XXXXXXXXXX RADY (EU) 2020/143
xx xxx 28. xxxxx 2020
o xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx TIR xx xxxxx úmluvy
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 207 xxxx. 4 xxxxx pododstavec xx xxxxxxx s čl. 218 odst. 9 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx úmluva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx karnetů XXX xx xxx 14. listopadu 1975 (xxxx xxx „Xxxxxx XXX“) byla jménem Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 2112/78 (1) x xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxx dne 20. xxxxxx 1983 (2). |
|
(2) |
Podle xxxxxx 59 Úmluvy TIR xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx změny xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a hlasujících xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx 2020 xx Správní xxxxx schválit xxxxx xxxxxxx 11 x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx XXX. |
|
(4) |
Xx xxxxxx stanovit xxxxxx, který xx xxx xx Správním xxxxxx xxxxxx Unie xxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx XXX xxxxx xxx xxx Xxxx xxxxxx účinek. |
|
(5) |
Unie podporuje xxxxxxx xxxx přílohy 11 a xxxxxxxxxx xxxx textu Xxxxxx XXX, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směřování stanovenému x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 952/2013 (3), xxxxx něhož xx xxx x xxxxxx xxxxxxx komunikace x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxx s) xxxxxx 1 Úmluvy TIR xx definovat „xxxxx xXXX“ vztahující xx xx xxxxxxxxxxxxx výměnu xxx mezi celními xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxx 58-c Xxxxxx TIR xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx xXXX, xxxx je xxxxxx stávající xxxxxxxxxxxx x institucionální xxxxx Xxxxxx XXX. |
|
(8) |
Xxxx článek 60-x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx přílohy 11 Xxxxxx XXX a xxxxxxxxxxx budoucích xxxx xxxxxxx přílohy x xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx článků 43, 59 x 61 Xxxxxx XXX mají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x přijetím nové xxxxxxx 11. |
|
(10) |
Xxxx příloha 11 Xxxxxx XXX xx xxxxxxxx stranám xxxxxxx xxxxx přílohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xXXX. Xx Unii x jejím xxxxxxxx xxxxxx umožnit, aby xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX. |
|
(11) |
Xxxxxx Xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xx proto xxx xxxxxxxx z xxxxxx změn xxxxxxxxxxx x tomuto xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx, který xx být xxxxxx Xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx následujícím zasedání, xxxxxxx z návrhu xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx uvedený x článku 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx, xxx jsou xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx Unie xx Správním výboru xxxxx odsouhlasit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx návrhu xxxx podle xxxxxx 1.
Xxxxxx 4
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx přijetí.
X Bruselu xxx 28. ledna 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1) Nařízení Xxxx (XXX) x. 2112/78 xx xxx 25. xxxxxxxx 1978 x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx podkladě xxxxxxx XXX (Xxxxxx TIR) xx dne 14. xxxxxxxxx 1975, Xxxxxx (Xx. xxxx. X 252, 14.9.1978, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 31, 2.2.1983, x. 13.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 952/2013 xx xxx 9. xxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx celní xxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X 269, 10.10.2013, x. 1).
Xxxxx změny Celní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX (Xxxxxx XXX z xxxx 1975)
X. Xxxxx Xxxxxx XXX
1. Xxxxxx 1, nové xxxxxxx s)
|
s) |
„xxxxxxx eTIR“ xxxxx TIR xxxxxxxxxxx xxxxxx elektronické xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 11. |
1a. Čl. 3 xxxx. b)
|
x) |
přepravní xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6. Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx TIR xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xXXX. |
2. Xxxxxx 43
Xxxxxxxxxxx uvedené x příloze 6, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx 7 x x druhé xxxxx xxxxxxx 11 podávají xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx úmluvy x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxx 58-c
Bude xxxxxxx Technický prováděcí xxxxx. Jeho xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx 11.
4. Xxxxxx 59
|
1. |
Xxxx úmluva xxxxxx xxxxx xxxxxx může xxx xxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
2. |
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 60-a každý xxxxxxxxxxx návrh x xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx výbor, xxxxxxx xx xxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx stanoveného x xxxxxxx 8. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxx, který xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx členů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. |
|
3. |
X xxxxxxxx ustanovení článků 60 a 60-a xxxxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx bylo učiněno, xxxxxxxx xxxxx této xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx smluvní xxxxxxx, xxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
4. |
Jestliže xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx oznámena námitka, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx nepřijatý x xxxx xxxxx xxxxxx. |
5. Xxxx xxxxxx 60-x
Xxxxxxxx xxxxxx xxx vstup xxxxxxx 11 x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxx 11, která xxxx posouzena v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx. 59 xxxx. 1 x 2, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx uplynutí xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx generálním xxxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx 11 xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx strany, xxxxx stáhly xxx xxxxxxxx o nepřijetí, xxxxxxx xxxxxxx 11 x xxxxxxxx šest xxxxxx xx xxx, xxx oznámení x xxxxxxx obdržel depozitář. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx návrh x xxxxxxx 11 xxxxxxxx Xxxxxxx výbor. Xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx přítomných a xxxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxx xxxxxxxx 11. |
|
3. |
Pozměňovací xxxxxx k xxxxxxx 11, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxxx tajemníkem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx stranám vázaným xxxxxxxx 11 x xxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx vstupu xxxxxx xxxx x platnost xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlasujících xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 11. |
|
5. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx k dřívějšímu xxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx přijetí, xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xxxxxxxx 11, podle xxxx, který xxxxx xx menší, neoznámí xxxxxxxxxxx tajemníkovi, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx námitky. |
|
6. |
Jakmile xxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5 xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 všechna xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje. |
6. Xxxxxx 61
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx státy uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx 52 této xxxxxx o každé xxxxxxx, oznámení nebo xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx 59, 60 x 60-x x o dni, xxxxxx každá změna xxxxxxxx x platnost.
7. Xxxxxxx 9, první xxxx xxxx. 3 xxxx xxx xx)
|
xx) |
v případě xxxxxxxxx xxxxxxx popsaného x xx. 10 xxxx. 2 přílohy 11 xx xxxxxxx xxxxxx vázané xxxxxxxx 11 na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxx TIR xxxxxxx x xxxxxx xXXX, x poskytnout další xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx XXX. |
X. Xxxxxxx 11 – Xxxxx xXXX
1. Xxxxx xxxx
Xxxxxx 1
Oblast působnosti
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx upravují xxxxxxxx režimu xXXX xxxxxxxxxxxx v čl. 1 písm. s) xxxxxx a platí xxx vztahy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx touto přílohou xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x čl. 60-x xxxx. 1.
2. Xxxxx xXXX nelze xxxxxx xxx přepravu, xxxxx xxxx xx koná xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 x xx xxxxxxxx xxxxxx celní xxxx xxxxxxxxxxx unie x xxxxxxxxx xxxxxx územím.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx se rozumí:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xXXX“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx a komunikačních xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx výměně informací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx režimu xXXX; |
|
x) |
„specifikacemi xxxxxx xXXX“ xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX xxxxxxx x xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 5 této xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxx XXX“ xxxxx x záměru xxxxxxxx propustit xxxxx xx režimu xXXX xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx změnit xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx země, x xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx, v xxxxxxx xx specifikacemi xxxxxx xXXX; |
|
x) |
„xxxxx x xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx XXX x předběžné změny xxxxx přijaté xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx oznámí x xxxxxxx xx specifikacemi xxxxxx xXXX xxxxx xxxxxxxxx zboží xx xxxxxx eTIR. X xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, které xxxx učiněno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx do mezinárodního xxxxxxx eTIR se xxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx TIR; |
|
x) |
„průvodním dokumentem“ xxxxxxx elektronický xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx systémem x návaznosti na xxxxxxx prohlášení v xxxxxxx s xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx režimu xXXX. Průvodní xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx incidentů xx xxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxxx protokol xxxxx xxxxxx 25 xxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxx postupu; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx původ x integritu xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. h)
|
11.2. h)-1 |
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x než xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx eTIR, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným xxxxxx vnitrostátním právními xxxxxxxx, včetně, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jména x xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
11.2. h)-2 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xXXX x příslušnými xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezpečným xxxxxxxxxx, xxx xx definováno xx specifikacích xxxxxx xXXX. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxx xXXX
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX.
2. Xxxxx smluvní xxxxxx xx sama xxxxx, k jakému xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx systém k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx eTIR. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxxx vázaným xxxxxxxx 11, x xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2
|
11.3.2 |
Smluvním xxxxxxx xxxxxxx přílohou 11 se xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx eTIR, xxxxxxx xxx ně příloha 11 vstoupí v xxxxxxxx. Xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx zvolit xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednotlivých členských xxxxx x mezinárodnímu xxxxxxx xXXX xxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx prováděcího orgánu
1. Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx smluvní strany xxxxxx přílohou 11. Xxxx zasedání xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Správního xxxxxx xxx, xxx to xxxxxxxx správa xxxxxxxxxxx xxxxxx eTIR. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx činnosti x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.
2. Smluvní xxxxxx, xxxxx nepřijaly xxxxxxx 11, jak xx stanoveno x xx. 60-x xxxx. 1, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxx xxxx pozorovatelé.
3. Technický xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx režimu xXXX x koordinuje x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x záležitostech, xxx xxxxxxx do xxxx působnosti.
4. Xxxxxxxxx prováděcí xxxxx na xxxx xxxxxx zasedání xxxxxx xxxx jednací řád x předloží jej Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx přílohou 11.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx a změny xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX
Technický xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxx eTIR x xxxxxx změny xxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx specifikacemi xxxxxx xXXX. X okamžiku xxxxxx přijetí xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx období pro xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxx funkční xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX x xxxxxx xxxxx xxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX. Xxxxxxx specifikace x jejich xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx přítomných a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přílohou 11 x xxxxxxxx xx, x xx-xx to xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx přijetí vypracovány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xXXX x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vázaných xxxxxxxx 11 a xxxxxxxx se, x xx-xx to xxxxxxxxx, xxxx na jejich xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx x okamžiku xxxxxxx vypracovány funkční xxxxxxxxxxx; |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx předběžných xxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxx údajů
1. Držitel xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX x předběžné xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx v xxxx xxxxxxxx, tak x zemi, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx schváleny, zašle xxxxxxxxx xxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx změnu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX.
2. Xxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx eTIR.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přílohou 11 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předběžné xxxxx XXX a xxxxxxxxx změny xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx xXXX.
Xxxxxxxxxxx x čl. 6 odst. 3
|
11.6.3 |
Doporučuje xx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxxxxxx změn xxxxx pokud xxxxx xxxxxxx uvedenými xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
4. Xxxxxxxxx xxxxxx zveřejní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx TIR a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx držitele
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx příslušné xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx autentizaci xxxxxxxxxxx xxxxx XXX nebo xxxxxxxxx změny xxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxx autentizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX.
Vysvětlivka x xx. 7 xxxx. 2
|
11.7.2 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx režimu xXXX integritu xxxxxxxxxxx xxxxx TIR x xxxxxxxxxxx xxxx údajů x xxxxxxxxxx, xx xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 tohoto článku x xxxxxxxxxxx.
4. Smluvní strany xxxxxx přílohou 11 xxxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx systému xXXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx i xxxx, xxx si xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx TIR.
Xxxxxxxxxxx x xx. 7 odst. 4
|
11.7.4 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx režimu xXXX xxxxxxxxx xxxxx x prohlášení x xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx zaslány příslušnými xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx. |
Článek 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx autentizace xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx držitele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vázaných přílohou 11, jež xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx následných xxxxxxxxx xxxxx vázaných xxxxxxxx 11 xx xxxx trase xxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8
|
11.8 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx eTIR xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx režimu xXXX xxxxxxxxx údajů x prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány nebo xxxxxxxxxx orgánům, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Článek 9
Xxxxxxxxx xx další xxxxx
1. Xxxxx údajů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx specifikacích xx xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xx, xxx jsou xxxxxxxx ve funkčních x xxxxxxxxxxx specifikacích, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx usnadnit, xxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nebyla xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx postup
1. Xxxxx-xx xxxxx xXXX z xxxxxxxxxxx důvodů v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, může držitel xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx XXX.
2. Xxxxxxxx byl xxxxx xXXX xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx režimu xXXX, jsou-li x xxxxxxxxx xxxxx informace x jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak je xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx potvrdila, xx xxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxx xXXX, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX.
4. Postup xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx stanoví xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x písmeni x) xxxxxxxx 1 xxxxx X xxxxxxx 9.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx xXXX
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pod xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX (XXX XXX).
2. Xxxxxxxx hospodářské komise XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx připojování xxxxxx xxxxxxx systémů x xxxxxxxxxxxxx systému xXXX, mimo jiné xxxxxxxxxxxxxxx zkoušek shody, xxx bylo před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx řádné xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx x dispozici xxxxxx nezbytné x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx x běžného rozpočtu XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx finančním xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx mimorozpočtové xxxxxx a xxxxxxxx XXX. O mechanismech xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodního xxxxxxx xXXX v Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx schvaluje Xxxxxxx výbor.
Xxxxxxxxxxx k xx. 11 xxxx. 3
|
11.11.3 |
Xxxx-xx xx xxxxxxxxx, xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX xxxxx xxxxxxx x poplatků xx přepravu TIR. X takovém případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x vhodném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx OSN, přezkoumává xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx výbor. |
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému eTIR
1. Evropská xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxxxx uchovávání x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX xx xxxx xxxxxxx xxxxxx let.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX jménem xxxxxxxxxxx xxxxxx dle xxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx statistik.
3. Příslušné xxxxxx smluvních stran, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxx eTIR, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx správního nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx od Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systému xXXX, jež xx xxxxxx sporného xxxxxx. Xxxx informace xxx xxxxxxxxx jako důkaz xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx soudním xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxx článku je xxxxxx xx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX xxxxxxxxxxxx osobám xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Zveřejňování xxxxxxx xxxxxxx úřadů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xXXX
Příslušné orgány xxxxxxx, aby xxx xxxxxx celních úřadů xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx oprávněných x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX v xxxxxx xXXX, xxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx databázi pověřených xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx TIR, xxxx úplný x xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Zákonné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx 10 Úmluvy XXX
Zákonné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 3 x 4 přílohy 10 xxxx úmluvy, xx považují za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xXXX.