Plné znění - 32020R0353

(1)

Xxx 15. xxxxx 2019 zahájila Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Komise“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky (dále xxx „ČLR“ xxxx „xxxxxxx země“) xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 základního xxxxxxxx. X Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) xxxxxxxxxx Xxxxxx příslušné xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x zahájení xxxxxx“). Xxxxxxxx šetřeného xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení (3).

(2)

Komise xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podnětu, který xxxxxx dne 3. xxxxx 2019 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx (Xxxxxxxxxxx of European Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, XXXX) (xxxx xxx „žadatel“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % celkové výroby xxxxxxxxx kol x Xxxx. Podnět xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x výsledné xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro zahájení xxxxxxx.

(3)

Komise nezavedla xxxxx evidenci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5x základního xxxxxxxx, xxx xx vysvětleno xx 4. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/1693&xxxx;(4) (xxxx xxx „prozatímní xxxxxxxx“). Xxxxx xx stran xxxxxxxxx x tomuto xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

X xxxxxxx x xxxxxxx 19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 19. xxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxxx souhrn xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx pracovní xxx na zaslání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebyly.

(5)

Dne 11. xxxxx 2019 Komise xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo.

(6)

Jak xx xxxxxxx ve 23. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, šetření xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2018 do 31. xxxxxxxx 2018 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxx „XX“) a xxxxxxxx xxxxxx významných xxx posouzení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od 1. xxxxx 2015 xx xxxxx období xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(7)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx uložena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx písemně xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx stranám, které x xx požádaly, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx. X xxxx fázi xxxxxx požádáno x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyhledávání x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx vyvození xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx skutečnostech x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx mohly x xxxxxxxx konečným informacím xxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxx dovozce, xxxxx není xx xxxxxxx, xxx dne 9. xxxxx 2020 xxxxxxx u útvarů Xxxxxx. Dne 16. xxxxx 2020 xxxx xxxxxxx xx přítomnosti xxxxxxxx xxx slyšení xxxxx xxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; slyšení xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx připomínky x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx 7. xx 18. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx připomínky x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx období, xxxxxxxxx xx 23. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poukázalo xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx XXXXX 8716909097, xx. x jednom x kódů, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxx Komisi, xxx potvrdila, že xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx pouze na xxxx x použití xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxx xxxxxx.

(16)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx výklad je xxxxxxx x xx xxxx pro xxxxxxx (xxxxxxx) a xxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx XXXXX Xxxxxx x xxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx 29. xxxxx 2019 xxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx, xx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx.

(17)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x fyzikální xxxxxxxxxx xxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobku. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx ocelová kola xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx kola, xxxxxxx jejich rychlost xx omezena xx 80 xx/x. Xxxx xxxxxx, že celková xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x Xxxx xxxxx xxxx x pro xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx původního xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx „XXX“, xxx xxxx kola do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx procesu).

(18)

Komise žádost xxxxxx xxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx. Omezení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx technické x fyzikální xxxxxxxxxx xxxx x dovozce xxxxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx náhradní xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x Unii se xxxx xxxx kol xxxxxx, x xxxxx x dovezenými xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxx xx xxxx hlavních distribučních xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx díly a xxxxxxx kola xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXX mají stejné xxxxxxxx technické x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(19)

Xx vyhlášení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx stran xxxxxxxxxx, xx to, xxx ocelové xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx nikoli, xx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xx. xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxx strana xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx činitele x xxxxxx xxxx, xxx xx ocelové kolo xxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxx, použily xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xx, xx xxxx kola k xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxx xxx 50 xx/x. Strana xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx nezpochybňuje xxxxxxxx xxxxxxx xxx rozsah xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kol. Komise xxxx xxxxxxxx nepovažuje xx relevantní činitel x vymezení xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx v 18. xxxx xxxxxxxxxx, a x toho důvodu xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx stěžoval, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx postupy xxx xxxxxxxxx ze xxxxxx celních xxxxxxxx Xxxx x útvarů Xxxxxx, zda určité xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vyloučeny.

(22)

Komise však xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx vyloučených xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx postupy jsou x řádnému xxxxxxxxxxx x sledování stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx x xxxx xxxx xxxxx další xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(23)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, xxxxxxx, xx ocelová kola xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx průměr xxxxx 16 xxxxx x xxxxx (xx 54 palců), xx xxxx být x xxxxxxx šetření vyloučena, xxxxxxx xxxx odlišné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx než xxxxxxx xxxx xxx přívěsy xxxx návěsy xxxxxxxxxx xxxxxxx x liší xx v xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx šrouby. Je xxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx nařízení xx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uvedeno, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyloučena kola xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx průměr ráfku xxxxxxx 16 palců. Xxxxxx toto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx šetření, xxxxxxxxx nic xx xxxxxxxxxxx, xx na xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx především pro xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nikdy xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 24. bodě xxxxxxxxxx.

(24)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyloučena xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx tažené xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x mají xxxxxx xxxxx xxxxxxx 16 xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx domnívaly, že x xxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx polích x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx 16 xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise nicméně xxxxxxxxx, že tímto xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx určitá xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx určená k xxxxxxx mimo xxxxxxx xxxxxxxxxx byla z xxxxxxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení. Xx bylo rovněž xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx, xx. xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx, jako xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vybavení a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Šetření xxxxxxxxxx xxxxx důvody xxx zpochybnění xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxx zemědělská xxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxx tudíž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(25)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxx XXXX přidat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx „kola xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx na xxxx xxxx xx xxxxxxxx výrobku xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx XXXX xxx proto odmítnut.

(26)

Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx kola xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxx modelech xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx typ xxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxx x že tato xxxx umožňují šetrné xxxxxxxxx se zdroji x xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x náhradními díly. Xxxxxx svá xxxxxxx xxxxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxx kola xxx xxxxx xxxxxxxxxx (včetně xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) mají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xx „xxxxxxxxxxxx“ kolem xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx otvoru. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx vyráběnými xxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxx XXX, xxx x na xxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx z rozsahu xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Komise xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, xxxxxxx.

(28)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxx připomínek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx potvrdila, xx xxxxxxxx výrobku xxxxxxx xx 42. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zohledňuje xxxxxx šetření. Xxxxxxx xxxxxxx xxx tedy xxxxxxxxx xxxx xxxx x oceli určená x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x příslušenstvím x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx pro:

xxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, x současnosti xxxx XX xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;10, xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;99 a ex 8716 90 90 (xxxx TARIC 8708701080, 8708701085, 8708709920, 8708709980, 8716909095 x 8716909097) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

Xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

(29)

Xxx je xxxxxxxxxx xx 43. xx 48. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx auditované xxxx xxxxxxxxxxxx výrobce x xxxx xxxxxx x daních s xxxx xxxxxxxxxx údaji x xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Komise xxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx dumpingového xxxxxxx x rozpětí xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních informací xx xxxxxxx společnost xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ohradila xxxxx xxxxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xx xxx 19. xxxxxx 2019 ohledně xxxxxxx xxxxxxx článku 18 xxxxxxxxxx nařízení x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxxxx dále požádala Xxxxxx, aby x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx x rozpětí xxxx xxxxxxx čl. 18 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx namísto xx. 18 xxxx. 1 xxxxx nařízení. Xxxx xxxxxx založila xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx podle svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx odmítnuty x xxxxx xxxxxxx. Společnost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k výpočtu xxxxxxx ceny x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx umožnily stanovit xxx xx individuální xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx.

(32)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

(33)

Xxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx v Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, podpořili xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx dotčeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí.

(34)

Ve xxx odpovědi xx xxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxx, xx jí xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxx skutečnosti, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx učiněné xx xxxxxxx důkazů shromážděných xxxxx inspekce xx xxxxx v prostorách xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx že prodejní xxxxxxxxx do Xxxx xxxxxxxx xxxxx výrobcem xxxxxxxxxx x auditovanými xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx.

(35)

Xxxxxx xxxx xxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxx xx. 18 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx by x tomto xxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nápomocné, xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, zda informace xxxxxxxxxx dotčenou xxxxxxx xxxx xx nejsou xx xxxxx ohledech xxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spolehlivosti xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Komisi předloženy. Xxxxxx nemohla uvedené xxxxx žádným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxxxxx výpočty xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nevyústila x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx x oficiálními xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dotčené xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx). Xxxxx xxxx by xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx Komisi xxxxxxxxx xxxxx seznam vývozních xxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx během období xxxxxxx. Xxx úplného x ověřitelného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xx xxxx Xxxxxx nemohla xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx přiměřeně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozpětí xxxx.

(36)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, x xxxxx x nim v xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5) xxxxx xxxxxxxxxxx.

(37)

Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnost xxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx újmy by xxxxx xxx stanovena xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vysvětlených xx 31. xx 33. xxxx odůvodnění. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx Xxxxxx dvůr ve xxxx XXXX x. Xxxxx (China) xxxxxxxxx, xx „pojem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx unijní xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vyvodit v xxxxx antidumpingového xxxxxxx“&xxxx;(6). X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxxxx nepožadovala xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx transakcí xx Xxxx byl úplný.

(38)

Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx zvláštního xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx, xx Xxxxxx neměla x xxxxxxxxx údaje xxxxxxx xx 37. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Společnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x úplnosti xxxxx a Xxxxxx xx xxxxxx ani xxxxxxx xxxxxx, jak xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem xx specifickým xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise soubor xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx touto xxxxxxxxxxx ověřit.

(39)

Společnost xxxx xxxxxxxxxx, že během xxxxxx spolupracovala xxxxx xxxxx nejlepších xxxxxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxxxx šetření (7) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xx míry, xx xxxxx xx xx xxxxx.

(40)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx posuzovány individuálně. Xx hlavní problém x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, což xx – xxxxxxx základní xxxxxxx xxxxxxxx – xxxx napravit xxxxxxx xxxxxxxxx předložených xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx ani x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx soubor údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků, xxxxxx x xxxxxx) xxxxxx x xxxxx. X xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx poskytnutých a xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxx, xxxx jsou xxxxx od dovozců xxxx vývozní xxxxxxxxxx, xxx xxxx svědčí x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(41)

Xxxxxxxxxx navíc tvrdila, xx se Xxxxxx xxxxxxxxx nesprávného právního xxxxxxxxx, xxxx použila xxxxxxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty, xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxx považovány xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. X xxxxx ohledu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx ve xxxx XX 337: XX – Losos (Xxxxxx)&xxxx;(8) xx xxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxxx dohody Xxxxxxx xxxxxxxx organizace (XXX), xxxxx xxxxx „by xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vzaty x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx šetření, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx a případně xxxxxx xx xxxxx xxxx x počítačovém xxxxxx, xxxxxxxxxx úřady.“

(42)

Komise xxxxxxxxx názor, xx xxxxxxxx ustanovením xxxxxxx XX antidumpingové dohody XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxx ceny, která xx základním xxxxxx xx stanovení dumpingového xxxxxxx, nebyly spolehlivé, xxxxx xx nebylo xxxxx xxxxxx. Jednalo xx x xxxxxx xxxxxxxxxx, že nebylo xxxxx xxxxxx žádnou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxx xxxxxxx xx jakékoli xxxxxx xxxxx hodnoty xxxx nepotřebné, protože xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(43)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, když xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovení xxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxx 16. xxxxx 2020.

(44)

Xxx xx xxxxxxxxxx ve 42. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebyla x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx měla xx xx, xx xxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx běžné hodnoty xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx prvcích, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(45)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 16. ledna 2020 xxx úředník xxx xxxxxxx xx xx, xx Komise neporušila xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výpočtu xxxxx xxxxxxx.

(46)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené xx 43. až 48. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx x trvala xx svém rozhodnutí, xx xx xx xxxxxxxx společnost použije xxxxxxxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx vývoz xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx xxxxx období xxxxxxx. X xxxx xxxxxx x xxxxxxxx k xxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, považovala Xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rovnalo xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx může v xxxxxxx s čl. 11 xxxx. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vybraného xxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx prokázat, xx xxxx xxxxx x vývozu xxxx xxxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, volby xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x referenčních xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nezkreslených xxxxxxx x xxxxxxx běžné xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx 49. xx 178. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(48)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx stanovení xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx se 179. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(49)

Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx s ohledem xx xxxxxxx kola xxxxxx pouze pro xxxxxx automobily.

(50)

Tyto xxxxxxxxxx xxxx pouhými xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nezpochybnily xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx běžné xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxx x který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x úplným výpočtem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x výpočty xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Unie. Xxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx ocelových xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx i x případě xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.

(51)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky k xxxxxxxx výpočtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, potvrdila Xxxxxx své závěry xxxxxxx ve 184. x 185. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(52)

Xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky týkající xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx ve 180. xx 183. xxxx xxxxxxxxxx x ve 186. x 187. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx části xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, potvrdila Komise xxx xxxxxx xxxxxxx xx 188. x 189. bodě odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(54)

Xxxxx xxxxxxx, který xxxx xx spojení, xxxxxxxxx, xx Komise xx 190. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx, xx kola xxx xxxxxx automobily x xxxx xxx xxxxxxxx vozidla by xxxxxx xxx posuzována x xxxxx jediného xxxxxxx. Podle této xxxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx vozidla, xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx pro xxxxxx automobily. Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, že xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx vozidla xx neměla být xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jediného xxxxxxx x toho xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 1 % xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxxx.

(55)

Xxxxxx měla xxxxxxx xx xx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx různé typy xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxx jednoho xxxxxxx. Případné rozdíly x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebyly xxx posouzení rozsahu xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxx případě zjistila Xxxxxx podstatný xxxxxxx x xxxxx typů xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxx uvedený xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xx xxxxx xxxxxxxxx (což xxxx pravda), xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx 190. xx 192. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x Xxxx x x Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx kol xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxx užitková xxxxxxx, xxxxxxx oba xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x dotčené xxxx xx Xxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxxxx 65 % xxxxxxx v Xxxx (x kusech) xxxxxxx xx kola pro xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxx ohledu xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx dopad. Tvrzení xxxx proto xxxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxx x ohledem xx xxx x xxxxxxxx x Unii nebyly xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx xx 190. xx 195. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(57)

Xxxxxxx ohledně xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx uvedené xx 196. xx 204. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Komise xxx závěry xxxxxxx xx 205. xx 209. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(59)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x makroekonomickým xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 210. xx 218. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(60)

Jelikož xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx xx 219. až 230. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(61)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx závěru o xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené xx 231. až 234. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(62)

X prozatímní xxxx Xxxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx a xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podbízení prodejním xxxxx xxxxxxx v Xxxx. Důkazy x xxx, že xxxx xxxxxxxxxx ceny stlačily xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx již x prozatímní xxxx. Xxxx pozdější xxxxxxxx xxxx uvedena x xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, xx xxx v xxxx 2017 se xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxxxxx x Xxxx méně xxx jeho xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx šetření xxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x x konečné xxxx.

(63)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací x v průběhu xxxxxxx x úředníka xxx slyšení xxxxxxxxxx xxxxx čínská xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx čínskému xxxxxx, protože nárůst xxxxxxxx podílu xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx byl nižší xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx xx xxxx za xxxxxxx období (9). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx nevysvětlila, jakým xxxxxxxx nízký podíl xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxx ovládaný xxxxxxx Xxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxx období poklesly x 7 %.

(64)

Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx veškerou xxxxxxxxx xxxx; x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx příčinou xxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx zúčastněných stran xxxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 239. xx 252. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx dumpingového dovozu x XXX xxxxxxxxx xxxxx prodeje x xxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx, ale xxxxxxxxx xxxxxxxx byl x xxxx 2017 a x xxxxxx xxxxxxx, xxx vzrostly xxxxxxx. Xxxxx xxxx způsobil x období xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx jednotlivě xxxx xxxxxxxx, neoslabuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx, kterou utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(65)

Xxxxxxx xxxxxxx přičtení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nebyly vzneseny xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené xx 236. xx 238. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(66)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Turecku. Podle xxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x Xxxxxxx vyšší xxx x XXX, xxxxxxx dovozní xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx z tabulek 4 x 12 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(67)

Xx xxxx, Xxxxxx konstatuje, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, pro xxx bylo x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečné množství xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxx dostatečně xxxxxx, než xxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 241. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x Číny x Xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx byly v xxxxxxx xxxxxxxxx x 25 % xxxxx xxx xxxx xxxxxx.

(68)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čínská xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx objem xxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx 2017 x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx cen xxxxxx x Xxxx poklesly, x xxxxxxx, xx Xxxxxx neanalyzovala xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxx xxx slyšení, xxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx byl podíl xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx (9,6 %) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (5,3 %) xxxxxx, a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx trhu (5,2 %).

(69)

Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obrázek x xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx 4 x 12 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx byly x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x během xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx turecké xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxxx ve xxxxxx xxx xxxxxxxx dovozu x cen tureckého xxxxxx xx xxxxxxxx x považuje xx xx xxxxxxxxxxx, a xx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Eurostatu popsané xx 200. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx x na nesporná xxxxxxxx shrnutá xx 241. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxxx x 67. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx ocelových kol xxxxxxxx xxxx výrobcům x Xxxx.

(70)

Xxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dovozu xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 239. xx 250. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(71)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxx x ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx. Dále xxxxx x xxxxxxxx, analyzovaných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx příčinnou souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, x xxx xxxxxx, že by xxxxxx souvislost xxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xx 252. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(72)

Jelikož nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx potvrzeny xxxxxx xxxxxxx xx 254. x 255. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(73)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dovozce xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Jiný dovozce xxxxx, xx šetření xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx činnost, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nekvantifikoval. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx stran. Komise xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx trhu Xxxx s ocelovými xxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

(74)

Xx xxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xx nepřihlásila xxx xx xxxxxxxxxxx žádná xxxxxx xxxxxxxxxxx zájem xxxxxxxxx.

(75)

Xxxxxxxx x tomu, xx nebyly xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené xx 256. xx 259. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

(76)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx k tomu, xx nebyly xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx xx 260. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(77)

Xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx popsaných xx 4. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx v xxxxx období xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. Xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6 a xxxxxxxx Surveillance 2 xx xx základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nedošlo. Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 9 odst. 4 základního nařízení xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx provedena žádná xxxxxx xxxxxxx xxxx.

(78)

Xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 262. xx 269. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx závěrům xxxxxxx xxxxxxxx, újmy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx vzniku xxxxx xxxx, kterou xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxx výrobku.

(80)

Na dovoz xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x XXX by xxxx xxx uložena xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx. 7 odst. 2 x xx. 9 odst. 4 xxxxx pododstavec základního xxxxxxxx.

(81)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx XXX xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx:

(82)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx xxxxxxx x xxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx šetření. Xxxxxxxx xxxx situaci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se těchto xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ČLR a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx subjektů xx xxxxxxx x těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi, xx se měla xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“. Xxxxxx xx xx xx xx vztahovat xxxxx x xxxxxxxxx individuálních xxxxx antidumpingového xxx.

(83)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx požádat x xxxxxxxxx těchto individuálních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx zaslána Xxxxxx&xxxx;(10). Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxx xxxx vliv xx xxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, která xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx názvu xxxxxxxxxxx xxxx vliv xx její xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, bude xxxxxxxx o změně xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

(84)

Xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx obcházení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x velkému xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxx xxxxx uplatňování individuálních xxxxx antidumpingového xxx. Xxxxxxxxxxx, xx něž xx vztahují individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxx. Xxxx faktura xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx taková faktura, xx xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(85)

X xxxx xx xxxxxxxxxx této xxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx uplatnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx jediným xxxxxx, který xxxxx xxxxxx zohledňují. Xxxxx xxxxxx členských států xx xxxxx xxxx x x xxxxxxx, xx je xxx xxxxxxxxxx faktura xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x čl. 1 xxxx. 3 tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx kontroly x xxxxx xx xxxxxx xxxx xx všech xxxxxxxxx případech xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů uvedených x xxxxxx prohlášení x xxx xxxxxxxxx xxxx, xx bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Xxxxx by se xxxxxxx xx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxx podstatně xxxxxx xxxxx vývozu xxxxxxx xx společností xxxxxxxxxxxxx nižší xxxxxxxxxxxx xxxxx sazby, xxx xxxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxxxxx samo x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx toků x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx okolností x xx předpokladu, že xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx, xxx zahájit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X rámci xxxxxxxx šetření lze xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx sazbu (xxxxx) x následně xxxxxx xxxxxxxxxx clo.

(87)

Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx vymáhání xxxxxxxxxxxxxxxx cel, xxxx xx se xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx všechny xxxxxxx společnosti vztahovat xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx při xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx také xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx šetření neuskutečnili xxxxx xxxxx do Xxxx.

(88)

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx kusů. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2658/87 (11) xxxx však xxx xxxxxxx xxxx žádná xxxxxx xxxxxxxxx jednotka xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx se xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kromě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xx měl xxx xxxxxx x xxxx XXXXX 8708701080, 8708701085, 8708709920, 8708709980, 8716909095 x 8716909097.

(89)

Vzhledem x xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxxx x x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx částky zajištěné x podobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vybrány.

(90)

Jeden x čínských vyvážejících xxxxxxx zařazených xx xxxxxx xx svém xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx projevil xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Předběžná xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx postrádala xxxxxxxxxxxxxx xxxxx závazku – xxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx. Komise proto xxxxxxx takovou žádost xxxxxxxx.

(91)

X xxxxxxx xx xxxxxx 109 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(12), pokud xx být xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx, měla xx být pro xxxxxxxxx úroku použita xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx operace, uveřejněná x řadě C Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a platná xxxxx xxxxxxxxxx den xxxxxxx xxxxxx.

(92)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xx. 15 xxxx. 1 nařízení (XX) 2016/1036,