XXXXXXXXXX RADY (XX) 2020/143
xx xxx 28. xxxxx 2020
o xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx TIR xx xxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 207 xxxx. 4 xxxxx pododstavec xx xxxxxxx x xx. 218 odst. 9 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx přepravě xxxxx xx podkladě xxxxxxx XXX xx xxx 14. xxxxxxxxx 1975 (xxxx xxx „Xxxxxx XXX“) xxxx jménem Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2112/78 (1) a xxxxxxxxx x Unii v xxxxxxxx xxx 20. xxxxxx 1983 (2). |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxx 59 Úmluvy XXX xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx změny xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxx xxxxxxxx v únoru 2020 xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 11 x xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy XXX. |
|
(4) |
Xx vhodné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Unie xxxxxx, xxxxx změny Xxxxxx TIR xxxxx xxx xxx Xxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nové xxxxxxx 11 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Úmluvy XXX, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 952/2013 (3), xxxxx něhož xx xxx x xxxxxx xxxxxxx komunikace x xxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxx x) článku 1 Xxxxxx TIR xx xxxxxxxxx „režim xXXX“ vztahující xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx mezi xxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx článek 58-c Xxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxx přijímáním technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX, xxxx je xxxxxx stávající hmotněprávní x xxxxxxxxxxxxxxx rámec Xxxxxx XXX. |
|
(8) |
Xxxx xxxxxx 60-x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 11 Xxxxxx XXX a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx změn xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxx 43, 59 x 61 Xxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 11. |
|
(10) |
Nová příloha 11 Xxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xXXX. Xx Unii x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx umožnit, xxx xxxx rozhodly x xxxxxxxx, xxx své xxxxxxx připojí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx eTIR. |
|
(11) |
Xxxxxx Xxxx xx Správním xxxxxx xx xxxxx xxx vycházet z xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx následujícím xxxxxxxx, xxxxxxx x návrhu xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Postoj xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx, xxx jsou xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx Xxxx xx Xxxxxxxx výboru xxxxx odsouhlasit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx návrhu xxxx xxxxx xxxxxx 1.
Xxxxxx 4
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx přijetí.
X Xxxxxxx dne 28. xxxxx 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. METELKO-ZGOMBIĆ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2112/78 xx xxx 25. července 1978 x uzavření Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx přepravě zboží xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX (Úmluva XXX) xx dne 14. xxxxxxxxx 1975, Ženeva (Xx. věst. L 252, 14.9.1978, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 31, 2.2.1983, x. 13.
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 952/2013 xx xxx 9. října 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Úř. xxxx. X 269, 10.10.2013, x. 1).
Xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx TIR (Xxxxxx TIR z xxxx 1975)
X. Xxxxx Úmluvy XXX
1. Xxxxxx 1, nové xxxxxxx x)
|
x) |
„xxxxxxx xXXX“ xxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxxx režimu xXXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX xxxx definovány x xxxxxxx 11. |
1a. Čl. 3 písm. x)
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx 6. Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx karnetu TIR xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 1 xxxx úmluvy xxxx xxxxxx xxxxxx xXXX. |
2. Xxxxxx 43
Xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx 6, xx třetí xxxxx xxxxxxx 7 x x xxxxx xxxxx xxxxxxx 11 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx. Rovněž xxxxxxxx xxxxxxx doporučené xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxx 58-x
Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 11.
4. Článek 59
|
1. |
Xxxx úmluva xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
2. |
X výhradou ustanovení xxxxxx 60-x každý xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx úmluvě xxxxxxxx Xxxxxxx výbor, složený xx všech xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxxxx xxxx stanoveného x xxxxxxx 8. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx zasedání Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů smluvním xxxxxxx x xxxxxxx. |
|
3. |
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 60 a 60-x xxxxx pozměňovací xxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxx měsíce po xxxxxxxx dvanácti xxxxxx xxx dne, kdy xxxxxxxx bylo xxxxxxx, xxxxxxxx během xxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx námitku. |
|
4. |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx námitka, xxxxxxxx xx pozměňovací xxxxx xx xxxxxxxxx x nemá žádný xxxxxx. |
5. Xxxx xxxxxx 60-x
Xxxxxxxx xxxxxx xxx vstup xxxxxxx 11 x xxxxxx změn x xxxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxx 11, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 59 odst. 1 a 2, xxxxxxx xxx všechny xxxxxxx strany x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oznámena smluvním xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx 11 xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx své xxxxxxxx x nepřijetí, xxxxxxx příloha 11 x platnost xxxx xxxxxx po xxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx depozitář. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx 11 posuzuje Xxxxxxx výbor. Pozměňovací xxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 11. |
|
3. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 11, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x přijaty xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx stranám xxxxxxx xxxxxxxx 11 x xxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x platnost xx xxxxxxx v xxxxxxxx jejich xxxxxxx, x to xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vázaných xxxxxxxx 11. |
|
5. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx k dřívějšímu xxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, pětina xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vázanými xxxxxxxx 11, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx námitky. |
|
6. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5 vstoupí x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxxx dřívější xxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx. |
6. Xxxxxx 61
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx 52 xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 59, 60 x 60-x x x xxx, xxxxxx každá xxxxx xxxxxxxx v platnost.
7. Xxxxxxx 9, první xxxx xxxx. 3 nový xxx xi)
|
xi) |
x xxxxxxx xxxxxxxxx postupu popsaného x xx. 10 xxxx. 2 přílohy 11 xx xxxxxxx xxxxxx vázané xxxxxxxx 11 na xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx, xx záruka je xxxxxx a xx xxxxxxxx TIR probíhá x xxxxxx eTIR, x poskytnout xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx TIR. |
X. Xxxxxxx 11 – Xxxxx xXXX
1. Xxxxx xxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Ustanovení xxxx přílohy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx eTIR xxxxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x čl. 60-x xxxx. 1.
2. Xxxxx xXXX nelze xxxxxx xxx xxxxxxxx, jejíž xxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 x je členským xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx celním územím.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely této xxxxxxx se rozumí:
|
a) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xXXX“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx a komunikačních xxxxxxxxxxx určený x xxxxxxxxxxxx výměně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx eTIR; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx eTIR“ xxxxxxxx xxxxx x koncepční, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX xxxxxxx a změněné x xxxxxxx x xxxxxxx 5 této xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxx TIR“ xxxxx x záměru xxxxxxxx xxxxxxxxx zboží xx xxxxxx xXXX xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx zaslané xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x níž byla xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx režimu xXXX; |
|
x) |
„xxxxx x prohlášení“ xxxxxxxxx xxxxx TIR x předběžné změny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx eTIR xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xXXX. X xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx předběžných xxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX se xxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx elektronický xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celním systémem x xxxxxxxxxx na xxxxxxx prohlášení x xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx režimu xXXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx použít x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx nahrazuje xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 25 této xxxxxx, a x xxxxxxxxx postupu; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxx údajů x elektronické xxxxxx. |
Xxxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. x)
|
11.2. x)-1 |
Xxx xxxx xxxxxxxx jednotný xxxxxx x xxx xxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxxx autentizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx uživatelského xxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
11.2. x)-2 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx systémem eTIR x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x autentizace xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX. |
Xxxxxx 3
Zavedení xxxxxx xXXX
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 připojí xxxx xxxxx xxxxxx x mezinárodnímu xxxxxxx xXXX podle specifikací xxxxxx xXXX.
2. Xxxxx smluvní xxxxxx xx sama xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ostatním smluvním xxxxxxx xxxxxxx přílohou 11, a xx xxxxxxx xxxx měsíců xxxx skutečným xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2
|
11.3.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přílohou 11 xx doporučuje, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx systém x xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX, xxxxxxx xxx xx xxxxxxx 11 vstoupí x xxxxxxxx. Xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx aby xxxx na připojení xxxxxxxxxxxxxx celních xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx eTIR xxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu
1. Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx, jak to xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán o xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxx Xxxxxxx výbor.
2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nepřijaly xxxxxxx 11, jak xx xxxxxxxxx x xx. 60-x odst. 1, x zástupci xxxxxxxxxxxxx organizací xx xxxxx xxxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Technický prováděcí xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x funkční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xXXX x koordinuje x podporuje výměnu xxxxxxxxx x záležitostech, xxx spadají do xxxx xxxxxxxxxx.
4. Technický xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx zasedání xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 11.
Článek 5
Xxxxxxx x změny xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX
Technický xxxxxxxxx orgán:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX x xxxxxx xxxxx xxx, aby xxx xxxxxxxx soulad x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režimu xXXX. V xxxxxxxx xxxxxx přijetí xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx funkční xxxxxxxxxxx xxxxxx eTIR x xxxxxx xxxxx xxx, aby byl xxxxxxxx soulad s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx předávají Správnímu xxxxxx xx schválení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx přílohou 11 x xxxxxxxx se, x xx-xx to xxxxxxxxx, xxxx na xxxxxx základě x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxx eTIR. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx eTIR x jejich změny xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxx 11 x xxxxxxxx se, x xx-xx to xxxxxxxxx, xxxx xx jejich xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx v okamžiku xxxxxxx xxxxxxxxxxx funkční xxxxxxxxxxx; |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxx údajů
1. Xxxxxxx xxxx xxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje XXX x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jak v xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx prohlášení xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx schváleny, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxxx systému xXXX.
2. Xxxxxxxxx xxxxx TIR x xxxxxxxxx změny xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxx buď xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx prostřednictvím mezinárodního xxxxxxx xXXX.
3. Smluvní xxxxxx xxxxxx přílohou 11 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx TIR x xxxxxxxxx změny xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX.
Xxxxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 3
|
11.6.3 |
Xxxxxxxxxx xx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přílohou 11 xxxxxxxx předložení xxxxxxxxxxx xxxxx XXX x předběžných xxxx xxxxx pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
4. Xxxxxxxxx orgány zveřejní xxxxxx xxxxx elektronických xxxxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx TIR x xxxxx údajů předkládat.
Článek 7
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zemi xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x prohlášení x kterékoli xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předběžných xxxxx XXX nebo xxxxxxxxx xxxxx údajů x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxx autentizaci držitele xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx eTIR.
Xxxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2
|
11.7.2 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX xxxxxx prostředky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxxxxxx změn xxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx strany xxxxxx přílohou 11 xxxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX xx příslušných xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x prohlášení, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uznanému xxxxxxx XXX.
Vysvětlivka x xx. 7 odst. 4
|
11.7.4 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX xxxxxxxxx xxxxx x prohlášení x xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx přepravě. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx držitele provedenou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vázaných přílohou 11, jež xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxx 11 xx xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxxx x článku 8
|
11.8 |
Xxxxxxxxxxx systém xXXX xxxxxx xxxxxxxxxx popsanými xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jenž xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xx další xxxxx
1. Xxxxx xxxxx uvedených xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx orgány mohou xxxxxxx další xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx možné xxxx omezit xx xx, jež xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx TIR prováděná x xxxxxxx s xxxxx přílohou nebyla xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx-xx xxxxx eTIR x xxxxxxxxxxx důvodů x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx TIR xxxxxx xxxxx TIR.
2. Jestliže byl xxxxx xXXX xxxxxxx, xxxxx z technických xxxxxx v xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dokument xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX, jsou-li x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxxx x technických xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran xxxx xxxxxx oprávněny xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx potvrdila, xx záruka je xxxxxx x xx xxxxxxxx XXX xxxxxxx x režimu xXXX, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX.
4. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx dohodou xxxx příslušnými orgány x vnitrostátním záručním xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx 1 xxxxx X xxxxxxx 9.
Xxxxxx 11
Provozování mezinárodního xxxxxxx xXXX
1. Xxxxxxxxxxx systém xXXX xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Evropské hospodářské xxxxxx XXX (XXX XXX).
2. Xxxxxxxx hospodářské komise XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxx při připojování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx fungování.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx k xxxxxxxxx xxxxxx nezbytné x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxxxxx xxxxxx. Pokud nebude xxxxxxxxxxx xxxxxx eTIR xxxxxxxxxx xx zdrojů x běžného xxxxxxxx XXX, xxxxx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx XXX. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodního xxxxxxx xXXX x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komisi XXX rozhoduje x xxxxxxx mechanismy xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.
Vysvětlivka x xx. 11 xxxx. 3
|
11.11.3 |
Xxxx-xx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx eTIR xxxxx xxxxxxx x poplatků xx přepravu XXX. X takovém případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx alternativních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx rozpočet xxxxxxxxx Evropská xxxxxxxxxxx xxxxxx OSN, xxxxxxxxxxx xxx Technický xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 12
Správa xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX
1. Evropská xxxxxxxxxxx komise XXX xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx eTIR xx dobu nejméně xxxxxx xxx.
2. Xxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx odpovědných xxxxxx dle xxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx území xxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxx xXXX, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx vnitrostátního xxxxxxxxx sdružení, si xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx OSN xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systému xXXX, jež xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx soudním řízení.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systému eTIR xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zakázáno.
Článek 13
Zveřejňování xxxxxxx xxxxxxx úřadů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xXXX
Příslušné xxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pohraničních xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxx XXX x xxxxxx xXXX, xxxxx je x dispozici x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úřadů, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx rada XXX, xxxx xxxxx a xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Zákonné xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx podle přílohy 10 Xxxxxx TIR
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 3 x 4 přílohy 10 xxxx úmluvy, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx režimu xXXX.