Právní xxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hranice xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx 55 xxx xxxx xx aplikaci §76a xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, žádný xxxx. Xxxxxxx ustanovení xx xxxxx při xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx použije jen xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 15 xxx x xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (popřípadě 10 xxx, xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx), které xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.1.1993 xxxxxxxx xxxx zaměstnání X. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx věku xxxxx 55 let, aniž xx přitom bylo xxxxxxxxx, xxx byl xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx stanoven x xxxxxxx na uvedenou xxxxxxxxxx, xx z xxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxx X. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalované.
Žalobce xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx Vrančice, x xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx kategorie, x xx jak do xxxxxxxxx I.AA, xxx xx kategorie X.X. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Ministerstva xxxxx x xxxxxxxxxx věcí (xxxx xxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xx byť xxxxxxx nepracoval x xxxxxxxxx dolech, xxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxx důchodového věku (55 xxx) ve xxxxxx §74x xxxx. 2 xxxxxx č. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx pojištění, potřebnou xxxx xxxxxxx 10 xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx kategorii (xxx xxxxx xxx Xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 2100 xxxx, x xxxxx xx xxx xxxxx §74a xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za „xxxxxxx xxx“). Xxxxxxxx xxxxx 9.8.2017 xxxxxx xxxxxxxxxx x přiznání x xxxx starobního xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ke Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxx důchodu xxx §76x xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx tento xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výměry xxxxxxxx nesplnil, neboť xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx napadeném xxxxxxxxxx nezískal xxxxxxxxx xxxx 10 let xxxxxxx ze xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xx. výlučně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X.XX.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x rozsudku Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.6.2015, xx. 6 Ads 179/2014-46, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zákonem x. 264/2006 Xx., x §76x xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx možnost xxxxxxxxx §76x xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění xx xxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx I.A x X.XX, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx §74x odst. 2 xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx, postačuje odpracování xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx žalobce xxx sporné xxxxxxxxx xxxxxxxxx výměry xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx odpracoval x xxxxxxxxx srovnatelném s xxxxxxxxx doly xxxxxxx 10 xxx x xxxxxxxxxxxx zařazených xx X. xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx důchod xxx xxxxxxxx xxxx 55 xxx.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 17.1.2018, xx. 49 Ad 10/2017-34, podala xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx stížnost, xx které xxxxxxxx, xx xxxxxxx by xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx výměra xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxx 1.1.1993 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 15 let xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (popřípadě 10 xxx, xxx-xx o xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dolech), které xxxx xxxxx předpisů xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxxxx zakládající xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx 55 xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx X.XX xxxx X.XX XXXX.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnání I.A xxxxxxxx xxxxxxxxx [§14 xxxx. 2 xxxx. x) zákona č. 100/1988 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx č. 100/1988“), ve xxxxxxx x §21 odst. 1 xxxx. x) x x) téhož xxxxxx]. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zaměstnání v X.X xxxxxxxx xxxxxxxxx x jejichž xxxxxxxxx xxx xxxx 55 xxx xxxxx §21 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx č. 100/1988 xxxx §74a xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxx pojištění (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx předsedy Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 1965) xxxxx xx specifický xxxxxxx procentní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §76x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nevzniká. Xxxx xxxxx nevykonávaly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zemí x xxxxxxxxxx xxxxxx, ani xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx věku xx 50 let. Xxxxxx xxxxxxxxx x §76x zákona o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou x xxxxx xxxxxx xxxx skupině xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 264/2006 Xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oprávněných pojištěnců, xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx krajským xxxxxx, xxxx. Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx čj. 6 Xxx 179/2014-46.
Před xxxxx xxxxxxx byly xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx §76 xxxx. 3 xxxxxx o důchodovém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx. xxxxxxxxx hornické xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx musely xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x. 557/1990 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodů xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x určitých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx 50 xxx xxxx. Xxxxxxxxxx §76x do xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx stanovenou dobu xxxxxxxxxx x X.XX xxxxxxxx kategorii xxxx x I.AA-URAN pracovní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx účinných xxxx 1.1.1993 zařazeno xxxx xxxxxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxx 55 xxx, xxxxxx na xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx na snížení xxxxxxxxxxx xxxx xx 55 xxx xxxxx §74 xxxx. 2 xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx §76x zákona x xxxxxxxxxx pojištění, xxxxxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxx let xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx dolech (xxxxxxxxxx x I.AA xxxx x X.XX-XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx). Ostatně xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx probíhajícího xxxxxx xxxxxx prokázat, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx získal xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx X.XX-XXXX.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx první xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 10.6.2015, čj. 6 Xxx 179/2014-46, xx xxxxxxx vycházel xxxxxxx soud v xxxx projednávané xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx naopak přesvědčen, xx pro xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx výměry xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle §76a xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnání x xxxxxxxxx zařazené xx X.X xxxx X.XX (xxxx. I.AA-URAN) xxxxxxxx xxxxxxxxx. X ohledem xx §17 x. x. x. xxxx xxxx xxxxxxxx se xx tohoto xxxxxx xxx odchýlit. Xxxxxxxx xxxxxx otázky xx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx věci, xxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx, který stěžovatelka xxxxxxx kasační xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx šestého senátu, x z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil.
Šestý xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx pro účely xxxxxxx §76x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx X.XX a X.X pracovní kategorií, xxxx by xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx senát xxxxxxxx x §76a zákona x důchodovém xxxxxxxxx xxxxx „xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx“ xx jim z xxxxxxxx důvodu, xxxxx xx svého odůvodnění xxxxxxxxx, nepřikládal význam. Xxxxx slova „se xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx“ xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx klíčová. Pro xxxxxxxxx jejich významu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vývoji pracovních xxxxxxxxx x zejména x xxxxxxxxx zvláště xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx X.XX.
Xxxx 1. xxxxxx 1993 byla xxxxxxx zaměstnání xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx kategorie xxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx čísly X., XX. x XXX. Xxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení (č. 55/1956 Xx., x. 101/1964 Xx., x. 121/1975 Sb. x x. 100/1988 Xx.) xxxxxxxxx základní xxxxxxxx xxx zařazení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx kategorií. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx X. x XX. xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX. xxxxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx výčty.
Novela xxxxxx x. 121/1975 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxx x. 73/1982 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx původně zařazená xxx §12 odst. 1 xxxx. x) xxx 1 „xxxxxxxxxx x hornictví xxx xxxx x hlubinných xxxxxx“ xx dvou xxxxxxx skupin: „xxxxxxxxxx x hornictví se xxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxx xxx 1) x „xxxxxxx xxxxxxxxxx x hornictví xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx dolech“ (xxxx bod 2). Xx xxxxxxx praxi xx xxx xxxxx xxxxxxxx „X.XX pracovní xxxxxxxxx“ pro zaměstnání x xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx v hlubinných xxxxxx [§12 odst. 1 xxxx. x) xxx 1 zákona x. 121/1975 Xx. xx xxxxx xxxxxx x. 73/1982 Sb.] x „I.A pracovní xxxxxxxxx“ pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [§12 xxxx. 1 xxxx. a) xxx 2 xxxxxx č. 121/1975 Sb. xx xxxxx xxxxxx č. 73/1982 Sb.]. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx podotýká, xx xxxxxxxx xx. 6 Xxx 179/2014-46 xxxxxxx x xxxx 18 xxxxx §12 xxxxxx x. 121/1975 Xx. xxxxxxx, protože xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: „xx X. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx […] zaměstnání x xxxxxxxxx xx xxxxxx pracovištěm xxx xxxx x hlubinných xxxxxx“. Xxxx citace xx zavádějící, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx „xx xxxxxx xxxxxxxxxxx“.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx byly zachovány x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úprav. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx x. 235/1992 Xx., x xxxxxxx pracovních xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx zabezpečení, s xxxxxxxxx xx 1.6.1992. Xxxxxxxxxx §174 x §175 xxxxxx x. 100/1988 Sb. byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx x nadále xxxxxxxxxxxx nároky spojené x xxxxxxx zaměstnání x X. x XX. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx důchodového xxxxxxx po 1.1.1996 (xx nabytí účinnosti xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) reagovala na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx plynoucích xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vznik xxxxxx na starobní xxxxxx x jeho xxxx x §71 x §74. Byť xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x 1.6.1992 zrušeny, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx existence pracovních xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nároku na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx odchod xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxx výše xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x důchodovém xxxxxxxxx xxxxxxx pracovní kategorie xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§74a, §76x), xxxx xxxxx x odkazem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 1.1.1996, příp. xxxx 1.1.1993 (§74, §37x odst. 2 xx xxxxx zákona x. 213/2016 Sb.) x xx nařízení xxxxx č. 557/1990 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§76 xxxx. 1).
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x názorem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx namístě xxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxxxxxx k §74a xxxx. 2 zákona x důchodovém pojištění xx §76a téhož xxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úmyslem. Tato xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxx žalobce, xx xxxxxxxxx především k xxxxx „uranový xxx“ x k xxxxxx, xxx xxx za xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx důl, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uranový xxx xxx xxxxxx x xxx xxxxx §74x odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx účely xxxxxxxxxx ustanovení xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx do X.X, xxxx X.XX pracovní xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx vyplývá xxx xxxxx xx xxxxx §74a odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxx xx zaměstnání xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx pojištěnec xxxxxxxxx xxxx 1.1.1993 xxxxx xx xxxx 10 xxx při xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx rudy, které xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx zařazeno xxxx xxxxxxxxxx X. pracovní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx důchod xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx 55 xxx. Xxxxxxxx xxx vznik xxxxxx xx starobní xxxxxx xxx dosažení xxxx xxxxx 55 xxx byly před 1.1.1993 stanoveny x §21 xxxx. 1 xxxx. x) až x) zákona č. 100/1988. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx i x xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vykonávaných xxx xxxx x xxxxxxxxxx dolech (xxxx xxxxxx než xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxx), xxx §21 xxxx. 1 písm. x) a x) xxxxxx č. 100/1988 Xx. X xxxxxxxxx xxxxxx je proto §74x xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx i xx xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx procentní výměry xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §76a xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X odůvodnění:
IV. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
XX.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
[22] Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx zabýval otázkou, xxx je xxxx xxxx xxxxxxxx stanovená §17 odst. 1 x. x. x. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx aplikace §76x zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx senát x xxxxxxxx xx. 6 Xxx 179/2014-46. Xxxxx-xx xx předkládající xxxxx xxxxxxxx od dosavadních xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxx o xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kasačním xxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x. namítá chybné xxxxxxxxx právě xxxx xxxxxx.
XX.2 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
[23] Podstatou xxxxxx xxxxxx xx, xxx xx specifickému xxxxxxx procentní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx x hornictví xxxxxxx xxxxxx získání xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 55 xxx věku (xxxxxxxx xxxxxxxxx I.AA, I.A, X.X) xxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxx xx osoby, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx X.XX xxxxxxxxx, resp. X.XX-XXXX.
[24] Xxx §76x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xx xxxxxxxxx výměra xxxxxxxxxx důchodu, xxxxx xx přiznáván xx 30. xxxxxx 2006 xxxxxxxxxxx, xxxxxxx důchodový xxx byl xxxxxxxx xxxxx §74x xxxx. 1 nebo §76 xxxx. 1, a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. lednem 1993 aspoň xx xxxx 15 xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx stálým pracovištěm xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx 10 xxx, jde-li x xxxxxx xxxxxxxxxx x uranových xxxxxx), xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx dnem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. xxxxxxxx kategorie xxxxxxxxxxx xxxxx xx starobní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx 55 xxx, xxxxxxx ode xxx přiznání xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx x zvýšení xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. ledna 1996 xx dne, který xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“.
[25] Účelem §76x je vypočtení xxxxxxxxx výměry xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xx to xxx pojištěnce xxxxxxxxxx.
[26] X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx důchodový xxx xxx xxxxx §74a xxxx. 1, xxx xxxxx §76 odst. 1 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dle §74a xxxx. 2 zákona x důchodovém xxxxxxxxx. Xxx zvýšení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx proto v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žalobce xx xxxxx xxxxxxx pojištěnců, xxxxxxx x §76x xxxxxxxxx xxxxxx.
[27] Xxxxx §74x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx „[x] xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxx 1. lednem 1993 xxxxx xx xxxx 10 xxx xxxxxxxxxx při xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx rudy, xxxxx xxxx xxxxx předpisů xxxxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx věku xxxxx 55 xxx, xxxx xxxxxxxxx věk 55 xxx, xxxxx xxxxxx xxxx dosáhli xx 30. červnu 2006 a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Za xxxxxxxxxx při xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zaměstnání x hornictví xxxxxxxxxx xxx xxxxxx úrovní xxxxxxx x na xxxxxxx v povrchových xxxxxx (xxxxxx) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“.
[28] Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx podmínek, za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx 55 xxx, fakticky jde x xxxxxxx věkové xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx. O xxxx xxxxxxx, jeho xxxxxxx xx výpočtu procentní xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx.
[29] Porovnáním xxxxxx ustanovení x xxxxx xxxxxxxxxxxx §76x xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx je zcela xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xx xxxxxx xxxxxx. Ze xxxxx §74x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxx, xx xx svého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx „xxx xxxxxx úrovní xxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) xx xxxxxxxxxxxx suroviny“, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx stálým xxxxxxxxxxx pod xxxx x hlubinných dolech x ostatní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx §76x xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx omezuje xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx pojištěnce, kteří xx stanovenou dobu xxxxxxxxxx zaměstnaní x xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxx x hlubinných dolech. Xxxx xxxxxx rozsah xx xxxx xxxx, xxx osobní rozsah §74x odst. 2 xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx.
[30] Nelze xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx §76x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx mezi zaměstnáním x hornictví xx xxxxxx pracovištěm pod xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx zemí x hlubinných dolech. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx všem xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařazené xxxx xxxxxxxxxx X. pracovní xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx těm, xxxxx xxxx ztíženým pracovním xxxxxxxxx vystaveni více xxxx xxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxx pracoviště x xxxxxxx xxxxxxxxxx dolů, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx X.XX. Ostatně xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, pak xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx alternativy popsané xxxxxxxxxxxx podmínkami xxxxxx xxxxx xxxxx xx §74x xxxx. 2 xxx, jak to xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx použití xxxxxx způsobu stanovení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pojištěnci xxxxxxxxx xx třetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §74x xxxx. 1 xxxx §76 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx pojištění), xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zaměstnání x xxxxxxxxx se xxxxxx pracovištěm xxx xxxx v hlubinných xxxxxx.
[31] Xxxxxxxxxx xxxxxx §74x uvedeného xxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ionizujícím xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x míře xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyžaduje xxx xxxxx xxxxxxx procentní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §74a x §76x zákona o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxxxxxx věku xx xxxxxx xxxxx x zvláštní způsob xxxxxxxxx procentní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
XX.3 Aplikace na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx
(...)
[34] Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxx dle §4x xxxx. 2 x §29 xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx 55 xxx, xxx xxx 30.5.2011 xx výši 11.698 Xx. Stěžovatelka xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlády a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx důchodu xx xx xxx vydání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[35] Xxxx je veden x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx x I.AA xxxxxxxxx, xxxxx xx nemá xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx pojištění. Za xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.1.1984 xx 31.12.1991, x xxxx xxxxxxx vykonával xxxxxxx revírníka v X.XX xxxxxxxxx v xxxxxxx 2922 xxx (xxxxx xxx Xxxxxxxx) x xxxx xxxxxx 1976-1977, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x X.XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v rozsahu 37 xxx a xxxxxx xxxx 1992, xxx má xxxxxxxx x xxxxxxxxx I.AA 48 xxx (xxxxx xxx Xxxxxxxx). Nesporným xx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx I.C a xx X.XX xxxxxxxx xxxxxxxxx x roce 1983, xxx xx xxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx den (242 xxx x X.X. xxx xxxxxxx, 243 xxx dle stěžovatelky; 123 dnů x X.XX xxxxxxxxx dle xxxxxxx, 122 xxx xxx xxxxxxxxxxxx).
[36] Xxxxxx xxxxx xx výkon xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1980, 1981, 1982 x 1983. X xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx inženýra x samostatného technologa, xxxxxx xxxx, že x x tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx funkci xxxxxxxxx a vedoucího xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx.
[37] Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx profese xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx X.XX. Xxxxx xx. XX xxxxxxxx xxxxx x. 74/1982 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x nemocenském xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx. I.AA xxxxxxxxx) x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hutnictví a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxx xxxxxxx spadá xxx Vrančice) mj. „xxxxxxxx“.
[38] Xxxxxxx „provozního xxxxxxxx“ (dříve též xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx inženýra xxxxx) xx za xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx považovala jen x xxxxxxx Federálního xxxxxxxxxxxx paliv x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařazena xx X. xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 60 xxxxxx xx xxxxxxx 51 – Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx báňské xxxxxx“.
[39] Rozšířený senát xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zemí x hlubinných dolech xxxxxx podmínkou xxx xxxxxxxx xxxxxxx procentní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx §76x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx opomíjet xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úvahy, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx snahou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx byly xxx xxxx xxxxxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx záření. Xxxxxx §76a je, xxx xx xxxxxxx xxx vymezených podmínek, xx-xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx upravených xxxxxxxx pravidel. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxx xxxxx xx xxxxx, které byly xxxxxxxx xxxxxxxxx vystaveny xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx stálého xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dolů.
(...)