xxxxx poskytovaly xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX GmbH xxxx státní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx školy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxx nabízet výlučně xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Protože xx xxxx služby mohly xxx zásadně poskytovány xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx států, mohla xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, že xx mohl xxx xxxxxxxx obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(136)

Xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohly zvýhodňovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vysokým xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(137)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx stěžovatel xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx obdržela xxxxxxxxxx XXX GmbH xx 31. xxxxxxxx 2013. Ve své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úlevami. Xxxxxxxxx x xxxxxxx úlevám xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx právní xxxxx společnosti XXX xx xxxx přeměně x roce 2014&xxxx;(77). Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX eG xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, protože xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx.

(138)

X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx vyloučit, že xx možné, xx xxxxxxxxxxx HIS GmbH xxxx xxxxxxxxxx selektivní xxxxxx, a proto xxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx selektivní xxxxxx xxxxxx na xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxx, či xxxxxx (xxx 52.-53. bod xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx vyloučit, xx xxxxxxxxxx HIS XxxX formou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx školám xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 133. bod xxxxxxxxxx), xxxxxx být xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxx.

(139)

Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx mohla narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, že xx mohl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxxx společnosti XXX XxxX mohla představovat xxxxxx podpory.

(140)

Pokud xxxx přímé xxxxxx xxx společnost HIS XxxX mezi xxxxx 1976 a 2013 xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx existující podpory. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx 139. bod odůvodnění), xxxxxxxxxxxxx xxxxx názoru Xxxxxx z následujících xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(78).

(141)

Xxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxx x) nařízení (EU) 2015/1589&xxxx;(79) xx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx podporu, protože x době, kdy xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx trhu xxx xxxx, xx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(142)

Xxxxxxxxxx podpory požívají xxxxxx ochranu, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx&xxxx;(80) x xxxxxxxx xx xxxxxxxx zaměřená xxxxxx xxxxxxxx (xxx xx. 108 xxxx. 1 Xxxxxxx&xxxx;(81) x xxxxxx 22 xxxxxxxx (XX) 2015/1589 (82)).

(143)

Aby xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx 13. xxx odůvodnění) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu čl. 1 písm. x) xxxx x) první xxxx xxxxxxxx (EU) 2015/1589, musí být xxxxxxxx prokázáno, xx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxx společnost XXX XxxX.

(144)

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx institucionální xxxxxxx v roce 1976 xxxxxxxxx xxx xxx elektronické zpracování xxx xxxxxxxx škol (xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx ověří, xxx xx případné xxxxxxxx změny mohly xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx základ xxxxxxx, xxxxxxxx nebo rozsah xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

(145)

Xxxxx názoru Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxx 1976, xxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx daňových xxxxxxxx, zavedena, xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx/XX&xxxx;(83) xxx správu xxxxxxxx xxxx. Xxxxx většina xxxxxxxx xxxx podpořila xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxx xx softwarem xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 12 až 14 xxxx a xxxxxx xxx mohl xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1993. Více xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx minimálně částí xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxx xxx dnes xxxxx neexistuje trh xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx elektronického xxxxxxxxxx xxx/XX xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX (xxx 38. bod xxxxxxxxxx).

(146)

Xxxxxxxxxx stěžovatele v xxxx 2012 – „xxxx rokem 2000 xxxxxxxxx… xxxxx xxxxxxxx XXX-XX“&xxxx;(84) a “… xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [xxxxxxxxxx přidáno] xxx“ [xxxxxxx], xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(85) – x xxxx xxxxxxxxxxxx vyjádření, že x 70. letech xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx nabízet xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx [xxxxxxxxxx xxxxxxx]&xxxx;(86) (xxx x. 4 xxxxxxxxxx stěžovatele xx xxx 4. dubna 2016 x 53. xxx xxxxxxxxxx) podle xxxxxx Komise xxxxxxxx, xx v xxxx 1976 x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx trh pro xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Proto xxxx xxxxxxxxx pochybnosti Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx 1976.

(147)

Xxxxxx má xx xx, xx xxxxxx x oblasti produktů x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx/XX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxxxxx nařízení (xxx 91. bod odůvodnění xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx připomínek (xxxx jiné Německa) x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx řízení, x xxxxx xx xxxxx, xx xxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx desetiletí xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (viz 38. x 65. bod xxxxxxxxxx).

(148)

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x období xx xxxx 1976 xx xxxx 2013 xxxxx xxxxxxxx podporami, xx třeba xxxxxxxx, xxx xxxxxx podstatnou xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx staly xxxxxx podporami.

(149)

Podle xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx v. Xxxxxx by xx xxxxxx každá xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx přeměnu xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Xxxxx rozsudku “xx xxxxx x xxxxxxx, kdy se xxxxx dotýká xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx x nový xxxxx xxxxxx“&xxxx;(87). Změny xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx hlavní xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx financování, xxxxxx základ, xxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx&xxxx;(88).

(150)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx byly mezi xxxxx 1976 a 2013 provedeny xxxxxxxxx xxxxx podpory XXX (xxx 90., 92. x 93. bod xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx řízení). Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, cíle xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nezměnily.

(151)

Xxxxxx dvůr xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxx-Xxx Assurances du Xxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: “… vznik xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx existující xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dokonce xxxxx xxxxxx finančního xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx stanovena xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx“&xxxx;(89). Xxxxxx xxxxxxxxxx, že zvýšení xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysílání (90), xx netýká podpory x xxxx podstatě, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx stejnou xxxxxxx.

(152)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx přímé státní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (x 2 527 000 XX x xxxx 1976 na 6 981 000 XX x xxxx 2001, xxxxxxxxxx 4&xxxx;230&xxxx;000 XXX v xxxx 2013) x že xxxxxxxx x xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx financování xxxxxx xxxxxxxxx xx pokrytí xxxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(153)

Xxxxxx má xx to, že xx způsob financování xxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxx, xxxxx financování xxxxxxx nezměněná: přímé xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx, rozsah xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx přímé xxxxxx mezi xxxxx 1976 x 2013 xxxxxxxxx o 2,9xxxxxxx. Xxxxx studujících xx xxxxx xxxxxxxx období xxxxxxx zvýšil. X xxxxxx 1976/77 xxxx x Xxxxxxx 872 125 xxxxxxxxxxx&xxxx;(91); X letech 2013/14 byl xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx: 2&xxxx;616&xxxx;881&xxxx;(92). Ceny byly x Xxxxxxx x xxxx 2013 2,3xxxx xxxxx xxx x xxxx 1976.&xxxx;(93) Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx konstatuje, xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozsah xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx také míra xxxxxxx v Xxxxxxx xxxx rokem 1976 x 2014.

(154)

Xxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH, xxx Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x roku 2016 (viz 79. xxx odůvodnění), xx xx xxxxx xxxxxx x xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx zákona x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xx společnost XXX XxxX xxxxxx tyto xxxx platit, rovnalo xxxx.

(155)

Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx základ xxxxxxxxxxx přímými xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (z 35,7 % xx 74,1 %) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx změnu xxxxxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx státních xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x předcházejícím xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxx 1976 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx doplnit xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx nesouhlasí xx stěžovatelem v xxx, xx se xxxxxx financování xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zůstala x xxxxxxx let xxxxxxxxx: „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nutné x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx – xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příjmy –…“&xxxx;(94). Kromě xxxx xxxxxxxx Soudní xxxx x xxxxxx xxxx Xxxxx-Xxx Assurances xx Xxxxxx XX (xxx 151. xxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx zůstanou xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(156)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx v xxx, že se xxxxxx způsob financování, xxxxxxx se jednalo x sérii xxxxxx x xxxxx xxxx (xxx 51. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxx má xx xx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podpory x nebyly xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2015/1589 xx xxxxxxxxx, že „xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx jakýkoliv akt, xx xxxxx xxxxxxx xxxx být bez xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podpora xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obecným xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx akt, xx xxxxx xxxxxxx může xxx na xxxxxxxxx xxxx a/nebo na xxxxxxxxx xxxxxx poskytnuta xxx jeden xxxx xxxxxxx podniků xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx zvláštním projektem“ [xxxxxxxxxx přidáno].

(157)

Komise má xx xxxxxxx znaků xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xx to, xx xx jedná x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxx, xx xxxxx základě… xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx x … xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx… xxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxx“. Pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(158)

Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx roční xxxxx dotace xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xx výše, způsob x xxxxx financování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx změnu xx xxxxxx relevantní xxxxxxxxxx (xxxxx Xxxxxxxxxx x. Komise, Xxxxx-Xxx Xxxxxxxxxx xx Crédit) x rozhodnutí X(2008) 725 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxx 27. xxxxx 2008 xx xxxx xxxxxxx XX.21395 X8/2006 (xx XX 110/2004 x XX 126/2004) – Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.

(159)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxx 155. xxx xxxxxxxxxx), xx Komise za xx, že xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx nebyl podstatně xxxxxx.

(160)

Xxxxxx xx xxxxxxx, xx neexistovala žádná xxxxxxxxx xxxxx právního xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx prvé, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx stanovách xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx: „Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx veřejně prospěšné xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx cíle (95).

(161)

Za xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxx 1. xxxxx 1976 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy, jimiž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(96). Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx zákon x xxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (§ 5 xxxxxx o xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a § 3 živnostenského xxxxxx) xx § 51 x xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 78. xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx 46, 47 a 48). X § 52 daňového xxxxxxxx xxxx uvedeny xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nařízení považovány xx xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx xxxx a xxxxxxx (§ 52 xxxx. 1) x xxxxxxx všeobecného a xxxxxxxxx vzdělávání (§ 52 odst. 7). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx tak v xxxxxxxxx xxxxx použitelných xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývají x § 5 xxxxxx x xxxx x příjmů xxxxxxxxxxx xxxx x § 3 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x § 52 xxxxxxxx xxxxxxxx.

(162)

Xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx daňové xxxxxx k okamžiku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX, xxxxxxx Xxxxxx x následujícímu závěru: Xxxxx x dani x příjmů xxxxxxxxxxx xxxx obsahoval xxx x xxxx 1976 xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx veřejně xxxxxxxxx organizace. Xxxxx § 4 xxxx. 1 bodu 6&xxxx;(97) xxxxx ze dne 24. xxxxxx 1965 xxxx „xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx osob a xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx aktu nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x ohledem xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx vyplývají z xxxxxxxx xxxxxx, obecného xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx,“ xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxx právnických xxxx. Xx xx xxxxx stejné xxxxx xxxx x platných xxxxxxxxx (viz xxxxxxxx xxx xxxxx 46).

(163)

Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx 2013 téměř xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x § 3 xxxx. 6 jeho xxxxx x 25. xxxxxx 1965&xxxx;(98). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx již x platnosti, xxxx xxxx xxxxxxxx společnost XXX GmbH.

(164)

První xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dne 23. xxxxxx 1976, xxxx xxxxxxxxx tři xxxxxx xx založení xxxxxxxxxxx XXX GmbH. Xx xxxx být důvodem xxxx, že xx xx xxxxxxxxx společnosti XXX XxxX z xxx 1976–77 xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxxxxx 1953.

(165)

Xxxxxxxxx x veřejné xxxxxxxxxxxx xx xxx 24. prosince 1953 xxxx xxxxxxxxx § 17 až § 19 „xxxxxx x xxxxxxxx úpravách xx xxx 16. října 1934“&xxxx;(99). V xxxxx xxxxxx x xxxx 1934 jsou x § 17 výslovně „xxxx“ x „vzdělávání“ xxxxxxxx jako způsobilá xxxxxxx xxxxxxxxx činnost (100). Xxxxx x roku 1934 xx spojení x nařízením x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxx 1953 xxx xx vstupu xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx daňové xxxxxxxxxx xxx subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prospěšné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vzdělávání (101).

(166)

Ohledně xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx výslovně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx X(2008)725 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx SA.21395 X 8/2006 (xx XX 110/2004 x XX 126/2004) – Xxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, x xxxxxxxx x xxxxxx věci vláda Xxxxxxxxxx/Xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(167)

Xxxxxx xx xx to, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX zůstaly xxxxxx. X 82. xxxx odůvodnění rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx podpory, xxxxxxx vysokých xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dat x informačních technologií, xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx činnosti xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zůstaly xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx 36. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx).

(168)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že se xxxxxxxxx xxxxxxx účelu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx lety 1976/77 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, ale že xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx 1976/77 byl účel xxxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxxx xxxxx: „a) xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, x x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zavádění a xxxxxxxxx informačních systémů.“ X pozdějších letech xxxx xxxxxxxxx pozměněna: „Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x) vývojem xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xx xx zavádění x xxxxxxxxxxx xxxxxx postupů; … d) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x organizací xxxxxx xxxxxxxxx.“ Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx elektronických xxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx formulace xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx úkol „xxxxx postupů pro xxxxxxxxxxxxx správy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx a uplatňování xxxxxx postupů“ xxxxx xxxxxxxxxxxxx tak, xxxx xx xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxx xxxxxxxxx xxxx činnosti než xxxxxxxxxxx produktů a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx/XX.

(169)

Xxxxx xxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH x průběhu let, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Německem během xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 94. xxx xxxxxxxxxx) x skutečnost, xx předchozí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx již x xxxx 1976, xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxx toho, že xxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxxx x průběhu xxx nepřetržitou paletu xxxxxxxx.

(170)

Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX podporované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(171)

Opatření xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx rokem 1976 a 2013 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 1 xxxx. x) bodu v) xxxxxxxx (XX) 2015/1589.

(172)

Protože xxxxxxxxxxx případných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS xX xx xxxx 2014 xxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (16. xxx odůvodnění xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx), nejsou xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx.

(173)

Xxxxxx xxxxx konstatuje, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx,