XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2020/143
xx dne 28. xxxxx 2020
x postoji, xxxxx xx být xxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx ve Správním xxxxxx Celní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx podkladě xxxxxxx XXX ke xxxxx úmluvy
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie, a xxxxxxx xx čl. 207 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 218 xxxx. 9 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx úmluva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX ze dne 14. xxxxxxxxx 1975 (xxxx jen „Xxxxxx XXX“) xxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2112/78 (1) a xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxx dne 20. xxxxxx 1983 (2). |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxx 59 Xxxxxx TIR xxxx Xxxxxxx výbor xxxxxxxx změny xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x hlasujících xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxx xxxxxxxx x únoru 2020 xx Xxxxxxx xxxxx schválit xxxxx xxxxxxx 11 a xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy XXX. |
|
(4) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který má xxx xx Správním xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxx, xxxxx změny Xxxxxx TIR xxxxx xxx xxx Xxxx xxxxxx účinek. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přílohy 11 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenému x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 952/2013 (3), xxxxx xxxxx xx xxx v xxxxxx xxxxxxx komunikace x xxxxxxx xxxxxx elektronická. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxx x) xxxxxx 1 Úmluvy XXX xx definovat „xxxxx xXXX“ vztahující xx xx xxxxxxxxxxxxx výměnu xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxx 58-x Xxxxxx TIR xx xxxxxxx xxxxxxxxx prováděcí xxxxx, xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX, xxxx xx xxxxxx stávající xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx TIR. |
|
(8) |
Xxxx článek 60-x má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx přílohy 11 Xxxxxx TIR x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxx 43, 59 x 61 Xxxxxx XXX xxxx xxx provedeny xxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 11. |
|
(10) |
Xxxx příloha 11 Úmluvy XXX xx xxxxxxxx stranám xxxxxxx touto přílohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xXXX. Xx Xxxx x jejím xxxxxxxx xxxxxx umožnit, xxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx, xxx své xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx eTIR. |
|
(11) |
Xxxxxx Xxxx ve Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx vycházet x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxx zaujat xx Xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx následujícím zasedání, xxxxxxx x xxxxxx xxxx připojeného x xxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 2
Postoj xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx, jež xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx Xxxx xx Xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx článku 1.
Xxxxxx 4
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 28. xxxxx 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1) Nařízení Rady (EHS) x. 2112/78 xx xxx 25. xxxxxxxx 1978 o xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX (Xxxxxx TIR) xx xxx 14. xxxxxxxxx 1975, Xxxxxx (Xx. xxxx. L 252, 14.9.1978, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 31, 2.2.1983, x. 13.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 952/2013 xx xxx 9. října 2013, kterým xx xxxxxxx celní kodex Xxxx (Úř. xxxx. X 269, 10.10.2013, x. 1).
Xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx karnetů XXX (Xxxxxx TIR x xxxx 1975)
X. Xxxxx Úmluvy XXX
1. Xxxxxx 1, xxxx xxxxxxx s)
|
s) |
„xxxxxxx eTIR“ xxxxx TIR xxxxxxxxxxx xxxxxx elektronické výměny xxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX jsou xxxxxxxxxx x příloze 11. |
1x. Xx. 3 xxxx. x)
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx se provádějí xx ručení xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx 6. Xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v příloze 1 této úmluvy xxxx formou režimu xXXX. |
2. Xxxxxx 43
Xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx 6, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx 7 x x xxxxx xxxxx xxxxxxx 11 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxx 58-c
Bude xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 11.
4. Článek 59
|
1. |
Xxxx úmluva xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx měněna na xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx. |
|
2. |
X xxxxxxxx ustanovení xxxxxx 60-x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx úmluvě xxxxxxxx Xxxxxxx výbor, složený xx všech smluvních xxxxx, xxxxx jednacího xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx 8. Xxxxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx vypracován xx zasedání Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx výborem dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx. |
|
3. |
X xxxxxxxx ustanovení xxxxxx 60 x 60-x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxx měsíce po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx této xxxx xxxxx stát, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že proti xxxxxxxx pozměňovacímu xxxxxx xxxxxx námitku. |
|
4. |
Xxxxxxxx proti xxxxxxxx pozměňovacímu xxxxxx xxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx. |
5. Xxxx xxxxxx 60-x
Zvláštní xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 11 x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxx 11, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 59 xxxx. 1 a 2, xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx generálním xxxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx stran, jež xxxxxxxxxxx tajemníkovi v xxxxxxx tříměsíční xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx 11 xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx své xxxxxxxx x nepřijetí, xxxxxxx xxxxxxx 11 x xxxxxxxx šest xxxxxx xx dni, xxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
2. |
Každý xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx 11 xxxxxxxx Xxxxxxx výbor. Pozměňovací xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 11. |
|
3. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 11, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x přijaty xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxxx tajemníkem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stranám xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx stranám vázaným xxxxxxxx 11 k xxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx vstupu xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxx 11. |
|
5. |
Změny xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 11, podle xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx, neoznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx návrhům xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxx změna xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5 xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 všechna xxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx. |
6. Xxxxxx 61
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvědomuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx 52 xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 59, 60 x 60-a x o xxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
7. Příloha 9, xxxxx xxxx xxxx. 3 xxxx xxx xx)
|
xx) |
x případě xxxxxxxxx postupu popsaného x čl. 10 xxxx. 2 xxxxxxx 11 xx smluvní xxxxxx vázané přílohou 11 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxx xXXX, x poskytnout další xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx TIR. |
X. Xxxxxxx 11 – Xxxxx xXXX
1. Xxxxx xxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx režimu xXXX xxxxxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. x) xxxxxx a xxxxx xxx vztahy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v čl. 60-x odst. 1.
2. Xxxxx xXXX xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx není xxxxxx přílohou 11 x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„mezinárodním xxxxxxxx xXXX“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxxx xx xxxxxx xXXX; |
|
x) |
„specifikacemi xxxxxx xXXX“ podrobné xxxxx x koncepční, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xXXX xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxx XXX“ xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx režimu eTIR xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odeslání, x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům země, x xxx xxxx xxxxxx žádost x xxxxx údajů v xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX; |
|
x) |
„xxxxx v prohlášení“ xxxxxxxxx údaje TIR x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx příslušnými xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ úkon, xxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xXXX. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xx mezinárodního xxxxxxx xXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx TIR; |
|
g) |
„xxxxxxxxx dokumentem“ xxxxxxx elektronický xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx systémem x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX. Xxxxxxxx dokument xxx použít k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 25 xxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. h)
|
11.2. x)-1 |
Než xxxx stanoven xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátním právními xxxxxxxx, včetně, nikoli xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
11.2. x)-2 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx systémem xXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx specifikacích režimu xXXX. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx režimu xXXX
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx systému xXXX podle xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX.
2. Xxxxx smluvní xxxxxx si xxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX. Xxxxx připojení xxxxxx xxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx vázaným přílohou 11, x xx xxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2
|
11.3.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx vázaným xxxxxxxx 11 xx doporučuje, xxx xxxxxxxxxxxxx svůj xxxxxxxxxxxx celní xxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX, jakmile xxx xx xxxxxxx 11 xxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx pozdější xxxxx, xxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx k mezinárodnímu xxxxxxx xXXX xxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxx, xxxxxx x jednací xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxxxxx prováděcího orgánu xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx přílohou 11. Xxxx zasedání jsou xxxxxxxxx x pravidelných xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán o xxx činnosti a xxxxx záměrech pravidelně xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 11, jak xx xxxxxxxxx v xx. 60-x odst. 1, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zavádění režimu xXXX x koordinuje x xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx x záležitostech, xxx spadají xx xxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na svém xxxxxx xxxxxxxx přijme xxxx xxxxxxx řád x xxxxxxxx jej Xxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přílohou 11.
Článek 5
Xxxxxxx a změny xxxxxxxxxxx režimu xXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán:
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xXXX x xxxxxx xxxxx xxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x přiměřeném xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zavedení; |
|
x) |
xxxxxxxxxx funkční xxxxxxxxxxx režimu eTIR x jejich změny xxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režimu xXXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx předávají Xxxxxxxxx xxxxxx ke schválení xxxxxxxx přítomných a xxxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxx xxxxxxxx 11 x zavádějí se, x xx-xx xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx stanovenému x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx zvažuje xxxxx koncepčních specifikací xxxxxx xXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xXXX x jejich xxxxx xx xxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx a hlasujících xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxx 11 x xxxxxxxx se, a xx-xx xx xxxxxxxxx, xxxx na jejich xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx v okamžiku xxxxxxx xxxxxxxxxxx funkční xxxxxxxxxxx; |
Xxxxxx 6
Předkládání předběžných xxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxx údajů
1. Xxxxxxx xxxx jeho zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX x předběžné xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx, xxx x zemi, xxx xx vyžádala xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx. Xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx x prohlášení nebo xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX.
2. Předběžné xxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 xxx předložit buď xxxxx příslušným xxxxxxx, xxxx prostřednictvím mezinárodního xxxxxxx eTIR.
3. Smluvní strany xxxxxx přílohou 11 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX a xxxxxxxxx xxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xXXX.
Xxxxxxxxxxx k xx. 6 xxxx. 3
|
11.6.3 |
Xxxxxxxxxx xx, xxx smluvní xxxxxx vázané xxxxxxxx 11 uznávaly předložení xxxxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxxxxxx změn xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx a technických xxxxxxxxxxxxx. |
4. Xxxxxxxxx orgány zveřejní xxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxx údajů xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Při xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx trase xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátním právem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx změny údajů x držitele.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přílohou 11 xxxxxx xxxxxxxxxxx držitele xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx eTIR.
Xxxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2
|
11.7.2 |
Xxxxxxxxxxx systém eTIR xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx režimu xXXX xxxxxxxxx předběžných xxxxx XXX a xxxxxxxxxxx xxxx údajů x xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx zaslány xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx mechanismu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto článku x xxxxxxxxxxx.
4. Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxx údaje v xxxxxxxxxx přijaté xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx eTIR xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx odeslání x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, jakožto xxxxxx rovnocenné xxxxxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxxx x xx. 7 odst. 4
|
11.7.4 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx eTIR xxxxxx prostředky xxxxxxxxx xx specifikacích xxxxxx xXXX xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx údaje xxxx zaslány xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx přepravě. |
Článek 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx vázaných xxxxxxxx 11, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx i příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 11 na xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8
|
11.8 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX xxxxxx prostředky popsanými xx specifikacích xxxxxx xXXX integritu xxxxx x xxxxxxxxxx zaslaných xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jenž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxx uvedených xx funkčních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx si xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx další xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxx požadavky xx xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx největší xxxxx xxxx xxxxxx xx xx, jež xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx specifikacích, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Záložní postup
1. Nelze-li xxxxx xXXX x xxxxxxxxxxx důvodů v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx XXX.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxx xXXX xxxxxxx, xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxx xxxxxxxxxx, příslušné xxxxxx xxxxxxxx dokument xxxxxxx x xxxxxxxx xxx způsobem popsaným xx specifikacích xxxxxx xXXX, xxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x jiných elektronických xxxxxxx, xxx je xxxxxxx ve funkčních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx a xx xxxxxxxx XXX xxxxxxx x režimu xXXX, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx XXX.
4. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x) odstavce 1 xxxxx I xxxxxxx 9.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx eTIR
1. Xxxxxxxxxxx systém xXXX xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pod xxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx XXX (XXX XXX).
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx připojování xxxxxx xxxxxxx systémů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX, mimo jiné xxxxxxxxxxxxxxx zkoušek xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx připojením xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx fungování.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x odstavcích 1 x 2 tohoto xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx eTIR xxxxxxxxxx ze zdrojů x xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx finančním xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx XXX. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodního xxxxxxx xXXX v Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xx. 11 odst. 3
|
11.11.3 |
Xxxx-xx xx zapotřebí, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx, xx náklady xx provoz xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx eTIR budou xxxxxxx x xxxxxxxx xx přepravu XXX. X xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx alternativních mechanismů xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx OSN, xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx prováděcí xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx. |
Článek 12
Správa xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx eTIR
1. Evropská xxxxxxxxxxx komise OSN xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX xx dobu xxxxxxx xxxxxx let.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX může Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise XXX xxxxxx odpovědných xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx souhrnných xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx, xx xxxxxxx území xxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxx xXXX, xxx xx stane xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise XXX xx účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systému xXXX, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxx xx vnitrostátním správním xxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Kromě xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uložených x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx eTIR xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zakázáno.
Xxxxxx 13
Zveřejňování xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xXXX
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pohraničních xxxxxxx xxxxx x celních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX v xxxxxx xXXX, který xx x xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx TIR, xxxx xxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx 10 Xxxxxx XXX
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 3 x 4 xxxxxxx 10 této xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xXXX.