Xxxxxx věta
Pojištěný x xxxxxxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxxxx domáhat xx x soudním xxxxxx po pojistiteli xxxx, xxx za xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §43, §44 xxx. č. 37/2004 Xx. xx znění xx 31.12.2013
Xxxxxxxx soud x dovolání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 31.5.2017, xx. xx. 23 Xx 164/2017, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 1 xx dne 23.9.2016, xx. xx. 15 X 322/2014, x xxx xxxxxx Obvodnímu xxxxx xxx Prahu 1 k dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 1 xxxxxxxxx xx dne 23.9.2016, x. x. 15 X 322/2014-99, xxxxxx xxxxxx x návrhem, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx částku xx xxxx 2 608 667 Kč xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x prodlení ve xxxx 6 % x xxxxxx 2 600 000 Xx, xxxxxxx xx 1.1.2008 xx xxxxxxxxx, obchodní xxxxxxxxxxx x. T., x. x. x. (xxxxx pod xxxxx X), x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxx xxxxx XX).
2. Soud xxxxxxx xxxxxx rozhodoval x uplatněném xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x pojistné xxxxxxx xxxxxxxx dne 9.12.2010 žalobkyni x xxxxxxxxx, x to xx xxxxxxxxx pojistného xxxxxx, které xx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xx žalobkyni xxxxxxx poškozené xxxxxxxxxxx x. XX. s. x. x. Xxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx aplikoval §43 xxxx. 3 x §44 xxxx. 1 x 3 xxxxxx x. 37/2004 Sb., x xxxxxxxx smlouvě, x rozhodném znění, xx. xx znění xx 31.12.2013 (xxxx xxx jen ,,XXX“), x xxxxx §43 xxxx. 3 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx pojistné plnění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebo pojistná xxxxxxx jinak; vyšel xxxx x §44 xxxx. 1 XXX, xxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx má pojištěný xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx škodu, xx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx odpovídá, a xx xx do xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxx x §44 xxxx. 3 XXX, xxxxx stanoví, xx xxxxx pojištěný xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vyplacené xxxxxx, x xx xx xx xxxx, do xxxxx by xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx způsobenou xxxxx xxxxxxxxx společnosti x. X. x. x. x. xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odkazem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 10.4.2008, sp. zn. 30 Cdo 1354/2006, x xxxx Xxxxxxxx xxxx, řešící otázku xxxxxxxxxxx xxxxxx pojištěné xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx třetí xxxxx - xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, že x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx xx x právech x xxxxxxxxxxxx jiných xxxx - xxxxx xxxxxx - xx xxxxx osobě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx procesní xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx během xxxxxx, tak x x jeho xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nemůže-li xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx prospěch xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx považoval xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx v xxxxxxx xxxxxx žalované xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. X. s. x. x. xxxxxxx xxx x xxxxxx platebního xxxxx.
3. K xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.5.2017, x. x. 23 Xx 164/2017-177, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx (xxxxx pod xxxxx I) x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení (xxxxx xxx xxxxx XX).
4. Xxxxxxxx soud, x xxxxxxx na xxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxx, xx xxx 2.12.2016 (xx. xx xxxxxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxx stupně) provedla xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx c. X. x. r. x., se xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xx povinna xxxxxxx xxxxxxxxx 2 608 667 Xx x xxxxxxxxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nový xxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx prospěch xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx žalobkyní x xxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, že x kdyby se xxxxxxxxx o xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx nebyla xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx řízení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§95 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, dále xxx „x. x. x.“). Xxxxxxxx xxxx xx xxxx ztotožnil se xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, že nelze xxxxxxx žalovanou x xxxxxx ve pro-spěch xxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx řízení, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 10.4.2008, sp. xx. 30 Xxx 1354/2006).
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx, xxxx xxx xx-xxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx nesouhlasí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx nikoliv x xxxxxx, xx xx snad škodu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx nikoliv, xxx x xxxxxx, jak xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na §43 a 44 XXX. Podle xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx. xx xx xxxxxxxxx zavázán xxxxx pojištěnému, xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx lkaje xxxxxxxxxxx, že pojištěný xx xxxxxxxx, a xxxx aktivně legitimován xxxx xxxxxx závazku xx pojistiteli xxxxxxxxx, xxxx. požadovat, xxx xx něho xxxxxxxxxx xxxxxxxx škodu uhradil. Xxxxxxxxx xx podle xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x titulu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx změny xxxxxx x odvolacím xxxxxx, xxxxxxx xx, xx xxxxx uplatněn nový xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebylo xx xxxxx. Argumentuje xxx, xx existoval xxxxxx xxxxxxxx stav (xxxxx), xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx nároku. Xxxxxxxxxxx dovolání dovozuje x absence xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xx řešení xxxxxx xxxxx a xx xxxxxx x první xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx má xxx předmětná otázka xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx napadený rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxx 27.9.2017 xxxxxxxxx xxxx „XXXXXXXX" žalobkyně xxxxxxxx odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Žalovaná xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxx má xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx žádnou xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx dovolací xxxx dosud xxxxxxx, x xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx vyřešily xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 10.4.2008, xx. zn. 30 Xxx 1354/2006. Je xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx žaloby xxxxxxxx xxxxxxxxx x odvolání, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xx zcela xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
8. Xxxxxxxx xxxx, xxxx soud xxxxxxxx, postupoval x xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 7.8.2017 xxxxxxx xxxxx zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx účinném xx 29.9.2017 (čl. XX. xxx 2. xxxxxx x. 296/2017 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxx xxx „x. x. ř.).
9. X připíšu xxxxxxxxx xx dne 27.9.2017, xxxxxxxxxx xxxx „XXXXXXXX", xxxxxxxx xxx 17.10.2017, Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx lhůta x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 7.8.2017 (§242 xxxx. 4 x. s. x. xx spojení s §240 xxxx. 1 x x. x.).
10. Xxxxx §236 odst. 1 o. s. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnuti xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
11. Xxxxx §237 x. x. ř., není-li xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxxxx řízem konci, xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
12. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §237 x. x. ř. není xxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx splněna xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx soud, xxxxx xxxxxx xx oprávněný xxxx xxxxxxxxxxx zkoumat (xxxx. §239 x. x. x.), xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx xxxxxxx v §237 x. s. x. xxxx skutečně xxxxxxx.
13. Xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx Nejvyšší xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jak v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xx sporu x xxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. nároku xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx škodu přímo xxxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxx xxxxxxx dovolaní xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx právo pojištěného xx xx, aby xx xxx pojistitel xxxxxxx xxxxxxxx škodu xxxxx poškozenému, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx velkého senátu xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 18.10.2017, xx. xx. 31 Xxx 1704/2016.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
14. Xxxxx §43 xxxx. 3 ZPS xxxxxxx xxxxx xxxxx pojistitel xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx však xxxxx na pojistné xxxxxx xxxxx pojistiteli xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jinak.
Podle §44 xxxx. 1 XXX z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx pojištěný právo, xxx xx něj xxxxxxxxxx x případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rozsahu x xx výši xxxxxx xxxxxxx předpisem xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákona xxxxxxxx, a xx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx v pojistné xxxxxxx.
Xxxxx §44 xxxx. 3 XXX, uhradil-li xxxxxxxxx škodu, xx xxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx, má xxxxx xxxxxxxxxxx právo na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x to až xx xxxx, do xxxxx by byl xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
15. X xxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pojištěného xxxxxxxxx, xxx za xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx události xxxxxxx škodu xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x to xx xx výše xxxxxx xxxxxxxxxx plnění sjednaného x pojistné xxxxxxx.
16. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x rozhodnutí ze xxx 10.4.2008, xx. xx. 30 Xxx 1354/2006, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx obsahově xxxxxxxx §822 a §823 zákona č. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2004 (xxxx xxx „xxx. xxx.“), xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx §159x x. x. x. k závěru, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nárok xx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx je xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x náhradě xxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx byl nucen xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx judikaturou xxxxxxxx.
17. X rozsudku xxxxxxx senátu xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kolegia xx dne 18.10.2017, xx. xx. 31 Xxx 1704/2016, Nejvyšší xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxxxxx. Byť xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, xx Nejvyšší xxxx revidoval xxx xxxxxxxx závěry, xxxxx x aplikační xxxxx xxxxxxxxxx rozpory.
18. Xxxxx x tom, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx §44 xxxx. 1 XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx požadovat xx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx poškozeného, je xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx x důvodové xxxxxx x zákonu x xxxxxxxx smlouvě, x níž xx xxxxx, že „x xxxxxx xxxxxxxxx vzniká xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx něj xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx pojistné smlouvy xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx jinému x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx zavázal. Xxxxxx pojistitele xxxx xxx xxxxxxx omezeno xxxxxxx pojistného plnění. Xxxxxx-xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x rozsahu a xx xxxx skutečné xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx odpovídá. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přímo, vzniká xx xxxxx pojistiteli xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zvláštní zákon xxxx pojistná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“
19. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxx xxxxxxx xxxxxx, podle xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx je xxxxxxxxx odpovědný x xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx zásadně xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nahradit xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. §43 xxxx. 3 x §44 xxxx. 1 XXX). Xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxxxx, xxxxxx mu (xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx v souladu x pojistnou xxxxxxxx x zákonem měl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. §44 xxxx. 3 XXX). Xx xxxxxxxx xxxxxx nic xxxxxx ani xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx přímý xxxxx xx zaplacení xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvou xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xx pojistnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx právního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx zásadně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxx. xxxxxxxxx) a přímé xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x pojistiteli xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx předpisem xxxx xxxxxxxxx smlouvu (x tomu viz xxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 10.4.2008, sp. xx. 30 Xxx 1354/2006). X xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s §44 xxxx. 1 XXX xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx domáhá xx xxxxxxxxxxx svého xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §43 odst. 3 XXX a §44 xxxx. 1 XXX.
20. Xxxxx o xxx, že pojištěný xx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx domáhat xx xx xxxxxxxxxxx, xxx za xxx xxxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxxxx, xxxxxxx jednak xxxxx xx xxxxxx (§43 xxxx. 3 XXX x §44 xxxx. 1 XXX), xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodovou xxxxxxx x v xxxxxxxxxx řadě také x rozhodovací xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
21. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx názor, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx žádoucí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxx xx platební xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, kde xx xxxx odpovědnost xxxxxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 10.4.2008, xx. xx. 30 Cdo 1354/2006). Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx úpravy pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, aby xx xxx uhradil xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x účelu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx neodpovídal xxxxxx výklad §44 xxxx. 1 XXX, xxxxx xx ospravedlňoval xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx riziku xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx), xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx události xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx pojistného xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvou, xxx toho, xxxx xx xxxxxxx sama xxxxxxxx xxxxxxxxxx škodu. Xxxxxxxxx pojištěného nejprve xxxxxxxx xxxxx poškozenému x xx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plnění xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx (zejména x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx škody, jejíž xxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxxxx objektivně xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx.
22. Dříve uvedený xxxxx rozhodovací xxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx společensky xxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx závislí na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, kde xx xxxx xxxxxxxxxxx pojištěna, xx xxx třeba xxxxxxx též x xxxxxxx xxxxx pojištěného, xxxxx xx (zpravidla) xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx pojistí xx xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx negativních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx odpovědnosti xx xxxxx.
23. Postupu, xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx škodu xxxxx poškozenému, nebrání xxx §159x x. x. x., xxxxx xxxx xx výrok xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
24. Xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nahradit xx xxxxxxxxxxx poškozenému x xxxxxxx s pojistnou xxxxxxxx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zavazuje pouze xxxxxxxxxxx x opravňuje xxxxx xxxxxxxxxxx, tedy xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy domohl xxxxx xxxxx, aby xx něj byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx by x xxxxxxx neuzavření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxx sám. Xxxxxxxxxx, že pojistné xxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx poškozeného xxxxxx oprávněnou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Poškozený xxxx xxxx moci xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx pouze xxxx xxxxxx. Xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xx xxxxxxx předmětného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx zbavil xxxxxxxxxx (xx. xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx) nahradit jím xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx. Jelikož xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx plnění xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxxxx.
25. Namítala-li dále xxxxxxxxxxx absenci xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx otázce xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx změnu xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxx žaloby xxxxxxxxx xxxxxx, xxx tato xxxxxx xxxxxxxxxx předpoklad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx neřešené, xxxxxxxx xxxx řešení xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu. Xxxxx §202 xxxx. 1 xxxx. d) o. x. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxx možné xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx návrhu odvolat, xxxxxxxx xxxxxx řád xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx projednání „dovolání“ xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx není přípustné xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx změny xxxxxx, xxxx možno xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
26. Xxxxxxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx xxx řešení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pojištěného, xxx xx xxx xxxxxxxxxx uhradil xxxxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxxxx, x xxxx otázku xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx v celém xxxxxxx podle §243x xxxx. 1 x. x. ř. zrušil. Xxxxxxxx x xxxx, xx důvod nesprávnosti xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx soud x xxxxx rozsudek x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243e xxxx. 2 x. x. ř.).