Plné znění - 32020R0353

(1)

Dne 15. xxxxx 2019 zahájila Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Komise“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“ nebo „xxxxxxx země“) xx Xxxx na xxxxxxx xxxxxx 5 základního xxxxxxxx. X Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) xxxxxxxxxx Xxxxxx příslušné xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx x zahájení xxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx objasnila Komise x oznámení, kterým xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení (3).

(2)

Komise xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podnětu, který xxxxxx xxx 3. xxxxx 2019 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kol (Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxx Manufacturers, XXXX) (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % celkové xxxxxx xxxxxxxxx xxx x Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx podstatné xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 5x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 4. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1693 (4) (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxx ze stran xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

X xxxxxxx s xxxxxxx 19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dne 19. září 2019 xxxxxxxx stranám xxxxxx xxxxxxxxxxxx cel x xxxxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx strany xxxxxxx tři xxxxxxxx xxx xx zaslání xxxxxxxxxx x přesnosti xxxxxxx. Xxxxx připomínky xxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxx 11. xxxxx 2019 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx pocházejících x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo.

(6)

Jak xx xxxxxxx ve 23. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x újmy xx xxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2018 xx 31. xxxxxxxx 2018 (dále xxx „období xxxxxxx“ xxxx „XX“) x xxxxxxxx xxxxxx významných xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx období xx 1. ledna 2015 xx konce xxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(7)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx uložena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací“), xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx prodejců x xxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x jedním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx fázi xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxx pokračovala xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx konečných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx prozatímní xxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx skutečnostech x úvahách, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky do Xxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx konečných informací“). Xxxx stranám byla xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxx dovozce, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx dne 9. ledna 2020 xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx. Dne 16. xxxxx 2020 xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx slyšení xxxxx skupina čínských xxxxxxxxxxxx výrobců; xxxxxxx xx xxxxxx fáze xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací.

(12)

Připomínky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky x výběru vzorku, xxxxxxxxx xx 7. xx 18. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx připomínky x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx 23. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx XXXXX 8716909097, xx. x xxxxxx x xxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx kód xxxxxxxx xxxxx xx xxxx x použití xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx že xx xxxxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxx xxxxxx.

(16)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxx xxx kolečka (xxxxxxx) a xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx XXXXX Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravila. Xxx 29. xxxxx 2019 pak Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx, xx xxxxx x xxxx úpravě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(17)

Xxxxx xxxx vyhlášením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxx náhradních xxxxxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx základní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx spadající xx xxxxxxxx výrobku. Uvedený xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx nemohou používat xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 80 km/h. Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx náhradních xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx je v Xxxx velmi xxxx x xxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxx od xxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo též xxxxxxxx „XXX“, kde xxxx kola xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx).

(18)

Xxxxxx žádost xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a dovozce xxxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx taková xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx technické x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx výrobky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x Xxxx se xxxx xxxx kol xxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxxx náhradními xxxx z xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxx xxxx údajně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Unie x xxxxxx ze xxxx xxxxxxxx distribučních xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx s xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxx prodávaná x rámci xxxxxxxx XXX xxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(19)

Xx vyhlášení xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx xxxxx xx stran xxxxxxxxxx, že to, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx nikoli, xx x xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xx. xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx). Místo xxxx strana xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, zda xx xxxxxxx xxxx xxxxxx k použití xx pozemní xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x zatížení. Xxxxxxxxx xxxx tato xxxxxx xx xx, xx xxxx kola k xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pouze xxxx xxxxxx x xxxxx nad 50 xx/x. Strana své xxxxxxx xxxxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxx Komise xxxx xxxxxxx nezpochybňuje definici xxxxxxx ani rozsah xxxxxxx xxxx takový, xxxxx spíše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx popisu xxxxxxxxx xxx. Komise xxxx rychlost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx činitel x vymezení xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx v 18. xxxx xxxxxxxxxx, x x xxxx xxxxxx xxxxx xxxx strany xxxxxxx.

(21)

Xxxxx vyvážející výrobce xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x útvarů Xxxxxx, zda určité xxxxxxx xxxx či xxxxxx x rozsahu xxxxxxxx vyloučeny.

(22)

Komise xxxx xxxxxxxxx, xx technické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx uplatňování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx x této xxxx xxxxx další xxxxxxxx xxxx postupy xxxxxx x tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(23)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, námitku, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxx xxxx průměr xxxxx 16 xxxxx x xxxxx (xx 54 xxxxx), xx xxxx být z xxxxxxx xxxxxxx vyloučena, xxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx než xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxx nákladních xxxxxxx x xxxx xx x rychlosti, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx x prozatímním nařízení xx xxx účely xxxxxxxxxxxxxxx uvedeno, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kola xxx xxxxxxxxxx přípojná xxxxxxx x jiná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xx polích x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 16 xxxxx. Xxxxxx toto vyloučení xxxxxx rozsah xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxx, že na xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx jízdy x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nikdy xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 24. xxxx xxxxxxxxxx.

(24)

Xx třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyloučena xxxx xxx xxxxxxx x karavany tažené xxxxxxx automobilem, xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx na polích x mají xxxxxx xxxxx xxxxxxx 16 xxxxx. Některé xxxxxx xx xxxxxxxxx, že x důsledku toho xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jiná xxxxxx zemědělská xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xx polích a xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx 16 xxxxx, rozsah opatření xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx offroadová xxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx byla x xxxxxxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxxxxx x oznámení x zahájení xxxxxx. Xx bylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx verze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx kola, tj. xxxx xxx xxxxxxxx, xxx není xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xx silnici, xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx stroje, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx manipulační xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxx x tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxx zpochybnění xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla nebo xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(25)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx XXXX přidat xx xxxxxxx vyloučených xxxxxxx „xxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx doplnění za xxxxxxxx vzhledem x xxxx, xx na xxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx EUWA xxx xxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, xxxxxxxx, že z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx vyloučena xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx automobily xxxxxx xxx zimní pneumatiky, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xx více modelech xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx typ xxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx vyrábět x že xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se zdroji x xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x náhradními xxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx i po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx více xxxxxxxx xxxxxxxxxx) mají xxxxxx xxxxxxxx fyzikální x technické xxxxxxxxxx xxxx ostatní xxxxxxx xxxxxxxxx xx definice xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, xx „xxxxxxxxxxxx“ kolem xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Díky xxxxxx xxxxx je možno xxxxxx jedno základní xxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx adaptérů xxx středový otvor. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx středového xxxxxx. Xxxxxxx soutěží x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx XXX, xxx i na xxxxxxxxxxx trhu. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Komise xxxx žádost xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx.

(28)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zúčastněnými stranami xx přijetí prozatímního xxxxxxxx Xxxxxx potvrdila, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve 42. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx náležitě xxxxxxxxxx xxxxxx šetření. Dotčený xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx jako kola x oceli xxxxxx x použití xx xxxxxxx komunikaci, xxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxx vybavená xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx:

xxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;10, xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;99 x xx&xxxx;8716&xxxx;90&xxxx;90 (xxxx XXXXX 8708701080, 8708701085, 8708709920, 8708709980, 8716909095 a 8716909097) (xxxx xxx „dotčený xxxxxxx“).

Xxxxxx x xxx xxxxxxxx následující výrobky:

(29)

Xxx je xxxxxxxxxx xx 43. xx 48. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx rozhodla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 18 základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx s xx sladit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobce x xxxx xxxxxx x daních s xxxx oznámenými údaji x xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx x závěru, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx vyžadováno xxxxxxx xx. 18 xxxx. 1 základního xxxxxxxx, xxx Komise xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozpětí újmy xxx vyvážejícího výrobce.

(30)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx společnost xx svém xxxxxx xxxxxxxx ohradila xxxxx xxxxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxx xxx xxxxx argumenty xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx zaslaný xxxxx xx dne 19. xxxxxx 2019 ohledně xxxxxxx použití xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x během xxxxxxx x prozatímní xxxx xxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxxxx dále požádala Xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx čl. 18 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx. 18 odst. 1 téhož nařízení. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Společnost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ceny x xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx individuální xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx.

(32)

Xxxxxxxxx společnost xxxxxxx:

(33)

Xxxxx xxxx xxx ze xxxxx xxxxxxx x Xxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, podpořili ve xxxxx podáních xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx na tomto xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(34)

Xx xxx odpovědi na xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, že jí xxxxxx předloženy žádné xxxx skutečnosti, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x zprávami x xxxxxx.

(35)

Xxxxxx měla xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xx. 18 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx všech ohledech xxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx žádným xxxxxxxx xxxxxxxxx ověřit. Neměla xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx základě by xxxxx dokončit výpočty xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Dále xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v žádném xxxxxxx nevyústila v xxxxxxx uvést vykázané xxxxx o prodeji x xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti (xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx x xxxxxx). Xxxxx toho xx xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx Xxxxxx poskytnut xxxxx xxxxxx vývozních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx. Xxx úplného x xxxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření by xxxx Xxxxxx nemohla xxxxxxx, že xx xxxxxxxx přiměřeně xxxxxx xxxxxxx dumpingové rozpětí xxxx xxxxxxx xxxx.

(36)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společností se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx x xxx v xxxxxxx s čl. 18 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení (5) nelze xxxxxxxxxxx.

(37)

Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx zopakovala společnost xxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí a xxxxxxx újmy xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vysvětlených ve 31. až 33. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx uvedla, xx Xxxxxx xxxx xx xxxx XXXX x. Xxxxx (China) vysvětlil, xx „xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx unijní xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vyvodit v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření“ (6). X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxxxx nepožadovala xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx transakcí xx Xxxx xxx úplný.

(38)

Komise xxxxxxxxxx, xx společnost xxx xxxx informována x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, xx Komise xxxxxx x xxxxxxxxx údaje xxxxxxx ve 37. xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x úplnosti xxxxx x Komise xx stejně ani xxxxxxx xxxxxx, jak xxx bylo vysvětleno xxxx. Xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx nepožadovala xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx relevantní. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytnutých xxxxx xxxxxxxxxxx ověřit.

(39)

Společnost xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx šetření (7) xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx, xx xxxxx xx xx xxxxx.

(40)

Xxxxxx připomněla, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx považuje xxxxxxx nespolehlivost xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx se – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx – xxxx napravit xxxxxxx xxxxxxxxx předložených společností. Xxxxxxx nemohly být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Komise xxx x xxxxxxxxx mírou xxxxxxx xxxxxxx, zda xx soubor xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx, objemu x xxxxxx) xxxxxx x xxxxx. X xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxx xx dovozců xxxx vývozní xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx dotčených xxxxx.

(41)

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, když použila xxxxxxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx běžné hodnoty, xxxxxxxx k tomu, xx xx nespolehlivé xxxx považovány xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx ve xxxxxx xxxxxx xx xxxx XX 337: XX – Xxxxx (Xxxxxx)&xxxx;(8) se odkazuje xx xxxxxxx II xxxxxxxxxxxxxx dohody Xxxxxxx xxxxxxxx organizace (XXX), xxxxx které „xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vzaty x úvahu všechny xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx mimořádných potíží xxxxxxx při šetření, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx na mediu xxxx x počítačovém xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx.“

(42)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přílohy XX antidumpingové xxxxxx XXX nemělo xxxxxxxxx xxxxx hodnoty v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Společnost předložila xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx prvkem xx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx spolehlivé, xxxxx je nebylo xxxxx xxxxxx. Jednalo xx x xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x informací xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx hodnoty xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx ceny xxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(43)

Xxxxxxx společnost xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxx její xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx společnost xxxxxx xxxxxxxx x slyšení x xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx 16. xxxxx 2020.

(44)

Jak je xxxxxxxxxx xx 42. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Komise xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x všech prvcích, xxxxx xx byla xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(45)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx dne 16. xxxxx 2020 xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx to, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx společnosti xx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(46)

Xxxxxx proto potvrdila xxxxxx xxxxxxx xx 43. xx 48. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x trvala xx svém rozhodnutí, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 18 xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx. Vzhledem k xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx prodej xx vývoz společnosti, xxxxxxx Komise stanovit xxxxxx typy xxxxxxx xxxxxxxx do Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxx x xxxxxxxx k xxxx, že xxxx xxxxxxxxx nebyly x xxxxxxxxx, považovala Xxxxxx xx vhodné, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rovnalo xxxxxxxxxx rozpětí. Komise xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx může x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 8 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx x budoucnu prokázat, xx xxxx údaje x xxxxxx jsou xxxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxx. b) xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země, výrobních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx použitých pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, potvrdila Xxxxxx 49. xx 178. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(48)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx stanovení xxxxxxx xxxx, potvrzuje xx 179. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(49)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dovozce v Xxxx, který xxxx xx spojení, xxxxxxxxx xxxxxxxx x ohledem xx dotčený výrobek xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxx automobily.

(50)

Tyto xxxxxxxxxx xxxx pouhými xxxxxxxxxxxx xxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxxxx a nezpochybnily xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx obdržel informace x xxxxxx výpočtem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tato xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx společnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro osobní xxxxxxxxxx do Xxxx. Xxxxxx dumpingová xxxxxxx xxxx zjištěna xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx pro osobní xxxxxxxxxx, xxx i x xxxxxxx ocelových xxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.

(51)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx připomínky x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 184. x 185. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(52)

Xxxx, xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 180. xx 183. xxxx xxxxxxxxxx x ve 186. a 187. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx ohledně xxxx části xxxxxx xx vyhlášení prozatímního xxxxxxxx vzneseny žádné xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 188. x 189. xxxx odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(54)

Jeden xxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, prohlásil, xx Xxxxxx ve 190. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx automobily x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxxx x rámci jediného xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx vozidla, xxxxxx xxxx x xxxxxxx kol pro xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxx dovozce xx xxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x kola xxx užitková xxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jediného šetření x toho xxxxxx, xx kola xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx než 1 % xxxxxxx xxxxxxxx x Unii x xxxxxxxxxxx.

(55)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx to, xx xxxx xxx osobní xxxxxxxxxx x kola xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx různé typy xxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxx xx tedy xxxxxx pouze jednoho xxxxxxx. Případné xxxxxxx x rozsahu xxxxxxxx xxxx různými xxxx xxxxxxxxx výrobku nebyly xxx xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxx, a tedy xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. I xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx představoval xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx ve 190. xx 192. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x Xxxx x x Xxxx xxxx xxxxxxx aktivní v xxxxxxx kol xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx Xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx 65 % xxxxxxx x Xxxx (x xxxxxx) xxxxxxx xx kola xxx xxxxxx automobily. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxx ohledu xx typ výrobku xxxx xxxxxxxxxxx kanály, xxxx mít xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx dopad. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxx x ohledem xx xxx a xxxxxxxx x Unii xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx uvedené xx 190. xx 195. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(57)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx uvedené ve 196. xx 204. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(58)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx závěry uvedené xx 205. až 209. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené xx 210. xx 218. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(60)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 219. xx 230. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx o xxxx, potvrdila Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx xx 231. xx 234. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(62)

V xxxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx země xxxxxx x xxxxxx prodeje x podílu na xxxx a že xxxxx xxxxx představoval xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobců v Xxxx. Xxxxxx x xxx, xx tyto xxxxxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxx, existovaly xxx x prozatímní fázi. Xxxx xxxxxxxx zjištění xxxx xxxxxxx v xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, xx xxx v xxxx 2017 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx zvýšily x Xxxx xxxx xxx jeho xxxxxxx xxxxxxx, zatímco v xxxxxx šetření xxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxx prodávat pod xxxxxx svých výrobních xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx potvrzena x x xxxxxxx xxxx.

(63)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x průběhu xxxxxxx x xxxxxxxx xxx slyšení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx skupina, xx pokles xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu nelze xxxxx přičítat čínskému xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxx nižší xxx xxxxxx podílu xxxxxxx x Xxxx xx xxxx za xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(9). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx podíl xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ovlivnil xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Unie, x xx přestože xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období poklesly x 7 %.

(64)

Komise xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx veškerou zjištěnou xxxx; v xxxxxxx xx spíše zkoumá, xxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, což v xxxxx případě xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Jak je xxxxxxxxxx xx 239. xx 252. bodě xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, xxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx prodejní ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byl x xxxx 2017 x x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x období šetření xxxxxxx xxxxxx výroby, xxxxxxx x ziskovosti. Xxxxx x ostatních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x xxxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(65)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx újmy xxxxxxxx x předmětném xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx uvedené xx 236. xx 238. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

(66)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx nebylo zahájeno xxxxx Turecku. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx období xxxxxxx xxxxx ocelových xxx x Xxxxxxx xxxxx xxx z ČLR, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx podobné, xxx xxxxxxx x xxxxxxx 4 x 12 xxxxxxxxxxxx nařízení.

(67)

Za xxxx, Xxxxxx konstatuje, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx zemi, pro xxx xxxx x xxxx zahájení případu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx důkazy x xxx, xx xxxxxxx ceny x Xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx újmu. Xx xxxxx, jak je xxxxxxxxxx xx 241. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise analyzovala xxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxx x Xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx obsažených xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxx, že turecké xxxx byly v xxxxxxx xxxxxxxxx x 25 % xxxxx xxx xxxx xxxxxx.

(68)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx skupina xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx dovozu. Xxxxxx, xx xxxxxxx dovozní xxxx xxxx xxxxx 2017 a xxxxxxx xxxxxxx xx rozdíl xx xxx xxxxxx x Xxxx xxxxxxxx, x tvrdila, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx trendu xx xxxx xxxxxxxxxx výrobcům x Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx rovněž tvrdila, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx (9,6 %) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (5,3 %) xxxxxx, x uvedla xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx (5,2 %).

(69)

Xxxxxx znovu xxxxxx, xx xxxxx Eurostatu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx 4 x 12 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ceny za xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x během xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx dovozní xxxx a mnohem xxxxx než xxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxxx xx vývoji xxx xxxxxxxx xxxxxx x cen tureckého xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, a xx x s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xx 200. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 241. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxxx v 67. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx proto xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx ocelových xxx xxxxxxxx újmu xxxxxxxx x Unii.

(70)

Jelikož ohledně xxxxxxxx újmy xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dovozu xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 239. xx 250. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(71)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx dopad xx situaci xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx. Xxxx xxxxx x činitelů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx souhrnně, xxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x tom xxxxxx, xx by xxxxxx souvislost xxx xxxxxx skutečná x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xx 252. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(72)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxx potvrzeny xxxxxx xxxxxxx ve 254. x 255. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(73)

Xx xxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxx dovozce xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx dovozce xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx nepřiměřený xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx účinky xxxxxxxxxxx xxx nekvantifikoval. Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxxxx xx obnoví xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxx. Šetřením xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, aby xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx ceny.

(74)

Po xxxxxxxxx prozatímního nařízení xx nepřihlásila ani xx xxxxxxxxxxx žádná xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(75)

Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 256. až 259. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(76)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx uvedené xx 260. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(77)

Xxxxx čl. 9 odst. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxx objemu dovozu xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 4. xxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx by x xxxxx období xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2 xx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx šetření x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx podstatnému xxxxxxx xxxxxx nedošlo. Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx stanovení xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 9 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx splněny x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

(78)

Xx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx uvedené ve 262. xx 269. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx xx měla xxx uložena konečná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx předešlo xxxxxx xxxxx újmy, kterou xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxx dumpingový xxxxx xxxxxxxxx výrobku.

(80)

Na xxxxx xxxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x ČLR xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pravidla xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx. 7 odst. 2 x čl. 9 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(81)

Xxxxxxx antidumpingové xxx xx xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxx xxx tyto xxxxx, vyjádřené x xxxxxx XXX na xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx:

(82)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dotčené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vyplývajících z xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zjištěnou xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx celní xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“. Neměla xx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla.

(83)

Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazeb. Xxxx žádost musí xxx xxxxxxx Komisi (10). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxx xxxx vliv xx xxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se xx xx vztahuje. Xxxxx xxxxx názvu xxxxxxxxxxx nemá xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x změně xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(84)

Xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x velkému xxxxxxx xxxx celními xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxxx fakturu. Xxxx faktura musí xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 tohoto xxxxxxxx. Xx xxxxx, x xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx faktura, xx xx xxxx xxxxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(85)

X když xx xxxxxxxxxx této xxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx xx dovoz, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx členských xxxxx xx totiž xxxx x x xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx faktura xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx své xxxxxxx kontroly x xxxxx xx xxxxxx xxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžádat x další doklady (xxxxxxxxx xxxxxxx atd.) xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxx prohlášení x pro xxxxxxxxx xxxx, xx bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx odůvodněné x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Xxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx objem xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, lze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xx změnu xxxxxxxxxx toků x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxx xxxxxxx obcházení antidumpingových xxxxxxxx. X rámci xxxxxxxx šetření xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zrušit xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (sazby) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(87)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahovat xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxx, kteří x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vývoz do Xxxx.

(88)

Xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx ocelových xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx. X kombinované nomenklatuře xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87&xxxx;(11) xxxx však xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx stanovit, že x prohlášení x xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xx xxxx x dovozu dotčeného xxxxxxx kromě hmotnosti x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx uvádět x xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx by xxx xxx xxxxxx x xxxx TARIC 8708701080, 8708701085, 8708709920, 8708709980, 8716909095 x 8716909097.

(89)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx měly xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(90)

Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených do xxxxxx ve svém xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxx nabídnout xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společností xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx – xxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx takovou xxxxxx xxxxxxxx.

(91)

X xxxxxxx xx článek 109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(12), pokud xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx úroku xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx operace, uveřejněná x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(92)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,