Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx x soudním xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxx škodu xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx k právnímu xxxxxxxx: §43, §44 xxx. č. 37/2004 Xx. xx znění xx 31.12.2013
Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 31.5.2017, xx. xx. 23 Xx 164/2017, x xxxxxxxx Obvodního soudu xxx Prahu 1 xx xxx 23.9.2016, xx. zn. 15 X 322/2014, x xxx vrátil Xxxxxxxxx xxxxx pro Prahu 1 x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1 xxxxxxxxx xx xxx 23.9.2016, x. j. 15 X 322/2014-99, xxxxxx xxxxxx s xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx uhradit xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2 608 667 Kč xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx 6 % x částky 2 600 000 Kč, xxxxxxx od 1.1.2008 xx xxxxxxxxx, obchodní xxxxxxxxxxx x. T., x. x. x. (xxxxx xxx xxxxx X), x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx pod xxxxx XX).
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 9.12.2010 žalobkyni s xxxxxxxxx, x to xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx (xxxxx návrhu xxxxxxxxx) xxxxxxxx xx žalobkyni xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. XX. x. x. x. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx aplikoval §43 xxxx. 3 a §44 xxxx. 1 x 3 zákona x. 37/2004 Xx., x xxxxxxxx smlouvě, x rozhodném xxxxx, xx. xx znění xx 31.12.2013 (xxxx xxx xxx ,,XXX“), x jehož §43 xxxx. 3 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx pojistitel poškozenému; xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nemá, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jinak; vyšel xxxx x §44 xxxx. 1 ZPS, xxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx odpovědnosti za xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx vzniku pojistné xxxxxxxx uhradil x xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xx až xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx x §44 xxxx. 3 XXX, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx částky, x xx xx xx xxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zjištění, xx xxxxxxxxx způsobenou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. T. s. x. o. xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 10.4.2008, sp. xx. 30 Cdo 1354/2006, x xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx - xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, že x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vždy (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výjimek) xxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx xx x xxxxxxx x povinnostech jiných xxxx - xxxxx xxxxxx - xx xxxxx xxxxx účastníka xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x povinnosti x pouze x xxxx xxxxxxx se xxxxx, jak během xxxxxx, xxx x x jeho xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx žalobkyně xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx žalované xxxxxx xxxxx ve prospěch xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx argument xxxxxxxxx, že xx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. X. x. r. x. xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. X odvolání xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.5.2017, x. x. 23 Xx 164/2017-177, xxxxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx (xxxxx xxx xxxxx X) a xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx pod xxxxx XX).
4. Xxxxxxxx soud, x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xx xxx 2.12.2016 (xx. po xxxxxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxx stupně) provedla xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. X. x. x. x., xx xxxxxxx xxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx připuštění xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že žalovaná xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 2 608 667 Xx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx žalobkyně xx svém odvolání xxxxxxxxx nový xxxxx, x xx nárok xx plnění, nikoliv xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx, ale xx svůj xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, učiněná xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, resp. xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx žaloby xx xxxxxx přípustná, xxxxx xxxxxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§95 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, dále jen „x. s. x.“). Xxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ve xxx-xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxx vykonatelné (xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 10.4.2008, sp. xx. 30 Xxx 1354/2006).
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
5. Proti xxxxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx na-padla x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x je xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx aktivně legitimována, x to xxxxxxx x xxxxxx, že xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx již xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx x důvodu, jak xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na §43 a 44 XXX. Xxxxx žalobkyně xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx x jménem xxxxxxxxxxx, xxx. že xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pojištěnému, xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dovoláte lkaje xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx legitimován xxxx xxxxxx xxxxxxx xx pojistiteli xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx, xxx xx něho pojistitel xxxxxxxx škodu uhradil. Xxxxxxxxx xx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx plnění x titulu náhrady xxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx žaloby x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxx nový xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soud, xxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Argumentuje xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx), xxxxxx účastníci x nelze uvažovat x jiném xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x absence xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx týkající xx řešení těchto xxxxx x ve xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx má xxx předmětná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx navrhla, xxx napadený rozsudek xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx.
6. Přípisem ze xxx 27.9.2017 xxxxxxxxx xxxx „DOPLNĚNÍ" žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxxxxx podaného xxxxxxxx.
7. Žalovaná xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx konkrétní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx neřešil, x xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx. Xxxxx žalované xxxxx vyřešily xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.4.2008, xx. xx. 30 Xxx 1354/2006. Xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odvolání, xxxxxxxx xxxxxxxxx nový xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zcela odlišné xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Xxxxxxxx xxxx, jako xxxx xxxxxxxx, postupoval v xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dne 7.8.2017 xxxxxxx xxxxx zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxx xx 29.9.2017 (xx. XX. bod 2. xxxxxx x. 296/2017 Xx., xxxxxx se xxxx zákon x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů; xxxx opět xxx „x. x. ř.).
9. X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.9.2017, xxxxxxxxxx xxxx „XXXXXXXX", xxxxxxxx xxx 17.10.2017, Xxxxxxxx soud nemohl xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dne 7.8.2017 (§242 xxxx. 4 x. x. x. xx xxxxxxx x §240 xxxx. 1 x x. x.).
10. Xxxxx §236 xxxx. 1 x. x. x. lze xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomocná rozhodnuti xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxxx.
11. Xxxxx §237 x. x. x., není-li xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx přípustné proti xxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx konci, xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxx která v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx xxxxx xx-xx být xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
12. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §237 x. x. ř. xxxx xxxxxxxx xxx xxx, xx dovolatel xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přípustnosti dovolání xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx, který xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §239 x. x. x.), xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx xxxxxxx x §237 x. x. ř. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
13. Xxxxxxxxx x dovolání xxxxxxxxx namítala, že xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jak v xxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxx plnění proti xxxxxxxxxxx, xxxx. nároku xxxxxxxxxxx, aby pojistitel xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx škodu xxxxx xxxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxx xxxxxxx dovolaní xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx pojištěného xx to, aby xx něj xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx velkého senátu xxxxxxxxxxxxxxxx a obchodního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.10.2017, xx. zn. 31 Xxx 1704/2016.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
14. Xxxxx §43 xxxx. 3 XXX xxxxxxx xxxxx xxxxx pojistitel xxxxxxxxxxx; poškozený xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pojistiteli xxxx, nestanoví-li zvláštní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §44 odst. 1 XXX z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx pojistné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x ve xxxx xxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xx xxxx xxxxxx pojistného plnění xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §44 xxxx. 3 ZPS, uhradil-li xxxxxxxxx škodu, za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, má xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vyplacené xxxxxx, x xx xx xx výše, xx xxxxx by byl xxxxx xxxxxxx plnit xxxxxxxxxxx pojistitel.
15. X xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxx pojištěného požadovat, xxx xx xxx xxxxxxxxxx v případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx škodu xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx podle xxxxxx pojištěný odpovídá, x xx xx xx xxxx limitu xxxxxxxxxx plnění sjednaného x pojistné smlouvě.
16. Xxxxxxx Xxxxxxxx soud x xxxxxxxxxx ze xxx 10.4.2008, xx. xx. 30 Xxx 1354/2006, x xxxxxxxxxxx x výkladem xxxxxxxx xxxxxxxx §822 x §823 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 31.12.2004 (xxxx xxx „xxx. xxx.“), dospěl xx xxxxx na výklad §159x o. s. x. x závěru, xx xxxxx pojistiteli xxxx nárok xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx poté, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxx nucen xxxxxxx, byl xxxxx xxxxx pozdější judikaturou xxxxxxxx.
17. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxxxx xx xxx 18.10.2017, xx. zn. 31 Xxx 1704/2016, Nejvyšší xxxx uvedl, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x uplatnění xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vzniklé xxxxx xxxxx poškozenému. Xxx xxxxx závěr nebyl x předmětném xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x aplikační xxxxx xxxxxxxxxx rozpory.
18. Xxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx §44 odst. 1 XXX xxxxxxx pojištěnému xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx v xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx poškozeného, xx xxxxxxxxxx nejen xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona, xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x níž xx xxxxx, xx „z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxx pojistitel x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx škodu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění. Xxxxxx-xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxx poškozenému xxxxx přímo, xxxxxx xx proti xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx částky, xxxxxx xx jinak x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx platí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pojistná smlouva xxxxxxxxx xxxxx.“
19. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, podle xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx níž je xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxx se xxxxxxxx předmětné xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx pojistné xxxxxxx, xxxxxxx tuto škodu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poškozenému (xxxx. §43 odst. 3 x §44 xxxx. 1 ZPS). Pouze x případě, xx xxxxxxxxx sám (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxxxx, vzniká xx (xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na úhradu xxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxx, kterou by xxxxx x xxxxxxx x pojistnou xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx pojistitel (xxxx. §44 xxxx. 3 XXX). Xx xxxxxxxx nemůže xxx xxxxxx xxx xx, xx zákonodárce xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx právního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x pojištěný (event. xxxxxxxxx) x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx právním předpisem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x tomu xxx xxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 10.4.2008, xx. xx. 30 Xxx 1354/2006). X xxxxxx xxxx xx ovšem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx poškozený, nýbrž xxxxxxxxx, xxxxx požaduje, xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x §44 xxxx. 1 XXX xx xxx uhradil xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx způsobem výslovně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxx citovaných xxxxxxxxxxxx §43 odst. 3 XXX a §44 xxxx. 1 XXX.
20. Závěr x xxx, xx xxxxxxxxx xx v řešené xxxx oprávněn domáhat xx xx pojistiteli, xxx xx xxx xxxxxxx škodu xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx jednak xxxxx xx zákona (§43 odst. 3 XXX x §44 xxxx. 1 ZPS), xxxxxx x úmyslu xxxxxxxxxxx vyjádřeného xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx praxe Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx xxxx právní úpravy.
21. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx pojištění xxxxxxxxxxxx xx škodu plní xxxxxxxxxxx xxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v uspokojení xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx schopnosti xxxxxx xxx, xxx xx jeho odpovědnost xxxxxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.4.2008, xx. xx. 30 Xxx 1354/2006). Uvedenému xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx závěr, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx způsobenou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x účelu xxxxxxx právní úpravy xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx §44 xxxx. 1 XXX, xxxxx xx ospravedlňoval xxxxx, podle něhož xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx škody (pojištěný), xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx pojistiteli pojistného xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx škodu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x až následná (xxxxxxxxx) možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistné xxxxxx xx pojistiteli může xxxxx xxxx (xxxxxxx x případě způsobení xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxx chráněných xxxxx pojištěného x xxxxxxxxxxx.
22. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxx společensky xxxxxxx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na náhradu xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx schopnosti škůdce xxx, kde je xxxx xxxxxxxxxxx pojištěna, xx xxx xxxxx xxxxxxx též o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx odpovědnosti xx xxxxx.
23. Xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx §159a o. x. x., podle xxxx xx výrok xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazný xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
24. Xxxxxxxxxx, xxxxxx xx pojistiteli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zavazuje pouze xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xx základě uzavřené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx něj xxxx xxxxxxxxxxxx uhrazena škoda, xxxxxx by x xxxxxxx neuzavření xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy byl xxxxxxx xxxxxx sám. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx k rukám xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx domáhat xx xxxxxx předmětného xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx bude xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx pouze xxxx škůdci. Škůdce (xxxxxxxxx) však na xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx oprávněn xxxxxxx xx toho, xxx xxx pojistitel zbavil xxxxxxxxxx (xx. aby xxxxx v xxxx xxxxxxxx) nahradit xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx), nelze xxxxxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxxxx.
25. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx judikatury Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřipuštění xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pak xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x občanského xxxxxxxx xxxx. Xxxxx §202 xxxx. 1 xxxx. d) x. x. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx, xxxx byla xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxx xx xxxxx zákona xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx soudní řád xxx neupravuje funkční xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxx, proti xxxxx není xxxxxxxxx xxx odvolání. Nepřipadá-li xxxx v xxxxx xxxxxxxxx mimořádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxx x připuštění xx nepřipuštění změny xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
26. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího soudu xxx řešení otázky xxxxxxxxxxxx nároku xxxxxxxxxxx, xxx za xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx otázku xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 x. x. x. xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx důvod xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, zrušil Xxxxxxxx xxxx i xxxxx rozsudek a xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 2 x. x. x.).