Právní xxxx
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxxxx domáhat xx x xxxxxxx xxxxxx po pojistiteli xxxx, aby xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §43, §44 xxx. x. 37/2004 Xx. ve xxxxx xx 31.12.2013
Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 31.5.2017, xx. zn. 23 Xx 164/2017, x xxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Prahu 1 xx xxx 23.9.2016, xx. xx. 15 X 322/2014, x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 k dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh řízení
1. Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 1 xxxxxxxxx xx xxx 23.9.2016, x. x. 15 X 322/2014-99, zamítl xxxxxx s xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx uhradit za xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2 608 667 Kč xxxxx xx zákonným úrokem x prodlení ve xxxx 6 % x xxxxxx 2 600 000 Kč, xxxxxxx xx 1.1.2008 xx xxxxxxxxx, obchodní xxxxxxxxxxx x. X., x. r. x. (xxxxx pod xxxxx X), a xxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxx (xxxxx pod xxxxx XX).
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 9.12.2010 žalobkyni s xxxxxxxxx, a to xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx za žalobkyni xxxxxxx xxxxxxxxx společnosti x. TE. s. x. x. Soud xxxxxxx stupně xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx §43 xxxx. 3 a §44 xxxx. 1 x 3 zákona x. 37/2004 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx, x rozhodném znění, xx. xx znění xx 31.12.2013 (xxxx xxx xxx ,,ZPS“), x xxxxx §43 xxxx. 3 vyplývá, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx plnění xxxxx pojistiteli nemá, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jinak; vyšel xxxx x §44 xxxx. 1 XXX, xxxxxxxxx, xx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx má xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx vzniku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx škodu, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xx xxxx xxxxxx pojistného xxxxxx sjednaného v xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx též z §44 xxxx. 3 XXX, které stanoví, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx škodu, za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx proti xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xx xxxx, xx xxxxx by xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zjištění, xx žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. X. s. x. o. xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.4.2008, sp. xx. 30 Cdo 1354/2006, x xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nároku xxxxxxxxx xxxx pojistiteli xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx - poškozené, xxxxxx x xxxxxx, xx x občanskoprávním řízení xx xxxx (kromě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx o právech x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - nikdy xx x xxxxxxx x povinnostech xxxxxx xxxx - xxxxx xxxxxx - že xxxxx osobě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx procesní xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx, jak xxxxx xxxxxx, xxx x x xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx žalobkyně xxxx xx xxxxx xxxxxxx legitimována, nemůže-li xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve prospěch xxxxx, která nebyla xxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx argument xxxxxxxxx, xx xx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. X. s. x. x. xxxxxxx xxx x určení platebního xxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 31.5.2017, x. x. 23 Xx 164/2017-177, potvrdil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxx xxxxx X) a xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxx bodem XX).
4. Xxxxxxxx soud, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx dne 2.12.2016 (xx. xx xxxxxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxx xxxxxx) provedla xxxxxxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx platbu xx xxxxxxxx společnosti c. X. s. x. x., xx xxxxxxx xxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx připuštění xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyní xxx, xx žalovaná xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 2 608 667 Xx s xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že žalobkyně xx svém odvolání xxxxxxxxx nový xxxxx, x xx xxxxx xx plnění, xxxxxxx xx xxxxxxxx třetí xxxxx, xxx xx xxxxxxx domáhala, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x proto xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx. Xxxxxxx dovodil, xx x xxxxx xx xxxxxxxxx x nový xxxxx, změna žaloby xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx dosavadní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx řízení x navržené změně xxxxxx (§95 xxxx. 2 věta xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx xxx „x. x. x.“). Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ve pro-spěch xxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx řízení, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxx ani xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.4.2008, sp. xx. 30 Xxx 1354/2006).
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x němu
5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx žalobkyně dovolání, xxxx xxx xx-xxxxx x celém xxxxxxx. Xxxxxxxxx nesouhlasí xx xxxxxxx odvolacího xxxxx x xx přesvědčena, xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x důvodu, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx zaplatila xx nikoliv, xxx x xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x ohledem xx §43 x 44 XXX. Xxxxx xxxxxxxxx xx pojistitel povinen xxxxxx xxxxxxx škody xx a jménem xxxxxxxxxxx, xxx. xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dovoláte xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx oprávněn, a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx plnění xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x odvolacím xxxxxx, xxxxxxx xx, xx xxxxx uplatněn xxxx xxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soud, xxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx žaloby nebylo xx právu. Xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx skutkový stav (xxxxx), xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx x první xxxxxxxxxxx otázce x xxxxxx, xx má xxx předmětná otázka xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx.
6. Přípisem ze xxx 27.9.2017 xxxxxxxxx xxxx „DOPLNĚNÍ" žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x dovolání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx žádnou xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx neřešil, x ani xxxxxxx, xx kterými xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx vyřešily xxxxxx xxxxxxx legitimace žalobkyně xxxxx správně x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 10.4.2008, xx. zn. 30 Xxx 1354/2006. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx uplatněný x xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
8. Xxxxxxxx xxxx, xxxx soud xxxxxxxx, postupoval x xxxxxxxxx řízeni a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 7.8.2017 xxxxxxx podle xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxx xx 29.9.2017 (čl. XX. bod 2. xxxxxx č. 296/2017 Xx., kterým xx xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů; xxxx opět xxx „x. x. ř.).
9. X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.9.2017, xxxxxxxxxx jako „DOPLNĚNÍ", xxxxxxxx xxx 17.10.2017, Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dne 7.8.2017 (§242 xxxx. 4 x. x. ř. xx spojení s §240 xxxx. 1 x x. x.).
10. Xxxxx §236 xxxx. 1 x. x. x. xxx dovoláním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zákon připouští.
11. Xxxxx §237 o. x. x., není-li xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx vyřešení xxxxxx hmotného nebo xxxxxxxxxx práva, při xxxxxx řešení se xxxxxxxx soud odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx.
12. Přípustnost xxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x. není xxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx, který xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §239 o. x. x.), xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §237 x. s. x. xxxx skutečně xxxxxxx.
13. Xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx jinak, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx legitimace xx sporu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, resp. xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xx pojištěného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxx u soudu xxxxxxxx xxxxx pojištěného xx xx, aby xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx poškozenému, xxxx xxxxxxxxx soudem rozhodnuta x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.10.2017, xx. xx. 31 Xxx 1704/2016.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
14. Xxxxx §43 odst. 3 XXX xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx však xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxx xxxxxxxx smlouva jinak.
Podle §44 odst. 1 XXX z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx pojištěný právo, xxx za xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pojistné xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x ve xxxx xxxxxx xxxxxxx předpisem xxxxx, xx kterou xxxxxxxxx podle zákona xxxxxxxx, x to xx xx výše xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §44 odst. 3 XXX, uhradil-li xxxxxxxxx škodu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, má xxxxx xxxxxxxxxxx právo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x to až xx xxxx, do xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx plnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
15. X xxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pojištěného požadovat, xxx xx něj xxxxxxxxxx x případě xxxxxx xxxxxxxx události xxxxxxx xxxxx poškozenému, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xx xxxx limitu xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
16. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 10.4.2008, xx. xx. 30 Xxx 1354/2006, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx obsahově xxxxxxxx §822 a §823 zákona č. 40/1964 Sb., občanský xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2004 (xxxx xxx „xxx. xxx.“), xxxxxx ve xxxxx na xxxxxx §159x x. s. x. x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nárok xx xxxxxxxx xxxxxx pojištěný xxxxxxxx xx poté, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x náhradě xxxxx, x níž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx byl xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx pozdější xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
17. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxxxx xx xxx 18.10.2017, xx. xx. 31 Xxx 1704/2016, Xxxxxxxx xxxx uvedl, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x uplatnění xxxxx xxxx pojistiteli xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx poškozenému. Byť xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, že Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxx závěry, které x aplikační xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
18. Xxxxx x tom, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx §44 odst. 1 XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxxx, aby xx xxx plnil x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxx poškozeného, je xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx textu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxx x důvodové xxxxxx k xxxxxx x pojistné smlouvě, x xxx xx xxxxx, xx „x xxxxxx pojištění xxxxxx xxxxxxxxxxx právo, xxx xx xxx pojistitel x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx jinému a xx xxxxxx odpovídá xxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxx ke xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx smluvně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx plnit x rozsahu a xx xxxx skutečné xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poškozenému xxxxx xxxxx, vzniká xx xxxxx pojistiteli xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx jinak x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx plnil xxxxxxxxxx. Xxxxxxx škody platí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx pojistiteli, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pojistná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“
19. Záměrem xxxxxxxxxxx bylo tedy xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx škodu xx xxxxxxxxxxx škůdce, xx níž xx xxxxxxxxx odpovědný x xx xxx xx xxxxxxxx předmětné pojištění, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx pojistné xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poškozenému (xxxx. §43 odst. 3 x §44 odst. 1 ZPS). Xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx (xxxxxxxxxxx) proti xxxxxxxxxxx xxxxx xx úhradu xxxxxxxxx částky, xx. xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx měl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. §44 xxxx. 3 XXX). Na xxxxxxxx xxxxxx nic xxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxxx výslovně xxxxxxx, že poškozený xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx škody x xxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvou vůči xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveno xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx pojistitel x xxxxxxxxx (event. xxxxxxxxx) a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pojistnou xxxxxxx (x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.4.2008, sp. xx. 30 Xxx 1354/2006). X xxxxxx věci xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxxx, xxxxx požaduje, xxx pojistitel x xxxxxxx s §44 xxxx. 1 XXX xx xxx uhradil xxxxx poškozenému. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x předpokládaným x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxx citovaných xxxxxxxxxxxx §43 odst. 3 XXX x §44 xxxx. 1 XXX.
20. Závěr x xxx, že pojištěný xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xxx xx něj xxxxxxx škodu přímo xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx zákona (§43 odst. 3 XXX x §44 xxxx. 1 XXX), xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx rovněž x xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
21. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx názor, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu plní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx závislí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tam, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.4.2008, sp. xx. 30 Cdo 1354/2006). Xxxxxxxxx účelu xxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx, xxx za xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxxxx. Xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx §44 xxxx. 1 XXX, xxxxx xx ospravedlňoval xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx), xxxxxx v případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx pojistného xxxxxx x xxxxxxx x pojistnou xxxxxxxx, xxx toho, aniž xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejprve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx následná (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx pojistiteli může xxxxx vést (zejména x případě xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx objektivně xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pojištěného x xxxxxxxxxxx.
22. Dříve uvedený xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxx společensky xxxxxxx ochranu zájmů xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x uspokojení xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx závislí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, kde xx xxxx odpovědnost pojištěna, xx xxx třeba xxxxxxx též o xxxxxxx zájmů pojištěného, xxxxx xx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx zájmů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx.
23. Xxxxxxx, xxx xxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx toho, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, nebrání xxx §159a o. x. x., podle xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx.
24. Xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx uložena xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx poškozenému v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zavazuje pouze xxxxxxxxxxx x opravňuje xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx, který xx xx základě uzavřené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxx neuzavření xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxx xxxxxxx hradit xxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, nečiní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Poškozený xxxx xxxx xxxx uplatňovat xxx právo na xxxxxxx škody xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx toho, xxx xxx pojistitel xxxxxx xxxxxxxxxx (xx. xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx jím xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zakládá xxxxx na xxxxxx xxxxx ve prospěch xxxxxxxxxxx (xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxxxx.
25. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx otázce nepřipuštění xxxxxx na změnu xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odvolacím xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx předpoklad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx řešení xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx §202 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. není xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx, xxxx byla xxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxx návrhu. Xxxx-xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx návrhu xxxxxxx, xxxxxxxx soudní xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxx, proti xxxxx není xxxxxxxxx xxx odvolání. Xxxxxxxxx-xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx usnesení xxxxx x xxxxxxxxxx xx nepřipuštění změny xxxxxx, není xxxxx xxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání proti xxxxxxxx xxxxxxxx.
26. Protože xx odvolací xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx otázky xxxxxxxxxxxx nároku xxxxxxxxxxx, xxx xx něj xxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklou xxxxx xxxxx poškozenému, x xxxx otázku xxx vyřešil nesprávně, Xxxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx x celém xxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 x. x. x. xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, zrušil Xxxxxxxx soud x xxxxx rozsudek x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně k xxxxxxx řízení (§243e xxxx. 2 x. x. ř.).