XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2020/143
xx xxx 28. xxxxx 2020
x postoji, xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx ve Správním xxxxxx Xxxxx úmluvy x mezinárodní přepravě xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx TIR xx xxxxx úmluvy
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx na xx. 207 xxxx. 4 xxxxx pododstavec ve xxxxxxx x xx. 218 xxxx. 9 xxxx xxxxxxx,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx přepravě xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxx 14. xxxxxxxxx 1975 (xxxx jen „Xxxxxx XXX“) xxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2112/78 (1) a vstoupila x Xxxx x xxxxxxxx xxx 20. xxxxxx 1983 (2). |
|
(2) |
Podle xxxxxx 59 Xxxxxx XXX xxxx Xxxxxxx výbor xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlasujících xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xx svém xxxxxxxx x únoru 2020 má Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 11 x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx XXX. |
|
(4) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx xx Správním xxxxxx jménem Xxxx xxxxxx, xxxxx změny Xxxxxx TIR xxxxx xxx pro Xxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Unie xxxxxxxxx xxxxxxx nové přílohy 11 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směřování stanovenému x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 952/2013 (3), xxxxx něhož má xxx x zásadě xxxxxxx komunikace x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxx s) xxxxxx 1 Xxxxxx XXX xx definovat „xxxxx xXXX“ xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx výměnu xxx xxxx celními xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxx 58-c Xxxxxx XXX má xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx přijímáním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX, xxxx xx xxxxxx stávající xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx rámec Xxxxxx XXX. |
|
(8) |
Xxxx xxxxxx 60-x xx xxxxxxxx xxxxxxxx postup pro xxxxx xxxxxxx 11 Xxxxxx XXX a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx změn xxxxxxx přílohy v xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx článků 43, 59 a 61 Xxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 11. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxx 11 Úmluvy XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx používat xxxxxxx xXXX. Xx Xxxx x jejím členským xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx rozhodly x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX. |
|
(11) |
Xxxxxx Xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxx změn připojeného x xxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Postoj, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx ve Xxxxxxxx výboru xx xxxx sedmdesátém xxxxxx xxxx následujícím xxxxxxxx, xxxxxxx x návrhu xxxx připojeného k xxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxx, xxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Zástupci Xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx článku 1.
Xxxxxx 4
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx přijetí.
X Bruselu dne 28. xxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. METELKO-ZGOMBIĆ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2112/78 xx xxx 25. xxxxxxxx 1978 o uzavření Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx karnetů XXX (Xxxxxx XXX) xx xxx 14. xxxxxxxxx 1975, Xxxxxx (Xx. xxxx. X 252, 14.9.1978, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 31, 2.2.1983, s. 13.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 952/2013 xx xxx 9. xxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Xx. věst. X 269, 10.10.2013, x. 1).
Xxxxx změny Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxx karnetů XXX (Xxxxxx XXX x xxxx 1975)
A. Změny Xxxxxx XXX
1. Xxxxxx 1, nové xxxxxxx x)
|
s) |
„režimem eTIR“ xxxxx TIR xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výměny xxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxx ekvivalent karnetu XXX. Xxxxxxxxxxx režimu xXXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy XXX xxxx definovány x xxxxxxx 11. |
1x. Xx. 3 písm. b)
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx ručení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6. Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx karnetu XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 1 této xxxxxx xxxx formou xxxxxx xXXX. |
2. Xxxxxx 43
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 6, xx třetí části xxxxxxx 7 x x xxxxx části xxxxxxx 11 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx příloh. Rovněž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxx 58-x
Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx prováděcí xxxxx. Jeho složení, xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx uvedeny x příloze 11.
4. Článek 59
|
1. |
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
2. |
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 60-x xxxxx xxxxxxxxxxx návrh k xxxx xxxxxx posuzuje Xxxxxxx výbor, složený xx xxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx stanoveného v xxxxxxx 8. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx xxxx vypracován xx zasedání Správního xxxxxx a přijat xxxxx výborem dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. |
|
3. |
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 60 x 60-x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx měsíce xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx během této xxxx žádný xxxx, xxxxx xx smluvní xxxxxxx, neoznámil generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxx námitku. |
|
4. |
Jestliže xxxxx xxxxxxxx pozměňovacímu xxxxxx xxxx podle ustanovení xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx za nepřijatý x xxxx xxxxx xxxxxx. |
5. Xxxx článek 60-a
Zvláštní xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 11 x xxxxxx změn v xxxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxx 11, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 59 xxxx. 1 x 2, xxxxxxx pro všechny xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx dvanácti xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx 11 nepřijímají. Xxx xxxxxxx strany, xxxxx stáhly xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx 11 x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx návrh x xxxxxxx 11 posuzuje Xxxxxxx xxxxx. Pozměňovací xxxxxx se přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přílohou 11. |
|
3. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 11, xxxxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů xxxxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vázaným xxxxxxxx 11 x xxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx vstupu xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx jejich přijetí, x xx většinou xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxx 11. |
|
5. |
Xxxxx vstoupí x platnost x xxxxxxx s xxxxxxxxx 4 xxxxxx článku, xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxx, stanovenému při xxxxxx xxxxxxx, pětina xxxxx nebo xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami vázanými xxxxxxxx 11, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx námitky. |
|
6. |
Xxxxxxx změna xxxxxxx x souladu x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5 vstoupí x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx. |
6. Xxxxxx 61
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx uvědomuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx 52 této xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx podané xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 59, 60 x 60-a x x xxx, xxxxxx xxxxx změna xxxxxxxx x xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx 9, xxxxx xxxx xxxx. 3 nový xxx xx)
|
xx) |
x xxxxxxx xxxxxxxxx postupu popsaného x čl. 10 xxxx. 2 xxxxxxx 11 za xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxx a xx xxxxxxxx XXX xxxxxxx x režimu xXXX, x poskytnout xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX. |
X. Xxxxxxx 11 – Režim eTIR
1. Xxxxx xxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx režimu eTIR xxxxxxxxxxxx x čl. 1 písm. x) xxxxxx a platí xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami, které xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x čl. 60-x xxxx. 1.
2. Režim xXXX xxxxx použít xxx xxxxxxxx, jejíž xxxx xx koná xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 x je xxxxxxxx xxxxxx celní xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx územím.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxx xx rozumí:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xXXX“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx určený x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxxx xx xxxxxx xXXX; |
|
b) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx eTIR“ xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu eTIR xxxxxxx x změněné x xxxxxxx s xxxxxxx 5 této xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx údaji XXX“ xxxxx x záměru xxxxxxxx xxxxxxxxx zboží xx xxxxxx xXXX xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx xx specifikacemi xxxxxx xXXX; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx záměru xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx zaslané xxxxxxxxxx xxxxxxx země, x xxx byla xxxxxx žádost x xxxxx údajů x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX; |
|
x) |
„xxxxx x xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxxxx změny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ úkon, xxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX záměr xxxxxxxxx zboží xx xxxxxx xXXX. V xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX nebo předběžných xxxx údajů, x xxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx uznanému xxxxxxx XXX; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokument xxxxxxxxxxxx celním xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx použít x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx, kdy nahrazuje xxxxxxxxx protokol podle xxxxxx 25 této xxxxxx, x x xxxxxxxxx postupu; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ elektronický xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikaci xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. h)
|
11.2. h)-1 |
Než xxxx stanoven jednotný xxxxxx x xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx eTIR, xxxxx smluvní strany xxxxxx přílohou 11 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem stanoveným xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x hesla nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
11.2. x)-2 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx systémem xXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je definováno xx specifikacích režimu xXXX. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxx xXXX
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxxx xxxx xxxxx systém x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX podle xxxxxxxxxxx xxxxxx eTIR.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, k jakému xxxx připojí svůj xxxxx systém x xxxxxxxxxxxxx systému eTIR. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přílohou 11, a xx xxxxxxx xxxx měsíců xxxx skutečným xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx k čl. 3 xxxx. 2
|
11.3.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 11 xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxxx x zajistily jeho xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX, xxxxxxx xxx ně xxxxxxx 11 vstoupí x xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxx unie si xxxxx zvolit pozdější xxxxx, xxx aby xxxx xx připojení xxxxxxxxxxxxxx celních xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX xxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 4
Složení, funkce x xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přílohou 11. Xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x pravidelných xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Správního výboru xxx, xxx to xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx eTIR. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx činnosti x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Správní xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 11, xxx xx stanoveno x xx. 60-a xxxx. 1, x zástupci xxxxxxxxxxxxx organizací xx xxxxx účastnit xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x funkční xxxxxxx zavádění xxxxxx xXXX x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx zasedání přijme xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx přílohou 11.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx režimu xXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
přijímá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX x xxxxxx xxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režimu xXXX. V okamžiku xxxxxx xxxxxxx rozhoduje xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX x jejich změny xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx změny xx předávají Správnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxx xxxxxxxx 11 x xxxxxxxx se, x xx-xx xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace; |
|
c) |
na xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx koncepčních specifikací xxxxxx xXXX. Koncepční xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX x jejich změny xx schvalují většinou xxxxxxxxxx a hlasujících xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 11 x xxxxxxxx xx, x xx-xx to xxxxxxxxx, xxxx xx jejich xxxxxxx x datu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx funkční xxxxxxxxxxx; |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx předběžných xxxxx XXX x xxxxxxxxxxx změn xxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxx zástupce xxxxxxxxx předběžné xxxxx XXX a xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jak v xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx, jež xx xxxxxxxx změnu xxxxx v xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x prohlášení nebo xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx eTIR.
2. Xxxxxxxxx xxxxx TIR a xxxxxxxxx xxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxx buď xxxxx příslušným xxxxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxxxxx předložené xxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mezinárodního systému xXXX.
Xxxxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 3
|
11.6.3 |
Xxxxxxxxxx xx, xxx smluvní xxxxxx xxxxxx přílohou 11 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx TIR x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a technických xxxxxxxxxxxxx. |
4. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxx všech elektronických xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx předběžné xxxxx TIR x xxxxx xxxxx předkládat.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Při přijetí xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx změn xxxxx v prohlášení x kterékoli zemi xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxx autentizaci xxxxxxxxxxx xxxxx TIR xxxx xxxxxxxxx změny údajů x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxx autentizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx eTIR.
Xxxxxxxxxxx k xx. 7 xxxx. 2
|
11.7.2 |
Xxxxxxxxxxx systém xXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX xxxxxxxxx předběžných xxxxx TIR x xxxxxxxxxxx změn xxxxx x skutečnost, že xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mechanismů xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx vedle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
4. Smluvní strany xxxxxx přílohou 11 xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx eTIR xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxx údajů x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.
Vysvětlivka x xx. 7 odst. 4
|
11.7.4 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx eTIR xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx specifikacích režimu xXXX xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx údaje xxxx xxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx na přepravě. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx autentizace xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provedenou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 11, xxx přijaly xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx x prohlášení, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx následných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 11 xx xxxx trase přepravy XXX.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8
|
11.8 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx eTIR xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrzené xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx schválil. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx si xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx další xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx omezit xx xx, jež jsou xxxxxxxx xx funkčních x xxxxxxxxxxx specifikacích, x xxxxxxxxxxx dodatečných xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x souladu s xxxxx přílohou nebyla xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx postup
1. Xxxxx-xx xxxxx xXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxx odeslání xxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxx TIR xxxxxx xxxxx XXX.
2. Jestliže byl xxxxx xXXX xxxxxxx, xxxxx x technických xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zpracují xxx xxxxxxxx popsaným xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX, xxxx-xx k xxxxxxxxx další xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx specifikacích.
3. Příslušné xxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx záruční xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx a xx xxxxxxxx TIR xxxxxxx x režimu eTIR, x poskytla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX.
4. Xxxxxx xxxxxxx x odstavci 3 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x vnitrostátním xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxxx 1 xxxxx X xxxxxxx 9.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx xXXX
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX bude provozován x xxxxxxxxx pod xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX (XXX XXX).
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX poskytuje xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajištěno xxxxxx řádné xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise XXX xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nezbytné k xxxxxx povinností xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx systém xXXX xxxxxxxxxx xx zdrojů x xxxxxxx rozpočtu XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx finančním xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx XXX. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX x Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx XXX xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx k xx. 11 odst. 3
|
11.11.3 |
Xxxx-xx xx xxxxxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx, xx náklady xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany rozhodnou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx alternativních mechanismů xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářská xxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx výbor. |
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému eTIR
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx systému xXXX xx xxxx xxxxxxx xxxxxx let.
2. Veškeré xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX jménem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx souhrnných xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx TIR x xxxxxx xXXX, xxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řízení ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení, xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx OSN xx účelem ověření xxxxxxx informace xxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx xXXX, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx informace xxx xxxxxxxxx jako xxxxx xx vnitrostátním správním xxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxx článku xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx eTIR
Příslušné xxxxxx xxxxxxx, xxx byl xxxxxx celních úřadů xxxxxxxx, pohraničních xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx oprávněných x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x režimu xXXX, xxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úřadů, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxx rada TIR, xxxx xxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx předkládání xxxxx xxxxx xxxxxxx 10 Xxxxxx TIR
Zákonné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx údajů, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 3 x 4 xxxxxxx 10 xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx režimu xXXX.